w r i t i n g s electronic mediations Katherine Hayles Mark Poster Samuel Weber Series Editors 6. Writings Vilém Flusser Andreas Ströhl,Editor 5. Bodies in Technology Don Ihde 4. Cyberculture Pierre Lévy 3. What’s the Matter with the Internet? Mark Poster 2. High Techne¯: Art and Technology from the Machine Aesthetic to the Posthuman R. L. Rutsky 1. Digital Sensations: Space,Identity,and Embodiment in Virtual Reality Ken Hillis w r i t i n g s V i l é m F l u s s e r Andreas Ströhl, Editor Translated by Erik Eisel e l e c t r o n i c m e d i a t i o n s , v o l u m e 6 University of Minnesota Press Minneapolis / London The publication ofthis work was subsidized by a grant from inter nationes,Bonn. See pages 219–22 for copyright and previous publication information for specific works. Introduction copyright 2002 by Andreas Ströhl English translation copyright 2002 by the Regents ofthe University ofMinnesota All rights reserved.No part ofthis publication may be reproduced,stored in a retrieval system,or transmitted,in any form or by any means,electronic,mechani- cal,photocopying,recording,or otherwise,without the prior written permission of the publisher. Published by the University ofMinnesota Press 111 Third Avenue South,Suite 290 Minneapolis,MN 55401-2520 http://www.upress.umn.edu Library ofCongress Cataloging-in-Publication Data Flusser,Vilém,1920–1991 [Selections.English.2002] Writings / Vilém Flusser ;Andreas Ströhl,editor ;translated by Erik Eisel. p. cm.— (Electronic mediations ;v.6) Includes bibliographical references and index. 1.Philosophy. 2.Communication—Philosophy. I.Ströhl,Andreas. II.Title. III.Series. B1044.F572 E5 2002 193—dc21 2001005960 Printed in the United States ofAmerica on acid-free paper The University ofMinnesota is an equal-opportunity educator and employer. 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Contents Acknowledgments vii Introduction Andreas Ströhl ix What Is Communication? 3 On the Theory of Communication 8 Line and Surface 21 The Codified World 35 Criteria—Crisis—Criticism 42 Habit: The True Aesthetic Criterion 51 Betrayal 58 The Future of Writing 63 Images in the New Media 70 On the Crisis of Our Models 75 Change of Paradigms 85 Taking Up Residence in Homelessness 91 Exile and Creativity 104 A New Imagination 110 Mythical,Historical,and Posthistorical Existence 117 Photography and History 126 A Historiography Revised 132 The Vanity of History 138 On the End of History 143 Waiting for Kafka 150 Orders of Magnitude and Humanism 160 Celebrating 165 Designing Cities 172 Humanizations 181 Essays 192 In Search of Meaning (Philosophical Self-portrait) 197 Selected Bibliography 209 Copyright and Original Publication Information 219 Index 227 Acknowledgments Vilém Flusser´s widow Edith Flusser encouraged me to edit this book, and I thank her most of all.I would also like to thank Andreas Müller- Pohle,William Murphy,Mark Poster,Silvia Wagnermaier,Michael Wutz, Siegfried Zielinski,and Jana Vymazalová. Andreas Ströhl June 2001 vii This page intentionally left blank Introduction Andreas Ströhl The new is terrifying. Not because it is this way and not another way,but be- cause it is new.1 Perhaps we are about to remember again the forgotten celebrating. Perhaps we are about to find our way back through the strange detour through telematics to “authentic” being human,which is to say,to celebratory existence for the other, to purposeless play with others and for others.2 Vilém Flusser (1920–91) was a philosopher and writer born in Prague. He held Brazilian citizenship and wrote most of his work in German. This volume of essays makes his work available to an American audi- ence for the first time.With one exception,all the essays and lectures are brief and complete in themselves.Much care went into the selection of these texts and I feel a great sense of responsibility in writing this Intro- duction.It is important to present this philosopher in the proper light, to present as true a picture of him as possible,and to promote genuine interest in his work.Flusser has already generated considerable interest in the German-speaking world,and this volume will introduce the wide- ranging yet subtle oeuvre of this extraordinary,unconventional author to a wider audience.The University ofMinnesota Press is the first Ameri- can publisher to honor this inspiring thinker with a comprehensive anthology. Vilém Flusser divides European intellectuals into two camps.One per- sonsees in him a pessimistic,cynical prognosticator ofthe decline ofour writing-based culture and,with it,Western civilization as we know it. ix
Description: