web menu fixed aamir 25.08.15.cdr

12 Pages·2015·11.44 MB·English

Set Menues
SET MENU - 1.

SET MENU - 2.
VEGETARIAN
for 2 or more persons for 2 or more persons
Starters Starters
Onion Bhaji with chutney Chicken Pakora Pops with chutney
Main Courses Main Courses
1 2
Saag Aloo Chicken Madras Curry
& &
Mixed Vegetable Masala Lamb Saagwala
served with served with
Basmati pulaó rice+Nan Bread Basmati pulaó rice+Nan Bread
+Raita sauce +Raita sauce
and Dessert after the food and Dessert after the food
3790.- 4590.-
price only per person price only per person
SET MENU - 3.

for 2 or more persons
Starters
MasalaPappadums with chutney
Main Courses
TTAANNDDOOOORRII && CCUURRRRYY CCUUIISSIINNEE
3
Chicken Tikka Masala
Lamb Madras Curry
&
Saag Aloo
served with
Basmati pulaó rice+Nan Bread
+Raita sauce
and Dessert after the food
5290.-
price only per person
ﮯﻠﮩﭘ ﮯﺳ ﮯﻧﺎﮭﮐ
Forréttir / Starters
Masala Pappad
1. Masala Pappad 1190.-
Djúpsteikt pappadum borið fram með mango-chutneysósu
Deep fried crispy lental wafers served with mint & mango chutney
2. Onion Bhajia Pakoras 1390
Dúpsteiktar laukbollur með chutneysósu
Deep fried onions with own house made chick-pea batter,
served with chutnies
3. Chilli Onion Pakoras 1490.-
(4 pcs)(spicy)
Dúpsteiktar chillí-laukbollur með chutneysósu
Deep fried onions and fresh chillies with own house made
chick-pea batter, served with chutnies
4. Prawn Pakoras 1690.-
Djúpsteiktar rækjubollur með chutneysósu
Prawns, dipped and fried with own house made chick-pea
batter and herbs served with chutnies
5. Chicken Pakora Pops 1690.-
Djúpsteikt kjúklinga pakora-pops á spjóti,
borin fram með mintu & mango chutney
Chicken, dipped and fried with own house made chick-pea
batter, served on the sticks with mango chutney
6. Vegetable Samosa 1690.-
(2 pcs)
Djúpsteiktar grænmetisfylltar samosa,
bornar fram með mynt chutney
Deep fried vegetable filled golden triangles, served with
pudina chutney
Vegetable Samosa
TTAANNDDOOOORRII && CCUURRRRYY CCUUIISSIINNEE
ﮯﻧﺎﮭﮐ ﮯﮐ ﯽﻏرﻣُ ﯽﺳﯾد
Kjúklingaréttir/ Chicken Dishes
7. Green Masala Tandoori Chicken 2590.-
(grilled)
Kjúklingur (með meini), marineraður í grænni sósu með myntu Chicken Tikka Masala
og chillí, grillaður í tandoor, borinn fram með hrísgrjónum, salati og sósu.
Chicken (on bones) marinated in the green sauce with mint and chilli, grilled
in tandoori oven,served with rice, salad and sauce.
8.“Shalimar” Tandoori Chicken 2590.-
(grilled)
Kjúklingur (með beini), marineraður í Tandoori sósu, grillaður í
Tandoor, borinn fram með hrísgrjónum, salati og sósu
Chicken (on bones), marinated in Shalimar Tandoori sauce,
grilled in Tandoori oven, served with rice, salad and sauce.
9. Chicken Tikka Masala 3390.-
(Original)
Kjúklingur í tikka-masala sósu með tómötum, sítrónu
og ferskum kóriander.
Tender chicken in a home made marinade of exotic tandoori
spices with a touch of lemon and fresh corinander, served with
rice and salad... The best seller of all times
10. Chicken Shahi Korma 3490.-
(mild)
Kjúklingur eldaður í rjóma með blöndu af möndlum,
kashew-hnetum, og kókos (mildur)
Tender chicken cooked in a mild and creamy sauce with almonds,
cashews, coconut and raisins, served with rice and salad
11. Tandoori Masala Chicken 3490.-
(hot)
Kjúklingur eldaður í sterkri tandoori masala sósu (sterkt)
Tender chicken cooked in tandoori masala sauce with green chilli,
lemon and coriander, served with rice and salad... A hot choice
12. Chicken Vindaloo 3590.-
(very hot)
3790.-
(very very hot)
Kjúklingur eldaður í mjög sterkri rauðri chillí-sósu með Chicken Shahi Korma
engiferi, hvítlauk, sítrónu, fenugreek og kóriander
Tender chicken cooked in s red, very hot and spicy aromatic chilli
sauce with chilli, chilli, chilli, chilli and chilli, garnished with fresh
coriander, and chilli, served with rice and salad... Mind blowing hot
13. Chicken Chilli Curry 3390.-
(hot)
Kjúklingur eldaður með ferskum chillí bitum, kóriander og rjóma.
Tender chicken cooked in creamy hot sauce with fresh chilli,
herbs and fresh coriander, served with rice and salad.
14. Chicken Chilli Masala 3390.-
(hot)
Kjúklingur eldaður með ferskum chillí bitum, lauk, hvítlauk,
tómötum, papriku, engiferi, kóriander og sítrónu.(sterkt) TTAANNDDOOOORRII && CCUURRRRYY CCUUIISSIINNEE
Tender chicken cooked in hot masala with onion, ginger, garlic,
peppers, green chilli, tomatoes, coriander and some lemon,
served with rice and salad... spicy (ALL DISHES ARE SERVED WITH RICE AND SALAD)
ﮯﻧﺎﮭﮐ ﮯﮐ ﯽﻏرﻣُ ﯽﺳﯾد
Kjúklingaréttir/ Chicken Dishes
15. Chicken Makhani 3490.-
(Butter Chicken) (mild)
Shalimar” Tandoori Chicken Kjúklingur eldaður í smjörsósu með tómötum, rjóma,
(grilled)
og ferskum kóriander. (mild)
Tender chicken cooked in a mouthwatering butter sauce with tomatoes,
cream and fresh corinander, served with rice and salad... yummy
16. Chicken Punjabi Karahi 3390.-
(spicy)
Punjabi-kryddaður kjúklingur með lauk, engiferi, chillí, engiferi,
tómötum, sígtrónu og ferskum kóriander.
Tender chicken cooked in Punjabi style with onions, ginger, chilli,
tomatoes, coriander and lemon, served with rice and salad.
17.Chicken Saagwala 3390.-
(spicy)
Kjúklingur eldaður í spínati með fersku engiferi, hvítlauk,
túrmerik, kardimommum og chillíi (sterkt)
Chicken cooked in spinach sauce with fresh ginger, garlic, chilli, turmeric
and kardamoms, served with rice and salad...A famous punjabi dish
18.Chicken Madras Curry 3390.-
(med)
Kjúklingur eldaður í Madras Karrýsósu með rjóma,
jurtum og fenugreek
Chicken cooked in an exotic blend of Madras spices with fresh cream,
herbs and fenugreek, served with rice and salad... Simply fantastic
19.Chicken Biryani 3090.-
(spicy)
Hrísgrjónaréttur með kjúklingi, papriku, karrý laufum,
chillí, kardimommum, tómötum og kóriander
A famous Pakistani rice dish cooked in exotic spices with
tender chicken cubes, peppers, curry leaves, lemon, cardamoms,
cloves and some chilli, served salad and sauce... rich and tasty
Chicken Biryani
TTAANNDDOOOORRII && CCUURRRRYY CCUUIISSIINNEE (ALL DISHES ARE SERVED WITH RICE AND SALAD)
ﮯﻧﺎﮭﮐ ﮯﮐ تﺷوﮔ ﮯﭨوﮭﭼ
Lambakjötsréttir/ Lamb Dishes
20. *SHALIMAR* Tandoori Lamb (grilled)(medium) 3990.- Lamb Madras Curry
Lambalærissneið (með beini), marineruð í rauðri tandoori sósu,
grilluð í tandoori ofninum, borin fram með basmati hrísgrjónum,
salati, sósu og grænmeti.
Tender slice of lamb leg (on bone) , marinated in red tandoori sauce,
grilled in tandoori clay oven and served with basmati rice, salad,
sauces and some cooked vegetables
21. Green Masala Tandoori Lamb 3990.-
(grilled)(medium)
Lambalærissneið (með beini), marineruð í grænni sósu með myntu og
chillí, grilluð í tandoori ofninum, borin fram með basmati hrísgrjónum,
salati, sósu og grænmeti.
Tender slice of lamb leg (on bone) , marinated in green sauce with
mint and chilli, grilled in tandoori clay oven and served with
basmati rice, salad, sauces and some cooked vegetables
22. Lamb Madras Curry 3990.-
(medium)
Lambakjöt eldað í madras-kryddblöndu með hvítlauk,
rjóma og ferskum kóriander.
Tender lamb cooked in homemade Madras spice blend
with cream,garlic and fresh coriander, served with rice and salad
23. Lamb Punjabi Karahi 3990.-
(Punjab special)
Punjabi-kryddað lambakjöt eldað með lauk, engiferi, chillíi,
tómötum, ferskum kóriander og sítrónu.
Tender morsels of lamb cooked in Punjabi style with onions,
ginger, chilli, tomatoes, coriander and a touch of lemon, served
with rice and salad... Superb
24. Lamb Tandoori Masala 3990.-
(spicy)
Lambakjöt eldað í tandoori masala sósu með chillí, Saagwala Gosht
engiferi, tómötum og kóriander. (sterkt)
Tender morsels of lamb cooked in tandoori masala sauce
with ginger, tomatoes, chilli and coriander, served with rice and salad.
25. Jaipuri Lamb Masala 3990.-
(hot)
Lambakjöt eldað í sterkri jaipuri sósu með papriku, hvítlauk, sítrónu,
fersku chillíi, engiferi, kóriander og fenugreek laufi. (sterkt)
Tender lamb cooked in Jaipuri style with capsicum, ginger, garlic,
lemon, fresh chilli and fennugreek leaves... served with rice and salad.
26. Lamb Saagwala 3990.-
( medium spicy)
Lambakjöt eldað með spínatsósu með engiferi, túrmerik, TTAANNDDOOOORRII && CCUURRRRYY CCUUIISSIINNEE
garam masala, hvítlauk og kardimommum
Tender morsels of lamb cooked with spinach, ginger, garlic,
and various aromatic herbs, served with rice and salad.
(ALL DISHES ARE SERVED WITH RICE AND SALAD)
ﮯﻧﺎﮭﮐ ﮯﮐ تﺷوﮔ ےڑﺑَ
Nautakjötsréttir / Beef dishes
27. Shish Kebab Grilled 2290.-
(meduin spiced)
Tandoori grillað nauta kebab á spjóti, borið fram með hrísgrjónum og salati
Ground beef blended with rare selection of herbs and spices,
TTAANNDDOOOORRII && CCUURRRRYY CCUUIISSIINNEE barbecued in tandoori oven, served with rice, salad and sauces
28. Beef Chilli Curry 4190.-
(hot)
Nautakjöt eldað í bragðmikilli ferskri chillí sósu með chillí bítum,
rjóma, kúmen fræjum og kóriander (sterkt)
Beef cooked in a flavoursome chilli sauce with cream,fresh chillies, cumin
Shish Kebab Punjabi seeds, kalonji & fresh coriander, served with rice and salad....irresistable
29. Beef Madras Curry 3990.-
(medium)
Nautakjöt eldað í madras-kryddblöndu með hvítlauk,
rjóma og ferskum kóriander.
Tender beef cooked in Madras spice blend with cream and fresh coriander.
served with rice and salad.
30. Beef Vindaloo 4190.-
(very hot)
Nautakjöt eldað í mjög sterkri rauðri chillí sósu með engiferi,
hvítlauk, sítrónu og kóriander... (mjög sterkt)
Tender morsels of beef cooked in red hot´n´very spicy aromatic
chilli sauce with ginger, garlic, lemon and koriander... very hot
31. Beef Kebab Curry 3990.-
(spicy)
Grillad nauta kebab eldað í karry sósu með chillí, engiferi,
sítrónu og kóriander ... (mjög sterkt)
Tender Ground beef kebab, barbecued in tandoori oven and than
cooked in curry masala with chilli and coriander,
served with rice and salad
ﮯﻧﺎﮭﮐ ﮯﮐ ﯽِﻠﮭﭼﻣَ
Fisk & Rækjur / Fish & Prawns
32. Fish Madras Curry 3990.-
(medium)
Þorsk bitar eldaðir í madras-karrý krydd blöndu með hvítlauk,
rjóma og fenugreek
Cod in a flovoursome twist of Madras curry spices
blend with garlic, cream and fresh coriander, served with rice and salad
Beef Madras Curry 33. Fish Punjabi Karahi (spicy) 3990.-
Punjabi-kryddaður þorskur eldaður með lauk, engiferi,
hvítlauk, tómötum, chillí og ferskum kóriander.
Tender Cod in an intoxicating fusion of Punjabi spices with onions,
ginger, tomatoes, chilli, coriander and lemon, served with rice and salad
34. Fish Tandoori Masala 3990.-
(spicy)
Þorsk bitar eldaðir í tandoori masala sósu með tómötum,
sítrónu, chillí og ferskum kóriander
(ALL DISHES ARE SERVED WITH RICE AND SALAD) Cod cooked in spicy tandoori masala sauce with chilli,
ginger, tomatoes, coriander and lemon, served with rice and salad
ﮯﻧﺎﮭﮐ ﮯﮐﮯﮕﻧﯾﮭﺟ
ِ
Fisk & Rækjur / Fish & Prawns
35. Shrimps Masala Biryani (medium spicy) 3190.-
Lúxus rækjur eldaðar með hrísgrjónum í biryani masala
með tómötum, sítrónu, chillí og ferskum kóriander (sterkt)
Luxury size shrimps cooked with rice in biryani masala
TTAANNDDOOOORRII && CCUURRRRYY CCUUIISSIINNEE
with tomatos, lemon and coriander, served with salad and sauce
36. Prawns Tandoori Masala 4890.-
(hot)
Stórar rækjur eldaðar í tandoori masala sósu með
tómötum, sítrónu, chillí og ferskum kóriander (Sterkt)
Chat Pata Chana Punjabi Big juicy prawns cooked in spicy tandoori masala sauce with
tomatos, lemon, chilli and fresh coriander...a tasteful choice!
37. Prawns Chilli Garlic Masala 4890.-
(spicy)
Stórar rækjur eldaðar í chillí sósu með ferskum hvítlauk, lauk,
tómötum, engiferi, sítrónu og ferskum kóriander (sterkt)
Big juicy prawns cooked in chilli sauce with fresh garlic, ginger,
tomatoes, lemon and fresh coriander, served with rice and salad.
38. Prawns in Green Curry 4890.-
(spicy)
Stórar rækjur eldaðar í grænni sósu með myntu,lauk, kóriander,
engiferi, spínati og grænu chillíi.
Big juicy prawns cooked in a green curry with mint, coriander, ginger,
spinach and green chilli, served with rice and salad.
ںﺎﯾزﺑﺳَ رادﯾزﻣَ ﯽﺳﯾد
ِ
Grænmetisréttir / Vegetarian Dishes
39. Vegetable Satrang Biryani 2890.-
(med)
Hrísgrónaréttur með blönduðu grænmeti, ávöxtum,
kryddjurtum, tómötum, sítrónu og kóriander.
A mughlai style rice dish with colorful vegetables, dates, apricots, tomatoes,
lemon and coriander, served with salad and raita sauce.
40. Rangbarangi Sabzi Curry 2890.-
(med)
Blönduð grænmeti elduð í karrý sósu með rjóma og kóriander.
Mixed vegetables cooked in madras curry sauce with cream
herbs and fresh coriander, served with rice and salad.
41. Dahl Tarka Makhani 2990.-
(medium)
Mixed Vegetable Curry Linsubaunaréttur eldaður með hvítlauk, engiferi, kúmen, chillíi, kóriander,
kardimommum og smjöri.
Red lentals together with the moong beans cooked with onions,
garlic, ginger, garam masala, selection of herbs,butter and coriander
served with rice and salad.... The love of every Pakistani and Indian.
42. Saag Aloo Paneer 2990.-
(medium)
Spínat og kartöflur eldað með osti, engiferi, hvítlauk, túrmerik,
lauk, kardimommum og smjöri
(ALL DISHES ARE SERVED WITH RICE AND SALAD) Potatoes and spinach cooked with home made cheese, ginger,
garlic, turmeric, cardamoms and butter, served with rice and salad.
ںﺎﯾزﺑﺳَ رادﯾزﻣَ ﯽﺳﯾد
ِ
Grænmetisréttir / Vegetarian Dishes
43. Aloo Kaju Curry 2990.-
(medium)
Kartöflur eldaðar í karrý sósu með kashew hnetum, rjóma,
laukfræjum, fenugreek og kóriander.
Potatoes cooked in curry sauce with cashew nuts, cream, kalonji,
Plain Pulaó Rice
fenugreek leaves and fresh coriander,served with rice and salad.
)
D 44. Chat Pata Chana Masala 2890.-
(spicy)
A
L Punjabi kryddaður kjúklingabaunaréttur eldaður með lauk,
A
engiferi, tómötum, chillí, hvítauk, fenugreek og kóriander.
S
Punjabi spiced chickpeas cooked with onios, tomatoes, ginger,
D
N garlic, chilli, cumin, kalonji, fenugreek and fresh coriander.
A
served with rice and salad. Lahore´s famous dish

E
C
I 45. Paneer Peas Masala 2990.-
R (Matar Paneer) (med. spicy)

H Grænmetisréttur eldaður með grænum baunum og tó-fu osti,
T
I paprika, tómötum, chillí, og kóriander.
W
Vegetarian delicacy cooked with green peas and to-fu cheese, capsicum,

D
chilli and coriander, served with rice and salad.
E
V
R
E 46. Dahl Chana Masala (spicy) 2890.-
S
Grænmetisréttur eldaður með gullum baunum í lauk masala með engiferi,
E
R chillí, sítrónu, og kóriander.
A Yellow split beans cooked in onion masala with ginger, chilli, lemon,

S
tomatoes and coriander, served with rice and salad.
E
H
S
47. Bang Bang Chilli Potatoes 2990.-
DI (very hot)
L Kartöfluréttur í sérstaki chilli sósu með myntu, chillí, chillí, og chillí og
L ferskum kóriander.
A
( Potatoes cooked in special chilli and mint sauce with lots of chilli and
coriander, served with rice and salad.
ﮯﮭﭨارﭘَ روا ںﺎﯾﭨِ ور ،نﺎﻧَ یرودُ ﻧﺗَ
Tandoori Nan Braud, Roti, Paratha
*Garlic Nan, Plain Nan or Butter Nan 450.-
Traditional white tandoori bread served piping hot
garnished with garlic, butter or just plain... a must eat!
Nan Bread
*Sesame Nan or Cumin Nan 490.-

White tandoori nan bread topped with sesame or cumin seeds
*Chilli Nan Bread 550.-
(spicy)
White tandoori nan bread topped with fresh chilli and butter
*Cheese Nan Bread 590.-
White tandoori nan bread filled with cheese, topped with butter
*Masala Nan Bread 590.-
(spicy)
White tandoori nan bread filled with onios, masala, chilli,
TTAANNDDOOOORRII && CCUURRRRYY CCUUIISSIINNEE
coriander and cheese, topped with garlic butter
ﮯﮭﭨارﭘَ روا ںﺎﯾﭨِ ور ،نﺎﻧَ یرودُ ﻧﺗَ
Tandoori Nan Braud, Roti, Paratha
*Peshawri Nan Bread 590.-
(sweet)
White tandoori nan bread filled with raisins, coconut, almonds,
and sugar, topped with butter.
*Organic Spelt Nan (with garlic or plain) 490.-
Tandoori nan bread made with organic spelt flour with out any
sugar, milk, yougurt or yeast, served plain, with garlic or butter.
(
*Tandoori Roti (whole wheat or fine white flour) 490.-
Thin tandoori bread, flat and crispy, served piping hot.
*Chapati Roti (whole wheat) 490.-
Flat thin whole wheat bread cooked on a hot pan served plain.
*Paratha (fine white flour) 650.-
Flat thin white flour bread fried with oil on a hot pan served plain.
*Aloo Bhara Paratha 1090.-
Flat thin white bread filled with potatoes and onion masala, chilli,
coriander and fried with oil on a hot pan served with raita
*Chicken Masala Nan 1290.-
Tandoori nan bread filled with ground chicken and masala
with onions, chilli and coriander topped with sesame & butter,
served with raita and salad
ﮭﺗﺎﺳَ ﮯﮐ ﮯﻧﺎﮭﮐ
Meðlæti / Extras
Extra Portion of Rice 590 Pickles 250
small..... 180 big..... 300
Raita sauce
Mango chutney small..... 180 big..... 300
Mint Raita small..... 180 big..... 300
Chilli Sauce small..... 180 big..... 300
TTAANNDDOOOORRII && CCUURRRRYY CCUUIISSIINNEE
ﮯﻧﺎﮭﮐﮯﯾﻠﯾﮐ ںوﭼّ ﺑَ
Barnaréttir / The Kids Specials
TTAANNDDOOOORRII && CCUURRRRYY CCUUIISSIINNEE
48. Baby Mango Chicken 1590.-
(for kids under 12)
Kjúklingur eldaður með mango, ananas, og rjómi
Chicken cooked with mango, pineapple and cream served
with rice. Food followed by an ice cream stick.
49. Baby Chicken Nuggets 990.-
(for kids under 12)
Baby Chicken Nuggets Kjúklinganaggar með hrísgrjónum eða frönskum
Crumbed chicken nuggets with rice or fries.
followed by an ice cream stick.
50. Chicken’n’Cheese Nan 990.-
(for kids under 12)
Ofnbakað nan brauð fyllt með kjúklinga hakki og osti
Oven baked nan bread filled with ground chicken and cheese
followed by an ice cream stick.
ناوَ ﮑﭘَ ﮯﮭﭨﯾﻣِ
Eftirréttir / Sweet Dishes
51. Gulab Jamun 1190.-
Vinsælar sætar bollur úr mjólkur deigi með rjóma og saffran
These sweet balls are famous throughout the Indian
Subcontinent, made of a dough mainly of milk solids in a
sugar syrup, flavoured with cardamom and saffran.
52. Kheer 990.-
Eftirréttur úr mjólk, hrísgrjónum, kardimommum og rjóma
This delicious rice pudding, with raisins is known all over the
world. Some sweet jam inhance the flavour
53. Jalebi 1290.-
Eftirréttur úr hveiti, djúpsteikt og sökt í sykur sýróp, boríð fram
heit eða kalt.
Gulab Jamun
Jalebi is a sweet popular in countries of South Asia, The Middle East,
North and East Africa, world. It is made by deep frying a wheat flour
batter in circular shapes, which are than soaked in sugar syrup.
54.Mango Lassi 790.-
Drykkur með mangó, mjólk, jógurt og sykur
This refreshing drink is also used as a dessert made of milk,
youghurt, mango pulp and sugar served with ice