Union Government, Extraordinary, 2018-01-05, Part II-Section 3-Sub-Section(ii), Ref. SO 94 E

1.6 MB·English

by  Government of India

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 76] ubZ fnYyh] 'kqØokj] tuojh 5] 2018@ikS"k 15] 1939
No. 76] NEW DELHI, FRIDAY, JANUARY 5, 2018/PAUSHA 15, 1939

ििििववववददददशशेेशशेे मममम(cid:3)(cid:3)ंं(cid:3)(cid:3)ंं ााााललललयययय
अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा
नई (cid:1)द(cid:3)ली, 27 (cid:1)दस(cid:7)ब र, 2017
ककककाााा....आआआआ.... 99994444 ((((अअअअ))))....———— संयु(cid:5) रा(cid:8) (िवशेषािधकार और उ(cid:10)मुि(cid:5)यां) अिधिनयम, 1947 (1947 का 46) क(cid:14) धारा 3 (cid:15)ारा (cid:16)द(cid:18)
शि(cid:5)य(cid:20) का (cid:16)योग करते (cid:23)ए, क(cid:25)(cid:26) सरकार एतद(cid:15)् ारा उ(cid:27)ोषणा करती ह ै(cid:30)क उ(cid:5) अिधिनयम क(cid:14) अनुसूची के अनु!छेद V क(cid:14) धारा 18 (क)
और (ख), यथोिचत प%रवत(न सिहत समु(cid:26)ी कानून के िलए अंतररा(cid:8)ीय अिधकरण क(cid:14) सद*या डॉ. नी+ च-ा पर लागू होगी। तथािप, धारा
18 (ख) तभी तक लागू होगी जब तक डॉ. नी+ च-ा समु(cid:26)ी कानून के िलए अंतररा(cid:8)ीय अिधकरण के सद*या म(cid:25) बनी रहती ह।ै
2. यह अिधसूचना सरकारी राजप/ म(cid:25) इसके (cid:16)काशन क(cid:14) तारीख से लागू होगी।
[फा. सं. यू.आई/155/9/2017]
संजय वमा(, संयु(cid:5) सिचव
MINISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS
NOTIFICATION
New Delhi, the 27th December, 2017
S.O. 94(E).—In exercise of the powers conferred by Section 3 of the United Nations (Privileges and
Immunities) Act, 1947 (46 of 1947), the Central Government hereby declares that the provisions of Section 18 (a) & (b)
of Article V of the Schedule to the said Act shall apply, mutatis mutandis, to Dr. Neeru Chadha, Member of the
International Tribunal for the Law of the Sea. However, Section 18 (b) will be applicable only for such time as Dr. Neeru
Chadha continues to be a Member of the International Tribunal for the Law of the Sea.
2. This Notification shall come into force on the date of its publication in the Official Gazette.
[F. No. UI/155/9/2017]
SANJAY VERMA, Jt. Secy.
118 GI/2018
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.