Suzanne Boorer The Promise of the Land as Oath w DE G Beihefte zur Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft Herausgegeben von Otto Kaiser Band 205 Walter de Gruyter · Berlin · New York 1992 Suzanne Boorer The Promise of the Land as Oath A Key to the Formation of the Pentateuch Walter de Gruyter · Berlin · New York 1992 © Printed on acid-free paper which falls within the guidelines of the ANSI to ensure permanence and durability. Library of Congress Calaloging-in- Publication Data Boorer, Suzanne, 1954— The promise of the land as oath : a key to the formation of the Pentateuch / Suzanne Boorer. p. cm. — (Beihefte zur Zeitschrift für die alttesta- mentliche Wissenschaft ; Bd. 205) Includes bibliographical references and index. ISBN 3-11-013505-1 1. Bible. Ο. T. Pentateuch—Criticism, interpretation, etc. 2. Oaths in the Bible. 3. Land settlement patterns —Israel — History. I. Title. II. Series. BS410.Z5 vol. 205 [BS1225.6.027] 221.6 s — dc20 [222'.1066] 92-20149 CIP Die Deutsche Bibliothek — Cataloging in Publication Data Boorer, Suzanne: The promise of the land as oath : a key to the formation of the Pentateuch / Suzanne Boorer. — Berlin ; New York : de Gruyter, 1992 (Beihefte zur Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft ; Bd. 205) ISBN 3-11-013505-1 NE: Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft / Beihefte ISSN 0934-2575 © Copyright 1992 by Walter de Gruyter & Co., D-1000 Berlin 30. All rights reserved, including those of translation into foreign languages. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording, or any information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher. Printed in Germany Printing: Werner Hildebrand, Berlin 65 Binding: Lüderitz und Bauer, Berlin 61 Acknowledgments This work represents the fruition of many years of study of the Pentateuch that began with an evaluative study of R. Rendtorff s work for a master's thesis in Melbourne and issued in a broader study of issues in the formation of the Pentateuch for my doctoral dissertation at Emory University, of which this is a revised version. Accordingly, I would like to express my deepest thanks to the mentors who have accompanied me along the way and helped to bring me to this point: to my doctoral adviser, Dr. Gene Tucker, not only for his careful and balanced academic guidance but also for his encouragement and warm hospitality during my time at Emory; to Fr. Antony Campbell S.J., with whom I began Old Testament and whose faith in me has been a significant contributing factor to my completing this study; and to Dr. Brevard Childs whose passion for, and insight into, the Old Testament has had a lasting impact on me. I wish to express my gratitude to Prof. Dr. Otto Kaiser for accepting this work for publication in BZAW. I would also like to thank all those who have helped with the typing: Mrs. Leonie Hudson, Mrs. M ax ine Graham, and my mother. Finally, I would like to express my appreciation to the Perth Theological Hall for allowing me generous amounts of time to complete this work, and to the United Faculty of Theology in Melbourne for the use of its library. Preface The issue of the formation of the Pentateuch is the focus of much dispute at the present time, as evidenced in the emergence of new paradigms, such as those of R. Rendtorff and J. Van Seters, that compete with each other for attention, but share in common a questioning of the traditional source theory, and a challenge to the positions held by classic scholars such as J. Wellhausen and M. Noth. A re-examination of this issue in the face of this ferment is called for since the conception held of redaction levels in the Pentateuch has significant implications not only in the areas of historical reconstruction and insight into the theologies of different levels but also for the interest of current scholarship in interpreting the final form of the text which is always affected by our perception, impossible for us to escape, of the diachronic formation of the text. This study provides a means of evaluating the existing paradigms for the formation of the Pentateuch, in particular those represented by Wellhausen, Noth, Van Seters, and Rendtorff. In order to accomplish this it analyzes selected texts in Genesis - Numbers that express Yahweh's oath of the land to the ancestors, Ex 13:5,11; 32:13; 33:1; Num 14:23a; 32:11, to determine their relative levels, in relation to their surrounding contexts, to each other, and to their parallels in Deuteronomy. This procedure uncovers relative levels in Genesis - Numbers, on the one hand, and their relation to Deuteronomy (and beyond) on the other, through the relation of each to these land oath texts as reference points. The results that emerge provide a test by which to measure the credibility of positions held at present for the formation of this material. These particular texts were chosen as reference points in this procedure for the following reasons. They occur at key points in the Pentateuch, and have a νπι Preface common content and style in terms of the divine oath of the land to the ancestors, which is close to Deuteronomy and Deuteronomistic texts extending to Kings (labelled here broadly as 'Dtr'). Thus they represent a manageable selection of important Dtr texts in the Pentateuch. The choice to focus on such Dtr texts takes seriously the growing consensus amongst recent scholars, such as H. Schmid, Rendtorff, and Van Seters, that redaction level(s) significant in the shaping of Genesis - Numbers as a whole are closely related to Deuteronomy and Deuteronomistic redaction(s) extending through to Kings. The choice to focus on texts that concern the promise of the land is in line with the trend in recent scholarship to use analysis of the land promise as a means of discerning relative redaction levels and their order in the Pentateuch. In these recent studies, however, which include the works of Van Seters, and Rendtorff, the land oath texts selected here are only alluded to as part of a wider discussion of the land promises in general, and a detailed study of these land oath texts to determine their precise levels has not been carried out as such. Thus this study moves beyond, and tests, these recent studies that use the land promise texts to argue for varying views of the relative redaction levels in the Pentateuch. The method by which the relative levels of these land oath texts is determined is a literary analysis that shows that each is an integral element of a Dtr context, and then goes on to compares these contexts between themselves and their parallels in Deuteronomy. This study makes a distinctive contribution in comparing the contexts of which these oath texts are an integral part, rather than comparing their formulaic expressions in isolation. The method of comparing formulations of land promise texts per se with each other and formulations in Deuteronomy, as carried out in some other studies such as those of C. Westermann and Rendtorff, is rejected as a means of determining levels since it cannot be concluded, without further evidence, that similar formulations are due to the same hand. Similarity in expression is just as likely to be due to a later hand copying an earlier formulation, and, indeed, the results of this study indicate that with regard to these land oath texts this is in fact the case. Preface IX The arrangement of this work is as follows. The first chapter sets out in detail the issues involved, the approach taken and its justification touched on briefly here by way of introduction. It incorporates as part of this a survey of the history of interpretation of the redactional formation of the Pentateuch, indeed of the material from Genesis - Kings, outlined in terms of four major paradigms, and a survey of the history of interpretation of the land promise. The appendix sets out a descriptive formulaic analysis of texts referring to the oath of the land for the purposes of comparing this with results obtained with regard to the relative levels of these texts using my method. The second, third and fourth chapters focus on establishing the relative redaction levels of the land oath texts that occur in contexts concerned with, the exodus (Ex 13:5,11), the Sinai tradition (Ex 32:13; 33:1), and with the wilderness and conquest traditions (Num 14:23a; 32:11), respectively. The final chapter sets out my conclusions: the results regarding the relative redaction levels of these land oath texts and related texts in Deuteronomy; the evaluation of existing paradigms of the formation of the Pentateuch in light of these results; the questions that remain open and further directions for research; and the methodological, hermeneutical and theological implications of this study. The results of this study, both with regard to relative redaction levels and the process of redaction discerned, argue for the narrowing of the field of options for conceptions of the formation of the Pentateuch, and point to areas and positions where further exploration would be fruitful. They support most closely Wellhausen's conception and also lend some support to aspects of the paradigm initiated by Noth. However, they stand in direct contradiction to Van Seter's position of a post-Deuteronomistic J, and to Rendtorffs conception of a redaction layer spanning the Pentateuch that comprises these Dtr land oath texts. This study also has implications for further directions in Pentateuchal studies in the areas of hermeneutics and theology. The redactional process discerned calls in question both the hermeneutical move of attempting to interpret these texts in their original historical situations and a literary approach to the text in its final form only. It also implies that the fulfillment of the promise of the land conceptualizes something more than territorial possession. χ Preface Ε. Blum's Habilitationsschrift, Studien zur Komposition des Pentateuch (BZAW 189; Berlin and New York: de Gruyter, 1990), was published about the time this dissertation was submitted and became available to me only considerably later. It has seemed advisable not to incorporate a detailed discussion of Blum's work into the body of this work. Reference to its significance for positions adopted here have been incorporated into the conclusion. Perth, Australia, January 1992 Suzanne Boorer