THE OBSERVING ONE AHMED HULUSI As with all my works, this book is not copyrighted. As long as it remains faithful to the original, it may be freely printed, reproduced, published and translated. For the knowledge of ALLAH, there is no recompense. Copyright © 2012 Ahmed Hulusi All rights reserved. ISBN-10: 0615636640 ISBN-13: 978-0615636641 THE OBSERVING ONE AHMED HULUSI www.ahmedhulusi.org/en/ Translated by ALIYA ATALAY ABOUT THE COVER The black background of the front cover represents darkness and ignorance, while the white color of the letters represents light and knowledge. The image is a Kufi calligraphy of the Word of Unity: “La ilaha illallah; Muhammad Rasulullah” which means, “There is no concept such as ‘god’, there is only that which is denoted by the name Allah, and Muhammad (SAW) is the Rasul of this understanding.” The placement of the calligraphy, being on top and above everything else on the page, is a symbolic representation of the predominant importance this understanding holds in the author’s life. The green light, reflecting from the window of the Word of Unity, opens up from the darkness into luminosity to illustrate the light of Allah’s Rasul. This light is embodied in the book’s title through the author’s pen and concretized as the color white, to depict the enlightenment the author aims to attain in this field. As the knowledge of Allah’s Rasul disseminates, those who are able to evaluate this knowledge attain enlightenment, which is represented by the white background of the back cover.
Description: