Table Of Content

GRATIS ACTUALIZACIÓN MENSUAL DIGITAL DE 20 PÁGINAS La revista oficial Raspberry Pi Mini mag • Número 3 raspberrypi.org/magpi MANOS A LA OBRA CON TU RASPBERRY PI Accede a la parte física del ordenador con nuestras guías sobre GPIO y placas de pruebas Contenido: > CONOCE A LOS PIONEROS DE RASPBERRY > PONEMOS A PRUEBA EL PI CAP DE BARE CONDUCTIVE > EL ASOMBROSO PROYECTO SÍSIFO > COMPUTER AID CONNECT > CÓMO USAR UNA PLACA DE PRUEBAS > LA EDICIÓN DEL EDUCADOR DE MAGPI > GUÍA DE GPIO ZERO PARA PRINCIPIANTES > CREANDO EN FAMILIA DE LOS CREADORES DE LA REVISTA RASPBERRY PI OFICIAL NNoottiicciiaass ARTÍCULO LOS PIONEROS El nuevo programa de Raspberry Pi para jóvenes necesita la ayuda de mentores y clubes #MAKEYOURIDEAS que les entusiasma», dice Rob. «Algo L que sea relevante para ellos. Pero también es importante que los jóvenes tengan la oportunidad de mostrar a la Fundación Raspberry Pi y a la comunidad de creadores lo que son capaces de hacer», explica Rob. Así que los jóvenes pioneros consiguen tanto premios como reconocimiento. Nos parece una idea excelente. La primera competición de Pioneros Arriba Una serie a Fundación Raspberry Pi Los jóvenes del Reino Unido pueden comenzará en enero de 2017. El primer de competiciones L necesita tu ayuda para que convertirse en pioneros registrándose reto se anunciará a comienzos del año inspirará a jóvenes creadores para los jóvenes sigan creando en línea en raspberrypi.org/pioneers. próximo y estamos deseando saber cuál es. que conviertan sus cosas interesantes con código y La etiqueta #MakeYourIdeas será la que ideas en realidad Nuevos participantes tecnología. se use para compartir proyectos. El proyecto Pioneros será un nuevo «Queremos encontrar a creadores Los pioneros tendrán entre 12 y 15 años. programa para clubes de codificación digitales en el Reino Unido para Rob sugiere que los jóvenes se junten y creadores jóvenes. Se lanzará el apoyarles», comenta Rob Buckland, para crear un equipo. Puede haber hasta próximo año y necesitará jóvenes director de los programas. «Hay jóvenes cuatro pioneros en cada equipo. entusiastas y adultos voluntarios. de todo el mundo que están creando cosas «Cualquier forma de empezar un muy interesantes y aprendiendo a adaptar equipo de pioneros es válida», asegura la tecnología digital para solucionar los Olympia Brown, la directora sénior del ÚNETE A PIONEROS problemas que les preocupan, todo ello programa que se encargará de Pioneros. divirtiéndose mucho». «La motivación puede llegar de los El desafío Pioneros está abierto a todos los jóvenes Pero lo más importante, añade Rob, estudiantes o puede ser un mentor del Reino Unido de entre 12 es que «son la próxima generación de quien les inspire». y 15 años. Es para equipos de inventores, emprendedores y creadores. Pero hay una condición, dice Olympia: cuatro personas o menos. La Queremos apoyarles. El objetivo del «Solo pedimos que cada equipo cuente Fundación Raspberry Pi pide que cada equipo cuente con programa Pioneros es ofrecer directrices, con una persona mayor de 18 años que una persona mayor de 18 años inspiración y orientación a creadores jóvenes actúe como mentor». que actúe como mentor. y que los adultos sean sus mentores». Pioneros comenzará su primera raspberrypi.org/pioneers Cada trimestre escolar, Raspberry Pi misión en enero de 2017. «Cada equipo #MakeYourIdea establecerá una nueva misión para la debe grabar un vídeo de su trabajo comunidad de Pioneros. Cada uno de para que lo vea el jurado y el resto del estos retos tendrá una temática diferente. mundo», dice Olympia. «Ganarán experiencias Se juzgarán los proyectos y los enriquecedoras que el dinero no puede mejores conseguirán premios. «A todos comprar», revela Rob. nos gusta ganar», dice Rob, «pero es Para los jóvenes creadores «es una oportunidad excelente para reunirse también una oportunidad para trabajar con personas con los mismos intereses con un equipo de personas con los y con mentes creativas para iniciar una mismos intereses para crear una idea nueva comunidad... Una comunidad en 2 MINIDiciembre de 2016 raspberrypi.org/magpi NNoottiicciiaass LOS PIONEROS CONVIÉRTETE EN MENTOR ESPÍRITU Un mentor puede ser cualquier JUVENIL adulto responsable que desee guiar a jóvenes a lo largo del proyecto. Puede ser el responsable de un espacio de creadores o CoderDojo, Inspírate en estos premiados proyectos un profesor de un centro escolar, un líder scout o un padre o madre. Todas las formas son válidas para crear un equipo. La participación Medidor de pueden motivarla los estudiantes o inundaciones inspirarla un mentor. Shane Fahy tenía solo 11 raspberrypi.org/pioneers años cuando entró en el CoderDojo de Athenry en 2013. Recibió el premio la que se compartan habilidades, donde Code Club se les queda pequeño. El Futuros Creadores de la Royal Dublin Society el las ideas se hagan realidad, donde de vez objetivo del Code Club es introducir a 18 de junio de 2016 por en cuando vuelen cosas por los aires, y los jóvenes creadores en el mundo de la su proyecto detector de donde se abra un camino al futuro en un codificación, pero Pioneros les permitirá inundaciones. «No hay mundo cada vez más digital». demostrar de lo que son capaces. que pensar en ello como «Pioneros será una emocionante una competición. Hay que Mentores hacerlo para disfrutar», actividad de continuación para que aconseja Shane. Pioneros necesitará orientación y ayuda, los jóvenes que vengan del Code Club magpi.cc/2g2KwLZ para lo que la Fundación Raspberry sigan desarrollando sus habilidades Pi está buscando mentores adultos. de codificación y sean creativos», Aplicación «Student «Es una oportunidad para ayudar a comenta Maria Quevedo, directora de Essentials» los jóvenes en su viaje para ampliar Code Club en el Reino Unido. «Será Jack Underwood, de sus habilidades de creación digital», una oportunidad excelente para 12 años, consiguió el comenta Olympia. que continúen creando cosas con premio de Innovación de La Fundación Raspberry Pi espera que ordenadores y muestren sus trabajos a Benchmark Recruitment por su aplicación «Student los mentores sean de todo tipo. Pueden otras personas». Essentials». La aplicación estar ya participando en la comunidad Giustina Mizzoni, directora ayuda a los estudiantes en de Raspberry Pi. «Esperamos que los ejecutiva de CoderDojo, se muestra de el aula e incluye un monitor mentores sean responsables de un acuerdo. «Hay muchísima creatividad de deberes, convertidor CoderDojo, un espacio de creadores, o y talento en la comunidad», nos de unidades de medida, traductor, bloc de notas, y un club similar», dice Rob. cuenta. «Esto se ve muy claramente lector de códigos QR, entre «Diseñamos Pioneros para que los en nuestros premios anuales otras cosas. clubes de computación y CoderDojos «Coolest Projects». Fueron tantos magpi.cc/2g2OiF8 existentes pudieran participar», explica los proyectos únicos e interesantes Philip Colligan, CEO de Raspberry Pi. que me inspiraron... Orla, de 16 años, Traductor de «También es una buena excusa para diseñó Key Tracker, una aplicación lenguaje de signos reunirse por primera vez, y esperamos móvil que utiliza Bluetooth, mientras Ryan Patterson tenía 17 años cuando creó el traductor de ver a muchos más jóvenes fomentando que Carl y Leo (ambos de 14 años) lenguaje de signos, que se llevó un «Grand Award» en la su creatividad gracias a la tecnología». crearon un perforador de etiquetas Feria Internacional de Ciencia e Ingeniería de Intel. El guante Pioneros será también el siguiente para convertir texto al sistema braille e detecta los movimientos de la mano que se usan en el ASL paso para los jóvenes a los que el imprimirlo después en delgadas placas (lenguaje de signos americano) y los traduce a letras. de aluminio». magpi.cc/2g2NiRD «La Fundación Raspberry Pi se centra en acercar la creación digital a todo el mundo, y nos apasiona poder garantizar que llegue a gente de todas las edades», alega Rob. «Aquí es donde entra en juego Pioneros». «Estamos entusiasmados con el lanzamiento de Pioneros», dice Philip. «Ya existe una comunidad maravillosa de jóvenes creadores digitales ahí fuera. Queremos celebrar lo que están Arriba Pioneros desafiará a los jóvenes consiguiendo y retarles para que hagan para que creen cosas asombrosas a través de la tecnología todavía más». raspberrypi.org/magpi DicieDmicbierem dbere 2 d0e16 2016 MINI 33 NNoottiicciiaass COMPUTER AID CONNECT COMPUTER AID CONNECT Dispositivos de Raspberry Pi reciclados para crear rúters educativos para internet «Vemos esta realidad con demasiada frecuencia», escribe Jeremy Schwartz, director ejecutivo de World Possible, creador de RACHEL. «Hay lugares en los que no se da a los jóvenes los recursos que necesitan para aprender». Para muchos, Internet se ha convertido en una pequeña fuerza a favor de la igualdad, pero para muchos más, este elemento igualatorio no existe. «En 2017, probaremos RACHEL en tantas situaciones distintas como podamos», continúa Jeremy. «Formalizaremos pruebas propias a través de nuestros emprendedores sociales y apoyaremos personalmente a un grupo más pequeño formado por Arriba Computer omputer Aid permite acceder un Raspberry Pi. «Es para que lo usen otras organizaciones». Aid Connect ofrece C acceso a Internet a la tecnología a algunas de estudiantes y profesores sin conexión, «En estos momentos tenemos sin conexión en lugares remotos las personas más pobres en todo el mundo», dice Nicola Gampell, 20 [dispositivos] a punto de llegar del mundo del mundo. El último proyecto de la encargada de la formación en línea y a un proyecto en Etiopía y otro en organización benéfica utiliza Raspberry marketing de Computer Aid International. Mauritania», dice Nicola. «Así que Pis reciclados para proporcionar gran Basado en RACHEL‑Pi esperamos verlos pronto en acción. variedad de recursos educativos a aulas (magpi.cc/2fUKzua), Connect «les «El Raspberry Pi es un componente sin conexión a Internet. ofrecerá un Internet local lleno de recursos clave del dispositivo y es ventajoso por Computer Aid Connect es un punto educativos, desde simulaciones científicas usar poca energía y tener un bajo coste». de acceso a Internet portátil creado con a artículos de Wikipedia», explica Nicola. «También usa el suministro de energía sin interrupción UPS PIco para que sea sostenible y estable durante los cortes de electricidad». Dentro de cada Computer Aid Connect hay una tarjeta SD de 64 GB y un adaptador USB inalámbrico N150 de alta potencia (magpi.cc/2fUW58N). «La versión del Raspberry Pi que hemos usado cambia entre el Pi 2 y el antiguo Modelo A», explica Nicola, «ya que recibimos donaciones de viejos dispositivos Raspberry Pi». Puedes hacer donativos a Computer Aid, o solicitar dispositivos, a través del Con Computer Aid Connect, los niños podrán acceder a sitios web educativos incluso sin conexión sitio web de la organización benéfica (magpi.cc/2fURnIo). 4 MINIDiciembre de 2016 raspberrypi.org/magpi NNoottiicciiaass SUSE / EDICIÓN DEL EDUCADOR SUSE SE PONE TENDENCIAS ACTUALES SERIO Las historias que compartimos y que volaron por todo el mundo HOLA, DEUTSCHLAND e ha lanzado una versión «Decidimos llevar SUSE Linux S magpi.cc/2eJDd6X de SUSE Linux Enterprise Enterprise Server a Raspberry Pi Server (SLES) para para aumentar la visibilidad de SUSE La última edición de The MagPi Raspberry Pi. y SLES», comenta Jay Kruemcke, traducida al alemán por nuestros SUSE lo utiliza la Agencia gerente de productos sénior de SUSE. amigos de CHIP ya está disponible. Espacial Europea para manejar el «Pero a decir verdad, también lo Nuestros lectores alemanes control de misiones y el Centro hicimos porque nos pareció divertido». muestran su entusiasmo en de Supercomputación de Leibniz «Para nosotros, el verdadero Facebook. El director comercial para controlar SuperMUC, el avance en este proceso fue recibir de Raspberry Pi, Eben Upton, superordenador más rápido de Europa. el apoyo tan entusiasta de Eben comenta: «Alemania es nuestro SUSE anunció en octubre que había Upton cuando le contamos nuestros tercer mayor mercado, así que es optimizado SLES para servidores de planes», nos cuenta Jay. normal que sea el primer país que 64 bits basados en ARM. reciba una versión traducida». Derecha «SUSE Linux Enterprise Server para SUSE Linux ARM ofrecerá a los clientes mayor Enterprise capacidad de elección, flexibilidad y Server se utiliza para oportunidades», asegura Ralf Flaxa, ejecutar presidente de ingeniería de SUSE. software de vital «Y podrán hacerlo mucho más rápido importancia en que antes». todo el mundo NOVEDAD SPARKFUN PIRETROCADE EDICIÓN DEL EDUCADOR magpi.cc/2eJO9RZ a segunda edición de La edición inspirar a los chavales a desarrollar su A la comunidad de Google Plus le gustó el aspecto de L del educador de The MagPi ya creatividad a través de la tecnología», este kit de control con Joystick Arcade. está disponible. Esta edición escribe Philip Colligan, director general especial de The MagPi se ha creado para de la Fundación Raspberry Pi. «Nuestro profesores y educadores que estén trabajo es ofrecer a esta comunidad todo interesados en Raspberry Pi y en la el apoyo que necesite». informática. «Una de las formas de hacerlo», «En el núcleo de Raspberry Pi hay explica Philip, «es desarrollando recursos una comunidad global de educadores y proyectos educativos de alta calidad, que trabaja dentro y fuera del aula para muchos de los cuales no necesitan un ordenador Raspberry Pi, que han sido diseñados en su totalidad por educadores y que están disponibles de forma gratuita. La edición del educador de The MagPi cuenta con una licencia ORDENADOR EN MINIATURA CON UN PI ZERO gratuita de Creative Commons magpi.cc/2eJMqMv y puede descargarse gratis (magpi.cc/2fV0PLB). En Twitter, la gente mostró mucho entusiasmo por este proyecto, de Nova Spirit, para convertir un Pi Zero en Izquierda La edición del educador de The un ordenador en miniatura. Para este «ordenador de MagPi es una edición especial diseñada para profesores y educadores bolsillo» se necesitan muy pocos componentes. raspberrypi.org/magpi DicieDmicbierem dbere 2 d0e16 2016 MINI 55 PPrrooyyeeccttosos EESSCCAAPPAARRAATTEE En el interior de la mesa hay BRUCE SHAPIRO un Raspberry Pi que controla el dibujo que se va creando. Bruce creció entusiasmado por la música, la electrónica y la creación. Se ha dedicado a usar el control del movimiento para crear arte y herramientas educativas. magpi.cc/2fUUaRN Debajo de la superficie de arena hay un robot Una bola de metal se llamado Sisbot que mueve mueve por una superficie la bola por medio de un de arena para crear una potente imán. obra de arte. Datos interesantes SÍSIFO > Las mesas se fabrican en los EE. UU. > Bruce lleva 20 años construyendo La increíble mesa que es también una obra de arte (y un robot Raspberry Pi) mesas Sísifo. > Las mesas Sísifo se exhiben en museos y galerías de arte. B ruce Shapiro es un creador debajo de una superficie de arena», continuamente hermosos dibujos». > Se eligen los y artista. Al contrario que explica Bruce. «Sobre la arena, Bruce dice que observar a Sísifo evoca componentes Picasso o Rembrandt, la bola de acero sigue la posición la sensación de la meditación. para que se muevan sin Bruce no usa óleo ni pinceles. «El cambiante del imán y va creando «Al principio, veía a Sísifo como hacer ruido; es medio que uso es el control del dibujos de dunas al desplazarse». una escultura cinética. Y todavía virtualmente silenciosa. movimiento», nos dice. Según la mitología griega, Sísifo me lo parece. Pero con los años, > Sísifo se exhibe Nos reunimos con Bruce para charlar estuvo condenado a empujar rodando empecé a ver el paralelismo con la en el espacio sobre su último proyecto, Sísifo. Tras la una roca hasta la cima de una relación entre hacer instrumentos de creadores del noreste de reciente y exitosa campaña en Kickstarter, montaña durante toda la eternidad. musicales y componer canciones. Mineápolis Bruce tiene mucho de que hablar. «En mi arte, Sísifo es una escultura Estas habilidades son diferentes, pero magpi.cc/ 2eWKiEH «Sísifo es una máquina controlada cinética que hace rodar una bola por ambas son una parte absolutamente por ordenador que mueve un imán la arena, dibujando y desdibujando integral del arte final». 6 MINIDiciembre de 2016 raspberrypi.org/magpi Proyectos SÍSIFO hay que dibujar sin levantar el lápiz. Arriba La mesa Sísifo puede tener más de Si puedes registrar las posiciones una bola; funcionan del lápiz mientras dibujas, puedes a la vez para crear la obra de arte. componer para Sísifo». Sisbot controlador Un Raspberry Pi es el ordenador ideal para controlar el Sisbot y crear las obras de arte, pero no siempre ha sido así. «Durante mucho tiempo, todas mis obras de arte controladas por movimiento se controlaban con ordenadores Windows con DOS», dice Bruce. «De hecho, tres de ellas todavía funcionan así cada día en sus museos. «No me gusta cambiar las cosas que funcionan», admite Bruce. Llevo creando esculturas Sísifo La increíble mesa que es también una obra de arte (y un robot Raspberry Pi) casi 20 años. Bruce lleva creando esculturas trayectoria determina dónde va la «Después de muchos intentos, Sísifo casi 20 años, y cuenta con bola y su velocidad. Como Sisbot es y a veces dolorosos callejones exhibiciones permanentes en Suiza, una máquina polar, los movimientos sin salida, he aprendido que la Alemania y Australia. acaban siendo arcos espirales, pero comunidad importa». El núcleo del proyecto es Sisbot, un funciona porque los pequeños arcos Fue la comunidad de Raspberry robot que controla las bolas de metal unidos pueden simular cualquier Pi la que convenció a Bruce de que que crean la obra de arte en la arena. recorrido». cambiara a un microordenador de «Sísifo es una máquina CNC (de «Mis dibujos tienden a ser bajo coste. Esto fue «más importante control numérico computerizado)», algorítmicos porque nunca he que el factor de forma y el bajo indica Bruce. «No utiliza código aprendido a dibujar», continúa Bruce. coste», nos dice. G para el formato del archivo, «Pero cualquier persona puede crear «La elección para usar Raspberry Pi pero el principio es el mismo: una recorridos para Sísifo, simplemente en las nuevas versiones domésticas de raspberrypi.org/magpi Diciembre de 2016 MINI 7 Proyectos ESCAPARATE La bola de metal sigue una trayectoria ROBOT DE CONTROL creada con una tecnología similar a la de una máquina CNC PRECISO DE LA BOLA >PASO-01 El Sisbot Debajo de la mesa hay un robot de dos motores llamado Sisbot. Este mueve un imán que tira de la bola de acero (que está sobre la arena). Sísifo creció a partir de la motivación «Brian comenzó hace muchos años de todos los treintañeros a los que con el código C en bruto inicial que escucho», dice Bruce. La comunidad escribí para ejecutar mis robots paso a le informó de que JavaScript es paso», dice Bruce. fundamental y que Node.js se ejecuta El segundo nivel es un control de bien en un Raspberry Pi. movimiento de más alto nivel, que «El tamaño de la comunidad y su Bruce ha trasladado recientemente disposición para compartir hacen que a JavaScript y que Alex Wayne ha Raspberry Pi sea único», añade Bruce. depurado considerablemente (magpi. Los requisitos de la mesa Sísifo cc/2fXDqs7). Este código se ejecuta en son complejos. «Se necesitan tres Node en el Raspberry Pi. niveles», explica. En el nivel más El tercer nivel es la generación >PASO-02 bajo está el «firmware escrito en C, de trayectorias algorítmicas. «Al Reproducción de movimiento ejecutándose en la SisBotBoard». principio hice esto con rutinas Los motores del Sísifo los controla un Raspberry Pi Esto lo creó Brian Schmalz (magpi. AutoLISP ejecutándose en AutoCAD que reproduce una serie de trayectorias, igual que cc/2fXxWhl) para un proyecto anterior antiguo», dice Bruce, «pero ahora uso haría un reproductor de música con un archivo MP3. que creó Bruce, llamado EggBot. el plug‑in Grasshopper Rhino 3D». >PASO-03 Siempre activo Sísifo no tiene interruptor de encendido/apagado. Cuando está enchufado, se calibra automáticamente y comienza a funcionar. Se conecta a la red wifi desde un ordenador portátil o aplicación para iPhone. Desde la aplicación, se puede controlar la velocidad del Sisbot y la iluminación de la mesa. 88 MMIINNIIDDiicciieemmbbrree ddee 22001166 rraassppbbeerrrryyppii..oorrgg//mmaaggppii Proyectos SÍSIFO La historia importa «Comenzó a fascinarme el reto de conectar motores a mi ordenador hace unos 25 años», recuerda Bruce. «La forma más fácil y convincente de demostrar su potencial es crear una máquina que pueda dibujar, usando solo dos motores». EggBot fue la primera máquina artística de Bruce. «[EggBot] me rescató y evitó que me encerraran por loco y por estar tan obsesionado y hablar incesantemente sobre el potencial de conectar motores a un ordenador», nos comenta entre risas. «La verdad es que [EggBot] es muy interesante, y casi todas las personas a las que se lo enseño lo ven así», continúa. Pasé muchos años construyendo máquinas de dibujar cada vez más grandes que llegaron a poder convirtió en mi primera máquina CNC «Cuando planificas la creación Arriba Los usuarios pueden controlar mover herramientas de corte (como en salir del estudio, pasando de ser una de algo para otras personas, ayuda la iluminación de antorchas de plasma) que me permitían herramienta para crear esculturas a una saber cuántas lo van a querer», dice la mesa además de la velocidad de las recortar formas complicadas, sobre todo escultura en sí misma». Bruce. «Kickstarter es un espacio bolas de metal. de metal, y crear esculturas». Después de 20 años de creación y público en el que mostrar lo que «Me enamoré observando cómo se refinamiento del proyecto Sísifo, Bruce quieres hacer y descubrir cuántas movían», añade Bruce. «A medida que pensó que podría ponerlo a la venta. personas respaldan esa idea, no mejoré diseñando nuevas máquinas, los «Probablemente, el principal motivo era solo con palabras, sino también con componentes que las hacían posibles saber cuántas personas responderían». el dinero que tanto les ha costado (como los motores a pasos y los sistemas No debería haberse preocupado. Lo que ganar. Es un increíble salto de fe electrónicos que necesitaban para comenzó como un proyecto para recaudar por su parte, algo por lo que todavía funcionar) se iban abaratando y eran más 50 000 dólares, terminó logrando cerca luchamos a brazo partido y que nos fáciles de conseguir. En 1998, Sísifo se de dos millones de dólares. tomamos muy en serio». rraassppbbeerrrryyppii..oorrgg//mmaaggppii DDiicciieemmbbrree ddee 22001166 MMIINNII 99 TTuuttoorriiaall PRAASSOPB AE PRARSYO PI 101: CÓMO USAR UNA PLACA DE PRUEBAS CÓMO USAR UNA PLACA DE PRUEBAS Este modesto bloque de plástico lleno de orificios puede usarse para crear casi cualquier cosa. a mayoría de nuestros proyectos se prueban con Vas a L un pequeño trozo de plástico llamado placa de necesitar pruebas. Oficialmente, se conoce como «placa de pruebas sin soldadura» porque nos permite usar piezas de circuitos sin tener que soldarlas. > Placa de pruebas Los componentes eléctricos se conectan insertándolos en > Luz LED los orificios de la placa de pruebas. Estos orificios se conectan > Resistencia en tiras, como se ve en la imagen. Si pasas un cable, o un > C ables de puente componente diferente, por un orificio hacia la tira, y otro cable macho-hembra por el orificio de al lado, es como se unieras físicamente (o > C ables de puente soldaras) ambos cables. hembra-macho Antiguamente, los cables se soldaban en una verdadera placa de pruebas o se enroscaban en las clavijas de las placas de pruebas. Para muchos aficionados a Raspberry Pi, el uso de una placa de pruebas forma parte de su vida. Pero para los recién llegados, esta peculiar pieza es desconcertante: un revoltijo de orificios en filas y columnas que no parece tener mucho sentido. Así que pensamos que ya va siendo hora de crear una guía para principiantes sobre cómo funciona una placa de pruebas. En esta guía, te explicaremos la disposición de estos orificios y cómo configurar un circuito en tu placa de pruebas. Si ya sabes todo esto, puedes saltar esta sección. Si no, sigue leyendo y aprende a hacer una de las cosas más divertidas: crear tus propios circuitos y conectar hardware a tu Raspberry Pi. 01 Un orificio del riel azul (a veces del negro) se conecta al pin GND (toma a tierra). Así se convierte en el riel de tierra. En estas filas horizontales es donde se colocan los componentes que forman tu circuito. Forman grupos de cinco (o seis) orificios. Estas largas tiras verticales se llaman rieles. Se usan para suministrar energía constante de forma regular. El riel rojo se conecta a un pin de alimentación y se convierte en un riel activo. >PASO-01 Diagrama Fritzing Los diagramas de circuitos pueden ser algo difíciles de entender para los principiantes. Así que usamos diagramas de placas de pruebas visuales, como este. Este completo diagrama utiliza los pines de tierra y de alimentación de un Raspberry Pi para iluminar un LED. 1100 MMIINNIIDDiicciieemmbbrree ddee 2 2001166 rarassppbbeerrrryyppii..oorrgg//mmaaggppii