The Cuckoo's Egg: Tracking a Spy Through the Maze of Computer Espionage

253 Pages·2005·0.94 MB·English

by  Cliff Stoll

!"#$%&%’(()*$#++$
,-$
%./00$*12..$
;<=>2?.6@5A6>1B$
"
(C$D($E(&$*3F#;D$!"#$C(FD$C"#G$;$%(H3&!#F$";*$;$*#%&FI!E$"(J#K$*(H#$*;E$
>21L/>5M$064N/>5$1L41$16../>5$O62O.6$L2?$12$A/P$6PO.2B/Q6B$?/..$6><2RN456$1L6A$12$
A4=6$,2A,BS$I>$1L/B$,22=$I)Q6$6PO./</1.-$@6B<N/,6@$B2A6$20$1L6B6$B6<RN/1-$ON2,.6ABM$
N64./T/>5$1L41$O62O.6$/>$,.4<=$L41B$4N6$4.N64@-$4?4N6$20$1L6AS$
I)Q6$1N/6@$12$N6<2>B1NR<1$1L/B$/></@6>1$4B$I$6PO6N/6><6@$/1S$H-$A4/>$B2RN<6B$
4N6$A-$.25,22=B$4>@$@/4N/6BM$<N2BBU<L6<=6@$,-$<2>14<1/>5$21L6NB$/>Q2.Q6@$/>$1L/B$
4004/N$4>@$<2AO4N/>5$N6O2N1B$0N2A$21L6NBS$;$06?$O62O.6$4OO64N$R>@6N$4./4B6BM$
B6Q6N4.$OL2>6$>RA,6NB$4N6$<L4>56@M$4>@$B2A6$<2>Q6NB41/2>B$L4Q6$,66>$N6<2R>16@$0N2A$
A6A2N-M$,R1$1L6N6)B$>2$0/<1/2>4./T/>5S$
V2N$BROO2N1/>5$A6$1LN2R5L2R1$1L6$/>Q6B1/541/2>$4>@$?N/1/>5M$1L4>=B$12$A-$
0N/6>@BM$<2..645R6BM$4>@$04A/.-S$F65/>4$C/556>$L4B$,66>$A-$6@/12N/4.$A4/>B14-W$
1L4>=B$4.B2$12$X2<L6>$*O6N,6NM$X2>$F2<L./BM$D64>$%L4<2>M$C/>2>4$*A/1LM$*16OL4>$
*12..M$D4>$*4<=M$D2>4.@$;.Q4N6TM$J4RN/6$H<3L6NB2>M$F/<L$HR..6NM$+6>6$*O4002N@M$;>@-$
+2.@B16/>M$4>@$+R-$%2>B2.A45>2S$!L4>=B$4.B2$12$Y/..$*1211M$02N$CN/16$12$1L6$32/>1M$
4$,22=$1L41$<L4>56@$A-$?4-$20$?N/1/>5S$
I$O2B16@$4$>21/<6$12$B6Q6N4.$<2AOR16N$>61?2N=BM$4B=/>5$02N$1/1.6$BR556B1/2>BS$
*6Q6N4.$LR>@N6@$O62O.6$0N2A$4N2R>@$1L6$?2N.@$N6O./6@$?/1L$T4>-$/@64BS$H-$1L4>=B$12$
’4N6>$;>@6NB2>$/>$*4>$VN4></B<2$4>@$G/56.$F2,6N1B$/>$HR>/<L$02N$1L6$1/1.6$4>@$
BR,1/1.6S$
D2R,.6@4-)B$6@/12NBM$D4Q/@$+6N>6N1$4>@$*<211$V6N5RB2>M$L4Q6$L6.O6@$A6$
1LN2R5L2R1S$I1)B$,66>$0R>$12$?2N=$?/1L$1L6$=/>@$O62O.6$41$32<=61$Y22=BM$/><.R@/>5$
Y/[email protected]$VN4B/6NM$4>@$+6N1/6$1L6$’4>54N22M$?L2)B$O/<1RN6@$2>$1L6$<2Q6N$20$
1L/B$,22=S$!2$1L6AM$4B$?6..$4B$A-$456>1M$X2L>$YN2<=A4>M$1L4>=B$02N$-2RN$<2>1/>R6@$
6><2RN456A6>1$4>@$?/B6$4@Q/<6S$
!2$64<L$20$1L6B6$O62O.6M$I)A$/>@6,16@W$I$2?6$A2B1$20$1L6A$,2P6B$20$<22=/6B$4B$
?6..S$
J4?N6><6$Y6N=6.6-$J4,2N412N-$BROO2N16@$A6$1LN2R5L2R1$1L/B$ZR6B1W$1L6$O62O.6$20$
*A/1LB2>/4>$;B1N2OL-B/<4.$(,B6NQ412N-[6BO6</4..-$X26$*<L?4NT$4>@$*16Q6$HRNN4-[
L4Q6$,66>$A2B1$5N4</2RB$4>@$BROO2N1/Q6$?L/.6$I)Q6$,66>$?N/1/>5$1L/B$,22=S$H-$@66O$
1L4>=B$52$12$A-$0N/6>@B$41$,21L$/>B1/1R16BM$4>@$A-$L2O6B$1L41$I)..$>2?$,6$4,.6$12$
N61RN>$12$4B1N2>2A-S$
I$?4B$16>$-64NB$2.@$?L6>$#N>B1$Y21L$20$1L6$YR004.2$HRB6RA$20$*</6><6$/>Q/16@$A6$
12$.22=$1LN2R5L$4$16.6B<2O6M$2O6>/>5$RO$4$R>/Q6NB6$20$4B1N2>2A-S$I$?2>@6N$/0$I)..$
6Q6N$,6$4,.6$12$1L4>=$L/A$ON2O6N.-S$
I$>66@>)1$1L4>=$A-$B?661L64N1$4>@$?/06M$H4N1L4$H411L6?BS$*L6)B$,66>$4B$AR<L$4$
O4N1$20$?N/1/>5$1L/B$,22=$4B$BL6$?4B$/>$1L6$B12N-S$
$
[%./00$*12..$
#.6<1N2>/<$A4/.$4@@N6BB6B\$
I>16N>61\$<./00]<04SL4NQ4N@S6@R$
%2AOR*6NQ6\$^7__‘Ma‘7a$
+6>/6\$%./00U*12..$
;(J\$<./00B12..$
$
$
20$@/B=$BO4<6M$4>@$6Q6N-$A/>R16$20$ON2<6BB2N$1/A6S$;$B6O4N416$<2AOR16N$541L6N6@$
1L6B6$B141/B1/<B$4>@$B6>1$A2>1L.-$,/..B$12$.4,2N412N-$@6O4N1A6>1BS$
;>@$B2$/1$L4OO6>6@$1L41$2>$A-$B6<2>@$@4-$41$?2N=M$D4Q6$?4>@6N6@$/>12$A-$200/<6M$
ARA,./>5$4,2R1$4$L/<<RO$/>$1L6$&>/P$4<<2R>1/>5$B-B16AS$*2A62>6$ARB1$L4Q6$RB6@$4$06?$
B6<2>@B$20$<2AOR1/>5$1/A6$?/1L2R1$O4-/>5$02N$/1S$!L6$<2AOR16N)B$,22=B$@/@>)1$ZR/16$
,4.4><6W$.4B1$A2>1L)B$,/..B$20$f8Mag^$BL2?6@$4$^9U<6>1$BL2N104..S$
G2?M$4>$6NN2N$20$4$06?$1L2RB4>@[email protected]$/B$2,Q/2RB$4>@$/B>)1$L4N@$12$0/>@S$YR1$
6NN2NB$/>$1L6$O6>>/6B$<2.RA>$4N/[email protected]$,RN/6@$ON2,.6ABM$B2$0/>@/>5$1L6B6$
,R5B$/B$4$>41RN4.$16B1$02N$4$,R@@/>5$B201?4N6$?/T4N@S$D4Q6$B4/@$1L41$I$2R5L1$12$
1L/>=$4,2R1$/1S$
dV/NB1U@65N66$N2,,6N-M$LRLKd$I$N6BO2>@6@S$
dV/5RN6$/1$2R1M$%./00M$4>@$-2R)..$4A4T6$6Q6N-2>6Md$D4Q6$B4/@SC6..M$1L/B$B66A6@$
./=6$4$0R>$12-M$B2$I$@R5$/>12$1L6$4<<2R>1/>5$ON25N4AS$I$@/B<2Q6N6@$2RN$4<<2R>1/>5$
B201?4N6$12$,6$4$O41<L?2N=$20$ON25N4AB$?N/116>$,-$.2>5U@6O4N16@$BRAA6N$B1R@6>1BS$
*2A6L2?M$1L6$L2@56O2@56$?2N=6@$?6..$6>2R5L$12$,6$/5>2N6@S$J22=/>5$41$1L6$A/P1RN6$20$
ON25N4ABM$I$02R>@$1L6$B201?4N6$/>$;BB6A,.6NM$V2N1N4>M$4>@$%2,2.M$1L6$A2B1$4></6>1$
20$<2AOR16N$.4>5R456BS$H/5L1$4B$?6..$L4Q6$,66>$<.4BB/<4.$+N66=M$J41/>M$4>@$
*4>B=N/1S$
;B$?/1L$A2B1$L2A6U,N6?$B201?4N6M$>2,2@-$L4@$,21L6N6@$12$@2<RA6>1$2RN$4<<2R>1/>5$
B-B16AS$(>.-$4$022.$?2R.@$O2=6$4N2R>@$BR<L$4$.4,-N/>1L$?/1L2R1$4$A4OS$
*1/..M$L6N6$?4B$4$O.4-1L/>5$02N$1L6$4016N>22>$4>@$4$<L4><6$12$6PO.2N6$1L6$
B-B16AS$D4Q6$BL2?6@$A6$L2?$1L6$B-B16A$N6<2N@6@$64<L$1/A6$B2A62>6$<2>>6<16@$12$1L6$
<2AOR16NM$.255/>5$1L6$RB6N)B$>4A6M$4>@$16NA/>4.S$I1$1/A6B14AO6@$64<L$<2>>6<1/2>M$
N6<2N@/>5$?L/<L$14B=B$1L6$RB6N$6P6<R16@M$L2?$A4>-$B6<2>@B$20$ON2<6BB2N$1/A6$L6$
RB6@M$4>@$?L6>$L6$@/B<2>>6<16@S$
D4Q6$6PO.4/>6@$1L41$?6$L4@$1?2$/>@6O6>@6>1$4<<2R>1/>5$B-B16ABS$!L6$2N@/>4N-$
&>/P$4<<2R>1/>5$B201?4N6$eRB1$B12N6@$1L6$1/A6B14AO6@$N6<2N@B$/>12$4$0/.6S$YR1$12$
B41/B0-$B2A6$,RN64R<N41M$D4Q6$L4@$,R/.1$4$B6<2>@$4<<2R>1/>5$B-B16A$?L/<L$=6O1$A2N6$
@614/.6@$N6<2N@B$20$?L2$?4B$RB/>5$1L6$<2AOR16NS$
(Q6N$1L6$-64NBM$4$BR<<6BB/2>$20$,2N6@$BRAA6N$B1R@6>1B$L4@$?N/116>$ON25N4AB$12$
4>4.-T6$4..$1L/B$4<<2R>1/>5$/>02NA41/2>S$(>6$ON25N4A$<2..6<16@$1L6$@414$4>@$B14BL6@$
/1$/>12$4$0/.6S$;$B6<2>@$ON25N4A$N64@$1L41$0/.6$4>@$0/5RN6@$L2?$AR<L$12$<L4N56$02N$
1L41$B6BB/2>S$E61$4$1L/N@$ON25N4A$<2..6<16@$4..$1L6B6$<L4N56B$4>@$ON/>16@$2R1$,/..B$
12$,6$A4/.6@$12$64<L$@6O4N1A6>1S$!L6$.4B1$ON25N4A$4@@6@$RO$4..$RB6N$<L4N56B$4>@$
<2AO4N6@$1L41$1214.$12$1L6$N6BR.1$0N2A$1L6$<2AOR16N)B$/>16N>4.$4<<2R>1/>5$ON25N4AS$
!?2$4<<2R>1/>5$0/.6BM$=6O1$/>$O4N4..6.$,-$@/006N6>1$ON25N4ABM$2R5L1$12$5/Q6$1L6$
B4A6$4>B?6NS$
V2N$4$-64NM$1L6B6$ON25N4AB$L4@$NR>$?/1L2R1$4$5./1<LM$,R1$?6N6>)1$ZR/16$O6N06<1$
1L/B$?66=S$!L6$2,Q/2RB$BRBO6<1$?4B$N2R>@U200$6NN2NS$3N2,4,.-$64<L$4<<2R>1/>5$6>1N-$
?4B$<2NN6<1M$,R1$?L6>$4@@6@$12561L6NM$16>1LB$20$4$O6>>-$@/006N6><6B$,R/.1$RO$R>1/.$
4>$6NN2N$20$^9$<6>1B$4<<RAR.416@S$I$2R5L1$12$,6$4,.6$12$ON2Q6$1L/B$6/1L6N$,-$
4>4.-T/>5$L2?$1L6$ON25N4AB$?2N=6@M$2N$,-$16B1/>5$1L6A$?/1L$@/006N6>1$@414S$
F41L6N$1L4>$1N-/>5$12$R>@6NB14>@$1L6$<2@6$02N$64<L$ON25N4AM$I$?N216$4$BL2N1$
ON25N4A$12$Q6N/0-$1L6$@414$0/.6BS$I>$4$06?$A/>R16BM$I$L4@$<L6<=6@$1L6$0/NB1$
ON25N4A\$/>@66@M$/1$ON2O6N.-$<2..6<16@$1L6$4<<2R>1/>5$@414S$G2$ON2,.6A$?/1L$1L6$
0/NB1S$
!L6$B6<2>@$ON25N4A$122=$A6$.2>56N$12$0/5RN6$2R1S$I>$4>$L2RN$I$L4@$B.4OO6@$
12561L6N$6>2R5L$A4=6BL/01$<2@6$12$ON2Q6$1L41$/1$4<1R4..-$?2N=6@S$I1$eRB1$4@@6@$RO$
1/A6$/>16NQ4.BM$1L6>$AR.1/O./6@$,-$L2?$AR<L$?6$<L4N56$02N$<2AOR16N$1/A6S$*2$1L6$^9U
<6>1$6NN2N$@/@>)1$<2A6$0N2A$1L/B$ON25N4AS$
;>@$1L6$1L/N@$ON25N4A$?2N=6@$O6N06<1.-S$I1$.22=6@$41$4$./B1$20$4R1L2N/T6@$
RB6NBM$02R>@$1L6/N$.4,2N412N-$4<<2R>1BM$4>@$1L6>$ON/>16@$2R1$4$,/..S$F2R>@U200$
6NN2NK$G2M$4..$20$1L6$ON25N4AB$=6O1$1N4<=$20$A2>6-$@2?>$12$1L6$LR>@N6@1LB$20$4$
O6>>-S$*1N4>56S$CL6N6)B$1L/B$^9U<6>1$6NN2N$<2A/>5$0N2AK$
C6..M$I)@$/>Q6B16@$4$<2RO.6$L2RNB$/>$1N-/>5$12$R>@6NB14>@$4$1N/Q/4.$ON2,.6AS$I$
521$B1R,,2N>\$@4AA/1M$I)@$B14-$1L6N6$1/..$A/@>/5L1M$/0$I$L4@$12S$
*6Q6N4.$16B1$ON25N4AB$.416NM$I$,654>$4<1R4..-$12$L4Q6$<2>0/@6><6$/>$1L6$
A/BLA4BL$20$.2<4..-$,R/.1$4<<2R>1/>5$ON25N4ABS$G2$ZR6B1/2>$1L41$1L6$4<<2R>1B$@/@>)1$
,4.4><6M$,R1$1L6$ON25N4ABM$1L2R5L$>21$,R..61ON220M$?6N6>)1$@N2OO/>5$O6>>/6BS$Y-$
>2?M$I)@$02R>@$1L6$./B1B$20$4R1L2N/T6@$RB6NBM$4>@$0/5RN6@$2R1$L2?$1L6$ON25N4AB$RB6@$
1L6$@414$B1NR<1RN6B$12$,/..$@/006N6>1$@6O4N1A6>1BS$;N2R>@$^$3SHS$A-$6-6$<4R5L1$2>6$
RB6NM$"R>16NS$!L/B$5R-$@/@>)1$L4Q6$4$Q4./@$,/../>5$4@@N6BBS$
"4h$"R>16N$RB6@$^9$<6>1B$20$1/A6$/>$1L6$O4B1$A2>1LM$,R1$>2,2@-$L4@$O4/@$02N$
L/AS$
"6N6)B$1L6$B2RN<6$20$2RN$/A,4.4><6S$*2A62>6$L4@$B<N6?6@$RO$?L6>$4@@/>5$4$RB6N$
12$2RN$B-B16AS$;$1N/Q/4.$ON2,.6A$<4RB6@$,-$4$1N/Q/4.$6NN2NS$
!/A6$12$<6.6,N416S$CL/.6$?N/1/>5$1L/B$0/NB1$BA4..$1N/RAOL$/>12$1L6$,65/>>/>5$
O456B$20$A-$>216,22=M$H4N1L4M$A-$B?661L64N1M$B12OO6@$,-$4>@$?6$<6.6,N416@$?/1L$
.416U>/5L1$<4OOR<</>2B$41$Y6N=6.6-)B$%406$F2A4S$
;$N64.$?/T4N@$?2R.@$L4Q6$B2.Q6@$1L6$ON2,.6A$/>$4$06?$A/>R16BS$V2N$A6M$/1$?4B$
R>=>2?>$16NN/12N-M$4>@$0/>@/>5$A-$?4-$4N2R>@$L4@>)1$,66>$64B-S$;B$4$<2>B2.41/2>M$
I)@$.64N>6@$1L6$4<<2R>1/>5$B-B16A$4>@$ON4<1/<6@$4$<2RO.6$2,B2.616$.4>5R456BS$G6P1$
@4-M$I$B6>1$4>$6.6<1N2>/<$A4/.$A6BB456$12$D4Q6M$ON66>/>5$A-$0641L6NB$,-$O2/>1/>5$
2R1$1L6$ON2,.6A$12$L/AS$
;N2R>@$>22>M$D4Q6$B12OO6@$,-$12$@N2O$200$4$O/.6$20$A4>R4.BM$4>@$<4BR4..-$
A6>1/2>6@$1L41$L6$L4@$>6Q6N$4@@6@$4$RB6N$>4A6@$"R>16N[/1$ARB1$L4Q6$,66>$2>6$20$1L6$
21L6N$B-B16A$A4>456NBS$C4->6)B$<RN1$N6BO2>B6\$dI1$?4B>)1$A6S$F!VHSd$H2B1$20$L/B$
B6>16><6B$6>@6@$?/1L$4<N2>-ABM$1L/B$2>6$A64>/>5M$dF64@$1L6$0R<=/>5$A4>R4.Sd$
YR1$I)@$N64@$1L6$A4>R4.BS$(O6N412NB$?6N6>)1$BROO2B6@$12$4@@$4$>6?$RB6N$?/1L2R1$
4>$4<<2R>1S$;1$21L6N$<2AOR16N$<6>16NBM$-2R$eRB1$.25$/>12$4$ON/Q/.656@$4<<2R>1$4>@$
16..$1L6$B-B16A$12$4@@$4$>6?$RB6NS$*/><6$?6$4.B2$L4@$12$A4=6$B6Q6N4.$,22==66O/>5$
6>1N/6BM$?6$<2R.@>)1$NR>$BR<L$4$Q4>/..4$B-B16AS$(RNB$?4B$<2AO.6P$6>2R5L$1L41$?6$L4@$
BO6</4.$ON25N4AB$?L/<L$4R12A41/<4..-$@/@$1L6$O4O6N?2N=$4>@$1L6$B-B16AB$eR55./>5S$
%L6<=/>5$4N2R>@M$I$02R>@$1L41$6Q6N-2>6$45N66@$1L6$4R12A41/<$B-B16A$?4B$B2$
BRO6N/2N$1L41$>2,2@-$?2R.@$L4Q6$A4>R4..-$4@@6@$4$>6?$RB6NS$;>@$1L6$4R12A41/<$B-B16A$
?2R.@>)1$A4=6$1L/B$A/B14=6S$
C6..M$I$<2R.@>)1$0/5RN6$2R1$?L2$L4@$A4@6$1L/B$5220S$G2,2@-$=>6?$"R>16NM$4>@$
1L6N6$?4B>)1$4>$4<<2R>1$B61$02N$L/AS$*2$I$6N4B6@$1L6$>4A6$0N2A$1L6$B-B16A[?L6>$L6$
<2AO.4/>6@M$?6$<2R.@$B61$L/A$RO$ON2O6N.-S$
;$@4-$.416NM$4>$2,B<RN6$<2AOR16N$>4A6@$D2<=A4B16N$B6>1$RB$4>$6.6<1N2>/<$A4/.$
A6BB456S$I1B$B-B16A$A4>456N$<.4/A6@$1L41$B2A62>6$0N2A$2RN$.4,2N412N-$L4@$1N/6@$12$
,N64=$/>12$L/B$<2AOR16N$2Q6N$1L6$?66=6>@S$
D2<=A4B16N)B$N61RN>$4@@N6BB$A/5L1$L4Q6$,66>$4>-?L6N6M$,R1$B/5>B$O2/>16@$12$
H4N-.4>@S$!L6$6UA4/.$L4@$O4BB6@$1LN2R5L$4$@2T6>$21L6N$<2AOR16NBM$4>@$64<L$L4@$.601$
4$O2B1A4N=S$
D4Q6$4>B?6N6@$1L6$A6BB456$?/1L$4$>2><2AA/114.$dC6)..$.22=$/>12$/1Sd$&LM$BRN6S$
C6)@$.22=$?L6>$4..$2RN$21L6N$ON2,.6AB$@/B4OO64N6@S$
(RN$.4,2N412N-)B$<2AOR16NB$<2>>6<1$12$1L2RB4>@B$20$21L6N$B-B16AB$2Q6N$4$@2T6>$
>61?2N=BS$;>-$20$2RN$B</6>1/B1B$<4>$.25$/>12$2RN$<2AOR16NM$4>@$1L6>$<2>>6<1$12$
4$@/B14>1$<2AOR16NS$(><6$<2>>6<16@M$1L6-$<4>$.25$/>12$1L6$@/B14>1$<2AOR16N$,-$
6>16N/>5$4>$4<<2R>1$>4A6$4>@$O4BB?2N@S$I>$ON/></O.6M$1L6$2>.-$1L/>5$ON216<1/>5$1L6$
>61?2N=6@$<2AOR16N$/B$1L6$O4BB?2N@M$B/><6$4<<2R>1$>4A6B$4N6$64B-$12$0/5RN6$2R1S$
i"2?$@2$-2R$0/>@$4<<2R>1$>4A6BK$XRB1$RB6$4$OL2>6$,22=[$A2B1$O62O.6$RB6$1L6/N$>4A6B$
2>$<2AOR16NBSj$
D2<=A4B16N)B$6.6<1N2>/<$A4/.$A6BB456$?4B$4$<RN/2B/1-M$4>@$D4Q6$O4BB6@$/1$12$
C4->6M$4114<L/>5$4$ZR6B1/2>M$dCL2)B$D2<=A4B16NKd$C4->6$02N?4N@6@$/1$12$A6$?/1L$L/B$
5R6BB[$d3N2,4,.-$B2A6$,4>=Sd$
#Q6>1R4..-M$C4->6$,2R><6@$1L6$A6BB456$12$A6S$I$5R6BB6@$D2<=A4B16N$?4B$B2A6$G4Q-$
BL/O-4N@S$I1$?4B>)1$/AO2N14>1M$,R1$/1$B66A6@$?2N1L$BO6>@/>5$4$06?$A/>R16B$.22=/>5$
/>12S$
!L6$A6BB456$54Q6$1L6$@416$4>@$1/A6$?L6>$B2A62>6$2>$2RN$&>/P$<2AOR16N$1N/6@$12$
.25$/>12$D2<=A4B16N)B$<2AOR16NS$*2$I$B<N4,,.6@$4N2R>@$1L6$4<<2R>1/>5$0/.6BM$.22=/>5$
41$*41RN@4-$A2N>/>5)B$N6<2N@BS$;54/>M$1L6$1?2$4<<2R>1/>5$B-B16AB$@/B45N66@S$!L6$
B12<=$&>/P$4<<2R>1/>5$0/.6$BL2?6@$4$RB6NM$*Q6>16=M$.255/>5$/>$41$g\89M$@2/>5$
>21L/>5$02N$L4.0$4>$L2RNM$4>@$1L6>$@/B<2>>6<1/>5S$G2$1/A6B14AO6@$4<1/Q/1-$/>$
,61?66>S$(RN$L2A6U,N6?$B201?4N6$4.B2$N6<2N@6@$*Q6>16=)B$4<1/Q/1-M$,R1$/1$BL2?6@$L/A$
RB/>5$1L6$>61?2N=B$0N2A$g\a7$R>1/.$k\‘7$;SHS$
X66TS$;>21L6N$4<<2R>1/>5$ON2,.6AS$!L6$1/A6$B14AOB$@/@>)1$45N66S$(>6$BL2?6@$
4<1/Q/1-$?L6>$1L6$21L6N$4<<2R>1$B4/@$6Q6N-1L/>5$?4B$@2NA4>1S$
(1L6N$1L/>5B$B66A6@$A2N6$ON6BB/>5M$B2$I$@N2OO6@$1L6$ON2,.6AS$;016N$?4B1/>5$4>$
4016N>22>$<L4B/>5$4016N$B2A6$2O6N412N)B$A/B14=6M$I$?4B>)1$4,2R1$12$12R<L$1L6$
4<<2R>1/>5$B-B16A$454/>S$
(Q6N$.R><L$?/1L$D4Q6M$I$A6>1/2>6@$1L41$*Q6>16=$?4B$1L6$2>.-$2>6$<2>>6<16@$?L6>$
D2<=A4B16N$N6O2N16@$1L6$,N64=U/>S$"6$B14N6@$4>@$B4/@M$dX26$*Q6>16=K$"6)B$/>$
%4A,N/@56S$%4A,N/@56M$#>5.4>@S$CL41)B$L6$@2/>5$,4<=Kd$!RN>6@$2R1$1L41$X26$*Q6>16=$
L4@$,66>$1L6$.4,2N412N-)B$&>/P$5RNRM$4$B201?4N6$?/T4N@$?L2$,R/.1$4$@2T6>$A4e2N$
ON25N4AB$2Q6N$1L6$O4B1$@6<4@6S$X26$L4@$.601$02N$#>5.4>@$4$-64N$452M$.64Q/>5$,6L/>@$
4$5.2?/>5$N6OR141/2>$1LN2R5L2R1$1L6$%4./02N>/4$<2AOR16N$<2AAR>/1-S$
D4Q6$<2R.@>)1$,6./6Q6$X26$?4B$,4<=$/>$12?>M$B/><6$>2>6$20$X26)B$21L6N$0N/6>@B$
L4@$L64N@$0N2A$L/AS$d"6$ARB1$L4Q6$6>16N6@$2RN$<2AOR16N$0N2A$B2A6$>61?2N=Md$D4Q6$
B4/@S$
d*2$-2R$1L/>=$X26)B$N6BO2>B/,.6$02N$1L/B$ON2,.6AKd$I$4B=6@$D4Q6S$
dG2$?4-Md$D4Q6$N6O./6@S$dX26)B$4$L4<=6N$20$1L6$2.@$B<L22.S$;$BA4N1M$ZR/<=M$
<4O4,.6$ON25N4AA6NS$G21$2>6$20$1L2B6$OR>=B$1L41$L4Q6$14N>/BL6@$1L6$?2N@$)L4<=6NS)$
I>$4>-$<4B6M$*Q6>16=$?2R.@>)1$1N-$12$,N64=$/>12$B2A6$H4N-.4>@$<2AOR16NS$;>@$/0$L6$
@/@$1N-M$L6)@$BR<<66@M$?/1L2R1$.64Q/>5$4>-$1N4<6Sd$
%RN/2RB\$X26$*Q6>16=)B$,66>$/>$#>5.4>@$4$-64NM$-61$L6$BL2?B$RO$64N.-$*41RN@4-$
A2N>/>5M$1N/6B$12$,N64=$/>12$4$H4N-.4>@$<2AOR16NM$@/B<2>>6<1BM$4>@$.64Q6B$,6L/>@$4>$
R>,4.4><6@$4<<2R>1/>5$B-B16AS$I>$1L6$L4..?4-$I$A6>1/2>$1L/B$12$C4->6M$?L2)B$L64N@$
1L41$X26)B$2>$Q4<41/2>$/>$#>5.4>@W$L6)B$L/@/>5$2R1$/>$1L6$,4<=?22@BM$04N$4?4-$0N2A$
4>-$<2AOR16NBS$dV2N561$1L41$A6BB456$0N2A$D2<=A4B16NS$*Q6>16=)B$@R6$12$Q/B/1$
Y6N=6.6-$F*G$4>@$L6)..$<.64N$/1$ROSd$
F*GK$F64.$*22>$G2?S$C4->6)B$?4-$20$B4-/>5M$dI)A$>21$BRN6$?L6>Sd$
H-$?2NN-$?4B>)1$*Q6>16=S$I1$?4B$1L6$R>,4.4><6@$4<<2R>1BS$CL-$?6N6$1L6$1?2$
4<<2R>1/>5$B-B16AB$=66O/>5$@/006N6>1$1/A6BK$;>@$?L-$?4B$B2A6$4<1/Q/1-$.2556@$/>$2>6$
0/.6$?/1L2R1$BL2?/>5$RO$/>$1L6$21L6NK$
Y4<=$12$1L6$4<<2R>1/>5$B-B16A$02N$4>$4016N>22>S$I$02R>@$1L41$1L6$0/Q6UA/>R16$
1/A6$@/006N6><6$,61?66>$1L6$1/A6$B14AOB$<4A6$0N2A$2RN$Q4N/2RB$<2AOR16NB)$<.2<=B$
@N/01/>5$2Q6N$1L6$A2>1LBS$(>6$20$2RN$<2AOR16N)B$<.2<=B$.2B1$4$06?$B6<2>@B$6Q6N-$
@4-S$
YR1$4..$20$*Q6>16=)B$4<1/Q/1/6B$BL2R.@$L4Q6$4OO64N6@$/>$,21L$14../6BS$C4B$1L/B$
N6.416@$12$.4B1$?66=)B$4<<2R>1/>5$ON2,.6AK$"4@$I$B<N6?6@$1L/>5B$RO$?L6>$I$O2=6@$
4N2R>@$.4B1$?66=K$(N$?4B$1L6N6$B2A6$21L6N$6PO.4>41/2>K$
8$
!
";!$;V!#FG((GM$I$*;!$!"F(&+"$;G$IH3F#**Ic#JE$Y(FIG+$J#%!&F#$(G$!"#$*!F&%!&F#$
20$54.4P/6BS$!L6$.64N>6@$ON206BB2N$>21$2>.-$BO2=6$/>$4$A2>212>6M$,R1$0/..6@$1L6$
<L4.=,24N@$?/1L$4$B>4=6)B$>6B1$20$A41L6A41/<4.$6ZR41/2>BS$
!N-/>5$12$B14-$4?4=6M$I$12BB6@$4N2R>@$1L6$ON2,.6AB$I)@$,RAO6@$/>12S$*2A62>6$
B<N6?6@$RO$?L6>$4@@/>5$4$>6?$4<<2R>1S$;$?66=$.416NM$*Q6>16=$.25B$/>$4>@$1N/6B$12$
,N64=$/>12$B2A6$<2AOR16N$/>$H4N-.4>@S$!L6$4<<2R>1/>5$N6<2N@$02N$1L41$6Q6>1$B66AB$
54N,.6@S$*Q6>16=)B$R>4Q4/.4,.6S$*2A61L/>5)B$4A/BBS$I1)B$4.A2B1$4B$/0$B2A62>6)B$
4Q2/@/>5$1L6$4<<2R>1/>5$ON25N4AS$
CL41$?2R.@$/1$14=6M$I$?2>@6N6@M$12$RB6$2RN$<2AOR16NB$02N$0N66K$%2R.@$B2A62>6$
L4Q6$02R>@$4$?4-$4N2R>@$2RN$4<<2R>1/>5$B-B16AK$
Y/5$<2AOR16NB$L4Q6$1?2$1-O6B$20$B201?4N6\$RB6N$ON25N4AB$4>@$B-B16AB$B201?4N6S$
3N25N4AB$1L41$-2R$?N/16$2N$/>B14..$-2RNB6.0$4N6$RB6N$ON25N4AB[02N$6P4AO.6M$A-$
4B1N2>2A-$N2R1/>6B$?L/<L$4>4.-T6$4$O.4>61)B$41A2BOL6N6S$
;.2>6M$RB6N$ON25N4AB$<4>)1$@2$AR<LS$!L6-$@2>)1$14.=$@/N6<1.-$12$1L6$<2AOR16NW$
N41L6NM$1L6-$<4..$RO2>$1L6$2O6N41/>5$B-B16A$12$A4>/OR.416$1L6$<2AOR16NS$CL6>$A-$
4B1N2>2A-$ON25N4A$?4>1B$12$?N/16$B2A61L/>5M$/1$@26B>)1$eRB1$B.4O$4$?2N@$2>$A-$
B<N66>S$I>B164@M$/1$O4BB6B$1L6$?2N@$12$1L6$2O6N41/>5$B-B16AM$?L/<LM$/>$1RN>M$16..B$
1L6$L4N@?4N6$12$?N/16$4$?2N@S$
!L6$2O6N41/>5$B-B16AM$4.2>5$?/1L$1L6$6@/12NBM$B201?4N6$./,N4N/6BM$4>@$.4>5R456$
/>16NON616NBM$A4=6$RO$1L6$B-B16AB$B201?4N6S$E2R$@2>)1$?N/16$1L6B6$ON25N4AB[1L6-$
<2A6$?/1L$1L6$<2AOR16NS$(><6$1L6-)N6$B61$ROM$>2,2@-$BL2R.@$14AO6N$?/1L$1L6AS$
!L6$4<<2R>1/>5$ON25N4A$/B$B-B16AB$B201?4N6S$!2$A2@/0-$2N$,-O4BB$/1M$-2R$L4Q6$12$
6/1L6N$,6$B-B16A$A4>456NM$2N$B2A6L2?$L4Q6$4<ZR/N6@$4$ON/Q/.656@$O2B/1/2>$?/1L/>$1L6$
2O6N41/>5$B-B16AS$
(’M$L2?$@2$-2R$,6<2A6$ON/Q/.656@K$!L6$2,Q/2RB$?4-$/B$12$.25$2>12$2RN$<2AOR16N$
?/1L$1L6$B-B16A$A4>456N)B$O4BB?2N@S$C6$L4@>)1$<L4>56@$2RN$O4BB?2N@$/>$A2>1LBM$,R1$
>2,2@-$?2R.@$L4Q6$.64=6@$/1S$;>@$4>$2R1B/@6N$?2R.@$>6Q6N$5R6BB$2RN$B6<N61$O4BB?2N@M$
d?-Q6N>d[L2?$A4>-$O62O.6$?2R.@$1L/>=$20$4$A-1L2.25/<4.$?/>56@$@N452>$?L6>$5R6BB/>5$
2RN$O4BB?2N@K$
YR1$6Q6>$/0$-2R$,6<4A6$B-B16A$A4>456NM$-2R$?2R.@>)1$022.$?/1L$1L6$4<<2R>1/>5$
B201?4N6S$I1)B$122$2,B<RN6M$122$O22N.-$@2<RA6>16@S$;>-?4-M$I)@$B66>$1L41$/1$?2N=6@S
C4/1[2RN$L2A6U,N6?$B201?4N6$?2N=6@$ON2O6N.-S$*2A62>6$L4@$4@@6@$4$>6?$4<<2R>1$
?/1L2R1$RB/>5$/1S$36NL4OB$1L6-$@/@>)1$=>2?$4,2R1$/1S$I0$B2A62>6$L4@$<2A6$/>$0N2A$
1L6$<2.@M$1L6-)@$,6$R>4?4N6$20$2RN$.2<4.$?N/>=.6BS$(RN$B-B16A$A4>456NB$4>@$
2O6N412NB$=>6?$1L/BS$X26$*Q6>16=M$6Q6>$/>$#>5.4>@M$BRN6.-$?2R.@$=>2?S$YR1$?L41$
4,2R1$B2A62>6$0N2A$1L6$2R1B/@6[4$L4<=6NK$
!L6$?2N@$dL4<=6Nd$L4B$1?2$Q6N-$@/006N6>1$A64>/>5BS$!L6$O62O.6$I$=>6?$?L2$<4..6@$
1L6AB6.Q6B$L4<=6NB$?6N6$B201?4N6$?/T4N@B$?L2$A4>456@$12$<N641/Q6.-$ON25N4A$1L6/N$
?4-$2R1$20$1/5L1$<2N>6NBS$!L6-$=>6?$4..$1L6$>22=B$4>@$<N4>>/6B$20$1L6$2O6N41/>5$
B-B16AS$G21$@R..$B201?4N6$6>5/>66NB$?L2$OR1$/>$02N1-$L2RNB$4$?66=M$,R1$<N641/Q6$
ON25N4AA6NB$?L2$<4>)1$.64Q6$1L6$<2AOR16N$R>1/.$1L6$A4<L/>6)B$B41/B0/6@S$;$L4<=6N$
/@6>1/0/6B$?/1L$1L6$<2AOR16NM$=>2?/>5$/1$./=6$4$0N/6>@S$
;B1N2>2A6NB$B4?$A6$1L41$?4-S$d%./00M$L6)B$>21$AR<L$20$4>$4B1N2>2A6NM$,R1$?L41$4$
<2AOR16N$L4<=6Nhd$i!L6$<2AOR16N$02.=BM$20$<2RNB6M$L4@$4$@/006N6>1$Q/6?\$d%./00B$>21$
AR<L$20$4$ON25N4AA6NM$,R1$?L41$4>$4B1N2>2A6Nhd$;1$,6B1M$5N4@R416$B<L22.$L4@$14R5L1$
A6$12$=66O$,21L$B/@6B$022.6@Sj$
YR1$/>$<2AA2>$RB456M$4$L4<=6N$/B$B2A62>6$?L2$,N64=B$/>12$<2AOR16NBSlmn I>$7kg8M$
4016N$4$5N2RO$20$B1R@6>1B$RB6@$16NA/>4.BM$A2@6ABM$4>@$.2>5U@/B14><6$16.6OL2>6$./>6B$
12$,N64=$/>12$<2AOR16NB$/>$J2B$;.4A2B$4>@$1L6$%2.RA,/4$H6@/<4.$%6>16NM$1L6$
<2AOR1/>5$O62O.6$BR@@6>.-$,6<4A6$4?4N6$20$1L6$QR.>6N4,/./1-$20$2RN$>61?2N=6@$
B-B16ABS$
#Q6N-$06?$A2>1LBM$I)@$L64N$4$NRA2N$4,2R1$B2A62>6$6.B6)B$B-B16A$,6/>5$/>Q4@6@W$
RBR4..-$1L/B$?4B$41$R>/Q6NB/1/6BM$4>@$/1$?4B$2016>$,.4A6@$2>$B1R@6>1B$2N$166>456NBS$
dYN/../4>1$L/5L$B<L22.$B1R@6>1$<N4<=B$/>12$12O$B6<RN/1-$<2AOR16N$<6>16NSd$&BR4..-$
/1$?4B$L4NA.6BB$4>@$?N/116>$200$4B$B2A6$L4<=6N)B$ON4>=S$
%2R.@$1L6$A2Q/6$C4N$+4A6B$4<1R4..-$L4OO6>[A/5L1$B2A6$166>456$L4<=6N$,N64=$/>12$
4$36>1452>$<2AOR16N$4>@$B14N1$4$?4NK$
I$@2R,16@$/1S$*RN6M$/1)B$64B-$12$AR<=$4N2R>@$<2AOR16NB$41$R>/Q6NB/1/6B$?L6N6$>2$
B6<RN/1-$?4B$>66@6@S$;016N$4..M$<2..656B$B6.@2A$6Q6>$.2<=$1L6$@22NB$12$1L6/N$
,R/.@/>5BS$I$/A45/>6@$1L41$A/./14N-$<2AOR16NB$?6N6$4$?L2.6$@/006N6>1$B12N-[1L6-)@$
,6$4B$1/5L1.-$B6<RN6@$4B$4$A/./14N-$,4B6S$;>@$6Q6>$/0$-2R$@/@$561$/>12$4$A/./14N-$
<2AOR16NM$/1)B$4,BRN@$12$1L/>=$-2R$<2R.@$B14N1$4$?4NS$!L2B6$1L/>5B$eRB1$4N6>)1$
<2>1N2..6@$,-$<2AOR16NBM$I$1L2R5L1S$
(RN$<2AOR16NB$41$J4?N6><6$Y6N=6.6-$J4,2N412N-$?6N6>)1$6BO6</4..-$B6<RN6M$,R1$?6$
?6N6$N6ZR/N6@$12$=66O$2R1B/@6NB$4?4-$0N2A$1L6A$4>@$A4=6$4>$6002N1$12$ON6Q6>1$1L6/N$
A/BRB6S$C6$?6N6>)1$?2NN/6@$4,2R1$B2A62>6$LRN1/>5$2RN$<2AOR16NBM$?6$eRB1$?4>16@$12$
=66O$2RN$0R>@/>5$456><-M$1L6$D6O4N1A6>1$20$#>6N5-M$200$2RN$,4<=BS$I0$1L6-$?4>16@$
2RN$<2AOR16NB$O4/>16@$5N66>M$1L6>$?6)@$2N@6N$O4/>1,NRBL6BS$
YR1$12$A4=6$Q/B/1/>5$B</6>1/B1B$L4OO-M$?6$L4@$B6Q6N4.$<2AOR16N$4<<2R>1B$02N$
5R6B1BS$C/1L$4>$4<<2R>1$>4A6$20$d5R6B1d$4>@$4$O4BB?2N@$20$d5R6B1Md$4>-2>6$<2R.@$RB6$
1L6$B-B16A$12$B2.Q6$1L6/N$ON2,.6ABM$4B$.2>5$4B$1L6-$@/@>)1$RB6$A2N6$1L4>$4$06?$
@2..4NB$20$<2AOR1/>5$1/A6S$;$L4<=6N$?2R.@$L4Q6$4>$64B-$1/A6$,N64=/>5$/>12$1L41$
4<<2R>1[/1$?4B$?/@6$2O6>S$!L/B$?2R.@[email protected]$,6$AR<L$20$4$,N64=U/>M$?/1L$1/A6$
./A/16@$12$2>6$A/>R16S$YR1$0N2A$1L41$4<<2R>1M$-2R$<2R.@$.22=$4N2R>@$1L6$B-B16AM$
N64@$4>-$OR,./<$0/.6BM$4>@$B66$?L2$?4B$.2556@$/>S$C6$06.1$1L6$A/>2N$B6<RN/1-$N/B=$
?4B$?6..$?2N1L$1L6$<2>Q6>/6><6S$
HR../>5$2Q6N$1L6$B/1R41/2>M$I$=6O1$@2R,1/>5$1L41$4$L4<=6N$?4B$022./>5$4N2R>@$/>$
A-$B-B16AS$G2,2@-)B$/>16N6B16@$/>$O4N1/<.6$OL-B/<BS$"6..M$A2B1$20$2RN$B</6>1/B1B$
?2R.@$,6$@6./5L16@$/0$4>-2>6$?2R.@$N64@$1L6/N$O4O6NBS$!L6N6)B$>21L/>5$BO6</4.$L6N6$
12$16AO1$4$L4<=6N[>2$B>4TT-$BRO6N<2AOR16NM$>2$B6P-$1N4@6$B6<N61BM$>2$<.4BB/0/6@$
@414S$I>@66@M$1L6$,6B1$O4N1$20$?2N=/>5$41$J4?N6><6$Y6N=6.6-$J4,B$?4B$1L6$2O6>M$
4<4@6A/<$41A2BOL6N6S$
V/01-$A/.6B$4?4-M$J4?N6><6$J/Q6NA2N6$J4,B$@/@$<.4BB/0/6@[email protected]/>5$
>R<.64N$,2A,B$4>@$*14N$C4NB$ON2e6<1BS$G2?M$1L41$A/5L1$,6$4$14N561$02N$B2A6$L4<=6N$
12$,N64=$/>12S$YR1$?/1L$>2$<2>>6<1/2>B$12$1L6$2R1B/@6M$J/Q6NA2N6)B$<2AOR16NB$<4>)1$
,6$@/4.6@$/>12S$!L6/N$<.4BB/0/6@$@414)B$ON216<16@$,-$,NR16$02N<6\$/B2.41/2>S$
I0$B2A62>6$@/@$,N64=$/>12$2RN$B-B16AM$?L41$<2R.@$1L6-$4<<2AO./BLK$!L6-$<2R.@$
N64@$4>-$OR,./<$0/.6BS$H2B1$20$2RN$B</6>1/B1B$B61$1L6/N$@414$1L/B$?4-M$B2$1L6/N$
<2..4,2N412NB$<4>$N64@$/1S$*2A6$20$1L6$B-B16AB$B201?4N6$?4B$OR,./<$4B$?6..S$
!L2R5L$?6$<4..$1L/B$@414$OR,./<M$4>$2R1B/@6N$BL2R.@>)1$?4>@6N$1LN2R5L$/1S$*2A6$
20$/1)B$ON2ON/614N-$2N$<2O-N/5L16@M ./=6$2RN$B201?4N6$./,N4N/6B$4>@$?2N@$ON2<6BB/>5$
ON25N4ABS$(1L6N$@414,4B6B$4N6>)1$02N$6Q6N-2>6)B$<2>BRAO1/2>[./B1B$20$2RN$
6AO.2-66B)$4@@N6BB6B$4>@$/><2AO.616$N6O2N1B$2>$?2N=$/>$ON25N6BBS$*1/..M$1L6B6$
[email protected]$ZR4./0-$4B$B6>B/1/Q6$A416N/4.M$4>@$/1)B$4$.2>5$?4-$0N2A$<.4BB/0/6@S$
G2M$I$?4B>)1$?2NN/6@$4,2R1$B2A62>6$6>16N/>5$2RN$<2AOR16N$4B$4$5R6B1$4>@$?4.=/>5$
200$?/1L$B2A6,2@-)B$16.6OL2>6$>RA,6NS$H-$N64.$<2><6N>$<6>16N6@$2>$4$AR<L$,/556N$
ON2,.6A\$<2R.@$4$B1N4>56N$,6<2A6$4$BRO6NURB6NK$
!2$B41/B0-$4$LR>@N6@$RB6NB$41$2><6M$1L6$<2AOR16N)B$2O6N41/>5$B-B16A$BO./1B$1L6$
L4N@?4N6$N6B2RN<6B$AR<L$4B$4>$4O4N1A6>1$L2RB6$BO./1B$4$,R/.@/>5$/>12$A4>-$
4O4N1A6>1BS$#4<L$4O4N1A6>1$?2N=B$/>@6O6>@6>1.-$20$1L6$21L6NBS$CL/.6$2>6$N6B/@6>1$
A4-$,6$?41<L/>5$!cM$4>21L6N$14.=B$2>$1L6$OL2>6M$4>@$4$1L/N@$?4BL6B$@/BL6BS$
&1/./1/6B[6.6<1N/</1-M$OL2>6$B6NQ/<6M$4>@$?416N[4N6$BROO./6@$,-$1L6$4O4N1A6>1$
<2AO.6PS$#Q6N-$N6B/@6>1$<2AO.4/>B$4,2R1$B.2?$B6NQ/<6$4>@$1L6$6P2N,/14>1$N6>1BS$
C/1L/>$1L6$<2AOR16NM$2>6$RB6N$A/5L1$,6$B2.Q/>5$4$A41L$ON2,.6AM$4>21L6N$B6>@/>5$
6.6<1N2>/<$A4/.$12$!2N2>12M$-61$4$1L/N@$?N/1/>5$4$.6116NS$!L6$<2AOR16N$R1/./1/6B$
4N6$BROO./6@$,-$1L6$B-B16AB$B201?4N6$4>@$2O6N41/>5$B-B16AW$64<L$RB6N$5NRA,.6B$4,2R1$
1L6$R>N6./4,.6$B201?4N6M$2,B<RN6$@2<RA6>141/2>M$4>@$1L6$6P2N,/14>1$<2B1BS$
3N/Q4<-$?/1L/>$1L6$4O4N1A6>1$L2RB6$/B$N65R.416@$,-$.2<=B$4>@$=6-BS$(>6$N6B/@6>1$
<4>)1$6>16N$4>21L6N)B$4O4N1A6>1$?/1L2R1$4$=6-M$4>@$i/0$1L6$?4..B$4N6$B1RN@-jM$2>6$
N6B/@6>1)B$4<1/Q/1-$?2>)1$,21L6N$4>21L6NS$C/1L/>$1L6$<2AOR16NM$/1)B$1L6$2O6N41/>5$
B-B16A$1L41$6>BRN6B$RB6N$ON/Q4<-S$E2R$<4>)1$561$/>12$B2A62>6)B$4N64$?/1L2R1$1L6$
N/5L1$O4BB?2N@M$4>@$i/0$1L6$2O6N41/>5$B-B16A$/B$04/N$4,2R1$L4>@/>5$2R1$N6B2RN<6BjM$
2>6$RB6N)B$ON25N4AB$?2>)1$/>16N06N6$?/1L$4>21L6N)BS$
YR1$4O4N1A6>1$?4..B$4N6$>6Q6N$B1RN@-$6>2R5LM$4>@$A-$>6/5L,2N)B$O4N1/6B$1LR>@6N$
/>12$A-$,6@N22AS$;>@$A-$<2AOR16N$B1/..$B.2?B$@2?>$?L6>$1L6N6)B$A2N6$1L4>$2>6$
LR>@N6@$O62O.6$RB/>5$/1$41$2>6$1/A6S$*2$2RN$4O4N1A6>1$L2RB6B$>66@$BRO6N/>16>@6>1BM$
4>@$2RN$<2AOR16NB$>66@$B-B16A$A4>456NBM$2N$BRO6NURB6NBS$
C/1L$4$O4BB=6-M$1L6$4O4N1A6>1$L2RB6$BRO6N/>16>@6>1$<4>$6>16N$4>-$N22AS$VN2A$4$
ON/Q/.656@$4<<2R>1M$1L6$B-B16A$A4>456N$<4>$N64@$2N$A2@/0-$4>-$ON25N4A$2N$@414$2>$
1L6<2AOR16NS$3N/Q/.656@$RB6NB$,-O4BB$1L6$2O6N41/>5$B-B16A$ON216<1/2>B$4>@$L4Q6$1L6$
0R..$NR>$20$1L6$<2AOR16NS$!L6-$>66@$1L/B$O2?6N$12$A4/>14/>$1L6$B-B16AB$B201?4N6$
idV/P$1L6$6@/12NhdjM$12$1R>6$1L6$2O6N41/>5$B-B16A)B$O6N02NA4><6$id!L/>5B$4N6$122$
B.2?$12@4-hdjM$4>@$12$.61$O62O.6$RB6$1L6$<2AOR16N$id"6-M$5/Q6$Y4N,4N4$4>$
4<<2R>1SdjS$
3N/Q/.656@$RB6NB$.64N>$12$1N64@$./5L1.-S$!L6-$<4>)1$@2$AR<L$@4A456$/0$1L6-)N6$
2>.-$ON/Q/.656@$12$N64@$0/.6BS$YR1$1L6$BRO6NURB6N)B$./<6>B6$.61B$-2R$<L4>56$4>-$
O4N1$20$1L6$B-B16A[$1L6N6)B$>2$ON216<1/2>B$454/>B1$1L6$BRO6NURB6N)B$A/B14=6BS$
!NR.-M$1L6$BRO6NURB6N$/B$4..UO2?6N0R.\$BL6$<2>1N2.B$1L6$L2N/T2>14.M$BL6$
<2>1N2.B$1L6$Q6N1/<4.S$CL6>$@4-./5L1$B4Q/>5B$1/A6$<2A6B$4N2R>@M$BL6$N6B61B$1L6$
B-B16A$<.2<=S$;$>6?$@/B=$@N/Q6K$*L6)B$1L6$2>.-$2>6$?L2$<4>$5N401$1L6$>6<6BB4N-$
B201?4N6$/>12$1L6$B-B16AS$D/006N6>1$2O6N41/>5$B-B16AB$L4Q6$Q4N/2RB$>4A6B$02N$
ON/Q/.656@$4<<2R>1B[BRO6NURB6NM$N221M$B-B16A$A4>456N[,R1$1L6B6$4<<2R>1B$ARB1$
4.?4-B$,6$e64.2RB.-$5R4N@6@$454/>B1$2R1B/@6NBS$
CL41$/0$4>$2R1B/@6$L4<=6N$,6<4A6$ON/Q/.656@$2>$2RN$B-B16AK$V2N$2>6$1L/>5M$L6$
<2R.@$4@@$>6?$RB6N$4<<2R>1BS$
;$L4<=6N$?/1L$BRO6NURB6N$ON/Q/.656B$?2R.@$L2.@$1L6$<2AOR16N$L2B1456S$C/1L$1L6$
A4B16N$=6-$12$2RN$B-B16AM$L6$<2R.@$BLR1$/1$@2?>$?L6>6Q6N$L6$?/BL6BM$4>@$<2R.@$A4=6$
1L6$B-B16A$4B$R>N6./4,.6$4B$L6$?/BL6BS$"6$<2R.@$N64@M$?N/16M$2N$A2@/0-$4>-$
/>02NA41/2>$/>$1L6$<2AOR16NS$G2$RB6N)B$0/.6$?2R.@$,6$ON216<16@$0N2A$L/A$?L6>$L6$
2O6N416B$0N2A$1L/B$ON/Q/.656@$L/5L$5N2R>@S$!L6$B-B16A$0/.6BM$122M$?2R.@$,6$41$L/B$
@/BO2B4.[L6$<2R.@$N64@$6.6<1N2>/<$A4/.$,602N6$/1)B$@6./Q6N6@S$
"6$<2R.@$6Q6>$A2@/0-$1L6$4<<2R>1/>5$0/.6B$12$6N4B6$L/B$2?>$1N4<=BS$
!L6$.6<1RN6N$2>$54.4<1/<$B1NR<1RN6$@N2>6@$2>$4,2R1$5N4Q/141/2>4.$?4Q6BS$I$?4B$