Synchronization and Title Sequences Synchronization and Title Sequences proposes a semiotic analysis of the synchronization of image and sound in motion pictures using title sequences. It is the second volume in Michael Betancourt’s study of semiotics and cinema using the title sequence as a critical focus, allowing for a consideration of fundamental theoretical issues apart from both the issues of narrative and realism common to commercial media. Through detailed historical close readings of title designs that use either voice-over, an instrumental opening, or title song to organize their visuals—from Vertigo (1958) to The Player (1990) and X-Men: First Class (2011)— author Michael Betancourt develops a foundational framework for the critique and discussion of motion graphics’ use of synchronization and sound, as well as a theoretical description of how sound-image relation- ships develop on-screen. The resulting study of synchronization is both a critical analysis and a theory of visual music in cinema. Michael Betancourt is an artist/theorist concerned with digital technol- ogy and capitalist ideology. His writing has been translated into Chinese, French, Greek, Italian, Japanese, Persian, Portuguese, and Spanish, and been published in magazines such as The Atlantic, Make Magazine, Millennium Film Journal, Leonardo, Semiotica, and CTheory. He wrote The ____________ Manifesto, and other books such as The Critique of Digital Capitalism, The History of Motion Graphics, Glitch Art in Theory and Practice, and Beyond Spatial Montage: Windowing. These publica- tions complement his movies, which have screened internationally at the Black Maria Film Festival, Art Basel Miami Beach, Contemporary Art Ruhr, Athens Video Art Festival, Festival des Cinemas Differents de Paris, Anthology Film Archives, Millennium Film Workshop, the San Francisco Cinematheque’s Crossroads, and Experiments in Cinema, among many others. Routledge Studies in Media Theory & Practice 1 Semiotics and Title Sequences Text-Image Composites in Motion Graphics Authored by Michael Betancourt 2 Synchronization and Title Sequences Audio-Visual Semiosis in Motion Graphics Authored by Michael Betancourt Synchronization and Title Sequences Audio-Visual Semiosis in Motion Graphics Michael Betancourt First published 2017 by Routledge 711 Third Avenue, New York, NY 10017 and by Routledge 2 Park Square, Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN Routledge is an imprint of the Taylor & Francis Group, an informa business © 2017 Michael Betancourt The right of Michael Betancourt to be identified as the author of this work has been asserted by him in accordance with sections 77 and 78 of the Copyright, Designs and Patents Act 1988. All rights reserved. No part of this book may be reprinted or reproduced or utilised in any form or by any electronic, mechanical, or other means, now known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publishers. Trademark notice: Product or corporate names may be trademarks or registered trademarks, and are used only for identification and explanation without intent to infringe. Some sections of this book were adapted from previously published essays concerned with documenting my studio practice; it emerges from my earlier studio/theoretical work with/on VJ, visual music, and abstract movies: The typologies of synchronization are adapted from my book Structuring Time: notes on making movies published by Wildside Press in 2004. and from “Rhythmic Synchronization,” and “Visual Music Notes,” published in Canyon Cinemazine no. 3, March 28, 2015. Discussion of visual music and abstract film appearing in Chapter 3 was adapted from my Barbara Wilson Memorial Lecture at the University of Nebraska-Omaha in 2006. and from “Synchronous Form in Visual Music,” Off Screen, vol. 11, nos. 8–9 (August/September) 2007. The periodizing framework for the history of title sequences is adapted from my book The History of Motion Graphics: From Avant-Garde to Industry in the United States, published by Wildside Press in 2013. “Scooby-Doo, Where Are You!” lyrics written by David Mook and Ben Raleigh, copyright 1969 Warner/Chappell Music, Inc. “Nobody Does It Better” lyrics written by Carole Bayer Sager, copyright 1977 Sony/ATV Music Publishing LLC. Library of Congress Cataloging in Publication Data Names: Betancourt, Michael, 1970- author. Title: Synchronization and title sequences : audio-visual semiosis in motion graphics / Michael Betancourt.Description: New York : Routledge, Taylor & Francis Group, 2018. | Series: Routledge studies in media theory & practice | Includes bibliographical references and index. Identifiers: LCCN 2017009253 (print) | LCCN 2017010111 (ebook) | ISBN 9781138085060 (hbk) | ISBN 9781315111551 (ebk) Subjects: LCSH: Sound in motion pictures. | Motion pictures—Titling. | Sound symbolism. | Motion pictures—Semiotics. | Synchronization. | Credit titles (Motion pictures, television, etc.) Classification: LCC TR897 .B47 2018 (print) | LCC TR897 (ebook) | DDC 777/.53—dc23 LC record available at https://lccn.loc.gov/2017009253 ISBN: 978-1-138-08506-0 (hbk) ISBN: 978-1-315-11155-1 (ebk) Typeset in Times New Roman MT Std by diacriTech, Chennai For Leah Table of Contents List of Figures ix Acknowledgments xi 1 Introduction 1 The Development of Title Sequences 8 Primary Recognition 13 Emergent Identification 17 2 Direct Synchronization 24 The Synchronized 27 Naturalistic Synchronization 32 Diegetic and Non-Diegetic Synchronization 36 3 Natural Artifice 46 The “Visual Music” Heritage 49 The Ideology of Synchronization 53 Illustrative Synchronization 59 4 Counterpoint 70 Reservations about the “Talkies” 73 Counterpoint Synchronization 82 Quotational Counterpoint 85 viii Table of Contents 5 Songs and Voice-Over 95 Music 98 Title Songs 101 Narrated Montages 119 6 Conclusions 129 The Statement of Synchronization 129 The Immanence of Ideology 132 The Role of Music and Theme Songs 136 Index 139 Figures Frontis Illustration of an Auto-Ophicleide playing in “A Steam Concert” from Un Autre Monde (1844) by J.J. Grandville, page 24 xii 1.1 All the title cards in Rumba (1935) 8 1.2 Selected stills from Lichtspiel: Opus I (left, 1921) and Lichtspiel: Opus III (right, 1924) by Walther Ruttmann; the title sequence to X-Men: First Class (2011); Tarantella (1940) by Mary Ellen Bute; and the title sequence to Ça Ce Soigne? (Is It Treatable? 2008) 12 1.3 Album cover for Les Echanges (1964) by Rolf Liebermann 19 1.4 Distinctions between Music and Non-Music adapted from Figure 2.6 in A Theory of Musical Semiosis by Eero Tarasti 20 2.1 All the title cards in The Player (1992) 26 2.2 Selected stills from the title sequence to Belle de Jour (1967) 33 2.3 Selected stills from the title sequence to One Flew Over the Cuckoo’s Nest (1974) 35 2.4 All the title cards in The Set-Up (1949) 37 2.5 All the title cards in Beat the Devil (1953) 40 2.6 All the title cards in The Adventures of Baron Munchausen (1988) 43 3.1 Selected stills from the title sequence to Wimbledon (2004) 47 3.2 All the title cards in The Man with the Golden Arm (1955) 48 3.3 Selected stills from Heroes (2009) 54 3.4 All the title cards in The Trollenberg Terror (aka The Crawling Eye, 1958) 60 3.5 All the title cards in The Seven Year Itch (1955) 61 3.6 All the title cards in The Bold Ones (1970) 62 3.7 All the title cards in All the President’s Men (1976) 64