TÜRKIYE'DE DOGAL OLARAK YETIŞEN ÜVEZ (Sorbus L.) T AKSONLARININ YA lLE YILIŞLARI BAZI MORFOLOJIK VE ÖNEMLİ ANATOMIK ÜZERINE ÖZELLİKLERİ ARAŞTIRMALAR Studies on the distribution, and certain morphological and anatomical characteristics of native Sorbus L. taxa in Turkey. Dr. Alp GöKŞiN Orman Yüksek Mühendisi ORMANCILIK ARAŞTIRMA ENSTiTüSü YAYlNLARI Teknik Bülten Serisi No.: 120 ŞAFAK MATBAASI Tel.: 295784 ·ANKARA ı. Babam, Or. Yük. Müh. Adil GöKŞiN'in anısına ... j !stanbul üniversitesi Orman Fakültesi, Orman Botaniği Kür süsünden Doktora tezi olarak alınmış olan bu çalışma; Sayın Prof. Dr. Faik YALTIRIK'ın yönetimi altında tamamlanarak 12.12.1980 tarihinde istanbul üniversitesi Orman Fakültesi Dekanlığına su· nulmuştur. Raportör olarak seçilen Sayın Prof. Dr. Fai'k YALTI RIK ve Sayın :prof. Dr. Betül TüTEN'in incelemelerinden sonra, Sayın Prof. Dr. Faik YALTIRIK, Sayın Prof. Dr. Suat üRGENÇ ve Sayın Prof. Dr. Selman USLU'nun katılmalarıyla sözlü «Dokto ra Bilim Sınavı» gerçekleştirilmiş, 20.2.1981 tarihinde tstan:bul 'Üni versitesi Orman Fakültesi Kurulunun onayı ile Doktora Tezi ola rak kabul edilmiştir. Söz konusu çalışmanın asıl metni, 5 tablo, 12 harita ve 98 adet re....cıim, ve Faydalanılan Kaynaklarda belirtilen 59 eserle birlikte 203 sayfadan meydana gelmiştir. 2 öN SöZ «Türkiye'de Doğal Olarak Yetişen üvez (Sorbus L.) Taksonla rının Yayılışları ile önemli Bazı Morfolojik ve Anatomik özellik leri üzerine Araştırmalar» adlı çalışma, i.ü. Orman Fakültesi, Or man Botaniği Kürsüsünce Doktora tezi olarak verilmiştir. Bana bu konuda veren ve bu ger çalışma imkanı çalışmanın çekleşmesinde beni her bakımdan destekleyen ve teşvik eden ho· cam, Sayın Prof. Dr. Hayrettın KAYACIK'a en derin şükranlarımı sunarım. Araştırmalarım esnasında devamlı olarak değerli fikirlerinden faydalandığım, daima çok yakın ilgi ve yardJmlarını gördüğüm hocam, Sayın Prof. Dr. Faik Y ALTIRIK'a teşekkürlerimi sunmayi kaçınılmaz bir borç bilirim. Çalışnıam ile ilgili çeşitli konularda kıymetli yardımlarını esirgemeyen, Sayın Prof. Dr. Burhan AYTUö'a ve aynı kürsünün değerli öğretim üyelerinden Sayın Prof. Dr. Muzaffer SELtK, Sayın Doç. Dr. Gökhan ELiÇİN ve de yardımcılarından Sayın Dr. isınet ŞANLI ile Asis. Asuman GüNGöRDü'ye de teşekkür ederim. Ayrıca, konu ile ilgili çalışmalarımda emekleri geçen, Orman Fakültesinin değerli öğretim üyeleri ve yardımcılarıha, alakaların dan dolayı Edinburgh üniversitesind en, Sayın P .H. DA ViS ile, . Sorbus L. Cinsi üzerindeki değerli çalışmalarından geniş ölçüde faydalandığım, Sayın E.L. Gabrielian'a da teşekkür etmeyi yerine getirilmesi gereken bir görev sayarım. Çalışmalarım süresince her türlü kolaylığı göstererek, araştır manın sonuçlandırılmasını sağlayan, Ormancılık Araştırma Ens titüsünün Sayın yöneticilerine ve de, göstermiş oldukları yakın il gi ve yardımlarından dolayı, Or. Yük. Müh. Sayın Mehmet VA ROL ile Bölge Müdürümüz Or. Yük. Müh. Sayın Mahmut SEvtMSOY'- 3 a teşekkür ederim. Ayrıca, Bölge Müdürlüğümüz elemanlarından, çizim ve daktilo işlerinde emekleri geçen Sayın özden BENiN GER, Sayın Senıra MAYAKON ve de Sayin Serpil TUNCA Y'a can dan teşekkür ederim. Bu arada arazi çalışmalanın esnasında yakın ilgi ve yardımla rını gördüğüm, her kademedeki değerli meslekta.5larıma içten te bir görev .. şekkürlerimi sunmayı sayıyorum ıstanbul. Eylül 1982 Dr. Alp GöKŞiN 4 tÇiNDEKiLER BiRiNCi BöLüM ı. GiRiŞ VE LiTERATüR öZETi 9 1.1. üVEZ (Sorbus L.) CiNSi HAKKINDA GENEL BiLGiLER ......................................................... 9 1.1.1. üvez (Sorbus L.) Cinsi ve Sistematikteki Yeri lO 1.1.2. üvez (Sorbus L.) Cinsine Ait Bazı önemli Morfolojik özellikler .. . .. .. .. . . . .. .. . . . .. .. . . . . ... . . . lO 1.1.2.1. Vejetatif Organların özellikleri ...... 10 1.1.2.2. Generatif Organların özellikleri . . . ll 1.1.3. Sorbus L. Cinsine Ait Bazı önemli Anato- mik özellikler .......................................... 14 tKtNCt BöLüM 2. ARAŞTlRMADA KUL~NILAN MAYERYAL VE ME· TOD ........................................................................... 16 2.1. TAKSONOMiK REViZVON iÇiN GEREKLi MA TERYAL VE METOD . .. .. . .. . . .. . .. .. . . . . . . .. .. .. . . . . . . . .. .. .. 16 2.2. YAPRAK SAPI VE YAPRAK AYASININ ANATO· MiK öZELLiKLERiNiN iNCELENEBiLMESi iÇiN GEREKLi MAYERYAL VE METOD . .. . .. .. .. .. .. .. .. 17 2.3. üVEZ (Sorbus L.) ODUNLARININ ANATOMiK öZELLiKLERiNiN tNCELENEBiLMESi iÇiN GE· REKLt MATERYAL VE METOD ........................ 18 ÜÇÜNCü BöLüM 3. ARAŞTIRMA SONUÇLARI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 20 3.1. Sorbus domestica L. ............................................. 21 3.1.1. Morfolojik özellikler .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 21 3.1.2. Anatomik özellikler .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 22 3.1.3. Genel ve Türkiye'deki Yayılış Alanları, Ye- tişme Yeri özellikleri .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ::!2 3.2. Sorbus aucuparia L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 3.2.1. Morfolojik özellikler .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 25 3.22. Anatomik özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 3.2.3. Genel ve Türkiye'deki Yayılış Alanları, Ye- tişme Yeri özellikleri .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 26 3.3. Sorbus roopiana Bordz. .. ...................... , .. .. .. .. . .. .. . 28 3.3.1. Morfolojik özellikleri . .. ........ .. ......... ..... ... . .. 28 3.3.2. Anatomik özellikler .... .. ........................ ...... 29 3.3.3. Genel ve Türkiye'deki Yayılış Alanları, Ye- tişme Yeri özellikleri ............ ............... .... .. 29 3.4. Sorbus tamamschjanae Gabr. .............................. 30 , 3.4.1. Morfolojik özellikler . .. . .. .. .. .. .. . . . .. .. . .. . .. .. . .. . 30 3.4.2. Anatomik özellikler . .. .. .. .. .. .. .. . .. . . . . . .. . . .. .. .. . .. 31 3.4.3. Genel ve Türkiye'deki Yayılış Alanları, Ye- tişme Yeri özellikleri .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. 31 3.5,. Sorb us takhtajanii Gabr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 3.5.1. Morfolojik özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 3.5.2. Anatomik özellikler . .. . . .. .. . .. .. . .. .. . .. . .. .. .. . .. .. .. 33 3.5.3. Genel ve Türkiye'deki Yayılış Alanları, Ye- tişme Yeri özellikler,i .............. ................... 33 3.6. Sorbus persica H edi. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. . .. . .. . .. .. . .. .. .. .. . .. . .. 34 3.6.1. Morfolojik özellikler .. .. .. .. .. .. . .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. 34 3.6.2. Anatomik özellikler .............................. ... .... 34 3.6.3. Genel ve Türkiye'deki Yayılış Alanları, Ye- tişme Yeri özellikleri .. ;.............................. 36 3.7. Sorbus luristanica (Bornm.) Schön.-Tem. ......... 37 3.7.1. Morfolojik özellikler.................................... 37 3.7.2. Anatomik özellikler .................................... 37 3.7.3. Genel ve Türkiye'deki Yayılış Alanları, Ye- tişme Yeri özellikleri . . . . .. . . . . . .. . . . . . . . .. . .. .. . .. . .. 38 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . .. 3.8. Sorbus caucaslca Zinserı . 39 3.8.1. Morfolojik özellikler J. •• • . . . • . • • • . . • • .. • .. . .. • • . • •• .. 39 3.8.2. Anatomik özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 3.8.3. Genel ve Türkiye'deki Yayılış Alanlarl, Tak· sona Dahil Alt Taksonlar, Yetişme Yeri özel- likleri ......................................................... 40 3.9. Sorbus subfusca (Ledeb.) Boiss. ............................ 41 3.9.1. Morfolojik özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . .. . 41 3.9.2. Anatomik özellikler 42 3.9.3. Genel ve Türkiye'deki Yayılış Alanları, Ye- tişme Yeri özellikleri ................................. 42 3.10. Sorbus kusnetzovii Zinsert 44 3.10.1. Morfolojik özellikler 44 3.10.2. Anatomik özellikler 44 3.10.3. Genel ve Türkiye'deki Yayılış Alanları, Ye- tişme Yeri özellikleri ............. .................... 45 3.11. Sorbus umbellata (Desf.) Fritsch. ........................ 46 3.11.1. Morfolojik özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 3.11.2. Anatomik özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 47 3.11.3. Genel ve Türkiye'deki Yayılış Alanları, Tak- sona Dahil Alt Taksonlar, Yetişme Yeri özel- likleri ...................................................... 49 3.12. Sorbus tornıinalls (L.) Crantz. .............................. 55 3.12.1. Morfolojik özellikler ................................. 55 3.12.2. Anatomik özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 3.12.3. Genel ve Türkiye'deki Yayılış Alanları, Tak- sona·Dahil Alt Taksonlar, Yetişme Yeri özel- likleri ...................................................... 56 7 DöRDüNCü BöLüM 4. ARAŞTIRMA iLE ELDE EDiLEN SONUÇLARlN iRDE· LENMESt VE SORBUS L. TAKSONLARlNIN TüRKi YE'DEKi DOGAL YAYILIŞINA TAKTlLAR . . . . . . . . . . . . . . . 63 4.1. Morfolojik özelliklerin trdelenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 42. Anatomik özelliklerin trdelenmesi ........................ 70 4.3. Sorbus L. Taksonlarının Türkiyedeki Doğal Yayılışı- na Katkılar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 SUMMARY ......................................................... 78 YARARLANILAN KAYNAKLAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 BiRiNCi BöLüM GiRiŞ Ormanlarımızda doğal olarak yetişen Sorbus taksonlarının «taksonomik revizyonrumu yapmak, seksiyonlar · içerisinde herbir taksonun önemli bazı, iç ve dış morfolojik özellikleri ile, memleke timizdeki coğrafi yayılış alanlarını araştırmak, bu çalışmanın baş lıca amacı olmuştur. Her ne kadar, Türkiye Sorbus türlerinin dış morfolojik özelli'kieri üzerinde, bazı etüdler yapılmış ise'de (Gabri elian, 1961-1972), söz konusu araŞtırmalarda, yalnız dış morfolojik çalışmaların yetersiz kaldığı. dış morfoloji yanında iç morfoloji nin (anatominin) 'de birlikte yürütülmesi gereğine inanılınakta dır (Davis, P.H.-V.H. Heywood, 1963; Yaltırık, 1971). Bu nedenledir ki, araştırma konumuz olan memleketimiz Sorbus türlerinin ve alt taksonlarının yalnız dış morfolojileri değil, dış morfolojileri yanın da iç morfolojileri'de olanaklar ölçüsünde incelenmiştir. Yukarda amacı belirtilen çalışma üç bölüm halinde ele alın mış olup, birinci bölüm'de üvez (Sorbus L.) cinsi hakkında litera türe dayanan genel bilgilere, ikinci bölümde araştırmada kullanı lan materyal ve metoda, üçüncü bölümde ise, araştırma sonuçları ile irdelenmesine yer sonuçların verilmiştir. 1. LiTERATüR öZETi 1.1. üvez (Sorbus L.) Cinsi Hakkında Genel Bilgiler: Yaptığımız literatür tarama ve çalışmalarında latince «Sorbus L.» kelimesinin açık bir izahına raslanmamakla beraber, «Sorb» (Fransızca sorbe) kelimesinin «meyve» anlamı taşıdığı ve latince «Sorbum»'dan geldiği ifade edilmektedir. Sorbus L.'un yukarıda zikredilen «Sor bum» kelimesi ile sıkı ilişkisi ·olduğu kanaatinde- 9 yiz. Çünkü Sorbus L. cinsinin hemen hemen bütün takson1arındo,_ belirgin özellik meyvelerinin Sonbaharda veya portakal kırmızı renklere göze kırmızısı dönüşerek çarpmalarıdır. Hegi (1935) 'e göre, Sorbus aucuparia L. taksonun'da sıfat ola rak kullanılan «aucuparia» kelimesi kuşlar tarafından çok sevilen meyvelerinin yakalamada atfen latince «avis» kuş kullanılmasına ve «capere» yakalama, kelimelerinden (kuş kuş kapanı) türetilmiş Bunun gibi dillerde de üvezlere mana olmasıdır. yabancı farklı larda isimler verilmektedir. örneğin, Alınaneada «Sorbus L.» is mi «Ebere.sche» yabani meyvelerinin buruk ta ağaç, Fransızca'da dından ötürü S. torminalis'e «Alisier torminab>, Azerbeycan'da ıse, meyvelerinin ormanda severek yenil yaşayan kuşlar tarafından mesinden dolayı «kuşçu armudu» denilmektedir (Gabrielian. 1958) _ 1.1.1. üvez (Sorbus L.) Cinsi ve Sistenıa.tikteki Yeri: Çalışma konumuz olan üvez (Sorbus L.) cinsi, Rosacese fa Pomoideae alt dahildir. milyasının familyasına Söz konusu cins (Sorbus L. Sp. Pl. ed. ı : 477 (1 753), kışın yap döken, sürgünleri dikensiz, boylu v:eya rağını kısa ağaç çalılardır. Oldukça iri olan üzerieri kiremitvari pul tomurcuklarının diziimiş larla Sürgünlere olarak bulunan ve örtülmüştür. almaçlı diziimiş ve loplu olan yapraklar basit veya (tek kenarları dişli bileşiktir tüysü). Çiçekleri beyaz, ender olarakta pembe renkli olup birleşik biçiminde kurullar ederler. Taç ve Çanak yalancı şemsiye teşkil yapraklar 5 etamin 15-20'dir. Ovaryum 2-5 karpelden parçalı, sayısı olup 2 adet tohum Meyve 2-5 gözlü, ya oluşmuş tomurcuğu taşır. sulu meyve tipindedir; veya por lancı olgunlaştığında sarı, kırmızı takal rengini (Rehder, 1962; Gabrielian, 1972; 1975). alır Kayacık, 1.1.2. üvez (Sorbus L.) Cinsine Ait Bazı önemli Morfolojik özeJiikler : 1.1.2.1. Vejetatif Organların özellikleri: Genel Görünüş (Habitus): Kışın yapraklarını döken, kuvvet li sü~gün yapma özelliğine sahip ve ince dalları ekseriyetle lenti celler üvezler, boylarda ve (3-25 m.) . ha taşıyan farklı ağaç çalı linde bulunurlar. Kök: Literatür bu cinsin kök göste taramalarında özelliğini rir bilgilere pek raslanmamakla beraber göz- yapmış olduğumuz lO
Description: