Table Of Content

— Sciences Secondaire deuxième cycle Guide d’enseignement PROGRAMMATION FRANÇAISE 1994 (Provisoire) Axma âge Services Branch EDUCATION CDPCOLSP Sciences Secondaire deuxième cycle - Guide d'enseignement 1994(Provisoire) Cettepublicationestdestinéeaux: Élèves V Enseignants V Administrateurs(directeurs, directeurs généraux) Parents Grandpublic Autres(àspécifier) Dépôtlégal-Premiertrimestre1994 BibliothèquenationaleduCanada DONNÉESDECATALOGAGEAVANTPUBLICATION(ALBERTAEDUCATION) Alberta. AlbertaEducation. LanguageServices. Sciences:secondairedeuxièmecycle:guided'enseignement. Éditionprovisoire ISBN0-7732-1338-4 1. Sciences-Étudeetenseignement(Secondaire)-Alberta. I. Titre. Q183.4.C22A3.A3331994 507 Dansleprésentdocument,legénérique masculinestutilisésansaucune discriminationetuniquementdans lebutd'allégerletexte. ©1994, laCouronneduchefde laprovincedel’Alberta, représentée parleministredel’Éducation. AlbertaEducation, Language Services Branch, 11160, avenue Jasper, Edmonton, Alberta, T5K 0L2. Tous droits réservés. En vente par l’entremise du Learning Resources Distributing Centre, 12360 - 142e Rue, Edmonton, Alberta, T5L 4X9, téléphone (403) 427-2767, télécopieur: (403)422-9750. : Parlaprésente, ledétenteurdesdroitsd’auteurautorisetoutepersonneàreproduireceguided’enseignementoucertainsextraits, àdesfinséducativesetsurunebasenonlucrative. Bionomeque Saint-Jean University of Alberta REMERCIEMENTS I AlbertaEducationtientàremercierlespersonnesetlesgroupesquiontcontribué àl'élaborationetà laproductiondeceguide. Administration LloydSymyrozum,Ph.D. Directeur,CurriculumBranch,AlbertaEducation MorrisTreasure,Ph.D. Directeuradjoint,CurriculumBranch,AlbertaEducation RajaPanwar Directeur de programme, Sciences au secondaire, CurriculumBranch,AlbertaEducation Comitéconsultatifpourlessciencesausecondairedeuxième cycle L'honorableJimDinning Ministredel'Éducation,membred'office RogerPalmer,Ph.D. Sous-ministreadjoint,AlbertaEducation ErichBemdt AlbertaTeachers'Association BrianBietz EnergyResourcesConservationBoard RaeCampbell Association of Professional Engineers, Geologists and GeophysicistsofAlberta GeorgeCormie AlbertaTeachers'Association KenDick ConférenceofAlbertaSchoolSuperintendents DrJoeFreedman AlbertaMedicalAssociation JohnGray,Ph.D. Départementdephysique,UniversityofAlberta JohnJames SouthernAlbertaInstituteofTechnology HaroldMillican Représentantdugrandpublic RickMrazek,Ph.D. Facultéd'éducation,UniversityofLethbridge DouglasRoberts,Ph.D. Facultéd'éducation,UniversityofCalgary LindaRobertson AlbertaFédérationofHomeandSchoolAssociations KeithRoscoe GrandePrairieRégionalCollege SharonThomas Représentantedugrandpublic PeggyValentine AlbertaSchoolTrustées'Association Coordinationdu projet BevRomanyshyn CurriculumBranch,AlbertaEducation Conceptiondes symboles Changement Diver'sité Énergie thématiques SturgeonCompositeHighSchool A[ DwayneGermaine Changement •L.O ChrisWeiss Diversité StevenDaigle Énergie ErikPasay Équilibre DarcyKennett Matière SeanCBrien Systèmes Équilibre Matière Systèmes ni Rédaction MargaretAnnArmour,Ph.D. Départementdechimie,UniversityofAlberta DavidBlades Départementd'éducation-niveau secondaire, University of Alberta TaraBoyd DickensfieldJuniorHighSchool, Edmonton School District No.7 AudreyChastko,Ph.D. Département de pédagogie auriculaire, University of Calgary DarylChichak Banquederessourcespédagogiques,SherwoodPark TerryGrier AlbertaDistanceLeamingProject,AlbertaEducation DésireeHackman Curriculum Branch, Alberta Education (Sturgeon School DivisionNo.24) GloriaHodgetts Strathcona Composite High School, Edmonton School DistrictNo.7 YvonneJohnston StudentEvaluationBranch,AlbertaEducation DaveJordan CurriculumBranch,AlbertaEducation HeidiKass,Ph.D. Départementd'éducation-niveau secondaire, University of Alberta OliverLantz,Ph.D. Curriculum Branch, Alberta Education (Edmonton School DistrictNo. 7) LindaMcClelland WilliamAberhartHighSchool,CalgaryBoardofEducation No. 19 RickMrazek,Ph.D. Facilitéd'éducation,UniversityofLethbridge EdNicholson Directeur général adjoint, Lakeland School District No. 5460 BobRitter Départementd'éducation-niveau secondaire, University of Alberta(RCSSDNo. 7) WallySamiroden,Ph.D. Départementd'éducation-niveausecondaire, University of Alberta PamelaShipstone AlbertaDistanceLeamingCentre,AlbertaEducation KarenSlevinsky Harry Ainlay Composite High School, Edmonton School DistrictNo.7 JenniferSmith Victoria Composite High School, Edmonton School District No.7 Révision AlbertaEducation,AlbertaDistanceLeamingCentre PamelaShipstone Conseillèreenressources AlbertaEducation,CurriculumBranch GeorgeCormie Conseiller pédagogique, Biologie 20-30 (Leduc School DistrictNo.297) DésireeHackman Conseillère en ressources et en implantation (Sturgeon SchoolDivisionNo.24) JohnHoddinott,Ph.D. Conseiller pédagogique, Biologie 20-30 (University of Alberta) BobHolzer Conseiller pédagogique, Physique 20-30 (Edmonton School DistrictNo. 7) IV OliverLantz,Ph.D. Conseiller pédagogique, Sciences 10-20-30 (Edmonton I SchoolDistrictNo.7) BobRitter Adjoint aux stages pédagogiques, University of Alberta (RCSSDNo.7) StellaShrum Conseillèrepédagogique,Chimie20-30 AlbertaEducation.StudentEvaluationBranch CraigEmter Spécialistedel'élaborationdestests LowellHackman Spécialistedel'élaborationdestests YvonneJohnston Coordinatrice - Examen du diplôme - Mathématiques et sciences DonLoerke Spécialistedel'élaborationdestests AlbertaEducation.Bureauxrégionaux-Conseillerspourlessciences BlainAskew BureaurégionaldeGrandePrairie GregThomas BureaurégionaldeCalgary WilfGreen Bureaurégionald'Edmonton KenKluchky Bureaurégionald'Edmonton FredNordby BureaurégionaldeRedDeer TerryRusnack BureaurégionaldeLethbridge Réviseursexternes AudreyChastko,Ph.D. Département de pédagogie curriculaire, University of Calgary BobRitter Adjoint aux stages pédagogiques, University of Alberta (RCSSDNo.7) Validation Les enseignants responsables de la validation des tests (environ 100 enseignants de 29 écoles secondairesdeuxièmecycledel'Alberta) Versionfrançaise - Language Services Branch Traduction TranslationBureau Gouvernementdel’Alberta Vérificationpédagogique JacintheMoquin DianeMoraeau Vérificationlinguistique AnneGenest,LanguageServicesBranch Coordinatriceduprojet GhislaineLavergne,LanguageServicesBranch Édition JocelyneBélanger,LanguageServicesBranch Traitementdetexte JoséeRobichaud,LanguageServicesBranch V Digitized by the Internet Archive 2016 in https://archive.org/details/sciencessecondaiOOalbe TABLE DES MATIERES I Remerciements Premièresection Introduction (S.1) Préface Historiqueduprogrammedesciencesausecondairedeuxièmecycle OliverLantz,Ph.D.,CurriculumBranch,AlbertaEducation Programmesd'étudespourlessciencesausecondairedeuxièmecycle Vision d'avenir pour les programmes de sciences Jausecondairedeuxièmecycle j J | Raisond'êtreetphilosophieduprogramme î | —Attentesgénéralespourl'élève | j i j Deuxième section Laclassede sciencesduXXI©siècle (S.2) WallySamiroden,Ph.D.,UniversityofAlberta Troisième section Stratégiesd’enseignement (S.3) 3A Enseigneràpenser DavidBlades,UniversityofAlberta 3B Enseignerenvued'unchangementconceptuel HeidiKass,Ph.D.,UniversityofAlberta 3C L'enseignantentantquefacilitateur AudreyChastko,Ph.D.,UniversityofCalgary 3D Méthodesd'interrogation Ed Nicholson, directeur général adjoint, Lakeland School DistrictNo.5460 3E Apprentissagecoopératif OlenkaBilash,AudreyChastko,Ph.D.,UniversityofCalgary 3F Penseretcommuniquergrâceaulangage TaraBoyd,EdmontonSchoolDistrictNo.7 3G Utilisationefficaceduprocessusderecherche TeddyMoline,CurriculumBranch,AlbertaEducation 3H Utilisationdespériodiquesdanslasalledeclasse DesireeHackman,CurriculumBranch,AlbertaEducation VU 31 LecontexteSTS BobRitter,UniversityofAlberta(RCSSDNo.7) 3J Questionscontroversées BobRitter,UniversityofAlberta(RCSSDNo. 7) 3K Approchethématique DavidBlades,UniversityofAlberta 3L Liensavecl'environnement RickMrazek,Ph.D.,UniversityofLethbridge 3M Liensavecl'agriculture DarylChichak,Banquederessourcespédagogiques 3N Latechnologieetlesmédias DaveJordan,CurriculumBranch,AlbertaEducation 30 Connaissancestraditionnellesetlocales Tiré dudocumentsurleprogrammede sciencesausecondaire premier cycle produit par le ministère de l'Éducation des T.N.-0.etGloriaSnively,Ph.D. 3P Unenseignementnonsexiste JenniferSmith,EdmontonSchoolDistrictNo. 7 3Q La«microchimie»etl'éliminationresponsabledesdéchets Margaret-AnnArmour,Ph.D.,UniversityofAlberta Quatrième section Préparationetplanification (5.4) DesireeHackman,CurriculumBranch AlbertaEducation , Cinquième section Mesureetévaluation (5.5) KarenSlevinsky,EdmontonSchoolDistrictNo. 7 TerryGrier,AlbertaDistanceLeamingCentre,AlbertaEducation Sixième section Ressources (S.6) Vision1-Sciences10 AlbertaEducation,LanguageServicesBranch VUl