sant antoni, festa popular

12 Pages·2007·9.63 MB·Portuguese

OLLER
SÁBADO, 30 DE ENERO DE 1982 [3P, EPOCA) Depòsito Legal: P.M. 280-1958. Num.: 4950 PRECIO: 20PTAS.
CULTURA
L'ESCOLA DE SANT ANTONI,
ALES
BALLS DES PORT FESTA POPULAR ESCOLES
CONVIDADA PER
Aquesta setmana ha
començat a la nostra ciutat
L'AJUNTAMENT un programa, que podríem
anomenar d'animació
cultural per a les escoles.
DE CIUTAT. L'entitat patrocinadora és la
Caixa de Pensions i ho duu a
terme dins l'espai de "La
Caixa a les escoles".
Per l'experiència d'altres
Ballaren "Els anys veim que els resultats
són interessants i són en
definitiva una activitat
Cossiers de Sóller" cultural complementaria de
l'escola. Tal vegada més en
un moment en que els nins
tenen poques coses
dedicades a ells.
La realització corre a cap
de grups d'animadors que
posen en escena; bé a
l'escola o bé en un teatre,
com en aquest cas a
I'ALCAZAR; obres de
música, de teatre o de
cinema mateix.
C reim que s'ha de
remarcar la bona preparació
didàctica dels actes, ja que
van dirigits a un públic
infantil, si bé dividit en tres
(P.V.).— Es de sobra sabut que dins es darrers decennis ses festes populars han sofert grups, per edat: primer,
una minvada cruel, però no son mortes ni duen camí de desaparèixer. Una mostra ben segon i tercer; quart, cinquè
clara n'es sa festa de Sant Antoni que, endemés de seguir viva, fins i tot se permet i sisè; setè i vuitè d'EGB.
qualque tímida crescuda. Enguany Sa Plaça i ses barriades tomaren contar amb sa El prop passat dijous el
presència des focs amb sa bullícia que de costum aporten. A Plaça, a s'antic convent de programa fou Íntegrament
ses escolapios, a n'es carrer des Capità Angeláis i a s'Alquería des Comte s'encengueren de música. La primera
es més grossos i vistosos, però a molts altres punts des poble, tal vegada amb més sessió, per als més petits,
vivència i goix cremaren rabassots. Es foc de Plaça de bell nou fou organitzat per sa amb una rondalla musicada
Comissió de Cultura de s'Ajuntament. Es regidors Jaume-Antoni Aguiló, Antoni però amb molta participació
Arbona, Aina Colom, Matilde Girbent i Margalida Llobera repartiren pa amb oli i vi a del públic. La segona per als
n'es públic que, desafiant ses amenaces de pluja, respongué a s'acte. No hi mancaren més grans, de "Folk song i
tampoc ses tradicionals ximbombes. la nova cançó".
V. P.
(RETIRAT DE L'EDICIÓ ANTERIOR)
AINA COLOM EN
LA PERMANENTE
El terremoto socialista, Ayuntamiento será el
entre otras consecuencias, concejal entrante y no la
Haca conmemorativa donada per I' \juntament ;i I'Escola de hará que Aina Coloni se nueva cabeza de lista.
Balls des Rort. convierta en cabeza de lista Igualmente han insistido en
de los socialistas que á Aina Colom no se le
españolistas y acceda a la permitirán más indisciplinas,
Amb motiu de les festes de Sant Antoni, diumenge Comisión Municipal pues de no seguir las pautas
passat dia 17, hi va haver Ofici solemne a l'església de Permanente. Tiempo habrá marcadas por el partido le
Sant Antoniet de Ciutat. L'Oferta va ésser dansada para tratar sobre la futura serán aplicados los mismos
pels Cossiers de Sóller, convidats aposta per incidencia que los cambios mecanismos que al cesado
l'Ajuntament i demés organitzadors. en el grupo municipal Antoni Estades. Otra tónica
L'Ofici va sortir molt lluït, essent molt emotiu el socialista forzosamente observada en los socialistas
moment de la dansa. I acabat l'Ofici, els Cossiers tendrán sobre la ha sido que, a pesar de
anaren cap a la Seu, des d'on va començar una cerca organización municipal. acatar y hasta en algunos
viles, fins arribar davant l'església de Sant Miquel a on ¿Pasará Aiua a ser casos secundar las medidas
esperaven les Primeres Autoritats. Els Cossiers que Teniente-Alcalde? ¿Qué disciplinarias del partido,
durant el camí havien dansat acompanyats al so de les comisión informativa personalmente les duele ver
xeremies, flaviol i tambor, a l'arribada ballaren una ¿residirá? ¿Abandonará su sancionado a su compañero,
dansa que va agrada a tothom qui, a pesar del mal mimada vocal ía en la y más cuando éste se
temps, s'havia aplegat a la plaça. Comisión de Cultura? encuentra en una situación
Com en record d'aquesta participació l'Ajuntament Todas estas incógnitas familiar desagradable. La
de Ciutat els oferí una placa conmemorativa. deberán ser despejadas en mayoría desean ver a
Nosaltres des d'aquestes columnes animam als un par de meses. A n t o ni E s t a d es
nostres Cossiers a seguir endevant i a perfeccionar-se Cabe destacar que los reincorporado a las filas
de cada dia més; agraint al mateix temps el gran dirigentes socialistas socialistas, naturalmente
esforç en recuperar les nostres més antigues consultados nos han después de cumplir las
tradicions. (FM) especifjcado que el portavoz medidas disciplinarias que él
¿leí grupo en el mismo ha acatado. (P.V.)
LOCAL
Semanario Sóller
ESTRENA DEL''BORINO ROS ||^/p|||iili|
99
(í Quan la Radio parlava de Franca"
¿^ÑOSi:'c^TRAS-
l'n gran esforç per o-vu^-f*c*"*- I ' e s e e n n ;\ ¡ a t i a,
característica que sempre
presentar una estrena a
tothom lia lloat del grup,
Mallorca.
"(Juan la ràdio parlava aquesta vegada i'Alca/ar 24 V 31 DF FNFIÍO 10-1J' 'allorca. Ksta prorn _;a
veurà a sobre seu cases de obedece a las dificultades de '
de ]•"ranco" a PAlcà/.ar,
divendres i dissabte. d os pisos q u e Con la presencia del Jefe adquisición de materiales:
reprodueixen el barri de de la Base Naval de Baleares, metálicos nacionales y a la
Tal com s'havia anat Barcelona ,. o n Almirante don Manuel imposibilidad de importar
anunciant i per lo que transcorrei.x l'acció. Carees de los Favos y del en las circunstancias,
havien pogut saber Apart el vestuari i el Jefe de la de Sóller, I). actuales parte del material '
xerrant amb els maquillatge que ha Faustino Rui/, tuvo lugar el necesario.
components del grup d'anar canviant jueves la inauguración de la
"BOKINO KOS", els dies contínuament ja que sala de proyecciones * Kl "Banco de Sóller" ha '
fi i 6 de Febrer, tendrem l'obra comença l'any cinematográficas, que ha celebrado su Junta General
l'oportunitat do veure un 1947 i van passant els sido instalada en una reglamentaria correspon-,
altre muntatge teatral anys fins a arribar a dependencia de la Base diente al ejercicio de 1941.
d'aLq'uoebsrta grquupe. presenten 197F5I .grup de treball és el pNaarvaa l.d oLsac iennuteavs a losaclaal,i dcaadpeasz, lSae gúmn islma aM, emlaosr ia ulteilíiddaa deens:
lé un titol sugestiu i un postguerra. . . 1.1 texte cenan. que sempre, darrerament, ha sido equipada con un logradas han sido algo,
poc estrany, al manco Pr* seníu aix ; mateix i'Cr.unl V.MTUP.Í amb. pren part als muntatges: equipo sonoro "Ossa". Fn la inferiores a las del año
d'entrada: '"(JUAN LA aportacions d'un altre ells posen de relleu el Pep Canyelles, Maria f u n c i ò r. i n a u g u r a 1 anterior, con un beneficio ••
RADIO PARLAVA l)K auíor molt conegut, gran esforç interpretatiu Forle/.a, Toni Nigorra. proyectóse el film patriótico líquido de 436.642'22
V K ANCO". Segons Terenci Moix. que han (luit a terme i la Tomeu Pomar. Joana "llarka". pesetas, de las que una vez
l'autor del texte, Josep Kls components del lluita continua que això '.. Reus, Martí Sastre. deducidas las consignaciones
Maria Benet, i .Jornet, grup insisteixen en la su possa per un grup Margalida Sócias a sobre * Durante la presente obligadas, permiten;
autor català de gran mateix línea: l'obra no és teatral que duu més de l'escenari i a darrera un semana ha sido formalizado distribuir un dividendo
prestigi del que vérem res més que una crònica sis anys de feina nombrós equip que IM el traspaso de la tienda de activo de 28 pesetas por.
per la televisió fa dos d'una gent i d'uns anys, ininterrompuda. Aquest treballat de fort per qui.1 tejidos y mercería que Da. acción, con impuesto a
divendres "Vivíais a amb tocs d'humor, de fe és " una excepció el proper divendres dia "i Ana Vilanova, viuda de Alis, deducir.
oscuras'' ("Berenàveu a nostàlgia, d'esperances i honorable dins el trist l'estrena sigui un autèntic posee en la calle del General
les l'osques"), la seva destsperanc.es, be, com la panorama del teatre a èxit.1 • '.' • ••,'•" Mola, a favor de las * Debido a la nueva :
obra es: ". . . la història vida de totho. La Mallorca. Per això Tan sols ens queda hermanas Catalina y reorganización ¡!el servicio
d'uns anys, d'un lloc i referència en el títol a demanen comprensió per demanar al públic que Antonia Frontera Mir, de fluido eléctrico que
proporciona la Compañía
d'una gent. Kls anys són Franco, és precisament una feina i un esforç que assisteixqui a les dues
acuells que van començar perquè la seva persona és s'ha d'intentar agoniar r e presentacions, * Un decreto del "Cas y Electricidad", de
pel gener de 1939, el lloc referència obligada en entre tots i no (»sbucar divendres i dissabte Ministerio de Obras Públicas Palma, ha quedado reducido
el formaven carrers aquells dies, tal com va amb judicis superficials i vespres, demostrant una concede a D. Antonio a dos trenes diarios de ida y
barcelonins de dintre (liguent la radio fets al moment. vegada més la seva Panetti una prórroga de. vuelta los que circulan entre
muralles, estrès i rancis; contínuament. Fs Ona Dins el muntatge que adhesió a una de les cuatro años, que finalizará Sóller y Palma y viceversa.
la gent era la que vivia roferì'iii-'a temporal, per en.s o fer i v r; :i s'ha de poques coses a nivell el 21 d.> Octubre de 1945, Estos tienen su salida de
allí que intentava enmare:,:' U¡ c¡ue va lostacar ';i mateixa línea < ultural que es realit/cn pa.ra la terminación de las Sóller a las 9 y a las 3 déla
s o '> r e v i M r r :t 1 ÉI I! u n l • i c MI i fra MI> d in^ ¡'i!; continuità! ,i Sóller. c¡ V'>inrcasu lar fiael l Puifg.e rMroajcoar rrdiol t1a0rd'3e,0 \ ya ludsi 4'l3'a0l,m. a, a l-:a-. s-j
ESPE CI AL 82
Calentadores Butano Cuberterías ESCOJA SU VIDEO DESDE: : .WERNER 16" . .
desde: 9.300 Pts. desde: 13.600 Pts, 90.000a 100.000 Pts, ELBE 16" :
: SANYO
Frigoríficos Bote Colon 5 Kgr FISHER DESDE/70.0,00 a 80.000 Pts
desde: 17.990 Pts. 525 Pts. WERNER SANYO 20"
f" : '''-.... •. . WERNER 20"
Cadenas HI FI DESDE 100.000 a 115.000 Pts. MARTINEL27"
desde: 99.900 Pts. SANYO
SONY DESDE 80.000 a 95.000 Pts.
Radio Cassettes Stereo NATIONAL PANASONIC SANYO 22"
. desde: 13.999 Pts. SANYO 22" M.D
DESDE 115.000a 130.000 Pts. WERNER 20" M.D.
Vajillas Completas SANYO M.D. WERNER 22" M.D.
desde: 7.350 Pts. OFERTAS ESPECIALES NATIONAL PANASONIC IY1.D. SANYO 26"
WERNER 27"
Cristalerías L A M P A R AS
desde: 5.200 Pts., * * * * DESDE jaO.OQO a 175.000 Fts. „, Cocinas ._
HORNOS ELÉCTRICOS SONY M.D. desde: 8.990 Pts.
* # * *
Baterías Cocina WERNER M.D.
desde: 3.977 Pts. DURALEX WERNER PORTÁTIL Lavadoras Turbina
* * # *
desde: 10.990 Pts.
Juegos de Café 12 Tazas DETERGENTES ESCOJA SU T.V. COLOR
desde: 2.900 Pts. DESDE: 58.000 a 70.000 Pts. Lavadoras Automáticas
SANYO 14" desde: 19.900 Pts.
<¿%(mce'nes
Company
aho ra, co m prar
compre su video, tv color ò cadena hi f i
es mas fácil.
• « •
ahora y empiece a pagarlo en JUMO
Avda. Jerónimo Estades, 3 - SÓLLER (Mallorca)
OPINIÓ
Semanario Sóller
COL·LOQUIS
MINIPOLITICA
DES
DISSABTE
per Miquel Ferrà i Martorell
SÖLLER per Plourà En aquesta fredor decorosa. . . L'Ajuntament, consignes polítiques i pianos
solellada benhaja el conyac vull dir, els nostres homes estratègics farem la "Seu
Semanario de prop d'un mirador envidrat, politics tenen el deure plena d'ous"...
C A M B IO l) l! sin base el rumor qi.--
Información cara al 'l'eix, sota els raigs de d'evitar abusos d'edificació, —Em sembla que estàs
l'AXORAMA — No digo publiqué la semana pasarla.
ocal que el que se ha originado A pesar de la tormenta la migdiada hivernenca. de protegir les zones verdes i exigerant!
Algú ha duit cafè de agrícoles, de respectar els —Mira. Fa anys, quam jo
esta semana en el aspecto que sufre el PCE a todos los Puerto-Rico, d'aquell de boscos i l'arquitectura trepitjava passadissos
[3a Época) político sea tan'espectacular niveles, en Sóller no se ha bon de veres. Només el popular, passi el que oficials i sales d'espera
Depósito Legal: como el que nos depara el producido ninguna flaire ja dona gust, Parlam passi... ¿M'entens? demanant audiència als
P.M.28f>1958 tren de Sóller desde el Pujol deserción entre sus d'això i d'allò, un poc de —Lo que passaran, lo que "patriarques" del poder
d'Kn Banya a Sa Volta d'En militantes que se mantienen tot. . . vol passar, segons he sentit a públic, algú que ara no
Giret que en pocos minutos a la espectativa esperando a - -He rebut una descripció dir i no precisament agents repetiré, parlant en bon
Redac. y nos cambia la visión de que primero se clari fique molt interessant de la Cova de la KGB és que hauran de foraster i dintre d'un
Admón: valle, que de la derecha nos las alturas. No obstante se dels Estudiants escrita en els passar "jeeps", "orugues" i despatx madrileny, em va
En Sóller: pasa a la izquierda o prevé desde ahora la anys vint per un home que camions pesats... Que hi ha dir: "Mire Vd., jóven... Me
viceversa, según estemos de renovación total de las listas és avui per avui un dels molt de material per pujar al habla de un pequeño pueblo
ida o de vuelta a Ciutat. a base de colocar en la millors testimonis de la Puig Major i manca la de unos diez mil habitantes
San Bartolomé, 13 Pero sí que los dos cabecera elementos más n o s t ra h i s t ò r ia carretera apropiada... La que desde luego sobre el
Tel: 630106 acontecimientos que han jóvenes y combativos. contemporânea, com ho fou OTAN no pot " menysprear mapa no tiene más
En Palma: roto !a monotonía de la Queda la incógnita del el seu germà, gran amic un punt estratègic com el aislamiento que el
San Felio, 17 calma política local, van a futuro político de JUAN meu, al cel sia... Em Puig Major i així, mentre la puramente psicológico, pues
Tel: 216110 repercutir en las próximas PASCUAL siendo de esperar referesc a N'Andreu Arbona bubota de convertir la Base veo que tiene tres carreteras
elecciones, cambiando el que no tarde en salirse de sempre actiu i capficat en Naval de Sóller en Base de la que le comunican con el
panorama consistorial. sus reservas exponiendo sus les nostres coses... OTAN, cosa imposible resto de la isla, aunque sea
Fundado en 1885, La carta de dimisión del planes y tomando —Ah! Les nostres perquè mai podrà abastir a muy mala, y un ferrocarril
por Don JUAN Regidor TONI ESTADES posiciones sin olvidar que coses... ¿Que dius ara tu un submarí nuclear per eléctrico que hace un
MARQUES ARBONA cogió por sorpresa a toda la estamos entrando en que fores temps enrera un causa de les seves reduïdes servicio regular, más una
familia política. Supone la periodo electoral. Por lo dels defensors del túnel? mesures, mentre la OTAN línea de autobuses, y por
Editado por reestructuración del PSOE menos así está actuando ya —Que he reflexionat molt parla de instal·lar la Base añadidura un puerto de mar.
PEDRO SERRA local y" el tiempo dirá si para UCD. des de llavors. Pens que el Naval a Maó, el PUIG ¿Cree Vd. que con esta
BAUZA bien o para mal al verificar túnel seria beneficiós per MAJOR no deixa de tenir crisis económica que
los votos en la próxima PUZZLE — Os aseguro aquells què a diari han un marcat interès com ull padecemos y existiendo
confrontación a ocupar la que no tengo intenciones de d'anar a fer feina a fora de d'observació del Mediterrani regiones enteras con
PRECIO 20 PESETAS vacante de TONI ESTADES meterme en competencia la Vall, que potser Occidental. .. carreteras en mal estado y
en el consistorio es PERE con OCON DE ORO. El augmentaria el nombre de —Lo que els "sollerics" pueblos aislados, como es el
Director: QUINTANA, socialista de "puzzle" en que quedó turistes i visitants, però hem de pensar és si "a cavall caso de Galicia,.. .Justifica
toda la vida, demócrata convertido mi artículo de la existeix al costat de tot això regalat, li hem de mirar el el caso de Sóller el que el
reconocido y sin historial semana pasada fue. urra- un perill greu i que només dentat". El món ha donat Estado en nombre del
D. Miguel Marqués público. prueba para ver si mjs fans les nostres autoritats moltes voltes des de 1912. contribuyente se gaste nada
Coll. Otro acaecido de mayor eran capaces de compaginar democràtiques podrien El túnel suposarà en gran menos que- mil quinientos
trascendencia es la afiliación las columnas descompa- resoldre si hi hagués una part la mort del tren i això millones de pesetas? —
Director en — cierta y segura — de ginadas por el diablillo ese veritable política popular, també és una pena de cara a —¿I tu que vares dir?
TONI-JUSEP al partido de que en todos los periódicos un veritable amor al poble i la promoció turística. El —Vaig quedar amb la
funciones:
FRAGA, Alianza Popular. acecha el momento de una forta sensibilitat del tren de Sóller s'ha de boca oberta. Ara, en data de
Miguel Serra De derechas de toda la vida descuido para incordiar. valor del nostre paisatge, del mantenir com se mantendrá dijous, 14 de gener, llegesc
Magraner el hasta ahora independiente Aunque yo le enciendo una patrimoni artístic i el tren d'es Pla que va a Inca al Boletín Oficial de la
TONI-JUSEP es el más que otra vela para que no se monumental i de la i Sa Pobla. El mateix pels Provincia l'anunci de
firme candidato a la cabeza meta conmigo, hay que valoració ecològica d'una tramvies que ja formen part l'aprovació tècnica de
Jefe redacción:
de lista de A.P.. Queda convenir que con el diablo y contrada que ara per ara, de la fisonomia de Sóller l'abansprojecte que s'ha
Manuel Picó descartado, de momento, el con los políticos no valen llevat de la brutor endèmica com els tranvies de San obert a informació
abogado XIM ALCOVER, velas, componendas ni dels nostres torrents, Francisco de California, per pública...
Colaboradores: que al no estar afiliado deja consensos. manten una fatxada exemple. ..
—Et comprenc. Hem de —¿I això que vol dir?
Jaume Alberti
menester unes garanties —Que les corporacions o
Andrés Arbona d'urbanisme, ecología i particulars podran exposar
Miguel Amengua! observacions durant trenta
Miguel Castanyer dqeume anae tcso m esse tacfoandsoenrst ldiem pitaascsiaór edne dpevoabnlat.c i.ó. abans adbieasn shpàrboijlesc ti eq upe old'eràsm eénssteart
Vicenç Crespí ESSAIG practiquin es seu esport —Això mateix. Crec que examinat en aquesta
Muntaner tan perjudicial pes poble. el fet de que el túnel es fassi Jefatura Provincial de
Nicolás Diez per Pere Vicens dI ej o femr e sdese mdarne teqsu e qhuaann od e nnoo seasl tfraesss.i Snio edlse pseenndyeoirxs CSaanrrteatnedreresu, ,C a1rr,e rP daelm Mai, queelsl
Jaume Enseñar de l'estratègia bèl.lica
governen més ajudar a dies i hores hàbils de
Joan Estades d n'es capitalistes... troben que el túnel és oficina...
d'interès militar, es fera,
de Montcaire De poc ençà es DISIDENT LEFREBRIA
m Igrat que tots els sollerics —Idp els sollerics i
M. Ferra Martorell CLERI CAT és es o un teòleg àcrata. * * * a cor posassin el crit en el bunyolins tenen la paraula.
Felicidad García productor número ú de cel. De més verdes en hem —Exactament. Però...
Miquel Gual ncoomtíc iae ss,e st abnatr riaad elsã. vAirlaa * * * d'uEn S mBesA TquLeE dfeai a mquées vseisnty orms addeulrsa r".m íPsseirlqsu. èt eneelns ——P¿Pereòr òe nqu aeq, udeisatn tmreó?n tot
María Marqués a L'HORTA hi ha un En paraules d'un segons estava informat més poder del que pensam és relatiu...
Joan Oliver capellà que diu MISSES misteriós administrador no calia esperar pluges, sobre els senyors de la -Au! Calla! ¿Ja hi
Toni Oliver CLANDESTINES per de finques A S'AJUNTA- que tanmateix no plouria política... I si es així, entre tornam a ésser?
dins un xalet, fent sa MENT LI SOBREN ES fins passat dia quinze de
Plàcid Rérez
competència a l'església DOBLERS perquè deixa gener. Passaren setmanes
Vicenç Terrasa oficial que, com ja de cobrar un caramull sense aigua i dia setze de
Vicenç Pérez sabem, es s'única d'impostos que li gener de cop i resposta
María Vázquez vertadera. Encara no c o r r e s p o n e n. feren quatre ruixades.
Pere Vicens acab d'entendre a que ve S'interlocutor m'explica Queda clar que a n'es
això de dir misses per que un bon grapat de Bat-le el podem
Antonio Sócias Puig dins ses barraques negocis, sa majoria qüestionat políticament, NOTA DE LA REDACCIÓN
Foto información: burgueses quan hi ha més turístics, no paguen el però en assumptes de
Noguera esglésies que capellans i que haurien de pagar ni metereologia està ben Tenemos 4a satisfacción de comunicar a nuestìros
Foto deportes: endemés ses cases de Deu d'un bon troç. S'aspecte informat. Si an aquell lectores que nuestro querido Director adjunto, Miguel
Deyá epsltaatng ems és ebsu idems eqsu e sdees mcoénss isntoegria ticuo neéisx qau en 'eetss adlet rlaa s lei scdueeielans "" ealn aalcqauledset aScecrrida enMtea gqruaen esru,f rsióe ael ndceurreanptraar elm cuoyc hem eenjo erla dqou e dibeal
4fr desembre. També estic estafadors, perquè això li podem dir ES BATLE de viajero y que ya está de regreso a su domicilio.
en dubtes de si aquest no és LAS VEGAS i ets DES PLOURE. Confiamos en su total y pronto restablecimiento.
capellà de l'Horta és un edils coneixen de sobra
nostàlgic de ses es qui paguen i es qui no N.B. No confondre
catacumbes, un paguen. S'interlocutor se ploure amb plourà.
LOCAL
4 Semanario Sóller
CARTA ABIERTA
LA CESTA DE LA
TONI-JOSEP ¡ A.P. d.— Estic totalment COMPRA
d'acord en que si A.P. ha de
Amic Toni-Josep mester idees propa- por Mary Vázquez
Després de llegir sa vostra gandístiques no vendrà a mi,
"cordial" carta us vull si venia ja seria
dirigir unes línies no per desconcertant.
acostar postures, perquè e.— Amb això de que "es
tanmateix ses divergències meu partit no té ['exclusiva
ideològiques son massa de fer mitings" heu pixat SE ESPERA ESPECTA- PESCADO
grosses, sinó per aclarir un fora des test, perquè jo CULAR SUBIDA DE LA
grapat de punts. actualment no milit a cap
CARNE DE CERDO Rape. 550/650. Gambas,
partit polític. Així és que ja
pequeñas, 700. Calamar,
a.— Si ses meves fons me direu. . .
d'informació són bonos o f.— Sobre ses bregues Pocas novedades en la 800/1000. Mejillones
presente semana, a 110/140. Pescado . sopa
no, es temps ho dirà; ja amb l'UCD jo no puc sebre
excepción de que hace unas 700/800. Cangrejos, 600.
vérem si d'aquí al 83 vos fins a on arriba es vostre
afiliau a A.P. De totes comprensiu cor de catòlic, Visiti desdo el Mussanclhi. semanas se viene notando Salmonetes, 600/700. Jurel,
escasísimo público tanto en 200.
formes me consta —i amb però havent llegit ses cartes
el mercado como en el
això si que estic ben que dirigireu a s'emperador
informat— que de moment "des centrisme local, Miquel EXCURSIÓ mercadillo, que también CARNES
deja notar el final del mes. TERNERA
estau en negociacions amb Soler, i havent assistit a una
Solomillo, 1107. Primera
aquell partit per junta de sa Cooperativa, jo
presentar-vos dins ses seves diria que estau barallats a Dia 7, diumenge, hi haurà una excursió, a la que se En el apartado de carnes, A, 782. Primera B, 5'96.
llistes a ses properes matar. De totes formes no convida a tothom, a la Cova de ses Bruixes, dins el después de la espectacular Segunda, 440. Tercera, 217
eleccions. Si. ja teniu es us preocupeu que si a ses terme de Pollença. La sortida es de plaça i se va en baja de la carne del cordero, CORDERO
carnet dins sa butxaca, o si properes tornau entrar a cotxes fins al poble, per després ânar a peu. Per niés se está preparando una Chuletas, 951. Pierna,
encara el • vos fan són s'ajuntament és més que, informació passau per la Llibreria Calabruix. singular subida de la del 759. Brazo, 610. Falda y
cerdo. Cuello, 210.
qüestions molt relatives. provable que UCD hagi de V.
CERDO
b.— Sobre si ses dretes mester es vostre vot per
En las frutas seguimos sin Chuletas, 381. Lomo,
són gent treballadora o si governar i llavors seran ben
novedades. 660. Panceta y Costilleja,
són una guarda de vividors i amics vostros. No importarà
xupatintes, si són gent de que aneu a sa muntanya FIESTA DE LOS Las verduras y hortalizas 213C. OMNaEgJrOo,, 350500..
pau o si són comerciants de perquè sa muntanya vendrà continúan estables. lin POLLO, 180.
sa gu.erra, són tesis a vos. ESTIRADORES pescados se sigue igual que
ideològiques que ara la anterior semana. FRUTAS
m'estim més deixar-les anar I ara que he acabat amb
Plátanos, 90/100. Peras,
perquè això seria un mai sa política, aprofit per
80. Uvas, 140/150.
acabar. , dir-vos que ses clémentines El calendario de las Sócias en C/ Vives, donde se
V E R D U R A S Y Manzanas, 45/60. Naranjas,
c.— El que voleu dir amb que me duguereu varen ésser Fiestas de la Barriada de los les dará una completa HORTALIZAS 45/60. Mandarinas, 60.
sa frase de "fer ca-seva" crec com a mel. Estiradores se encuentra ya información y detalles de las
Limones, 45/60.
que ho he entès jo i al casi confeccionado. fiestas.
Patatas, 25/28. Tomates,
manco mig poble. Pere Vicens Han vuelto a surgir -una Otras de las cosas de gran
45/70. Pimientos, 80/100. FLORES
serie de festejos de otros interés será la gran carrera
Berenjenas, 100. Col, 25/30. Claveles, 200. Minis, 150.
tiempos como por ejemplo pedestre en la que podrán
Coliflor, 40. Lechugas, Gladiolos, 50u. Visas, 100.
9.693 PERSONAS las Fiestas en el Aire, donde competir todas las personas 35/40. Calabaza, 30. Ajos. Gerberas, 35. .Iris, 40.
se espera que las personas que quieran, puesto que
300/500. Alcachofas, 60. Nardos, lOOu. Anémonas,
amantes de las fiestas se habrá tres categorías, la de
Cebollas, 35/10. 180. Tulipanes. ÓUu.
CENSADAS EN agreguen a estos adultos, juveniles e
organizadores, tanto con infantiles. Para todas las
cancion'es, bailes, música, competiciones existirán
SOLLER malabaristas, payasos, y premios. CENA DE
todo cuanto pueda servir
/ para dar brillantez como la En las semanas venideras
que tenían las de antaño. continuaremos informando COMPAÑERISMO
Según informaciones, dignas de confianza, existen
Los interesados pueden con más detalles.
censadas, en el término municipal de Sóller, unas 3.120
inscribirse en Joyería Estela,
familias para una población de 9.693 habitantes.
Comercial Vivas, Peluquería María V'á/.quex
Durante el pasado año, el consistorio celebró veinticuatro
sesiones plenárias y cuarenta sesiones de la comisión
permanente.— E.
A CARGO DE UNA principios del curso escolar,
EMPRESA PALMESA- sin ningún tipo de acto
INFORMACIÓ mínimes de 4 graus. oficial.
NA
Les precipitacions, encara
METEOROLOGICA
que no abundants en OBRAS EN CA'N Estas obras las realiza la
Diumenge i dijous quantitat si ho han estat en RULLAN empresa J. Ferrer Gil que
d'aquesta setmana hem freqüència, aixi segons mos tiene sus oficinas en la
tengut ses primeres neus de informa s'observatori de Prosiguen esta semana, las Avenida Argentina de
l'any, encara que només Biniaraix: dia 11 tenguerem obras del alcantarillado y Palma.- E.
hagin estat pels 6,2 litres, dia 17, 2,9 litres, i nueva pavimentación en la
capcuru culls. Tenim ses brusques de la setmana Urbanización de Ca'n
temperatures baixes, per la passada no arribaren en es Rul.làn a poca distancia del
borrasca del nord, amb litre. Edificio del Colegio de
màximes de 12 graus i V.P. Formación Profesional; FOCS I BENEIDES DE
puesto en funcionamiento a
SANT ANTON I
Gran animación registró En el Restaurante Ca'n que esta empresa reúna a
la fogata situada frente a las Jaume, y en fechas manteles anualmente a sus
ROGAD A DIOS EN CARIDAD POR EL ALMA DE Casas 'Consistoriales con recientes, la totalidad de la colaboradores, siguiendo la
t motivo de las fiestas de San plantilla del Hostal Es Molí tónica de unión y
Antonio Abad.
Doña MARIA (residentes en Mallorca) se colaboración entre las
reunió en amigable cena, diversas partes de .la
Durante más de tres horas
que estuvo presidida por el empresa.
—entre idas y venidas— el
BU JOS A BAUZA Director de dicho
público cantaba canciones establecimiento, de prestigio Loable empeño, al que
populares o saboreaba el y hermosa ubicación en deseamos continuidad.
pan tostado con aceite; que,
Deià, Sr. Peters y esposa. Enhorabuena.
gratuitamente, distribuían
(Vda. de D. Juan Bta. Pons Coll) Es costumbre 'habitual O.
los concejales femeninos del
Que falleció el 20 de Enero a la edad de 84 años, Consistorio.
en Palma, habiendo recibido los Santos Sacramentos-
PAPES PER A LA HISTORIA
Las "Beneïdes" y
y la Bendición Apostólica.
"corregudes de bisties"
E.P.D.
movilizaron un gran gentío EL GAS TE NORANTA ANYS
en la Plaza. Lástima que la
Sus afligidos, hijo, Francisco; hija política, Clara Lecron; nietos, Juan Bta.
inseguridad del tiempo Aquesta setmana, la de la primitiva societat El
y María Clara; nietos políticos, Michele Roland y Sevastos Zervos; biznietos,
obligara a suspender parte societat El Gas ha complert Gas, dedicada a la producció
Carolina, Bernardo y Elena; hermanos políticos, Jaime Pons Coll y Julienne
del programa. La negativa noranta anys. de gas-ciutat.
Charon Renders; sobrinos, primos y demás familiares (presentes y ausentes)
del Consell Parroquial de Fou el 28 de gener del Era president d'aquella
participan a sus amistades tan sensible ^pérdida y les suplican tengan presente
San Bartolomé fue motivo 1.892 que es signà davant el societat El Gas, l'historiador
en sus oraciones el alma de la finada por lo que les quedarán muy agradecidos.
de generales y encontrados notari Josep Llambias la Mossèn Josep Rul.lan i
comentarios.-- E. primera escriptura pública Mir.- E.
LOCAL
Semanario Sóller
Cartas al Director
I
Disliivuklu Sr. Director: l·I s <i los •_ ru mi -, Por último :;uiero unir a
u r p, un i v. ;¡ d os , a las ios GATS. con lodo nú
AL TÚNEL? Con su permiso \o\ a asociaciones de vecinos, a respe io, que no creo que el
permitirme el ocupar de los partidos políticos en modelo de progreso que los
nuevo un peoueño espacio general, a los que yo les .';ue estamos a favor del
en el Semanario para pediría desde ;;c¡uí, que túnel defendemos, sea
contestar a la sobria carta cíe organizasen una mesa decimonónico, porque todo
los GATS. de 23 de Enero. redonda sobre la modelo cíe progreso para
: .Es verdad que el túnel no conveniencia o no elei túnel, Sóller pasará por una mejora
Texto: TONI OLIVER. Fotos: DEYA es "la ¿aluna de los huevos en ella podrían estar de nuestras vías de
de oro" pero haciendo uso representadas: un partidario comunicación. ' El no
del símil que emplean los y un detractor Jel mejorar las comunicaciones
SALVADOR BAUZA GATS, puede ser la "gallina anteproyecto del túnel, y supone que vamos a
que nos haga un buen seguidamente, personas (¿uedariios como ermitaños.
caldo". mucho mejor documentadas Sí, puede ser hermosa la
EXCURSIONES MARÍTIMAS N'o voy a extenderme como por ejemplo: un vida de un ermitaño, pero es
mucho porque no pretendo economista, un abogado, un solo eso. o sea para unos
---' Mi respuesta: Un SI como población, etc. Y no convencer a nadie, y quiero sociólogo, etc. porque todos pocos, los demás vamos a
una catedral y por divorsos <lií>ainos:= cuando tenemos decir que estoy a favor del estamos dispuestos a tener que emigrar, y como
motivos. Actualmente Sóller una urgencia :i-u:dica, .u túnel, no por razones de aprender de personas más ya dije antes, Sóller se
es una isla dentro de la isla y.- llegar a l'alma st convier'u-' forma, sino de fondo. No es capaces. convertirá, si no lo
de ser un pueblo pionero y en un verdadero calvario. mi intención entrar en Otra iniciativa que se remediamos, en un pequeño
próspero, hemos pasado a polémicas jorque creo que podría llev;;r a cabo sería el pueblo insignificante,
ser uno de los más \ g ra d_é e i éndol.e rie ; sería más interesante para de realizar entre todos un encantador. L-SO sí. poro
retrasados de Mallorca. - antemano la publicación de nuestra ciudad que se estudio socio-económico de : M L'ERTO.
Cierre de la industria textil. esta respuesta y sin otro organizase un debate -los efectos, tan to
ocupación holch-ra muy particular, se despide de Vd. público entre personas beneficiosos como
baia comparada con otras s,s..s,;:., ; -. .--.. :;£ mucho mejor preparadas perji-iiioulos i¡ue podría V¡u y HjíradpçidíJE-
razones, disminución de la . - -, ..Salvado) • l'au/á !. lado ,ue alyunos cié nosotros lijemos 'à ¡construcción del
•iismns: •; . lutici. Jaime Colom
EMILIO TOVAR
Desde mi sillón
TEXTIL JUBILADO
de ruedas
— Soy favorable al Túnel en un cien por cien. Llevo 42
años residiendo aquí, J1 desde siempre el Coli sólo nos ha
(raido problemas e inconvenientes, en el aspc-cto de
asistencia sanitaria. Espero ver pronto convertido en INFORMA F. GARCÍA
realidad este magnífico proyecto, coincidiendo con el
asentamiento definitivo de la democracia en nuestro puis.
LA MUERTE
MANUEL NOVELLA
-(Jiié distintos seríamos si- pensiones d«.-. caca. Tocias las algunas personas tienen que
pensáramos uri poco más en personas tienen las mismas experimentar humillación y
la muerte, pero claro ¿quién rieeesidades. angustia? Si pensáramos un
PINTOR DECORADOR •-quiero pensar en ella? - tan S¡ pensáramos un poco en poco más en la muerte, que
tétrica, macabra, fea, tristi- la muerte, venamos la vida distintos seríamos.
y desoladora. Pero va bien con otro color, sin egoismo, Veríamos el mar con toda
- Sí al Túnel por múltiples razones. ¿Han pensado ¡as pensar en ella, nos hace si ¡¡ guerras, sin hambre. su grandeza, que nos da sus
tremendas difocultades a través del Coll en raso de comprender tantísimas Todos los hombres son peces, los árboles que nos
•emergencia médica o parto acelerado? Estoy a favor cosas. Por ejemplo, el iguales y todos tienen dan sus frutos, la tierra todo
laminen porque representará un aumento en el nis .1 de orgullo en la tumba no sirve dorecho a su alimento, su lo que posee, los animales
•trabajo para todos, al construir muchos palmesanos su para nada. ¿Porqué en vida agua, su lu/, su fuego, a una que mueren para que
chalet o casita en nuestro Valle. no saludarse con todos, formación buena. La tumba nosotros vivamos, mientras
porqué esas miradas por no se puede llenar de los hombres se dan
encima del hombro, porque dinero. Mientras algunos lo. marginación, envidia,
no ser más amables unos tienen bien agarrado otros violencia, carestía. Es un
con otros? ¿Porqué carecen de lo más esencial y asco viéndolo así.
JOAN-ANTONI actuamos sin pensar si viven en la miseria, No se puede generalizar,
herimos o no a los demás? ayudados por caritas. en nuestro valle hay gente
Con lo bonito que sería que ¿Porqué unos tienen tanni y buona y caritativa y con el
CASTANYER los hombres se ayudasen, otros tan puco? ¿Porqué coi a/.L/n on la mano. '. • ?
que ese afán de dinero y
poder se convirtiese en
VIDRIER bondad y justicia, porque
hay mucha injusticia.
Mientras las dos grandes ALFOMBRAS
— Estic total i absolutament a favor. Pensem qut-
potencias mundiales se
augmentaria molt la Teina a totes les, empreses i negocis de.
gastan millones y millones
Sóller, i també representaria uh important estímul turístic
en cohetes para la luna, cada
que no oblidem que tots pràcticament estam dins aquesta
minuto mueren montones
roda, i que hem de procurar cuidar i tenir-lo ben present.
Un si com unes cases al Túnel. . ; -, :,- :- v de niños de ; hambre.
Mientras los peces gordos
tienen tre,s o cuatro sueldos
astronómicos, otros se
tienen que conformar eun'-
ISABEL ALCOVER
'3^itiii&Wtöis^&?£fi^^M
•¿:. •:>..;.. • : y- -... j.'.':'--\-^.
:
IMPERIAI®
;;—- Por una, parte, soy favorable al Túnel, porque,,
H LEA EL •
permitiría TJ.n acceso más rápido y cómodo a la capital."Por
contra, corremos el riesgo inevitable de vernos invadidos de- SIEMPRE A SUS PIES...
gente por todas partes, perdiendo una paz y. una
r
tranquilidad de las que estamos disfrutando a diario, y que,
por eso mismo, quizás no valoramos ni apreciamos en su DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO EN SOLLER
justa medida. En resumen: estoy dudando al decidirme por
COLCHONERÍA Cl. VICTORIA 1
el sí o por el no. Sería útil para muchos una completa SOLLER
información y debate público para clarificar conceptos, y OLIVER TEL 63 1288
poder adoptar una postura completamente consciente. .
SOLLER
ARTICLES
Semanario Sóller
seva muller Bàrbara Mayol.
un nin. El baptiàren amb el
ELS
nom de Gregori.
Gregori Bauçà fou un dels
VUIT
pintors mallorquins de més LA MODA DE LAS PALABRAS
fama del segle XV.
VENTS
L'historiador Joaquim Maria
Bover escriví la. seva
biografia en un opuscle
titolat "Varones il·lustres de
Mallorca".
A juici de Bover, el pintor
per Jaurès Gregori Bauçà, "es el pintor • Dice ^Leibnitz que "es actitud de convenir y: ;no existe ni ' en Vi
de més fama i talent que ha sabido que ef lenguaje es aceptar el nuevo régimen. diccionario Casares ni i·iï;
produït Mallorca". "Les un e s p e jo del No puedo afirmar si se el de la Real Academia,;"
GREGORI BAUçA UM IL·LUSTRE PINTOR DEL seves obres són i seran entendimiento y que exigió a los funcionarios Es, un neologismo^
SEGLE XV DESCONEGUT, AVUI DELS ad m irades , pels esperits cuando los pueblos públicos un certificado o inventado por políticos yj
cultivats, mentre duri l'amor ponen el entendimiento manifestación explícita p e r iodistas. Si en una
SOLLERICS a la més noble de les arts. en alto hacen también de adhesión a la nueva reunión de ocho o diex/
•( Encara que la galeria ^le mil cinc cents noranta Aquest mestre del pinzell buen uso del lenguaje situación política. Por .personas sé nombran}
fills il.lustres de les Cases de naixia a la nostra ciutat, a morí a València, l'any 1646. como ejemplo de griegos, aquellas fechas el empleo unos representantes se
','la' Vila de Só;ller, sia una do casa de Joan Raüçà i de la Tenia cinquanta-sis anys. romanos y árabes lo del verbo va{er aplicado dice seriamente que han
les més nodrides de demuestra". . tanto a personas como sido elegidos democratic
Mallorca, manquen, a la Se ha dicho también cosas representaba una 'cántente. Es decir todo •
llista, no pocs dels fills que, que el hombre solo por el encomiatale operación que.da referido a esta
" nascuts en aquest vull, POR FIN! YA lenguaje es hombre. mental, porque esto unidad de comparación
l'honraren pels seus sabers o Además el lenguaje no es significaba que no solo que es, por ahora, 1C
el seu ofici. solo el medio gracias al p e r c i b í a m os y democracia. Hay muchas
No se compren -com TENEMOS AGUA cual nos comunicamos analizábamos los objetos otras palabras de muy
personatges d'indiscutible con nuestros semejantes; sino que además los dudosa autenticidad;;
fama històrica —com el es asimismo la suma de valorábamos. : protagonismo, existe
Capità Joan Angeláis o les N'o está en mi saber, ni en Font de S'olia ha todos los conocimientos Luego en el ano 1936 protagonis ta y el
germanes Casas novas, de mis posibilidades el hacer experimentado una fuerte que la Naturaleza nos ha vino la guerra civil y la correspondiente verbo.
Ca'-n Tamany— després de una encuesta exaustiva crecida así como todos los facilitado. Ahora palabra ad h esión fue Colectivo es adjetivo
quatre cents anys, no sobre lo que ha pasado este grandes manantiales de podríamos añadir, a sustituida por otra más pero a veces con dicha
tenguin, oficialment, invierno; lo cierto es que nuestro valle.* pesar de esto, los enérgica: adicto en el palabra se quiere
reconegut aquest tirol de —en el auge de la más La subida del nivel hombres siguen sin sentido de muy expresar una agrupación
"FUI U.lustre de Sóller". pertinaz sequía conocida hidrológico que se entenderse como inclinado, muy a favor. de personas, informática,
• El vint i tres de maig di- por nuestra generación— Sa manifestó en muchos pozos debieran. Eso sí lo recuerdo bien; etc. Vale e s u n a
de 0'60 m representa unas en los certificados de despedida en estilo
reservas de agua de muchos Por consiguiente, la b u e na conducta cortesano y familiar cuyo
millones de m3, así se va valoración del grado de necesarios para ciertos significado es consérvate
NURIA afalenjtaansdmoa ddee lan oessocatrsoezs deel cuinvai lipzearcsioónna yse rcáu llatu froar mdea ltará mGiteusa,r dieax peCdividilo s y polar ysa nom, peorco hsee usac ao tmrooche
agua —que sería fatal para de expresarse verbal o Falange se hacía constar e q u i v a l e n te de
TE DESPEDIM nuestra economía—. por escrito y el uso o si tal persona era o no ¡conforme! , ¡de
La opinión de algunos abuso de las palabras adicto al Movimiento acuerdo! Respecto a "a
geólogos de que las aguas de como p r i n c i p al Nacional. nivel", dice Ramón
nuestras fuentes mayores instrumento para el Así nacieron una serie Carnicer en su libro
'Na Núria se despedcix proceden del continente y trabajo mental. de eufemismos para "Sobre el lenguaje de
se mos n'ha anat del carrer que muchos de nosotros Así como en todos los encubrir realidades que hoy". "En cosa de un par
prest o tard l'enyorarem dudando de ello decíamos tiempos ha habido una convenía disimular. Por de años, las dos palabras,
"a nivel", se han
'perquè amb ella ho passam bé. . ¿será posible? . Esta moda en la manera de ejemplo: conflictos
convertido en fórmula
Se mos ne va i tornarà ' hipótesis se ve ahora v e s t ir y en l os sociales por huelgas,
sin la cual no parece
dins els nostres sentiments plenamente confirmada. Yo convencionalismos productor por obrero. En
perquè deixa un bon record: pienso que ha influido en el sociales, lo mismo se los sindicatos verticales posible razonar en serio.
una placa en el carrer aumento del caudal de puede aplicar al manejo sector social por obreros, Más adelante añade con
nuestras fuentes las lluvias de las palabras, porque la sector económico por ironía. "Transformados,
que ha marcat del Sant, el nom. torrenciales de la vertiente moda es por naturaleza patronos. Si a la pequeña p u e s, en signo
Per Sant Joan adornava del Pirineo francés, pues la cambio, renovación, pantalla de la televisión prestigioso, el "a nivel"
amb ve ¡nades, el carrer subida de nuestro nivel transformaciones salía un ministro para se ha difundido como la
i el vespre obrien festa hidrológico se realizó 8 días efímeras. Como nota anunciar un reajuste de onza y el diente de oro
amb música i molt d'ambient. después de las inundaciones curiosa y como inciso precios esto representaba en el indiano de finales
Hi havia coques i begudes provocadas por la crecida diremos que esto de la una subida inexorable de de siglo XIX o como el
hi havia molt de jovent del Carona. moda a simple vista da la precios. Se rehuía el renard en la cocotte do
era tot una família Así se explica el atractivo impresión de. ser cosa empleo de la palabra comienzos del XX."
de dalt a baix del carrer. que tuvo Sóller en el pasado baladí, sin embargo tuvo pobre y en su lugar se Entre los muchos
Núria de tot cor te deim: por la gente del llano, y tiene su importancia y decía los económi- ejemplos cita uno que
cuando debido a los trascendencia económica camente débiles. propongo al lector para
Sentim no ésser tan vei'nats.
métodos antiguos allí no hasta el punto que ya en Junto con el desarrollo que trate de descifrar su
sentim no tenir-te a prop, podían aflorar el agua el siglo XVII, Colbert, el irrumpieron los significado. Es un
sentim que t'enduguis la nina profunda y vivían en un Ministro de Hacienda de economistas y sociólogos anuncio y dice: "Un piso
d'enmig dels nostres al·lots. ambiente árido y seco. Luis XIV afirmaba que con su lenguaje esotérico en Tres Torres a nivel de
Núria te desitjam Al venir a nuestro valle y "la moda es para Francia y desde entonces estamos gerencia."
puguis disfrutar molts d'anys ver la exhuberancia de lo mismo que las minas sometidos al bombardeo Como colofón ofrezco
aquest ca teva tan desitjat! nuestros huertos y oir el del Perú para España." de c o y u n t u r a s, la siguiente primicia. En
constante murmullo del Pero volvamos a la coyuntural, sector, un periódico del mes de
agua se quedaban moda" de las palabras. sectorial, problemática, Octubre de este mismo
Les teves veinades del carrer de Sant Joan.
encantados del valor de Recordaremos a voleo coordenadas y todo un año en un reportaje de
nuestra tierra. una serie de ellas sin que abanico de medidas un periodista, se decía
Como pensador. .. quiero ello sea a modo de correctoras, etc, etc. refiriéndose a un
soñar lo que debió ser el diccionario o lista Desde cinco o seis determinado hecho. "...
valle de Sóller en la exhaustiva, pues todo años la palabra mágina es tal vez acarree
Foto prehistoria. "Es gorg d'en queda fiado a la memoria democracia. Se habla POSICIONAMIENTOS
bessó" no es mas que lo que del que esto escribe. todavía de consolidar la extremos. . ." Era mucho
resta de lo que debió ser un En tiempos de la democracia, tal más sencillo y fácil: "tal
vasto lago en la más remota República del año 1931 circunstancia sirve para vez acarree posiciones
antigüedad —que los ripios y aprendimos el significado desestabilizar la extremas."
piedras de aluvión han en"sentido figurado de la democracia. Desestabi-
rellenado—. El curso de su palabra adhesión como lizar es un vocablo que Vicente Crespí Muntaner
desagüe debió discurrir
lentamente durante siglos
por entre álamos, olmos,
juncos y zarzales hasta "La
roca Rotja" que allí fue DISTRIBUÏDOR
COLCHONERÍA
también durante muchos
Noguera años la orilla del mar incluso OLIVER
en tiempos del imperio
SOME
Romano. C/ Victòria, 1
TELF. 63 12 88
José Estades SÓLLER
Enero 1982
ESPORTS
Semanario Sóller
ES BEN PER DEMÉS.
PUNTO DE VISTA
NO TREIM ES CAP DE
S'AIGO, NI REPLEGAM
por Toni Oliver
DOBLERS
Cuando parecía que la •el domingo "se pasaron". tris estuvo de ganar el pero ya no haia tiempo Categoría Regional suele el feudo del vicelíder.
recuperación del Sóller El Andratx, que no había partido. . para más. Se acababa de ser un pozo de difícil Todo hay que decirlo.
vra un. hecho, el domingo sacado un solo punto perder un punto que salida, y sin atractivo
ante ei Andratx volvimos lejos de su feudo, se ;$##*/ puede ser de incalculable ninguno para la afición. :•:***
a ver . aquel Sóller estrenó en Ca'n Maiol, y valor al final. .
desangelado, tristón e . le bastó un buen sistema Carmelo, en el minuto DIFÍCIL PAPELETA EN Se anuncian por parte
impotente de principios defensivo, y, sobre todo, 83, con un tiro potente ., ;: ; * * * * MURO del once de Cladera las
de temporada. Más que un total y absoluto por alto, obligaba á probables reapariciones
por el punto perdido, sentido de anticipación Forteza a una decisiva Se registró en el Es por antonomasia el de Monterde y Regal,
este resultado dolió al sobre los desconcertados intervención, enviando el SóHer-Andratx una de las terreno' municipal de este último especial-
aficionado porque jugadores locales. , . balón a córner; y la más flojas taquillas de la Muro un campo difícil mente añorado el pasado
comprobó que la ocasión de oro en el presente temporada, y lo donde los haya. Tras un domingo. Por lo demás, y
recuperación anterior era minuto 88: Fabián, un . de la recolecta en él espléndido comienzo, el salvo problemas de que
poco menos que el sueño * * * * chaval de la cantera, campo salvo una honrosa Múrense parece estar en se produzca una decisión
de una noche de verano. El primer tiempo fue espigado, de 19 años de excepción, fue de misa sus horas bajas. Su unitaria y de fuerza de
De nuevo, el Sóller es lamentable. ¡Ay, penita, edad, se escapó por parroquial... ¡de ios ú l timo resultado ciertos jugadores que ven
colista absoluto, y sus pena! Ni un solo disparo velocidad de todos sus años 40! Total, que los —derrota en Ses Salines— que no cobran desde
predecesores, para más —ni por asomo— en adversarios, e hizo lo más problemas (económicos y viene a confirmar que los hace bastantes jornadas,
inri, no aflojan en ninguno de los dos difícil, pero falló en lo deportivos) parecen blanquiazules no parecen Cladera podrá disponer
absoluto. m a r c o s. Juego fácil, que hubiera sido acumularse de una forma estar en su mejor de los mejores elementos
deshilvanado, sin incrustar el esférico en el ya dificilmente réversible momento. Por otra parte, de la plantilla. Vamos a
0-0: PEOR, IMPOSIBLE cohesión, y sin pizca de fondo del desguarnecido ante la cabeza del C. F. dentro del panorama ver si es posible seguir
profundidad. Tan sólo en portal de Forteza El Sóller. Tan sólo la marrón y grus que capota con los buenos resultados
De acuerdo que Sóller los últimos diez minutis delantero sellerie quedó aparición de un valerosos sobre el Sóller, cabe no fuera del Valle, en un
y Andratx se temían de partido sacó el genio abatido, sobre el suelo, y Mecenas podría salvar la olvidar que de los momento en que más
mutuamente, pero es que el equipo local, y en un moralmente destrozado. barca, e incluso la últimos siete partidos, que nunca los necesita el
La «ente se lamentaba. categoría nacional. La sólo ha perdido uno, y en equipo.
Tercera División
. POBLENSEMANACOR n>
MARGARITENSE-SANTANYI .T.... 14
. CALVIA-COLLERENSE 5-1
PORRERASCONSTANCIA 1-2
S. MAMONES-BINISSALEM 14)
AT. CIUDADELA-ALAYOR 14)
XILVAR-FELANITX 2-2
SOLLER-ANDRATX .04)
SESSAUNES-MURENSE 14)
PORTO CRISTCWORTMANY .3-1
roBLENSI 2 42 II M
Constaneb 5 35 17 30
Manacor 6 36 21 29
Porreras 6 37 29 27
Felanitx 7 33 32 25
Portmany 9 44 31 23
Sporting 9 45 32 23
Binissalem 8 20 23 22
Porto.Cristo 8 35 31 21
Couerense 9 31 37 21
Múrense 6 8 23 22 20
At. Cindadela 5 9 3130 19
Xilvar 8 8 22 29 18
Andratx 4 10 21 38 18
Margariterise 7 9 27 33
Alayor 6 10 20 28
Formación del Múrense, que en el partido de ida se impuso s.nt.»yí 9 9 22 33 5
al Sóller en Ca'n Maiol. ¿Habrá vendetta en el Municipal de Calva 3 12 25 38
Ses Salines 5 11 .16 34
Muro? . (Foto G. Deyá). Sóller ó 12 18 32
Tercera Regional
BALONCESTO ALTURA-MURCIANA 2-1
BAR ALAMEDA-VALLDEMOSSA 34)
SANCELLAS-MARIENSE 4-0
BRASIUA-BUGER : 2-0
SHORTAÍON GOTLEU 0-1
FELANITX AT.-SOLLER 2-1
J. MARIANA 48 - LLUCHMAJOR 62 PLA DE NA TESA-AT. VICTORIA 4-3
FELANITX 15 11 26 24
Pésimo resultado el proclamo mi indignación Pb de Ni Tea 15 10 21 23
SonGotleu 15 9 19 22
conseguido por la escuadra por la actuación de lut/ Plúgpunyent 17 19
de Timoner el domingo señores arbitros. No es jus,to Sanéete 3 32 22 19
Brasilia 4 27 20 17
pasado en casa. Se perdió de g$ue los árbotros, a través''de Sp. Sóller 7 15 21 15
Í4 puntos ante un equipo a su colegio, reclamen ¿unos MBaarr iAenlasmeeda 4,-66 -2272 2228 1144 ' ^ -mCaAnNaYELLES
quien se había derrotado en requisitos a los clubs y que Valldemossa 3 7 25 34 13
Sllorta 3 8 19 24 11 I FORTEZA
seusc afesou dod. eE l cpaalritdiaddo anyd ufvuoe pdoesbprue éas ctuleasc. ióonf.r eYz ceasn q uet alna ABúltguerra 42 981 724 3335 1100 -toni
soberanamente aburrido. El relación precio calidad de AMtu. rVciiacntoaria 32 1II0 1195 4401 67 NIGORRA
mal juego de los hombres de los árbitros es deprimente. -tomeu
Sóller unido a la pésima Por otra parte el equipo
actuación de los colegiados que dirige Bernat se rO^ V e.CVi\-- ccoo,L1:Ò °.- S Saanncchheezz-- M jVjOljQlílvicvre r POMAR
señores Tomás I y Tomás II desplazó a la siempre' •*VO ^' -V>v dir.pepCANYELLES -joana
MANTAS REUS
qmueer eceienr onn incogbúnra r mloo mqueen tsoe tdeomnidbel es apliióst ad edrreol taSd. oJ opsoér deel <^> v^>eVV -m5aÜrtÍiÍ
les paga por su actuación. claro tanteo de 79-33. El S AST 1
'quan la ràdio -margalida
Afortunadamente el equipo de féminas que rige
partido del domingo pasado Got no jugó debido a la SÓCIAS
no puntuaba y para el retirada del American.
parlava de Franco.'
equipo se desplaza a Ibiza A la hora que esto se
para enfrentarse a los publique el equipo sénior se
son de abrigo...
ibicencos, la forzada baja de encontrará en la vecina isla
Coll ya no será problema. de Ibiza para enfrentarse al colchVEoNnTAe rYí EaX POSaIC^IÓN™¿
Coll fue expulsado por el Sr. Ihiza encuentro del que se
Granados ante el Español y espera algo positivo. f\l I\/CD Tel.631288
hoy podrá jugar ante el ULIVcK SOLLER
Ibiza. Una vez más ANTONI VALENTI
. -•^S^sacr^-.T^-s^ir^íis-'j^^
8 ESPORTS
Semanario Sóller
CICLISME no comprenem, ja que son excursió també des
molts es "brusquors" "Baleares" amb sortida a les
selleries (¡ne els agrada lluir nou de s'Hiper i dos
i t i n e r a r is un de
DEMÀ "CAMPIONAT DE LES BALEARS DE S3 :i-'.e-cr\ ii bdUe:m,LàÍe i,Hd.iumenge es quaranta-tres i. un de
CICLO-CRCSS" C. C. Baleares en té trenta-cinc quilòmetres.
organit/ada una amb sortida Dia vint-i-un de febrer lo
Tots ets aficionats en s'especialitat. S'espera a les deu de davant s'Hiper, mateix amb quaranta-set i
aquesta bella i espectacular participació sollerica, encara de Ciutat, amb es següent trenta-dos qiolómetres.
modalitat des ciclisme que a s'hora de redactar recorregut: Son Bernat — , Dia vint-i-vuit de febrer
Son. Es pa n y oi — amb sortida a les deu de
competitiu tindrem aquestes línies no l'hàgim
s'ppor'tunitat de assistir poguda c o n H r ma r. Establiments — Gravillera i s'Hiper, "Pujada en es
"Polígono La Paz", amb un Castell de Bellver". Dotze
demà, diumenge, a sa oficialment.: '•.-;•;.-'•
• total de quinze quilòmetres. quilòmetres.
disputa des Campionat de Per es vinent diumenge, • 1 dins es mes de març hi
lqeuse Beasl ecaerlse bdraer à s'ae sMpeacniaalciotart, CICLOTURISME duinaa saelttr,a ena mtéb .osorgrtaindiat /addea lui prevista una marxà
ales deu des matí. Gesa, de Ciutat, a les nou cicloturista per grups
Desgraciadament aquesta Amb motiu de ses Festes des matí, i a sa que es d'empreses i Clubs, amb
dura rama des ciclisme està de Sant Sebastià, Patró de participants podran triar equips de deu participants. I
completament oblida da Ciutat, es passat diumenge entre un itinerari de sa "Volta a Mallorca" es
dins ses Illes, disputant-se dia vint-i-quatre es va setanta-sis quilòmetres o un dues dinou, vini, i vint-i-un
només una prova anual, es celebrar sa quarta edició de de quarantè.
sa popular marxa
Campionat Regional, des cicloturista que sortint de Dia catorze-: una a!ua '-•-•-'.••' JOA\
qual Sóller ha estat també
Cort va a acabar en es Palau
seu un parell d'anys,
d'Esports. . •
aconseguit es títol l'any mil
Sa participació va ésser
nou-cents setanta-cinc, a multitudinària, calculant PET AN C A
Son Angelats, en. Jesús
noltros que hi varen assistir
Lindez ciclista que
damunt uns nou-mil
defensava es colors des
"Defensora". De tots ciclistes, entre els quals es C.P. SÓLLER - HISPANO FRANCES; UNION -
aquells que any darrera any trobava, la quasi totalitat de SON VERI; SOLLER - CRISTINA
sortien a Son Angelats a sa Directiva des Club CONFRONTACIONES PARA MAÑANA EN LAS
defensar es colors sollerics Ciclista Local, que creiem
amb aquella il.lusió i varen ésser ets únics PISTAS LOCALES
aquelles ganes recordem representants sollerics.
n'Antoni Luque, es seu Entre ses anècdotes F.n la jornada de mañana mañana en sus pistas de la
germà en Didac Luque, interessants hem de destacar ios cinco equipos sollerenses calle de Cetre con el Son
n'Agustí Asensio, en Jesús sa participació des. Batlle de intervendrán en las Veri, que en campo propio
Lindez, en Llorenç Oliver, Ciutat obrint sa marxa, HI 11 \ i-:sï AMi'A iri-N IT:RKA\ i;u NA SAI VANI UN siguientes confrontaciones: le venció por 11 a 5.
en Ferran Blesa i es que s'esclafada de sa roda d'un C-P- Sóller — Hispano El Sóller B viajará a
GUSTACI.i. A SON \N(,I:I ATSdVuVfoio).
redacta aquestes línies. tàndem i sa participació de (•'ranees Palma para enfrentarse con
Res mes, només recordar bicicletes de totes ses Unión — Son Veri el Atlètico Molinar, un
a s'afició aquesta cita anual, èpoques, destacant ses des ets actes commemora! ins es mitja des capvespre damunt Ateo. Molinar — Sóller B fuerte adversario que en la
que com a anteriors edicions "Jaben". Com és lògic hi celebrarà sa clàssica marxa , sa preparació des ciclista, a Rafael Nou — Union B Avenida de Asturias fue
s'afició aquesta cita anual, havia participants de totes cicloturista que sortint de sa càrrec d'una de ses eminents Sóller C — Cristina vencido por la mínima
qsu'ee scopme raa a ntetriinorgs ueid icuionns saelgsu nesd atsd esi dqeus a.l ds osa nsaevxeens,: Faceadbearràa cdióin, s; eas VCeiluòdtarotmm amuetdoirciitnata eens pomratitvèar ia cidcel isstaa AvEenn ida lads e pAissttausri as des erálna (9'L7>l Unión B viajará para
protagonista d'excepció, es disfressats. Es varen, Andreu Oliver. d'Algaida ..es metge BELLOC, mc-tge visitantes las 4 tripletas del enfrentarse con , el Rafal
manacorí Jaume Pou, de distribuir calcomanies amb amb "una torrada de personal de n'Hinauít i Hispano Francés, que el 8 Nou.
moment Rei Regional de ses inscripcions "Volem botifarrons i sobrassada per abans d'en Thevenet, i de Noviembre en Palma les El Sóller C recibirá la
bicicletes municipals", "A tots es participants i Director des Centre ganaron (10-6) a los de visita del Cristina, y se prevé
l'escola amb bicicleta, à la seguidors. • . . : •:'• ' d'Investigació -Científica de Sóller. Se prevé una pugna un match muy disputado.
feina amb bicicleta", l'na Burdeos, un des més muy igualada. Para la jornada del 7 de
VUELO A VELA EN autèntica festa amb un punt ïl; :j: :}: :i: , • importants d.Europa. : Como dato informativo, Febrero están programadas
LA R.F.ALEMANA negre a càrrec des graciosos furemos que al finalizar el estas confrontaciones:
La organización alemana de torn, dets incivilitzats Es Club Ciclista Baleares, .. * * * * ..". pasado día 17 la primera Andratx - Sóller; Sóller B
"JUVENTUDES Y que desgraciadament cada abans Grup Esportiu Jaben vuelta de la Liga, la — Ca'n (¡aspar; Punta Verde
DEPORTES AÉREOS" pible en sol tenir un parell, yé organitzada per es vinent Segueixen celebrant-se clasificación en la Primera — Unión; Unión B —
desde el mes de Abril al de que de nou no varen tenir dissabte dia sis de febrer, marxes eicloturistes a lo Preferente quedó así: S'Ari acó li; U.l'. Molinar —
Octubre, organiza cursos altra ocurrència que anar a una conferència-col.loqui, llarg de sa geografia illenca Santa Marta (9 victorias y Sóller C.
para jóvenes de 16 a 25 . escampar tatxes a lo llarg en es Teatre de "La amb milt poca participació 2 empates) 20 puntos:
años, que le permitirá des recorregut. Acte Porciúneula", a les cin> i sellenca, cosa que realment Andratx 19; Puente 14: Resultados del pasado
aprender a pilotar un vandàlic de mentalitats Sóller 13; Molinar 11; domingo, día 24:
planeador y practicar el atrofiades que mereixen mà Hospano Francés 10; Lidia Puente 11 Sóller fj
y San Francisco 9; Visa y Sóller B 13 Cabana 3
Vuelo a Vela, pudiendo dura, i que desgraciadament
obtener el Título "A" o també fan acte de presència, Diplomada Masajista Puerto de Andraitx 8; Son Claclera 11 Unión 5
superior según el nivel de de tant en quan, per sa Corporal, Actrosis y Circulación Amanecer 7 y Hostalets -1. Unión B 2 Remolí 14
progresión que se alcance. nostra Ciutat. En la primera categoría H Visa 1 holier C 5
Para mayor información: club local Unión contender.! BUIXO
OFICINA DE INFORMA- * * * # . ' Llamar de 9 a 4 tarde
CIÓN JUVENIL del Mnto.
LEA EL i
de Cultura C/ Venerable . .' Sa Federació Balear de
C/. San Jaime, 28-Tel. 63 09 59
Jerónimo Antich, 5. Telf. Ciclisme té anunciada per es
SOLLER
21 17 85 de Palma de vinent dia vint-i-un de febrer SOLLER (Mallorca)
Mallorca. . - . • . . sa "Festa des Pedal". Entr.
IÏIÍ6USL J0£c? DcVA
MATERIALES CONSTRUCCIÓN - TRANSPORTES
C\. De la mar, 193 - Telf. 63 02 19 - Sóller.
ESPORTS
Semanario Sóller
AFICIONADOS ANGULO DEL SAN PEDRÓ
EL SOLLER B VIAJARA MAÑANA AL SAM PEDRO - SANTANYÍ, MAÑANA A LAS 11
LOS DEPORTES
ARENAL EN EL CAMPO DE LA ESTACIÓN NAVAL
Quedan ya sólo dos lugar de la tabla con 15
Resultado del domingo Jerónimo Estades, un trofeo
pasado (jornada 18): para el jugador que haya jornadas para que finalice el puntos. El Santanyí en el
Sóller B 4 Escolar O conseguido más goles. Campeonato de Mallorca de octavo con 13. Parece
Aficionados. En la de vislumbrarse bastante
Porreras O Porto Cristo O
por Refly Ateo. Campos O .Arenal 1 UN PARTIDO CÓMODO mañana, domingo, el San igualdad sobre el papel. Y
Arta 3 Tiá Taleca 2 FRENTE AL ESCOLAR Pedro se enfrentará con el no se olvide que el Santanyí
Santanyí en el campo de la le ganó en campo propio al
Santanyí 3 Cide 3
Tercera Regional Descansó el San Pedro. SOLLER B 4 Estación Naval. En la del 7 San Pedro (1-0) en el
Es líder el Porto Cristo ESCOLAR O de Febrero el San Pedro encuentro de la primera
viajará a Son Rapinya para vuelta el 8 de Noviembre.
con 30 puntos y 12
contender con el fuerte El Santanyí ha
positivos. .El Sóller B va Hubo clara superioridad
SPORTING SOLLER - PLA DE NA TESA, segundo con 28 y 10. del equipo local sobre los de conjunto del Cide. conseguido puntos en tres
MAÑANA A LAS 3"!5 EN EL CAMPO D'EN Porreras 25 y 7. Cide 23 y Capdepera, que se Así, mañana el San Pedro de sus salidas. Venció (2-3)
deberá intervenir por última en Arta. Y arrancó ampates
MAIOL 5. Arenal 22 y 4. Campos d e f e n d i e r on con
vez en un partido de en C ampos y en
16. San Pedro 15. Santanyí entisuasmo, pero con la
campeonato, en campo Lluchmayor.
Resultados del domingo a un adversario de tanta 13. Escolar 11. Arta 8. Ca'n máxima deportividad.
propio,. Es lógico que desee Sabemos que en la
pasado: categoría. Tiá Taleca 7. El Sóller B llegó al
dejar "un buen recuerdo plantilla del San Pedro hay
Felanitx Atlètico 2 Sp. En la jornada siguiente, la Quedan ya solamente por descando con ventaja de 3 entre los aficionados que le mucha ilusión por ganar ese
Sóller 1 del 7 de Febrero, le tocar-a jugar dos jornadas. En la de goles, logrados en los apoyan, tratando de partido de mañana, que
Pla de Na Tesa 4 Stco. La descansar al Sporting, pues mañana el Sóller B jugará en minutos 16, 20 y 36. brindarles una acertada luchen con brío y con
Victoria 3 al ser impar (15) el número el terreno del Arenal. En la Pedro Palou marcó el actuación, y si es factible, entusiasmo, y lo
Bar Alameda 3 de clubs que participan en el del 7 de Febrero se primero, aprovechando un una clara victoria. conseguirán.
Valldemosa O campeonato, descansa enfrentará con el líder Porto pase de Rafael Cortés. El San Pedro va
Altura 2 — R. Murciana 1 alternativamente alguno de. Cristo en el campo d'En García se anotó el segundo, clasificado en el séptimo JOB
Sencelles 4 'atiense O ellos. Maiol. asimismo en remate do
Brasilia 2 Buger O El día 14 el Sporting Al Sóller B solo puede izquierda cruzado a pase de
S'Horta O Son Gotleu 1 Sóller actuará de nuevo en darle alcance y apearle del Cortés. El terceri la obtuvo
FUTBOL JUVENIL
Descansó el Puigpunyent. el campo d'En Maiol, segundo lugar de la tabla, el interior Quirós.
Es líder el Felanitx Ateo, teniendo como adversario el que trae emparejada la En el minuto 14 del
con 24 puntos. El Pía de Na Recreativo La Victoria. participación en la Liguilla segundo tiempo Palou JUVENIL SOLLER - SANTA EULALIA,
Tesa tiene 23. Son Gotleu con los componentes de consolidó la victoria con un
22. Puigpunyent y Sencelles UN BUEN PARTIDO EN Menorca y de Ibiza, tiro por alto (4-0). MAÑANA A LAS 11 EN EL CAMPO D'EN
19. Brasilia 17. Nuestro .FELANITX Poces' minutos más tarde MAIOL
Sporting Sóller tiene 14 Le .vendría muy bien al fueron ordenados los dos Resultados del domingo 24. Collerense 23. Ramón
puntos y 4 positivos. FELANITX ATC0.2 Sóller B ' regresar de El cambios en el equipo local, pasado (primera de la Llull 18. Buñola y Virgen de
Compartiendo el séptimo SP. SOLLER l Arenal, que ya no puede que ya no se esforzó en segunda vuelta): Lluc 17. Estudiantes y
puesto con los clubs aspirar a nada, cuando aumentar su ventaja. Calvià O Juvenil Sóller 1 Soledad 16. Santa Eulalia y
Mariense y Bar Alameda, En el campo del Torrente menos con un empate. El Guillermo Reynés sustituyó Soledad 2 Genovés 1 Mallorca B 15. Juvenil
entre 15 clubs participantes. dio comienzo el encuentro a Sóller b le ganó al Aren.al a Garau y Toni Vicens a Cide B O Estudiantes O Sóller y Parroquia Arenal
Mañana a las 3'15 en el las 3'30 de la tarde. Y en por 2 a 0 el 8 de Noviembre García. R. La Victoria 2 Mallorca 14. Otros cuatro
campp d'En Maiol el verdad tuvo interés y resultó en el campo d'En Maiol. Sóller B: R. Pujol - Bl participantes tienen menos
Sporting Sóller se enfrentará entretenido desde el Esperamos que mañana Garau, Xiscu, Cifre — José Parr. Arenal 1 Andraitx 2 puntos.
con el vice líder del principio hasta el final, pues luchará con todas sus Frontera, Alex — Mas, Collerense 2 V. de Lluc O Mañana a las 11 en el
campeonato, el Pla de Na hubo buen juego por ambos fuerzas, tratando de Quirós, Cortés, Palou, Sta. Eulalia 1 R. Llull 3 Campo d'En Maiol el
Tesa, que esta realizando bandos," que asismismo conseguir un guen resultado. García. Es líder el Genovés con Juvenil Sóller se enfrentará
una brillante campaña, pues rivalizaron en deportividad. Si el Sóller B logra RE FLY 25 puntos. El Cide B tiene con el Santa Eulalia.
.habiendo disputado 15 Se llegó al descando con participar en la Liguilla, se
encuentros (8 de ellos en ventaja de- 1 a O para el tiene el propósito de que
campo contrario), ha Felanitx, que marcó en el antes del primer encuentro
culminado la .proeza de minuto 32. de la misma que deba ENORA...
consefuir 10 victorias y 3 En el minuto 24 del disputarse en el campo d'En
tablas, habiendo encajado segundo tiempo aumentó su Maiol, se efectúe la entrega
tan sólo 2 derrotas. Una en ventaja el Felanitx (2-0). de once ' trofeos que diversas
Puigpunyent y la otra en Pero 6 minutos más tarde casas comerciales locales
Delanitx. el Sporting acortó han destinado a premiar a
En su terreno de Ca'n distancias, al lanzarse un losjugadores del Sóller B. COMPRE
Gaspar les ha ganado en
saque de falta desde fuera
forma clara a todos sus
del área. Casadevall, bien IJeposrtes Martín ha
visitantes. El Sporting Sóller colocado, saltó para tj! regalado 5 trofeos. Dos por UNA LAVADORA
le ganó por 4 a 1 el 4 de
remate, y de certero la asistencia a los
Octubre, en el encuentro de
cabezazo envió el balón a la entrebamientos. Dos por la
la primera vuelta.
red (2-1). regularidad a lo largo del
Fuera de casa el Pía de Na
Durante los 15 minutos campeonato. Y uno al
Tesa ha arrancado victorias
últimos hubo dominio hombre que haya
en los terrenos del Brasilia,
alterno siendo frecuentes los conseguido el gol más
R. Murciana y Ree. La
avances del Sporting que brillante.
. Victoria. Y empatados en
pusieron en peligro la meta
los feudos del Son Gotleu, felanigense. Pero no se El Bar del Círculo
Mariense y Bar Alameda. alteró el resultado. Sollerense ha destinado un
- El encuentro de mañana Sp. Sóller: Sibera — trofeo como premio al
es de muxho compromiso Serafín, Beade, Gabi — jugador que mas se haya
para los jugadores del Viso, Vidal — Casadevall, distinguido por la
Sporting, que deberán Ferrerira, Munar| Ángel deportividad.
.luchar con todo su Pereira, Clúa. Y la Bodega Bar El
.entusiasmo para neutralizar RE FLY Puente, de la Avenida
•FÚTBOL DE VETERANOS este equipo corres-
pomdieron a Juan Antonio.
Por el San Pedro marcaron
ÍHOY SÁBADO, A LAS 3'30, EN EL PUERTO,
Arbona (2), Victor, Cori,
•VETERANOS DE SÓLLER Y OTRO EQUIPO Forteza y Enseñat.
LOCAL EN PARTIDO AMISTOSO
Asimismo en la noche de
Aunque nos encontramos club federado San Pedro, hoy sábado, todos los
de lleno en la estación que finalizó con la victoria antiguos deportistas locales
invernal, el grupo de amigos de los Veteranos por 3 a 2. que forman parte del equipo
que forman el equipo de los Los goles del equipo de Veteranos del Sóller se
Veteranos del Sóller no ha Veteranos fueron reunirán en una cena de
interrumpido sus actividades conseguidos por Juan compañerismo en un
deportivas, sino que Antonio, José Torrens, y restaurante del Coli de
intensifica sus confron- Pedro Magraner. Sóller, siguiendo su buena
(_,afa pomar
taciones. El pasado sábado día 23 costumbre de todos los
Así, en la fecha del 6 del por la tarde, en el campo de años. Los que son casados
actual (Fiesta de Reyes) los la Estación Naval, el San asistirán a la cena
Veteranos disputaron un Pedro se tomó el desquite, acompañados por sus
C/. Bauzd, 21 - C/. Vicario Pastor. 10 -Tel. 630397 SÓLLER
partido amistoso en el venciendo por 6 a 2 a los respectivas esposas.
campo d'En Maiol con el Veteranos. Los 2 goles de JOB.
10 LOCAL
Semanario Sóller
CARAS CONOCIDAS EL P.S.O.E. JUEGA CURSO DE INICIA- CRUZ ROJA SMI.
FUERTE CIÓN A LA LENGUA
EN LA T.V. ALEMANA PARA ESTADÍSTICA GENERAL DE TODOS LOS
(Informa P.V.).- Que
RESPONSABLES Y SERVICIOS PRESTADOS POR C. ROJA EN
duda cabe que el PSOE ha
optado por maniobrar de COLABORADORES 1.981.
forma fuerte, Tortísima, al DE ENTIDADES
decidir destituir a su cabezn JUVENILES. DISPENSARIO: Heridos asistidos 383 (gratuitos)
de lista y portavoz en Pronósticos de estos heridos: Leves S/c 307; Reservado 55;
Ayuntamiento, máxime si Durante los días 8 de Menos grave 3; Grave 15 y Gravísimos 3. (un 26 por cien
esto ocurre cuando tan sólo Mayo al 3 de Abril próximo, son accidentes de tráfico).
falta poco más de un año se celebrará en Colonia
para las próximas elecciones (R.F.Alemana), un Curso de AMBULANCIAS: 304 salidas, de ellas 76 gratuitas.—
municipales. En esta ocasión iniciación al alemán para Kilómetros recorridos. 17.229.
los socialistas han decidido jóvenes en edad
salvar la imagen del partido comprendida entra los 18 y TROPAS DE SOCORRO
aunque haya sido necesario 30 años y que sean Retenes 25
que rodaran cabezas. De miembros de alguna Entidad Guardias . 40
todas formas no cabe Juvenil. Salvamentos en Montaña 3
alarmarse ante la medida de Para mayor información: ('obertura carreras 7
cese de un cargo público OFICINA DE INFOR- Cobertura actos deportivos 31
indisciplinado, medida MACIÓN JUVENIL C/ Socorro en vía pública 3
prevista en la vigente ley di' Venerable Jerónimo Antich V ¡guancia en aglomeraciones " 4
elecciones locales y puesta a 5 - Telef. 21 17 85 •- Asistencia incendios urbanos 2
la práctica por la casi Palma de Mallorca. Retenes por fuego en montes 16
No exageramos cuando Guadiana musical totalidad de partidos Acompañar enfermos y accidentados ;
hace unas semanas hablamos coordinado por el inefable políticos. Por ejemplo, en el a Palma con ambulancia 38
en términos muy elogiosos BUDA. ayuntamiento de Ciutat tres S E C C I ÓN DE Idem.idem. id. a Llubí .1
de KEVIN AYERS con HALSALL ha actuado de los cuatro partidos JUVENTUD Clases teórico-prácticas 15:
motivo de su actuación en el acompañando su voz y su representados lian Prácticas en el monte 9
Puerto. Ocurre que ver a guitarra con GARY destituido concejales. PSM C A M P A ÑA DE Maniobras de conjunto 1
Varios 56
diario estos elementos, GLITTER entre otros, y en (Josep Bernat), UCl)
ALBERGUES Y Total 251
dismitifica. Prueba de su bandas sonoras de películas (Forteza-Rei), PCIB (Ignaci
CAMPAMENTOS 1982
importancia en el mundo de MONTY PYTHON. Ribas).
ADMINISTRACIÓN:
musical es que mañana ZANNA es una gran
Se pone en conocimiento Reuniones Junta 15
domingo día 31 el programa figura en su país de origen, PERE QUINTANA, EL
musical de T.V.E. "Musical Suècia, habiendo actuado de cuantas Organizaciones, Entrevistas del Sr. Presidente
Exprés" que dirige Ángel —piano y voz— en toda SUCESOR Asociaciones Juveniles y con Entidades y particulares 167
Casas en la segunda cadena, Europa, sobre todo en Según nos ha manifestado Entidades prestadoras de Gestiones de Comisionados 55
el especial monográfico Inglaterra. En la grabación el miembro del secretariado servicios a la juventud, que Total 237
"Amigos" está integramente que veremos mañana, local Josep Rullán, a quien queda abierto el plazo de
dedicado dedicado a KEVIN figuran especialmente i-I partido ha designado para solicitud de uso de los SECRETARIA:
AYERS y otras dos grandes invitados ANDY SUMMERS tratar ,el asunto con la Albergues y Campamentos Entrada correspondencia 832
figuras, OLLIE HALSALL y guitarrista del famoso grupo prensa, el candidato oficial adscritos al Instituto de la Salida id ; 688
ZANNA CREAMER, todos "Pólice" y JOHN CALE, para acceder al escaño que Juventud, hasta el 15 de Llamadas, consultas y avisos 5
ellos residentes actualmente uno de los originales Antoni Estades dejará Febrero próximo. por teléfono 3.610
en Deià donde ha sido miembros, junto con LOU vacante es el número siete Para mayor información Total 5.130
filmado en parte el REED y NICO, del grupo de ¡a candidatura Pere en Sección de Juventud de
programa. Acompañándoles VELVET UNDER- Quintana, pues los la Delegación Provincial de CRUZ ROJA DEL MAR:
actúan en el mismo GROUND. candidatos intermedios no Cultura, C/ San Felio, 8-A Salidas adiestramiento 17
programa MIGUEL Podemos añadir que estos pueden ocupar el cargo por PALMA DE MALLORCA Coberturas Deportivas 1
FIGUEROLA, de Palma y días ha salido un nuevo "s" circunstancias extra Coberturas Playas 137
nuestro paisano PEDRO de KELVIN AYERS BAND. políticas: un difunto, un Personas salvadas en peligro 4 '
COLOM, el primero con la De los mallorquines enfermo. .. De todas formas CONSEJO PARA EL A.M Curados en Puesto Socorro Playa 84^
batería y este último con la FIGUEROLA y COLOM así Pere Quintana nos ha DE CASA Guardias Cuartel C. Roja (Invierno) 1765
guitarra. Debemos recordar como del australiano BUDA manifestado que sólo Clases teórico prácticas 24
que los dos mallorquines nos ocuparemos en accederá al cargo si después Todo lo que se debe saber Instrucción 52/
proceden del grupo SEX particular en próxima de entrevistarse con los antes de comprar. Primero, Total 495?
deben rechazarse todas las
BEATLES, est;, especie de ocasión. (P). candidatos intermedios
comprueba que realmente latas rezumantes, o SERVICIO DE ELECTROMEDICINA: ,•
no desean ocupar el escaño. abombadas, oxidadas, Rayos X (Radioscopias) ... ....'.. .17(gratis)
perforadas y vueltas a Microondas 6(gratis)';
Pere Quintana, agricultor
FESTES DE SANT RAMON DE PENYAFORT. soldar, debe comprobarse
y propietario del bar
que todas ellas lleven la CONSULTORIOS ESPECIALISTAS:
Dia 10 d'aquest mes de un caire religiós, només es "Aromas", representa la marca del fabricante, Visitas del Ginecólogo, Oftalmólogo, %
Jener a l'esglèsia del Port es balla als actes religiosos més parte obrera del partido y domicilio, denominación del Otorrinolaringólogo y Traumatólogo . r
va celebrar la festa de Sant arrelats dins el poble, ja que milita en el sindicato agrario producto, clase conservas, (en conjunto) 835
Ramon de Penyafort, patró la mateixa dansa és una de corte nacionalista UNIÓ número de registro y de Medicina Gral. (del Seguro Enf.) 360
de la parròquia. Dins la manera de participar a l'acte DE PAGESOS DE Sanidad, peso escurrido, Practicantes.-- Seguro, jubilados
Missa concelebrada, arribat religiós. MALLORCA. Posee una peso al vacío. Conservación y vacunaciones , 168
el moment, els Cossiers hi Desitjam que aquestes añosa formación socialista al en líquido, composición y Total 1.363
participaren ballant la dansa danses tan antigues i tan proceder de una familia de fecha de fabricación.
de l'Oferta. I en acabar mallorquines, ara izquierdas, lo que le valió Hay que señalar que hasta ACTIVIDADES SOCIO-CULTURALES:
l'Ofici, varen tornar dansar a recuperades, seguesquin per sufrir las crueldades del el momento se expresa el Semana de la C. Roja.—Conferencias 4
la placeta de l'església. bon .camí i siguin un franquismo. El Sr. año mediante unas letras, Subasta obras arte Galerías D'Art..'. 1
exponent del nostre amor a Quintana, liberal y por lo tanto recordamos el Subasta obras arte en Convento 1
La dansa dels Cossiers té la cultura i vida de cada dia. respetuoso, sin llegar a significado de cada una de Curso Socorrismo 1
declararse socialdemócrata
ellas. Curso Socorrismo acuático. 1
se manifiesta contrario a
R-1976. S-1977. T- Acto entrega Diplomas y Medallas . 1
todo tipo de dogmas y
1978. U - 1979. VM - Acto entrega Diploma Socorristas. 1
CARTAS AL DIRECTOR partidario de una política
1980. D -1981. Acto firma escritura Ca'n Coixi ... /.. : 1
realista, s.
Cena Benéfica '. 1
Sr Director del oficialment .en là fusta de ÉXITO DE GUILLEM M O D'OS DE CONSER- Fiesta Banderita ;....... 1
Setmanari Sóller: Sant Antoni. DARDER COMO VACIÓN Total : 13
Maria Ignasia Pérez,
PINTOR EN PALMA
daqouAneamllrs b aqlq'ueuenesh toa rhacabanor tnaa tvoorlneeamnt JPBoeaarrent o mVAeirc bueo nnsa C,C oVloolimocme n,ç PTPaoésmrteoàzrs,, infSoremmábaanmaoss dae t ruánsa edxe pLoeansste ar seflao taralms Sao ls nuno i daulr dacecabilóoennr; claa dEpalo vbDelazisc, pipóeannr saai rneiffoea cnhttuaila .r s Tiedanol éluc etlaidlsii zdVaoac ci4óu nnv aedcceieols n, Dedsi suoprbealnnigsteaa rtio3or idapsíoa ars
oderg aSnaitnzta r Alnat ofneis tai mpoeps uleanr EAsrcbaolnaas , SòcJiueasn, MaAgndtaolennioa eCxapsoals icBióanla gduee rd idbeu jPosa,l mena, eal epsatráa elassti mcoandsae rveans ddoes caañrnoess, parEtel dReels uAmyeunn tagmenieernatlo rye sSualntaindated hdae stioddoa ssi elmasp raec tgivraidtuaidteas.
cP1 oaanrcAroco rrqedult a iS aepl,svr e edCsge oal drprqaee ugle ur decdeCosoo.lnnzaasvemlal MAPGeguoduirllileileónrmo o , LRóMoDpdeoarzlrí;s íga ,u L euzcV,Ai aán ztqTSouroniefaiizosa, cGcEalxaurgupiosloul serimadcdie óo n n eDul easdrqtdíruaeoe r 9 pdaqBieusâ aetlndioeóos. yadl e pnnLetaasrtscou a rcddaooeln s dsl.oeersbv ea1ns2 ceóon n2 s4sua mlmsaeasss eeos aqcEnounste et eastlr rlísoaae d ñsuaaecl aihddlaaoa n s c eniinuno vdsPea tddartas i. dm usonea r n3ísta4aen.ln1d e6o5r0 . 9t ou6htn1oaa.rl5 a5dsp 0eld a. 8enE .t2stirlt1olaa0 b ead asjec o lto/ihsv ooiqdcmuaoedrb rerlosee.
compta el Setmanari Sóller Miguel Bover, Margalida corrientes. de duración. reducida, como la nuestra; aparte de los materiales de cura,
de 16 de gener die 1982, que Garau Coll, Margalida March Ahora, hemos sabido que mantenimiento de ambulancias, uniformes, etc. Solo damos
l'Església no hi participas Pizá. ehsat as ideox ptoosdioci óunn édxei toD. aYr dneor I N F O R MA F . G la cifra de horas-trabajo a título informativo ya que todo el
personal lo hace desinteresadamente, desde el primero al
u ni c a m e n t e de ALELUYA. Los vecinos dr
ultimo.
concurrencia, lo que es Ses Fontanelles recibieron
l LEA EL i
lógico dada las extensas con júbilo los tubos para el Esta es sollerenses, la obra y sacrificios que una minoría
SÓLLER relaciones de la familia alcantarillado, primera fase de hombres y mujeres han hecho- VOLUNTARIAMENTE Y
política del dibujante. Pero, para la mejora definitiva de GRATIS. Solo podéis corresponderles en una forma:
sobretodo, de venta.— E. esta v vía. APORTANDO VUESTRAS AYUDAS.