John Β. Weaver Plots of Epiphany Beihefte zur Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft und die Kunde der älteren Kirche Herausgegeben von James D. G. Dunn · Carl A. Holladay Hermann Lichtenberger · Jens Schröter Gregory E. Sterling · Michael Wolter Band 131 W DE G Walter de Gruyter · Berlin · New York John Β. Weaver Plots of Epiphany Prison-Escape in Acts of the Apostles w DE G Walter de Gruyter · Berlin · New York © Printed on acid-free paper which falls within the guidelines of the ANSI to ensure permanence and durability. ISBN 3-11-018266-1 Library of Congress — Cataloging-in-Publication Data A CIP catalogue record for this book is available from the library of Congress. Bibliographic information published by Die Deutsche Bibliothek Die Deutsche Bibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data is available in the Internet at < http://dnb.ddb.de >. © Copyright 2004 by Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, D-10785 Berlin All rights reserved, including those of translation into foreign languages. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording, or any information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher. Printed in Germany Cover design: Christopher Schneider, Berlin For Vivi Acknowledgements This book is a slight revision of my doctoral dissertation, which was completed at Emory University in 2004. During its writing I have benefited immensely from the generosity of others. Special gratitude is here expressed for the financial support provided by the Graduate Division of Religion at Emory University and the Christian Scholarship Foundation. Even more valuable was the knowledge and wisdom of the faculty at Emory, particularly Peter Bing, Luke T. Johnson, and Walter T. Wilson. My advisor, Carl R. Holladay, has given gifts from his mind and time that demand my most profound gratitude and admiration. Family has sustained me to an extent that I try to communicate, and always inadequately. My daughter, sisters, parents, and grandparents are constant sources of strength and stability, and I thank them again for their love and support. The one I love the most in this world has sacrificed the most during the course of my doctoral studies, and I dedicate this book to her as a gesture of my appreciation for the woman she is. Table of Contents Acknowledgements vii Chapter One: Prison-Escape and Myth-Criticism 1 1.1. Mythistory in Ancient and Modern Historiography 1 1.2 Myth and History in Acts 6 1.3. Prison-Escape Narratives in Acts 11 1.3.1. Previous Scholarly Approaches 11 1.3.1.1. Otto Weinreich 12 1.3.1.2. Richard Pervo 15 1.3.1.3. Reinhard Kratz 19 1.3.2. A Myth-Critical Approach 22 Chapter Two: Epiphanie Rescue from Prison in Ancient Myth and History 29 2.1. Dionysian Epiphanies and Resistance Myths 29 2.2. Liberating Appearance in Mythic Context 32 2.2.1. Appearance of the Divine Guest 32 2.2.1.1. Excursus: Theoxeny in Ancient Myth 34 2.2.2. Royal Resistance to Dionysus 36 2.2.2.1. Excursus: Tyrannical ΰβρις and θεομαχία 40 2.2.3. Prison Epiphany as Miraculous Salvation 44 2.2.4. Avenging the God and Cult 49 2.2.5. (Re)establishing the Cult 51 2.2.5.1. Excursus: Non-Dionysian "Resistance Myths" 53 2.2.6. Political Functions of Prison Epiphany 57 2.3. The Recrudescence of Dionysian Myth 59 2.4. Artapanus' Concerning the Jews 64 2.4.1. Author and Fragments 64 2.4.2. Artapanus Mythistoricus 66 2.4.3. Miraculous Exodus from Prison 69 2.4.4. Functions of Prison-Escape in the "Moses Fragment" 72 χ Table of Contents 2.5. Third Maccabees 78 2.5.1. Third Maccabees and Bacchae 79 2.5.2. Myth and Epiphany in 3 Maccabees 82 2.5.2.1. Epiphanie Rescue from Imprisonment 84 2.5.2.2. Functions of Epiphany in 3 Maccabees 87 2.6. Conclusions 89 Chapter Three: "Beginning from Jerusalem:" Prison-Escape and the Mythopoesis of Christian Origins in Acts 1-7 93 3.1. Prison-escape as Angelophany 94 3.1.1. Appearance of the "Αγγελος Κυρίου 96 3.1.2. Liberating Character of the Angelophany 101 3.1.3. Revelatory Character of the Angelophany 104 3.1.3.1. Liberation to a New Beginning 105 3.1.3.2. Liberation to a New Place 108 3.1.3.3. Liberation to a New Life 112 3.1.4. Fearsome Character of the Angelophany 114 3.2. Epiphany and the Poetics of Cult Foundation in Acts 1-7 117 3.2.1. Narratives and Epiphanies of Commencement in the Ancient World 117 3.2.2 Acts 1-7: An Early Christian Foundation Story 121 3.2.2.1. Acts 2 and Pentecost 123 3.2.2.2. Acts 3 and the Temple Miracle 123 3.2.2.3. Acts 4 and the Shaken Assembly 125 3.3. The Architectonics of Arche: The Role of the Prison-Escape in Acts 1-7 126 3.4. The Myth of the God-fighter 132 3.4.1. The God-fighter and Bacchae 132 3.4.2. The God-fighter in Ancient Myth and History 136 3.4.3. God-fighters in Acts 139 3.5. Conclusions 144 Chapter Four: Rescue and Regicide: The Poetics and Politics of Group Validation in Acts 12 149 4.1. An History of Comparisons 149 4.1.1. Euripides' Bacchae 150 4.1.2. Homer's Iliad 151 4.1.3. Exodus Traditions 155 4.1.4. Present Questions 159