Fiona Campbell Caroline S. Verbeke Pathology of the Pancreas A Practical Approach 123 Pathology of the Pancreas Fiona Campbell (cid:129) C aroline S. Verbeke Pathology of the Pancreas A Practical Approach Fiona Campbell Caroline S. Verbeke Department of Pathology Karolinska Institute, Division of Pathology Royal Liverpool University Hospital Karolinska University Hospital Liverpool Stockholm United Kingdom Sweden ISBN 978-1-4471-2448-1 ISBN 978-1-4471-2449-8 (eBook) DOI 10.1007/978-1-4471-2449-8 Springer London Heidelberg New York Dordrecht Library of Congress Control Number: 2013938871 © Springer-Verlag London 2013 This work is subject to copyright. All rights are reserved by the Publisher, whether the whole or part of the material is concerned, speci fi cally the rights of translation, reprinting, reuse of illustrations, recitation, broadcasting, reproduction on micro fi lms or in any other physical way, and transmission or information storage and retrieval, electronic adaptation, computer software, or by similar or dissimilar methodology now known or hereafter developed. Exempted from this legal reservation are brief excerpts in connection with reviews or scholarly analysis or material supplied speci fi cally for the purpose of being entered and executed on a computer system, for exclusive use by the purchaser of the work. Duplication of this publication or parts thereof is permitted only under the provisions of the Copyright Law of the Publisher’s location, in its current version, and permission for use must always be obtained from Springer. Permissions for use may be obtained through RightsLink at the Copyright Clearance Center. Violations are liable to prosecution under the respective Copyright Law. The use of general descriptive names, registered names, trademarks, service marks, etc. in this publication does not imply, even in the absence of a speci fi c statement, that such names are exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use. While the advice and information in this book are believed to be true and accurate at the date of publication, neither the authors nor the editors nor the publisher can accept any legal responsibility for any errors or omissions that may be made. The publisher makes no warranty, express or implied, with respect to the material contained herein. Printed on acid-free paper Springer is part of Springer Science+Business Media (www.springer.com) Preface Advances in imaging technology over the last 10–20 years have led to greater detection of asymptomatic pancreatic lesions and to improved assessment of pancreatic disease. These imaging advances have been accompanied by increased surgical expertise, new surgical resec- tion procedures, and a wider range of indications for surgical intervention. Consequently, pathologists are now exposed to more pancreatic specimens and to more diverse pathology. New pancreatic entities continue to emerge, and the development of international guidelines on diagnostic criteria and clinical management also continues apace, with the aim of increased standardization. This book is dedicated solely to the pancreas, covering the spectrum of pancreatic pathol- ogy from congenital abnormalities to in fl ammatory disease and neoplasia. It is intended for trainees in histopathology and consultants, who deal with pancreatic specimens, and aims to provide both practical information for all aspects of the diagnostic process and in-depth, up-to- date knowledge that is required for the pathologist’s participation in the multidisciplinary team meetings and discussions. In keeping with the intention that this should be a practical benchbook to have beside the microscope, there is limited discussion on disease pathogenesis, and the bibliography has also been kept brief. However, where appropriate, reference is made to up-to-date reviews, interna- tional consensus criteria and guidelines, staging or grading systems, and diagnostic algorithms to assist the reader. The book provides only limited information on the small superspecialized area of pediatric pancreatic pathology and does not include pancreas transplant pathology. However, it does provide guidance on rare entities, such as hereditary disease, and newly emerging pathology, such as the reporting of pancreatic cancer following neoadjuvant therapy. The book is richly illustrated with numerous macroscopic and microscopic images covering the wide range of appearances that the same tumor or disease entity can exhibit. These illustra- tions are also used to provide a detailed, practical, step-by-step guide to macroscopic examina- tion and specimen handling, as well as to explain the embryology and anatomy of the pancreas. There are numerous quick-reference tables, and the potential mimics and diagnostic pitfalls are included in differential diagnoses. There is extensive cross-referencing to allow the reader easy access to relevant information. Reporting checklists are provided for the main diagnostic enti- ties with a summary of key data items to include in the pathology report. We do hope the reader will fi nd that the information contained in this book is well balanced between practical guidance and background knowledge and that it will serve as a comprehen- sive resource in daily diagnostic practice and multidisciplinary team discussion. Liverpool, UK Fiona Campbell Stockholm, Sweden Caroline S. Verbeke v Acknowledgements We are extremely grateful to Steve Bradburn (Royal Liverpool and Broadgreen University Hospitals NHS Trust), Steve Toms, and Mikael Todd (The Leeds Teaching Hospitals NHS Trust) for their professional help with the photography. We would also like to thank all of our pathology and clinical colleagues in Leeds, Liverpool, and Stockholm who, over the years, knowingly and unknowingly have contributed to our knowledge and understanding of pancre- atic pathology. vii Contents Part I General Principles 1 Embryology, Anatomy, and Histology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.1 Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.2 Embryology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.3 Anatomy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.4 Histology. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Further Reading. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 2 Pancreatic Specimen Types. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 2.1 Pancreatoduodenectomy Specimens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 2.2 Distal Pancreatectomy Specimens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 2.3 Total Pancreatectomy Specimens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 2.4 Duodenum-Preserving Pancreatic Resection Specimens. . . . . . . . . . . . . . . . 23 2.5 Complex Multivisceral En Bloc Resection Specimens . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 2.6 Central Pancreatectomy Specimens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 2.7 Enucleation Specimens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 2.8 Specimens Following Frey, Beger, or Puestow Procedures . . . . . . . . . . . . . . 24 2.9 Laparoscopic and Robot-Assisted Resection Specimens. . . . . . . . . . . . . . . . 25 Further Reading. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 3 Specimen Dissection and Sampling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 3.1 Handling of Fresh Specimens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 3.2 Specimen Fixation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 3.3 Macroscopic Examination of Pancreatoduodenectomy Specimens. . . . . . . . 28 3.4 Dissection of Distal Pancreatectomy Specimens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 3.5 Dissection of Other Pancreatic Specimen Types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 3.6 Handling of Pancreatic Biopsies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 3.7 Reporting Checklist of Macroscopic Findings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 4 The Pancreatic Multidisciplinary Team. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 4.1 Discussion of Postoperative Cases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 4.2 Discussion of Pretreatment Cases. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 4.3 Other Roles and Responsibilities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Part II Exocrine Pancreas: Non-cystic 5 Common Minor Changes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 5.1 Acinar Cell Nodules. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 5.2 Acinar Dilatation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 ix