ADULES SEDUCIDOS REVISTA DE ESTUDIOS SEGUNTINOS del Centro de Estudios Seguntinos de la Asociación Cultural «El Doncel» de Amigos de Sigüenza y de las Secciones de Historia y Arte del Patronato Municipal de Cultura «Martín de Vandoma» del Excmo. Ayuntamiento de Sigüenza Volumen I — Núm. 3 SIGÜENZA 1986 Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Anales Seguntinos. 1986, #3. HIIHLES ¡& GUffaflOS Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Anales Seguntinos. 1986, #3. HKHLES nanos s e g ó REVISTA DE ESTUDIOS SEGUNTINOS del Centro de Estudios Seguntinos de la Asociación Cultural «El Doncel» de Amigos de Sigüenza y de las Secciones de Historia y Arte del Patronato Municipal de Cultura «Martín de Vandoma» del Excmo. Ayuntamiento de Sigüenza Volumen I Núm. 3 SIGÜENZA 1986 Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Anales Seguntinos. 1986, #3. SUMARIO Págs. MARTINEZ GOMEZ-GORDO, Juan Antonio: Proemio ......................................................................................... 9 HISTORIA MARTINEZ GOMEZ-GORDO, Juan Antonio: Doña Blanca de Borbón, Reina de Castilla, y su prisión en el Castillo de Sigüenza ............................................................... 11 Tabla Cronológica de doña Blanca de Borbón y el Rey D. Pedro ............................................................................................. 28 OLEA ALVAREZ, Pedro: Blanca de Borbón ............................................................................ 31 Presencia de Sigüenza en los Concilios Ecuménicos Me dievales .............................. 45 BLAZQUEZ GARBAJOSA, Adrián: ¡ “La Elección de Justicias Municipales en el Señorío Epis copal Seguntino” ............................................................................ 67 ARTE MUÑOZ PARRAGA, María del Carmen: Una aportación al románico a’lcarreño: El Pórtico de Baides ................ 101 PECES RATA, Felipe-Gil: El tocado masculino en el retablo de San Marcos y Santa Catalina de la Catedral de Sigüenza ..................................... 111 HERRERA CASADO, Antonio: Humanismo y fe en el arte funerario castellano del siglo XV. (Algunos ejemplos de la crisis bajomedieval en la Ca tedral de Sigüenza).................................................................... 121 ORTEGO GIL, Pedro: Notas para la historia de los Edificios Municipales Seguntinos ..................................................................................... 137 MUÑOZ JIMENEZ, José Miguel: Fuentes documentales para la arquitectura en Sigüenza (Siglos XVI y XVII) .................................................................... 161 7 Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Anales Seguntinos. 1986, #3. Págs. LOPEZ DE LOS MOZOS, José Ramón: Una Estela posiblemente tabular en la Iglesia de Nuestra Señora de los Huertos (Sigüenza) .......................................... 181 DAVARA RODRIGUEZ, Feo. Javier: El Colegio Universidad de San Antonio de Portaceli ..... 189 VARIOS OTERO GONZALEZ, Laureano Los abastecimientos y los precios de los comestibles en Sigüenza a comienzos del siglo XIX ...................................... 201 SANCHEZ DIAZ, Susana y SEVILLA MUÑOZ, Manuel: Estudio geológico en la zona de Pelegrina y La Cabrera... 225 ASENJO PEREGRINA, Juan José: La etapa seguntina del escultor Florentino Trapero (1943-1950) 241 SANCHEZ DONCEL, Gregorio: Los Ardanza seguntinos en el siglo XVI ............................. 269 MOÑUX CABRERIZO, Vicente: Apuntes para una historia del Colegio Episcopal “Sagrada Familia” de Sigüenza. (Segunda parte) ................................. 271 DE LAS HERAS MUELA, Jesús Breve historia del periodismo seguntino (1859-1985) ... 291 SANZ SERRULLA, F. Javier: El Doctor Huarte de San Juan, Médico y Catedrático en Sigüenza. Aspectos biográficos inéditos ............................. 309 GARCIA ECIJA, Angeles: El comercio y la industria en la España del siglo XIX: Fábrica de Jabones “La Seguntina” ...................................... 315 FOTOGRAFIAS COMENTADAS ...................................................... 325 “La Inmaculada Niña” de Zurbarán. Bandera del “Regimiento Provincial de Sigüenza”. VAQUERIZO MORENO, Francisco: Romance por la muerte de Martín Vandoma .................... 328 LOPEZ DE LOS MOZOS, José Ramón Rincón Bibliográfico Seguntino .............................................. 329 REVISTAS DE ASOCIACIONES CULTURALES ............................. 351 ACTIVIDADES DE NUESTRA ASOCIACION ................................. 353 SUMARIO DEL N.° 4 ............................................................................. 359. 8 Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Anales Seguntinos. 1986, #3. “Anales Seguntinos44 n.° 3 PROEMIO Este tercer número de nuestro primer tomo de ANALES SEGUN- TINOS constituye, por decirlo así, el «paso del Ecuador» en la mar cha cada día más firme de nuestra Asociación Cultural «El Doncel» y su Centro de Estudios Seguntinos; con la publicación de las confe rencias culturales de verano, fruto de las investigaciones de nuestros miembros en la Historia, el Arte y el Folclore seguntino, bajo el pa trocinio inapreciable de la Excma. Diputación Provincial de Guadala- jara y su Institución de Cultura «Marqués de Santillana» en primerí- simo lugar; de la Junta de Comunidades de Castilla La-Mancha y su Consejería de Cultura; del Excmo. Ayuntamiento seguntino y su Pa tronato Municipal de Cultura «Martín de Vandoma»; de la Caja de Ahorros de Zaragoza, Aragón y Rioja y finalmente de nuestro Mece nas el limo. Sr. D. José Celma y Prieto y su «Fundación Metrópolis», se ven colmadas con creces todas nuestras aspiraciones estatutarias. Este año esperamos que también la Universidad de Alcalá de Hena res como antaño lo hizo la Universidad Complutense de Madrid nos preste su colaboración y asesoramiento académico. A todos ellos y a nuestros asociados que con su cuota anual y presencia cordial en nuestros actos públicos nos dispensan su ayuda, nuestro eterno agradecimiento en nombre de la ciudad de Sigüenza. Fresca aún la tinta de este tercer número, que hoy, lector, tienes entre tus manos, anunciamos que ya está en marcha nuestro número cuatro dedicado casi por entero a nuestro «DONCEL», a la figura sin par del Comendador D. Martín Vázquez de Arce, tras el rotundo éxi to conseguido con la celebración del V Centenario de su Muerte Heroica, que dio pie a más de cien artículos periodísticos en toda la prensa española y a una variada serie de carteles y logotipos espar cidos a los cuatro vientos. Y tenemos ya en ciernes el quinto número que dedicaremos a los siglos XVIII y XIX de la Ilustración en Sigüen za. Quiero destacar de este tercer número la Sección Bibliográfica seguntina por su riqueza, variedad y extensión, recogida por el Miem 9 Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Anales Seguntinos. 1986, #3. bro del Centro de Estudios Seguntinos y Socio fundador don José Ramón López de los Mozos. Dice bien a las claras que Sigüenza está de moda; que sus personajes históricos, sus tesoros hístóríco- artístico, sus bellezas naturales, siguen siendo cantera inagotable para estudiosos, y que le viene bien ese epíteto que le venimos asig nando de la Atenas de Guadalajara, o en el bien decir de D. Felipe Peces Rata, la Atenas del Alto Henares, en su discurso de apertura solemne del Curso de Verano de la citada Universidad de Alcalá de Henares. Finalmente deseo destacar la importancia que para nuestra Asociación Cultural y Centro de Estudios Seguntinos tiene el hecho relevante de haber sido elegido Alcalde de nuestra ciudad, nuestro Vicepresidente D. Juan Carlos García Muela, a quien desde estas pá ginas saludamos, deseándole muchos más éxitos de los que en su día consiguió para Sigüenza el Cronista que suscribe en su período de regencia de la Alcaldía, haciéndole un ruego: Que en sus cuatro años de futuro mandato se salve de la extinción y del abandono todo el complejo tesoro monumental e histórico de las «Travesañas» cón la^óbtención definitiva de un «Plan Nacional de Rehabilitación Urbanística y Social de las Travesañas de Sigüenza». Este fue el deseo unánime de nuestra Asociación y Centro de Estudios Seguntinos aprobado en el Encuentro con la Asociación Na cional «Hispania Nostra» en 1980, incluida la adquisición por parte del Ayuntamiento seguntino de la denominada «Casa del Doncel». No sería nada más que dar cumplimiento a los deseos actuales de «Europa Nostra», dentro del Año Europeo del Medio Ambiente, en su «Campaña Europea para el Mundo Rural»; «Despertar el legítimo or gullo de los pueblos europeos hacia su historia y herencia común, tanto en lo concerniente a las realidades humanas, como a sus belle zas naturales. Prestar atención a los peligros que amenazan esta he rencia, llamando a la preservación y mejor gestión de estos tesoros irreemplazables, e impulsar activamente la realización de proyectos arquitectónico apropiados, y la adopción de medidas que mejoren y favorezcan la gestión del medio ambiente tanto en las ciudades co mo en el campo». Que sea una feliz realidad. Juan A. Martínez Gómez-Gordo Cronista Oficial de Sigüenza. 10 Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Anales Seguntinos. 1986, #3. DOÑA BLANCA DE BORBON, REINA DE CASTILLA, Y SU PRISION EN EL CASTILLO DE SIGÜENZA Juan A.‘ MARTINEZ GOMEZ-GORDO Cronista Oficial de Sigüenza, Pres. de la Sección de Historia del Patronato Municipal de Cultura «Martín de Vandoma», Miembro de la As. Esp. de Médicos Escritores. I No pudo llegar doña Blanca de Borbón a Castilla en época más conflictiva y sangrienta que ésta de la segunda mitad del siglo XIV^ bajo el despótico reinado de don Pedro I, en la fogosidad de su ju ventud, acosado de la nobleza y de la ambición de los numerosos bastardos que había dejado su padre, el rey Alfonso XI (1); enfrenta do a las ambiciones del rey de Aragón, Pedro IV el Ceremonioso (1319-1453), que usó de la nobleza castellana, de los Infantes de Ara gón y de los bastardos como peones de una permanente intriga con tra don Pedro, hasta ser doblegado por éste; las pertinaces luchas entre Inglaterra y Francia, «Guerra de los Cien Años». (1337-1453), que empobrecerían las arcas del rey francés Juan II, el Bueno (1319- 1364) condicionándole en el impago de la dote ofrecida a su sobrina doña Blanca; y como permanente telón de fondo la intromisión per manente del papado francés de Aviñón en las personas de Clemen te VI, Inocencio VI y Urbano V. Este panorama político y familiar es tuvo empañado en los primeros años del reinado de don Pedro por la acción de su valido y ayo, el lusitano don Juan Alfonso de Albur- querque, traído por la reina madre doña María de Portugal, que vivió hasta su caída con la obsesión de luchar hasta el exterminio contra la concubina del rey Alfonso y contra sus hijos, los bastardos, her- (1) Alfonso XI el Justiciero murió frente a Gibraltar el 27 de Marzo de 1350 afectado de la peste negra que asolaba toda la cuenca mediterránea des de 1338. Dejaba como heredero al joven don Pedro, hijo de María de Portugal. De su amante doña Leonor de Guzmán, joven viuda de la familia andaluza de los Guzmanes, tuvo a los gemelos Enrique y Fadrique, de la misma edad que el príncipe heredero, a Fernando, Tello, Juan, Sancho, Pedro y Juana. Nada más fallecer Alfonso onceno se mandó matar a doña Leonor por la reina viuda y su valido Alburquerque, a manos del ballestero Alonso Fernán dez de Olmedo, abriéndose así un pavoroso reinado de crímenes y fratricidios. Conferencia pronunciada en el Salón de Actos de la Casa de la Cultura de Sigüenza, el 30 de Julio de 1985. 11 Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Anales Seguntinos. 1986, #3. manastros de don Pedro, y de obtener una alianza con Francia, para lo cual, tras echar en los brazos del fogoso rey a doña María Díaz de Padilla, hizo lo imposible, a continuación, para casarle con doña Blanca de Borbón. Ya desde niño, sirvió don Pedro para la política internacional del rey Alfonso onceno, y se había concertado matrimonio con prin cesa inglesa, que murió en la espera; más tarde se buscó su enlace con Doña Blanca de Navarra, que lo rehusó, y muerto el rey, el va lido Alburquerque optó por la princesa francesa alentado sin duda por el Papado y sobre todo por el arzobispo de Toledo don Gil de Albornoz. No hemos de olvidar, si queremos atenuar la culpabilidad del rey don Pedro en su obstinada postura contra doña Blanca, la enor me lentitud de las negociaciones de esta boda y el lentísimo cami nar del cortejo nupcial desde París a Valladolid. Las gestiones se ini ciaron en Mayo de 1351, y a los cuatro meses se puso en marcha doña Blanca, llegando a Valladolid en Febrero del 53, para casarse en Mayo. Tiempo ya suficiente para que don Pedro, que había cono cido a doña María en el verano del 52, pudiese festejar con una co rrida de «cañas» el nacimiento de su primera hija, doña Beatriz, que colmó las ansias de paternidad de un joven de 18 años, y ello unido al impago de los 300.000 florines de oro ((2) concertados en las capi tulaciones matrimoniales, le llevó a oponerse a unas capitulaciones impuestas. Vivía Europa entera bajo la amenaza permanente de la peste negra, que había asolado ciudades enteras, y nuestra península ade más bajo las garras de un bandidaje permanente, que junto a las guerras civiles había afectado la vida ciudadana de nuestra ciudad de Sigüenza, cerrada a cal y canto por la última muralla mandada a construir por el obispo don Simón Girón de Cisneros a principios del siglo, al tiempo que se había habilitado un severo palacete para residencia episcopal, abandonando el estado conventual de la ca tedral. Esta es la época y éstos los personajes que vamos a tratar de perfilar un poco más. II Doña Blanca, una de las hijas del Duque de Borbón, «poderoso y nobilísimo príncipe de la sangre real de Francia» y de doña Isabel (2) Copia íntegra del contrato que fija la dote de doña Blanca en 300.000 florines de oro nos lo demuestra SITGES, J.B.: «Las mujeres del rey don Pe dro I de Castilla». Madrid, 1910, aparte de abundante documentación. El pa go estaba fraccionado y la primera entrega que deseaba hacer el canónigo francés Gilíes de Malmoison no se aceptó por los embajadores castellanos por haberse pasado ya la primera anualidad. 12 Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Anales Seguntinos. 1986, #3. ■ de Valois, fue una figura simpática de nuestra Historia por lo desgra ciada, que como simple peón fue movida por los intereses de Esta do de Francia, de Castilla y del mismo Papado de Aviñón. Joven de 17 años, frágil y delicada, hermosa de cara y cuerpo, y no dudamos que también de alma, pese a la corrupción de las cortes de aquellos siglos, que caso con el rey de Castilla don Pedro I, a los 18 años, idéntica edad aue él. Ha sido sin duda su figura un dulce contrapun to de belleza rubia, a la fuerte personalidad de la concubina del rey, de belleza española, que hubo de moverse delicadamente prisionera de las ambiciones de sus deudos bajo el amparo de la reina madre, doña María de Portugal o del valido Alburquerque, bajo las continuas intrigas de los bastardos o del segundo valido Hioestrosa, tío de la concubina, que custodiaba su encierro, cuando no bajo la presión inhumana de su propio esposo que la repudió, que le hizo hacer «confesiones inconfesables». Por su larga permanencia en el Casti llo-Palacio seguntino está ligada a nuestra historia local y ha consti tuido tema preferente de muchos de mis escritos (3). «Muchas de las sombras ilustres que pueblan el castillo de Si güenza —nos dice Agustín de Figueroa, marqués de Santo Floro—, muchos de los ecos de sus decrépitos muros guardan memoria de al tos heroísmos y gestas gloriosas. Para mí, sin embargo, es Blanca de Borbón, Princesa de Francia e infortunada Reina de Castilla, el perso naje más emotivo de los que desfilaron por el Alcázar». «Del linaje del Rey de Francia, de flor de lis de los Borbón —nos relata AYALA en sus Crónicas (4)—. Era en edad de veinte e cinco años cuando mu rió. Era blanca, e rubie e de buen donaire e de buen seso; e decía cada día sus horas muy debotamente. E pasó gran penitencia en las prisiones do estuvo, e sofríolo con muy gran paciencia». Su desgraciada figura realza, sin quererlo, el temperamente re belde y belicoso del joven rey don Pedro y hace que se destaque aún más los defectos humanos y reales de su personalidad un tanto libertina, y vivió mitigando su dolor con la permanente esperanza li beradora que le dieron los Pontífices, todos de origen francés, que fueron más protectores de su vida, libertad y rango, que enemigos de (3) MARTINEZ GOMEZ-GORDO, J. A.: «Leyenda de tres personajes his tóricos de Sigüenza: Santa Librada, Virgen y Mártir; Doña Blanca de Bor bón, Reina de Castilla y El Doncel de Sigüenza». Sigüenza, 1971. — Idem.: «Doña Blanca de Borbón, Reina de Castilla en el Castillo-Palacio seguntino». Programa Fiestas, 1971. — Idem.: «Doña Blanca, etc.» en Minutos Menarini, sección Arte e Historia. Año VI, n.° 63. Mayo, 1973. — Idem.: «Sigüenza, Historia, Arte y Folckore». Sigüenza, 1978 pp. 217-222. —. Idem.: «Las reinas del Castillo de Sigüenza». Sigüenza, etc. pp. 211-216. (4) LOPEZ DE AYALA, Pedro: «Crónicas del Rey don Pedro». B. A. E. t. LXVI. Madrid, 1953. — SUAREZ FERNANDEZ, Luis: Cap. «Castilla, 1350-1406» del t. XIV de la Historia de España de Menéndez Pidal. Espasa Calpe, Madrid, 1981. 13 Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha. Anales Seguntinos. 1986, #3.
Description: