Neuroanatomía Texto y atlas en color SEXTA EDICIÓN Alan R. Crossman PhD DSc Emeritus Professor of Anatomy The University of Manchester Manchester, UK David Neary MD FRCP Honorary Professor of Neuroscience Manchester, UK Ilustrado por Ben Crossman MA 2 Índice de capítulos Instrucciones para el acceso en línea Cubierta Portada Página de créditos Prefacio a la sexta edición Prefacio a la primera edición Agradecimientos 1: Introducción y visión general Terminología y convenciones neuroanatómicas Componentes y organización del sistema nervioso Desarrollo del sistema nervioso central Visión general de la anatomía del sistema nervioso central Principios básicos del diagnóstico clínico 2: Células del sistema nervioso Neurona Neuroglía 3 3: Sistema nervioso periférico Músculo Terminaciones nerviosas Nervios periféricos 4: Sistema nervioso autónomo División simpática División parasimpática 5: Cubiertas del sistema nervioso central Cráneo Meninges craneales 6: Sistema ventricular Anatomía topográfica del sistema ventricular Líquido cefalorraquídeo 7: Vascularización del sistema nervioso central Vascularización de la médula espinal Vascularización del encéfalo 8: Médula espinal Características externas de la médula espinal Estructura interna de la médula espinal 9: Tronco del encéfalo Características externas del tronco del encéfalo Estructura interna del tronco del encéfalo 4 10: Nervios craneales y núcleos de los nervios craneales Núcleos de los nervios craneales Nervios craneales 11: Cerebelo Características externas del cerebelo Estructura interna del cerebelo Anatomía funcional del cerebelo 12: Tálamo Anatomía topográfica del tálamo Organización funcional de los núcleos talámicos 13: Hemisferio cerebral y corteza cerebral Giros, surcos y lóbulos del hemisferio cerebral Corteza cerebral Sustancia blanca del hemisferio cerebral 14: Núcleos basales Terminología y anatomía topográfica de los núcleos basales Anatomía funcional de los núcleos basales 15: Sistema visual Ojo Vía visual (óptica) central 16: Hipotálamo, sistema límbico y sistema olfatorio Hipotálamo 5 Sistema límbico Sistema olfatorio Glosario Índice alfabético 6 Página de créditos Avda. Josep Tarradellas, 20-30, 1.°, 08029, Barcelona, España Neuroanatomy. An Illustrated Colour Text © 2020, Elsevier Limited. All rights reserved. Fifth edition © Elsevier Limited 2015 Fourth edition © Elsevier Limited 2010 Third edition © Elsevier Limited 2005 Second edition © Elsevier Limited 2000 First edition © Pearson Professional Limited 1995 The right of Alan Crossman and David Neary to be identified as authors of this work has been asserted by them in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988. ISBN: 9780702074622 This translation of Neuroanatomy. An Illustrated Colour Text, 6e, by Alan R. Crossman and David Neary, was undertaken by Elsevier España, S.L.U., and is published by arrangement with Elsevier Ltd. Esta traducción de Neuroanatomy. An Illustrated Colour Text, 6.ª ed., de Alan R. Crossman y David Neary, ha sido llevada a cabo por Elsevier España, S.L.U., y se publica con el permiso de Elsevier Ltd. Neuroanatomía. Texto y atlas en color, 6.ª ed., de Alan R. Crossman y David Neary ©2020 Elsevier España, S.L.U., 2015, 2007. ISBN: 978-84-9113-570-8 eISBN: 978-84-9113-639-2 Todos los derechos reservados. Reserva de derechos de libros Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o 7 transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 45). Advertencia Esta traducción ha sido llevada a cabo por Elsevier España, S.L.U., bajo su única responsabilidad. Facultativos e investigadores deben siempre contrastar con su propia experiencia y conocimientos el uso de cualquier información, método, compuesto o experimento descrito aquí. Los rápidos avances en medicina requieren que los diagnósticos y las dosis de fármacos recomendadas sean siempre verificados personalmente por el facultativo. Con todo el alcance de la ley, ni Elsevier, ni los autores, los editores o los colaboradores asumen responsabilidad alguna por la traducción ni por los daños que pudieran ocasionarse a personas o propiedades por el uso de productos defectuosos o negligencia, o como consecuencia de la aplicación de métodos, productos, instrucciones o ideas contenidas en esta obra. Revisor científico: Dr. Víctor Götzens García Profesor titular de Anatomía Humana Profesor honorífico de la Universitat de Barcelona Servicios editoriales: GEA CONSULTORÍA EDITORIAL S.L. Depósito legal: B 19560-2019 Impreso en Polonia 8 Prefacio a la sexta edición El conocimiento básico de la neuroanatomía humana es un requisito previo esencial para el estudiante de Medicina que se inicia en estudios clínicos. Sin tal conocimiento, es imposible entender la miríada de signos y síntomas clínicos que se originan en los trastornos del sistema nervioso. Este libro está diseñado principalmente para estudiantes de Medicina, pero la neuroanatomía también es una materia importante para el estudiante de Neurociencia Básica y de otras muchas disciplinas relacionadas con la medicina. Al revisar y actualizar la sexta edición de Neuroanatomía hemos mantenido nuestra intención original de explicar de manera relevante, clara, sucinta y bien ilustrada la anatomía del sistema nervioso humano. La relevancia es, quizás, la característica más importante. La neuroanatomía es una materia extensa, y el ritmo de la investigación en ciencias básicas y clínicas muestra que está en constante expansión. Al mismo tiempo, los estudiantes están sometidos a presión, y sin duda la neuroanatomía no será la única asignatura que estén estudiando. Aunque la pregunta «¿Qué necesito saber?» es un anatema para algunos educadores, es perfectamente comprensible. Qué incluir y qué obviar es, naturalmente, una cuestión de juicio. Nuestro abordaje ha consistido en incluir lo que consideramos que es materia esencial, correlacionando, siempre que ha sido posible, la estructura anatómica con la función y, cuando es aplicable, relacionándola con su significado clínico. Creemos que la extensión y la profundidad de la cobertura de los temas en Neuroanatomía son suficientes para permitir que los estudiantes comiencen su formación en neurociencia clínica con confianza. La claridad también es de gran importancia. La neuroanatomía es una materia compleja con la que los estudiantes suelen tener dificultades. Por tanto, nos hemos esforzado en evitar vaguedades, oscuridad y ambigüedad, y en hacer descripciones y definir conceptos de la manera más sencilla posible. Neuroanatomía no solo incide en la materia esencial, sino que también la presenta de una manera deliberadamente sucinta y directa. La anatomía interna del sistema nervioso central –sus núcleos, los tractos de las fibras nerviosas y, en particular, sus conexiones– no siempre puede visualizarse con facilidad en las disecciones, secciones encefálicas o pruebas de diagnóstico por imagen. Como consecuencia, las ilustraciones claras, sencillas y explícitas son una necesidad absoluta. Estas siempre han sido un punto fuerte del libro, y una de las características que han suscitado más 9 halagos por parte de los lectores. Desde la tercera edición, Ben Crossman ha sido el responsable de la ilustración de todo el libro. En esta edición se han introducido nuevas figuras y se han revisado prácticamente todas las demás para mejorar su claridad y su apariencia. Agradecemos a Ben su interpretación artística de nuestros bocetos previos y su enriquecimiento y comentarios experimentados de las fotografías de los especímenes anatómicos. A. R. Crossman D. Neary Manchester 2018 10