Table Of Content2ª edición,2006
Quedan rigurosamente prohibidas,sin la autorización escrita de los titulares del “Copyright”,bajo las sancio-
nes establecidas en las leyes,la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedi-
miento,comprendidos la reprografía y el tratamiento informático,y la distribución de ejemplares de ella me-
diante alquiler o préstamo públicos.
© 2006 FEDAS,Federación Española de Actividades Subacuáticas
Santaló,15,3º - 08021 BARCELONA
Impreso en España - Printed in Spain
Imprime:Gràfiques Pacífic,S.A.
Depósito legal:
ISBN:
Documentación y textos:Carlos Armenta Déu
Instructor 3-E nivel 6,FEDAS.
Cubiertas:Quique Sánchez
Maquetación:Antonio Arias
Diseño Maqueta:Quique Sánchez,Antonio Arias
Gráficos:Quique Sánchez
Foto de portada:Xavier Safont
Foto de contraportada:Xavier Safont
Fotografías:C.Armenta Déu,L.Ferragut,J.L.González,M.Gosálvez,X.Safont
y Archivo CRESSI
Coordinación:E.N.B.A.D.(Escuela Nacional de Buceo Deportivo)
Colaboración especial:CRESSI y Centro de Buceo Rivemar
Agradecemos la colaboración de D.Javier Mas Ferra,Instructor Nacional 2
Estrellas, Licenciado en Ciencias Biológicas y especialista universitario en
Biología Subacuática la revisión del texto y las correcciones realizadas sobre
los aspectos de vida marina incluidos en este Manual.
Especialidad de
Navegación Subacuática
www. .es
PROLOGO
Un Manual de Navegación Subacuática es mucho más que un instrumen-
to para ir de una lado a otro, o una herramienta para poder orientarse ba-
jo el agua; debe ser, sobre todo, una forma de entender el mapa del mun-
do subacuático y como comportarnos en él con respeto, cuidado y aten-
ción a los que nos rodea.
Versión adaptada por el autor de un texto de Jacques Dufuet
Nota
Para una correcta auto-evaluación la siguiente tabla nos indica los baremos de evalua-
ción de los Test de Autocontrol, propuestos al final de cada capítulo.
Nº de respuestas acertadas Evaluación
9-10 Óptimo
APTO
7-8 Bien
5-6 Debe mejorar
3-4 Repasar el tema
NO APTO
< 3 Volver a estudiar el tema
completamente
Índice
CAPÍTULO 1
La navegación subacuática. Introducción . . . . . . . . . . . . . . 10
La navegación subacuática. Fundamentos . . . . . . . . . . . . . . 11
Control de la flotabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Control del equilibrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Control del desplazamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Control de la profundidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Flotabilidad y equilibrio. Técnicas de control . . . . . . . . . . . 16
Test de autocontrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
CAPÍTULO 2
La navegación sobre distintos tipos de fondos: arenales,
algueros, zonas rocosas, formaciones coralinas, etc.
Técnicas y características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Fondos de arena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Fondos de algas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Fondos rocosos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Fondos con flora (gorgonias, arrecifes coralinos y
similares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Precauciones y cuidados en el buceo sobre fondos
de diferentes características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Fondos de arena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Fondos de algas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Fondos rocosos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Fondo de arrecife coralino o
formación de gorgonias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Para todos los fondos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Material necesario y recomendable . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Test de autocontrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
CAPÍTULO 3
La navegación subacuática en zonas de corrientes.
Métodos y técnicas que se emplean . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Presencia de corrientes antes de
iniciar la inmersión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Aparición de corrientes estando sumergido . . . . . . . . . . . 43
Normas básicas de seguridad en navegación
subacuática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Test de autocontrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
CAPÍTULO 4
La navegación en zonas de escasa visibilidad . . . . . . . . . . . 50
Normas de seguridad durante la navegación
en aguas de escasa visibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Equipo específico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
La orientación subacuática. Fundamentos . . . . . . . . . . . . . . 55
La observación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
La instrumentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Los medios de arrastre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Navegación sin brújula. Métodos de orientación . . . . . . . . 56
Métodos de orientación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Rayos solares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
La brújula subacuática. Características.
Usos y cuidados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Brújula analógica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Brújula digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Elementos de la brújula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Navegación con brújula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Navegación con brújula digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Navegación en linea (ida y vuelta) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Manejo y funcionamiento de la brújula digital . . . . . . . . 66
Test de autocontrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
CAPÍTULO 5
Técnicas de orientación subacuática . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Navegación sobre un recorrido determinado
mediante brújula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Manejo y funcionamiento de la brújula digital . . . . . . . . 74
Búsqueda y localización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Búsqueda y localización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Toma y control de referencias en el fondo . . . . . . . . . . . . . 78
Navegación con puntos de referencia . . . . . . . . . . . . . . . 78
Búsqueda y localización de objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Técnicas de búsqueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Búsqueda circular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Búsqueda con hilo guía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Test de autocontrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
CAPÍTULO 6
La navegación en superficie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Navegación sin oleaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Navegación con oleaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Referencia y cartas naúticas. Localización . . . . . . . . . . . . . 89
Test de autocontrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
APÉNDICE
Ejercicios de trazado de rumbos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
GUÍA RÁPIDA DE APRENDIZAJE
Capítulo 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Capítulo 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Capítulo 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Capítulo 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Capítulo 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Capítulo 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
TEST FINAL
Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Description:Técnicas de navegación en fondos de arena. Debido precisamente a que en un arenal las referencias apenas existen, es fácil que los cambios de
