l\bidin Dino

675 Pages·2015·12.46 MB·Turkish

l\bidDiinn o
ültür, Sanat ve Politika
Üstüne Yazılar
KültSüarnv,aeP t o litika
ÜstüYnaez ılar
•
AhidDiinn o
1938-1993
Kültür, Sanat ve Politika
Üstüne Yazılar
•
AbidinDino
1938-1993
Derleyevne YayıHnaaz ırlayan:
Turgut Çeviker
.
www.DEVKUP.com

NazıHmikm et'çiinz gileriyle
AbidDiinn o
SUNU_
Abidin'in ölümünydaeynı msloannEralan l,eY rü,z lPeerr,a
PalaKse,lS ,i naginb kii taploakruıynaıgn e,n çlyiıkl lannbdearni
dostgu,e çenlebradnea , "Bgöiydleer ysaez,a Arb idirne,s sam
Abidinö'niünn gee çecedke"d i.
Abidiny'aişna mıvneıs anaste rüvenyiankiı ndbainl ebnu o r­
takd ostumuszoar du"mB:u nüaz ülmemmiizg erekiyor?"
"Hayıdre,d iT.a mt ersiSnaen.ı nyıanş asakyednıd,i ysaiz arlıgı­
nınk eşfedilmebsüiynüdmkeu nt lulduuky ardı."
Abididne ,g erçeküstgüicbüiiln,es ra notgalrui hiynadzea,şr a,­
irr,e ssammi,m arm,ü zikçi, sinemacı, tisyialtirnoeccue ­ayrımının
gib irg ününg elecegbiinrie n;s anyıent,e nekdloegrriu ltusunda
birçioşkbi i rdseenv eryeakp acagoı nmau,t lyue niddeong umşi ­
tosunian anırdı.
Sanatbıinra l anınddear inleşmbeikrlçeao,lk a nınadtoa y nat�
maka rasın(deag ekri şoi a tiıy oiy natabilinyeon ristae)ln,ie k ,
den icelaiçkıs ınbdiaarny rıgmö rürdü.
tıgke nçlyiıkl lannbdaaşnl ayasraanka,th ıenm enh era lanında
(resikma,r ikaytoünrt,us ,e rarnikt,i yatdreok,o rs,i ne.m).a y. e te­
negisnıin adBıo.y ab ulamadıgçıanmduar,ba i çivme rmeyko;r u­
lups özcükledridnel enmek; koşup kamegreaçnmıenk ,a rdına
vb.
"Büyüska natsçaıp"i anotlımsaıd ıgıd ei,kç einnd isinadfeinş
istendigaifnikdşie,t appl,a.kk a pagiıs tendigkiintdaepp,l, a kka ­
paklayraır attı. CYöamrearttıçlea.çr oıgnuık ne,zb irebra şyapıt
olmadıghıenrık,e sötnecnek endibsiil iyoArmdauy .e tenedgoil a­
yısıyslaan,kk ie ndiinnis anlkaarraşb ıo rçlduu yuyo.rD.du ur d u­
rakb ilmedoe anl,a nddaing erkionşeu bpi şre ylyearp masıanrı­n
dındagküid üb uo lsgae redki,y deü şünüyorum.
11
Ressamlbaarş yapıotllaarrgaıök r düklreersii mle"rgeilneic ek
içikne"n dilerine saklakrelnadyria. p ıAtbliadribınön,yd labeni r
seçmey apmadÇıü.n küy azdıkldaar,ıç niız dikldeer kiennid isi
içiyna zıçpi zmiyoUrzduun.d ostlyuıkl larbıomyıuzn cbai,rt ek
güne,m aneett tibğiiyr a pıtıyniıtngi ipt memeskiennid,i sdiönne­
mesiniis temibşetnid enB.u ,i lkke z elailmdeı ğımAdnaa,d o­
lu'nnueno liç:taiğkı naai sta ndığbıamş,p armbaüky üklüğündeki
pişmtioşp rakytaaşnbl,iı er r kebka şıy"dBıu.b eniiml hke ykelim,
demişOtniu.A dana'ydaap tım."
Bu kitapİtsat,a nbuAln'kdaar,a 'Addaa,n a'dPaa,r isy'atzed ığı
yazıla(rFırna,n sıozlcaar yaakz ıladnılşaırn dakihleemreinhn e)­
ment oplamını bulacakÇseıvniıkzye.rı ,lT löuanrrcg "eub tia rra ş­
tırmagyiar diğiAnbdied,ih ni,ç beilriin ailnt ınodlam ayabnü,y ük
çoğunluğduanu un uttubğuuy azılbairrıefnor t okopiisstienmii şti
kendisinTdıepnk.yı ı,l löanrc eb ana" Amank aybolmadseıdni"ğ i,
o,i likns abna şgıi bi.
Abidins'ainna,kt ü,l tür,y aşziıpinor,l, i tüizkear iynaer ıymü z­
yıllbıikrs ü reyyea yılvmeıh şe rb irsio rumlubliulki ncyiayzlıel ­
mışb uy azılhairçıbk iorn udsao ns özüs öylemiTyaomrt .e rsine,
okurduü şünmevyeet artışçmaağyıar ıyor.
UmarımA,b idin"'yianz arlıkğeışnfıgine" n,ç k uşakltaarr afın­
dank itapglearreığ ionkcuen argaekr,ç eklBeöşyilre.cr ee,s imleri
mib iyra zarfıınr çasıçnıdkamnı yşotkıs,ya a zılmaırb ıi rre ssamın
kaleminçdıeknm ıgşi,bs io ruldaaar n lamıyniıt irir.
-FerEidtg ü
I
EDEBYİAT
BiYrı ldön,ü1 m5ü
KanK ardeş1l6e ri,
Sait AFdaaiAlkbı a sıy(aHneırk SaBkaablalSnıay nım a1)8,
Fal2,1
"CingRöezc ai""dPeeny aSmia fa":Ay çaı Mke kutp2,5
Şipşak To3rn0i stan,
KültAüçrl ı3g2ı ,
SanatkaMrelkatru3ap6 ,
lşv eS ana4t1,
Köyv eS ana4t5,
Kaarcaogl53a n,
TürTki yatrNoassDuıo lg aca58k ?
MaarViekfi Hlais an-YAülciee lA 'ç ıMke ktu6p3,
"Senf"o,6n6 i
Atatkü'riVans iye7t1i ,
Kara7r4,
KlasisDiöznmüe:şH ayıKrl asisGiizdm:ieEş v e7t9,
HümanizDmöen ü:şH ayıHrü!m anizGmied :iE şv e8t4!
.H akB ildiYgoilTnae kB aşıGniad ecekSsliongE!ad ne biy:Ha atyıı r!
lnkıEldaepb iy:Ea vteı8t 9!
Avam,9 2
Kelim9e5 ,
RealiDzamieNr o tl[aIr9]8 ,
RealiDzamieNr o tl[aIrl1 ]0,1
MayakovvseXXk 'in cAis ı1r0,5
AvdeEtd ebiy1a01t ı,
RealiNzomt la1r51ı ,
Münaka1ş1a9,
SanaFta aliy,e1 t2l2e ri
MakinMee,d eniSyaantva,et T embleilk1,24
Harvp� S ana1t2,7
ShakespveeaY reneiŞ ii1r3,1
13
ŞaiLra fıı3,4
• HalSka naıt3ı6,
KavgŞaa iTreiv fıFki krıe4t0,
YeniŞ aiır4,5
GafleMte cmualıa48 n,
GustaFvlea ubveeRr eta liız5m3,
Harvpe S anaDtaai ır5 ,6
ŞiHiark kın1d5a9,
HamlIe,1t 6 3
HamlIeIt1, 66
BiTre nkide 1D7a1 ir,
MevlaÜnsat üKnuet slaıTlkü crclaaın7 ,6
JanVa ljan'JdaanYn ü jeMle'ket u1p8,3
BiGra ripse1m84e ,
SabahaEtytuibong lÇua gımılzkıinlİ içgiinb dnee ceyi
EnY igiBtecnei mseyen 1K9i1 şidir,
ÇukuroDvoag asıİnnısna,nS ıenr üvAerndiı nKdıarY kı ldYıürr üyen
SevgDio lRuo mancırnı[zaY:ş aKre mal1]95,
"YapraÇke"vıi ri2r0k3e n,
ParisM'etketpnu, 2 08
AriDfi niol Aes lıyok Ko2nıu2ş ma,
Arif Dino2,ı7
AriDfi nloç i2n2,5
Nazım"'Sıtna Şliiin2r"4i 0,
Sai2t4,5
OktaRyi faÜtç'D ıinz e2s5i9,
[GeleneYkatrrealna nm2a6]ı,
NazıÜmz eri2n6e4,
Arago2n6,8
Aragon'un A2r7d1ı ndan,
Massign2o74n ,
BİYıRL DÖNMÜÜ*
MHAT tiyatrsoashun eyree aligzemtii rielnbk ü yükc ereyanı
verdi.
40.s enebsiihr a fteav vetle seidti l[eknu tlaMnHAaTn ]t iyatro�
suS tanislialvNese kmii rovi-Dançeinkkgioü 'nni ukgnie cseü ren
bigrö rüşmesisnodnernka u rulmuştu.
Bui ksia natkairra sıntdaamb ifri kbierr abervleim ğüiş terek
bihra kikaartz uvsaur dı.
Kısbai mrü ddeetv veöll eSnt anislavaskktiö'rnlidünek k,ov re
plasatnilka yNıeşmıi,r ovieçd'eibinih tisialtseaı m amlandı.
Stanislavski nazariyeleringie c[ikkumreamvmielş atnin ı] tatbike
büyübki sre batalkat örlyeernbeii yro lg österdi.
Kendibsuiy ola";Ç oktankdeışrf edihlamkiişk atkieeşrfıid"ne ­
mişti.
Stanislnaavzsaksriai h adçao km ühime serlbeırr akBtuın.l an
S.E.S.'de okuyacatkisyıantıirzok.bsi üu My HAüTmk u harrisraihn­
nem uvaffakıtyeemtiiennt it Çie;h ovve G orkyia zılpainy eslerin
enu fatke ferrukaatdıanyraa rdıemd enS tanisloa gvüsnkeki a dar
tecrüebdei lmemiifşa deldearhiad; o ğruhsauy atslaah nenhiun­
dutlaynonkıe dent ekniiğlbieu b üyükkı ymetgleenriihş a lkki t­
leler·tianneı ttı.
Stanisldaovğsrktuie lakektit iiğnis ahni sledroiğnribu i irf ade
ilhei ssettirdi.
Sovyetti yatroüsçur neaa laiksttön re svleir eMnHA T, dünytai ­
yatros4u0ns ae nedbeenr 4i0 k erhei zmeett mişKteinrd.i skiınrek
kertee şekkeütrm egke rek.
S.ŞE..,1.9 38
*Buy az"ıA .Di.m"z asyıayylıarİ ılanmıştır.
15