NSN ORI HIEEL ARS MUS CAO MLG S S eul ouvrage présentant les nouvelles normes comptables pour les entreprises à capital LE E ED N LA COMPTABILITÉ fermé, soit la grande majorité des PME, La comptabilité et les PME met l’accent sur NIELY la compréhension des concepts fondamentaux qui permettent une application éclairée AVIE DLC des notions comptables relatives aux PME. Son approche progressive permet à l’étudiant de YO SJ comprendre les éléments fondamentaux de la comptabilité financière et de saisir toutes les ET LES PME subtilités de cette matière dans l’environnement des PME. Le recueil de solutions propose aux étudiants les réponses impaires aux exercices ainsi qu’aux problèmes de compréhension du manuel. E M Daniel McMahon, Sylvie Deslauriers, Jocelyne Gosselin, P M. Sc., FCA, est déten- Ph. D., M. Sc., CPA, D. Sc. Gest., FCA, S teur d’un baccalauréat FCA, FCMA, CGA, CMA, est professeure E en administration des est professeure en de comptabilité finan- L affaires de l’Université sciences comptables cière à l’Université du T du Québec à Trois-Rivières (UQTR) et d’une à l’Université du Québec à Trois-Rivières. Québec à Trois-Rivières. Ses intérêts de E maîtrise en comptabilité de l’Université de Prenant part depuis de nombreuses années recherche portent notamment sur l’informa- É Saskatchewan. Il enseigne la comptabilité à la correction d’examens professionnels, tion financière divulguée par les entités en T depuis 25 ans et occupe le poste de pré- elle s’est spécialisée dans l’enseignement vue de répondre aux besoins des utilisa- I sident et chef de la direction de l’Ordre des de cas multidisciplinaires. Elle a reçu le Prix teurs des états financiers. Instigatrice du L I comptables agréés du Québec. Engagé d’excellence – Enseignement universitaire cabinet virtuel du programme de DESS en B dans son milieu, il s’est distingué dans de l’Ordre des comptables agréés du sciences comptables, elle a reçu, avec ses A l’enseignement de la comptabilité et a reçu Québec en 2009. Lauréate du Prix d’excel- collègues, le prix Alan Blizzard décerné par T le prestigieux Prix d’excellence en ensei- lence en enseignement de l’Université du la Société pour l’avancement de la péda- P gnement de l’Université du Québec. De Québec à Trois-Rivières en 2001, elle a pro- gogie dans l’enseignement supérieur. Elle M plus, il a obtenu le titre deFellowde l’Ordre duit plusieurs outils pédagogiques destinés a aussi été nommée membre du Cercle O des comptables agréés du Québec. à soutenir l’apprentissage des étudiants. d’excellence du Réseau de l’Université du C Québec en 2000. A L DANIEL MCMAHON I SYLVIE DESLAURIERS I JOCELYNE GOSSELIN Matériel complémentaire www.cheneliere.ca/mcmahon ISBN 978-2-7650-2747-8 www.cheneliere.ca (2161-RE)Couverture.indd 1 10-05-21 17:10 LA COMPTABILITÉ ET LES PME DANIEL MCMAHON I SYLVIE DESLAURIERS I JOCELYNE GOSSELIN M. Sc., FCA Ph. D., M. Sc., CPA, FCA, FCMA, CGA D. Sc. Gest., FCA, CMA RÉVISION SCIENTIFIQUE : CÉLINE MOQUIN, CA (2161-RE)Titre+©.indd 1 10-05-21 17:52 La comptabilité et les PME Recueil de solutions Source iconographique Daniel McMahon, Sylvie Deslauriers, Jocelyne Gosselin Couverture:René Mansi/iStockphoto. © 2010 Chenelière Éducation inc. Conception éditoriale:Sylvain Ménard Dans cet ouvrage, le masculin est utilisé comme Édition:Marie Victoire Martin représentant des deux sexes, sans discrimina tion à Coordination :Jean Boilard l’égard des hommes et des femmes, et dans le seul Révision linguistique et correction d’épreuves:Marie Auclair but d’alléger le texte. (Communications Texto) Conception de la couverture :Tatou communication visuelle Le matériel complémentaire mis en ligne dans notre site Web est réservé aux résidants du Canada, et ce, à des fins d’enseigne ment uniquement. Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Bibliothèque et Archives Canada McMahon, Daniel, 1956- La comptabilité et les PME. Recueil de solutions ISBN 978-2-7650-2747-8 1. Comptabilité – Problèmes et exercices. 2. Livres comptables – Problèmes et exercices. I. Deslauriers, Sylvie, 1960- . II. Gosselin, Jocelyne, 1957- . III. Titre. HF5642.M323 2010 Suppl. 657’.044 C2010-941143-9 5800, rue Saint-Denis, bureau 900 Montréal (Québec) H2S 3L5 Canada Téléphone : 514 273-1066 Télécopieur : 514 276-0324 ou 1 800 814-0324 [email protected] TOUS DROITS RÉSERVÉS. Toute reproduction, en tout ou en partie, sous toute forme ou média et par quelque procédé que ce soit, est interdite sans l’autorisation écrite préalable de Chenelière Éducation inc. ISBN 978-2-7650-2747-8 Dépôt légal : 2etrimestre 2010 Bibliothèque et Archives nationales du Québec Bibliothèque et Archives Canada Imprimé au Canada 4 5 6 7 8 M 17 16 15 14 13 Nousreconnaissonsl’aidefinancièredugouvernementduCanadapar l’entremise du Fonds du livre du Canada (FLC) pour nos activités d’édition. Gouvernement du Québec – Programme de crédit d’impôt pour l’édition de livres – Gestion SODEC. (2161-RE)Titre+©.indd 2 10-05-21 17:52 A vant-propos L’acquisition des connaissances de base et le développement des compétences requièrent un travail individuel considérable. La grande variété de questions de révision, d’exercices, de problèmes de compréhension et de défis permet à l’étudiant de parfaire sa formation. Questions, exercices, problèmes et défis Les questions de révision donnent à l’étudiant l’occasion de passer en revue les notions les plus importantes de chaque chapitre. Les exercices sont conçus pour s’assurer que les connaissances de base ont été bien assimilées. Les problèmes de compréhension font appel au jugement de l’étudiant, ce dernier devant faire preuve de discernement dans l’analyse de chaque situation. Enfin, les défis constituent un challenge pour l’étudiant. Chaque problème de compréhension et chaque défi est accompagné du temps alloué et du niveau de difficulté (facile, moyen ou difficile). Par exemple, la mention « 25 minutes – moyen » signifie que l’étudiant doit résoudre en 25 minutes un problème ou un défi dont le niveau de difficulté est moyen. Le temps nécessaire pour résoudre un problème correspond à celui d’une personne possédant les connaissances de base requises et disposant de feuilles de travail qu’elle n’a qu’à remplir après avoir analysé les données du problème. Lors de la résolution des premiers problèmes d’un chapitre, il est normal que l’étudiant excède le temps alloué. Une nette amélioration sera notée à mesure qu’il maîtrisera les connaissances de base du chapitre et qu’il aiguisera son sens critique. Sujets abordés dans chacun des travaux suggérés Pour chaque chapitre du solutionnaire, un tableau récapitulatif fait état de la répartition des sujets du chapitre de l’ouvrage à l’intérieur des travaux suggérés. Principales caractéristiques des travaux suggérés Une brève description du travail à effectuer par l’étudiant est décrite au début de chaque chapitre, offrant la possibilité à l’étudiant de cibler rapidement les travaux à effectuer et d’en comprendre leurs natures. Des explications supplémentaires Plusieurs solutions sont accompagnées d’explications complémentaires, repérable grâce au symbole suivant :. Celles-ci permettent à l’étudiant de mieux comprendre les concepts à l’étude. Remerciements Alors que la tendance actuelle est de traduire ou d’adapter des ouvrages américains, la maison d’édition Chenelière Éducation s’en est remise à notre capacité d’innover et de créer. Voilà un défi qu’elle a su relever avec beaucoup d’audace. Nos premiers remerciements sont donc destinés à l’équipe d’édition qui nous a permis de nous surpasser. L’équipe de rédaction La comptabilité et les PME compte 23 chapitres dont 4 ont été rédigés par Jocelyne Gosselin (chapitres 11, 12, 13 et 14), 3 par Sylvie Deslauriers (chapitres 15, 16 et 20) et les 16 autres par Daniel McMahon. Notons toutefois que chaque chapitre a été scruté à la loupe par nos consultants, M. Maurice Gosselin et MmeCéline Moquin. La publication deLa comptabilité et les PME est donc le fruit de la mise en commun des connaissances et de l’expérience de cinq personnes ayant la passion de l’enseignement de la comptabilité. Nous tenons aussi à remercier tous les professeurs pour leurs commentaires, critiques et recom- mandations formulés lors des rencontres et entrevues organisées par l’éditeur : M. Maurice Gosselin (Université Laval), M. Sébastien Deschênes (Université de Moncton), Mme Sylvie Berthelot (Université de Sherbrooke) et M. Jacques Giroux (UQAT). Sans eux, la qualité de cet ouvrage s’en trouverait amoindrie. Nous soulignons d’une façon toute particulière le travail exceptionnel de nos consultants, M. Maurice Gosselin, de l’Université Laval, et Mme Céline Moquin de l’Université de Sherbrooke. Leurs remarques et commentaires judicieux ont permis d’augmenter la qualité de cet ouvrage. Nous tenons à souligner la collaboration exceptionnelle de plusieurs personnes à la parution de cet ouvrage. Nous pensons notamment à Mme Ghislaine Bigué, qui a fait montre de patience et de dévoue- ment lors de la saisie des divers chapitres, au travail minutieux de Mme Marie Auclair lors de la révision linguistique et à celui de MmesDanielle Maire et Christine Langevin lors de la correction des épreuves. Nous tenons également à souligner le professionnalisme de l’équipe de production supervisée par Mme Frédérique Coulombe et M. Jean Boilard ainsi que de l’équipe d’édition dirigée par Mme Marie Victoire Martin et M. Sylvain Ménard de la maison d’édition Chenelière Éducation. Les auteurs remercient l’Institut Canadien des Comptables Agréés qui leur a permis de reproduire des extraits des recommandations duManuel de l’ICCA. Enfin, l’auteur principal tient aussi à remercier son épouse, Liette, et ses enfants, Annick, Jessica et Dave, pour leur patience envers un mari et un père trop souvent absorbé par son désir de munir les étudiants d’un ouvrage de référence répondant à leurs besoins et à leurs attentes. Commentaires, critiques et suggestions Faites parvenir vos commentaires, critiques et suggestions ainsi que vos questions à l’auteur en accé- dant à la boîte aux lettres de notre site Internet à l’adresse suivante : www.cheneliere.ca/mcmahon. Daniel McMahon, M. Sc., FCA IV La comptabilité et les PME T able des matières Avant-propos III Table des matières V Chapitre 1 1 Exercices 2 Problèmes de compréhension 4 Chapitre 2 11 Exercices 12 Problèmes de compréhension 16 Chapitre 3 25 Exercices 26 Problèmes de compréhension 31 Chapitre 4 49 Exercices 50 Problèmes de compréhension 50 Chapitre 5 59 Exercices 60 Problèmes de compréhension 68 Chapitre 6 81 Exercices 82 Problèmes de compréhension 87 Chapitre 7 99 Exercices 100 Problèmes de compréhension 112 Chapitre 8 137 Exercices 138 Problèmes de compréhension 145 Chapitre 9 165 Exercices 166 Problèmes de compréhension 168 Chapitre 10 173 Exercices 174 Problèmes de compréhension 176 Chapitre 11 181 Exercices 182 Problèmes de compréhension 185 Chapitre 12 191 Exercices 192 Problèmes de compréhension 196 Chapitre 13 203 Exercices 204 Problèmes de compréhension 210 Chapitre 14 215 Exercices 216 Problèmes de compréhension 217 Chapitre 15 219 Exercices 220 Problèmes de compréhension 227 Chapitre 16 239 Exercices 240 Problèmes de compréhension 244 Chapitre 17 251 Exercices 252 Problèmes de compréhension 256 Chapitre 18 263 Exercices 264 Problèmes de compréhension 268 Chapitre 19 275 Exercices 276 Problèmes de compréhension 277 Chapitre 20 285 Exercices 286 Problèmes de compréhension 290 Chapitre 21 299 Exercices 300 Problèmes de compréhension 304 Chapitre 22 313 Exercices 314 Problèmes de compréhension 315 Chapitre 23 317 Exercices 318 Problèmes de compréhension 322 VI La comptabilité et les PME 1 Les concepts fondamentaux de la comptabilité et le bilan Sujets abordés dans chacun des travaux suggérés Problèmes de Sujets abordés Exercices compréhension no no Qu’est-ce que la comptabilité? 1 Les utilisateurs de l’information 1 comptable et leurs besoins Les principes comptables 1, 3 3, 5, 7, 9, 11 généralement reconnus L’objectif des états financiers 1 Les composantes des états financiers 1, 3, 9 1 L’équation comptable fondamentale 1, 5, 7, 9 5 Les effets de diverses opérations 1, 7 5, 9 sur l’équation comptable Le bilan 1, 9 1, 9, 11 Principales caractéristiques des travaux suggérés Exercices 1. Terminologie comptable 3. Les principes comptables 5. L’utilisation de l’équation comptable 7. Les effets de diverses opérations sur l’équation comptable 9. L’établissement d’un bilan Durée Niveau de (en min) difficulté Problèmes de compréhension 1. L’établissement d’un bilan 15 Facile 3. La détermination de la valeur d’un terrain 20 Moyen 5. Les effets de diverses opérations sur l’équation comptable 20 Moyen 7. Les pratiques comptables conformes aux PCGR 20 Facile 9. L’analyse des effets de quelques opérations et l’établissement d’un bilan 35 Difficile 11. L’établissement d’un bilan à la suite d’une discussion sur les PCGR 30 Difficile EXERCICES E1. Terminologie comptable a) Aucun. L’entreprise québécoise n’est pas en soi une forme d’entreprise. Une entreprise québécoise peut prendre l’une des quatre formes suivantes : entreprise individuelle, société en nom collectif, société par actions ou coopérative. b) Principes comptables généralement reconnus. c) Capitaux propres. d) Institut Canadien des Comptables Agréés. e) Actif. f) Aucun. Cet énoncé décrit l’insolvabilité. g) Entreprise individuelle. h) Aucun. Cet énoncé décrit la flexibilité financière d’une entreprise. i) Passif. E3. Les principes comptables a) Le traitement comptable appliqué respecte le principe de la personnalité de l’entreprise, principe qui porte sur la relation entre une entité comptable et son propriétaire. Une entreprise est donc toujours une entité distincte des affaires de son propriétaire, quelle que soit sa forme juridique. Le paiement des dépenses personnelles ne doit donc pas figurer dans les états financiers du commerce. b) Le traitement comptable appliqué ne respecte pas les principes de la continuité de l’exploitation et de la valeur d’acquisition. Il faut comptabiliser les éléments d’actif à la valeur d’acquisition, c’est-à-dire au prix effectivement payé. 2 La comptabilité et les PME