Ruth était une vraie plaie quand elle vivait au ranch avec nous. Et c’est encore pire maintenant qu’elle aide la fiancée de mon frère jumeau à organiser leur mariage. Nul n’ignore qu’on ne peut pas se saquer. Et pendant les deux prochaines semaines, je dois non seulement faire les courses de mon frère, mais trimballer cette nana bornée, intransigeante et grande gueule dans toute la ville, car sa bagnole a rendu l’âme au bord de la route. Et tu crois qu’elle me remercierait ? Non. Elle grogne. Elle critique. Elle pinaille. Un homme ne peut pas subir ce traitement sans craquer. Une réalité que Ruth – sur qui je fantasme secrètement toutes les nuits depuis le jour où mon frère et moi sommes arrivés au ranch – va bientôt découvrir par elle-même.