Table Of Content

ﻮﺗ ،ﮯﮨ ﺎﺗﺎﺟ ﺎﯾﺎﭘ فﻼﺘﺧا ﺎﯾ ﯽﮕﻨﮨآ ﻢﮨ ﺮﯿﻏ ﯽﺋﻮﮐ نﺎﯿﻣرد ﮯﮐ نژرو ﯽﻨﯿﭼ/یﺰﯾﺮﮕﻧا روا ﺰﯾوﺎﺘﺳد سا ﺮﮔا ۔ﯽﮔ ﻮﮨ ﻞﺻﺎﺣ ﺖﯿﻗﻮﻓ ﻮﮐ نژرو ﯽﻨﯿﭼ/یﺰﯾﺮﮕﻧا ے رﻮﺸﻣ ﺪﯿﻔﻣ ﮯﺳ ﮯﻟاﻮﺣ ﮯﮐ ﮯﻧﺮﮐ لﺎﻤﻌﺘﺳا ﺰﻨﯿﺸﻣ ﺮﻠﯿﮢ ﮉﮣﯿﻣﻮﮢآ ے رﻮﺸﻣ ﻢﮨا ﮯﮐ ﻆﻔﺤﺗ ﮯﺳ ﮯﻟاﻮﺣ ﮯﮐ ﮯﻧﺮﮐ لﺎﻤﻌﺘﺳا ATMs ﺮﮕﯾد روا ﻮﮨ ﻞﮑﺸﻣ ﺎﻧﺎﮕﻟ هزاﺪﻧا ﺎﮐ ﺲﺟ ،ﮟﯿﮭﮐر ڈرﻮﺳﺎﭘ ﺎﺴﯾا ﮏﯾا ۔ﮟﯿﮭﮐر ظﻮﻔﺤﻣ ﻮﮐ ڈرﺎﮐ ﮯﻨﭘا – زڈرﻮﺳﺎﭘ روا زڈرﺎﮐ ATM ہﻧ ہﮕﺟ ﮏﯾا ﻮﮐ ڈرﻮﺳﺎﭘ روا ڈرﺎﮐ ATM ﮯﻨﭘا ۔ﮟﯿﮨ ر ﮯﺗﺮﮐ ﻞﯾ ﺪﺒﺗ ﮯﺳ ﯽﮔﺪﻋﺎﻗﺎﺑ ﻮﮐ ڈرﻮﺳﺎﭘ ﮯﻨﭘا ۔ﻮﮨ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﮯﺳ ﺰﺳوﺮﺳ ﮟﯿﮩﻧ ہﺒﻟﺎﻄﻣ ﺎﮐ ﺰﻠﯿﻣ یا روا ﺰﻟﺎﮐ نﻮﻓ لﻮﻤﺸﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﯽﺗاذ سﺎﺴﺣ ﮯﻌﯾرذ ﮯﮐ ﺰﻠﯿﻣ یا ﺎﯾ ﺰﻟﺎﮐ نﻮﻓ ﯽﮭﺑ ﯽﮭﺒﮐ ﮏﻨﯿﺑ ۔ﮟﯿﮭﮐر ۔ﮯﮔ ﮟﯾﺮﮐ ﯽﺋﻮﮐ ﻼً ﺜﻣ) ںﻮﮨ رﺎﯿﺷﻮﮨ ﮯﺳ ﺰﯿﭼ ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ ﺮﯿﻏ ﯽﮭﺑ ﯽﺴﮐ ﮟﯿﻣ رﻮﮐ ﮯﮐ ﮉﯿﭘ ﯽﮐ روا ﮉﯿﭘ ﯽﮐ ،ہﮕﺟ ﯽﮐ ﮯﻨﻟاڈ ڈرﺎﮐ –ATMs ﯽﺋﻮﮐ ﺎﯾآ ہﮐ ﮟﯾﺮﮐ لﺎﺗﮍﭘ روا ﮟﯿﻟ ﭗﻧﺎھڈ ﮯﺳ ﮭﺗﺎﮨ ﮯﻨﭘا ﻮﮐ ﮉﯿﭘ ﯽﮐ ﮯﺋﻮﮨ ﮯﺗﺮﮐ جرد ڈرﻮﺳﺎﭘ ﯽﻨﭘا ۔(ﻮﮨ هﺪﺷ ﺐﺼﻧ ﺲﺋاﻮﯾڈ کﻮﮑﺸﻣ ۔ﮯﮨ ﺎﮨ ر ﺮﮐ ﮟﯿﮩﻧ ﻮﺗ ﺶ ﺷﻮﮐ ﯽﮐ ﮯﻨﮑﻧﺎﮭﺟ ﺮﭘ ڈرﻮﺳﺎﭘ ﮯﮐ پآ ﺎﯾ ﺲﮢﻮﻧ ﮏﻨﯿﺑ ےﮍﭘ ﮯﺴﯾو ﮯﺋﻮﮨ ےڑﻮﮭﭼ ﮯﮐ ﯽﺴﮐ ۔ﮟﯿﻟ ﻦﮔ ٹﻮﻧ ﮏﻨﯿﺑ ﺪﻌﺑ ارً ﻮﻓ ﮯﮐ ﮯﻧاﻮﻠﮑﻧ ﻢﻗر ﺪﻘﻧ – ﺎﻧاﻮﻠﮑﻧ ﻢﻗر ﺪﻘﻧ ۔ﮟﯾد ﮯﻧﺎﺟ ﺲﭘاو ﮟﯿﻣ ATM دﻮﺨﺑدﻮﺧ ﻮﮐ ڈرﺎﮐ ATM ﺎﯾ ﺲﮢﻮﻧ ﮏﻨﯿﺑ ۔ﮟﯿﺋﺎﺟ ﺮﮐ ﮯﻟ ہﻧ ﻮﮐ ڈرﺎﮐ ATM روا ﮯﯿﮨﺎﭼ ﺎﻧاوﺮﮐ لﺎﻌﻓ ﮯﺳ ﮯﻠﮩﭘ ﻮﮐ ﺖﯿﺣﻼﺻ ﯽﮐ ﮯﻧا ﻮﻠﮑﻧ ﻢﻗر ﮯﺳ ATM ﮏﻠﻣ نوﺮﯿﺑ ﻮﮐ پآ – ﺎﻧاﻮﻠﮑﻧ ﻢﻗر ﮏﻠﻣ نوﺮﯿﺑ ۔ﮯﯿﮨﺎﭼ ﺎﻧﺮﮐ ﺺﺘﺨﻣ ہﺻﺮﻋ ﺎﮐ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ روا ﺪﺣ ہﻧاراﺪﮭﺠﻤﺳ ﮏﯾا ﯽﮐ ﮯﻧاﻮﻠﮑﻧ ﻢﻗر ﮯﺳ ATM ﮏﻠﻣ نوﺮﯿﺑ پآ ﺮﮔا ۔ﮟﯿﻟ ﺮﮐ ﭻﻧﺎﺟ ﺮﭘ ﺖﻗو ﻮﮐ زڈرﺎﮑﯾر ﻦﺸﮑﯾﺰﻧاﺮﮢ هدﺮﮐ ﻢﮨاﺮﻓ ﮯﺳ ﺐﻧﺎﺟ ﯽﮐ ﮏﻨﯿﺑ ﮯﻨﭘا – تﺎﻣﺎﻐﯿﭘ ﮯﺳ ﺐﻧﺎﺟ ﯽﮐ ںﻮﮑﻨﯿﺑ ﻮﮐ ﮏﻨﯿﺑ ﮯﻨﭘا ﻖﻠﻌﺘﻣ ﮯﮐ ،ﺮﮐ ﻮﮨ ﺮﻈﻧ ﻊﻄﻗ ﮯﺳ ﻢﻗر ،لﺎﺤﺗرﻮﺻ ﺎﯾ ﻦﺸﮑﯾﺰﻧاﺮﮢ کﻮﮑﺸﻣ ﯽﺴﮐ ﺎﯾ ﮯﺋﺎﺟ ﻮﮭﮐ ڈرﺎﮐ ATM ﮯﺳ ۔ ﮟﯾد عﻼطا ارً ﻮﻓ ﯽﮐ ﻢﻗر ﯽﮐ ﯽﻠﻘﺘﻨﻣ روا ﺮﺒﻤﻧ ﭧﻧوٴﺎﮐا ﮯﮐ هﺪﻨﻨﮐ لﻮﺻو ﮯﻠﮩﭘ ﮯﺳ ﮯﻧﺮﮐ ﻖﯾﺪﺼﺗ ﯽﮐ ﺖﯾاﺪﮨ ﯽﮐ ﯽﻠﻘﺘﻨﻣ ﯽﮐ ﻢﻗر – ﯽﻠﻘﺘﻨﻣ ﯽﮐ ﻢﻗر ﮯﮐ ﺖﻧوﺎﻌﻣ ،ﮯﮑﺳ ﻮﮨ ﻦﮑﻤﻣ یﺪﻠﺟ ﯽﻨﺘﺟ ،ﮟﯿﻣ ترﻮﺻ ﯽﮐ ﯽﻠﻘﺘﻨﻣ ﮟﯿﻣ ﭧﻧوٴﺎﮐا ﻂﻠﻏ ﯽﺴﮐ ﮯﺳ ﯽﻄﻠﻏ ۔ﮟﯾﺮﮐ ﻖﯿﺛﻮﺗ ﮯﺳ طﺎﯿﺘﺣا ﺮﮔا ۔ﮯﮨ ﺎﺘﮑﺳ ﺮﮐ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﺲﭘاو ﻮﮐ ﻢﻗر ﯽﮨ ﮯﺳ یﺪﻨﻣﺎﺿر ﯽﮐ هﺪﻨﻨﮐ لﻮﺻو فﺮﺻ ﮏﻨﯿﺑ ،ﻢﮨﺎﺗ ۔ﮟﯾﺮﮐ ہﻄﺑار ﮯﺳ ﮏﻨﯿﺑ ﮯﯿﻟ رﻮﻏ ﺮﭘ ﮯﻧاوﺮﮐ جرد ٹرﻮﭘر ﻮﮐ ﺲﯿﻟﻮﭘ ﻮﮐ هﺪﻨﻨﮐ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﻮﺗ ،ےد ﺮﮐ رﺎﮑﻧا ﮯﺳ ﮯﻧﺮﮐ ﺲﭘاو ﻢﻗر ﺎﯾ ےﺮﮐ ہﻧ نوﺎﻌﺗ هﺪﻨﻨﮐ لﻮﺻو ۔ﮯﯿﮨﺎﭼ ﺎﻧﺮﮐ ﯽﮢرﺎﮭﺗا یﺮﮣﯿﻧﺎﻣ ﮓﻧﺎﮐ ﮓﻧﺎﮨ www.hkma.gov.hk :ﭧﺋﺎﺳ ﺐﯾو 2878 8196 :نﻮﻔﯿﻠﯿﮢ HKMA :بﻮﯿﮢﻮﯾ HKMAGOVHK :ﮏﺑ ﺲﯿﻓ HKMAGOVHK :ماﺮﮔﺎﮣﺴﻧا ﺲﮑﻨﯿﺑ فآ ﻦﺸﯾا ﯽﺳﻮﺴﯾا ﮓﻧﺎﮐ ﮓﻧﺎﮨ ید :تﺎﻤﯿﻠﺴﺗ