IS 14216: Code for hygienic conditions for spices and condiments processing units

15 Pages·1994·1.7 MB·English

by  Bureau of Indian Standards

इंटरनेट मानक
Disclosure to Promote the Right To Information
Whereas the Parliament of India has set out to provide a practical regime of right to
information for citizens to secure access to information under the control of public authorities,
in order to promote transparency and accountability in the working of every public authority,
and whereas the attached publication of the Bureau of Indian Standards is of particular interest
to the public, particularly disadvantaged communities and those engaged in the pursuit of
education and knowledge, the attached public safety standard is made available to promote the
timely dissemination of this information in an accurate manner to the public.
“जान1 का अ+धकार, जी1 का अ+धकार” “प0रा1 को छोड न’ 5 तरफ”
Mazdoor Kisan Shakti Sangathan Jawaharlal Nehru
“The Right to Information, The Right to Live” “Step Out From the Old to the New”
IS 14216 (1994): Code for hygienic conditions for spices
and condiments processing units [FAD 15: Food Hygiene,
Safety Management and Other Systems]
“!ान $ एक न’ भारत का +नम-ण”
Satyanarayan Gangaram Pitroda
““IInnvveenntt aa NNeeww IInnddiiaa UUssiinngg KKnnoowwlleeddggee””
“!ान एक ऐसा खजाना > जो कभी च0राया नहB जा सकता हहहहै””ै”
Bhartṛhari—Nītiśatakam
“Knowledge is such a treasure which cannot be stolen”

IS 14216 : 1994

Indian Standard
CODEFORHYGIENICPRACTICEFOR
SPICESANDCONDIMENTS PROCESSINGUNITS
UDC 664.5 : 613.291 : 006.76

Q BIS 1994
BUREAU OF INDIAN STANDARDS
MANAK BHAVAN, 9 BAHADUR SHAH ZAFAR MARG
NEW DELHT 110002
September 1994 Price Group 5
dooF eneigyH lanoitceS ,eettimmoC FAD 45
FOREWORD
sihT naidnI dradnatS was detpoda yb eht uaeruB fo naidnI Standards, retfa eht tfard dezilanif yb eht
dooF eneigyH lanoitceS eettimmoC had neeb devorppa yb eht dooF and erutlucirgA noisiviD
.licnuoC
sremusnoC od ton evah eht egdelwonk ro snaem rof gninimreted eht cineigyh ytilauq fo secips and
stnemidnoc yeht .esahcrup roF this, yeht yler no eht lairtsudni units that eldnah and ssecorp secips and
.stnemidnoc sihT edoc has, ,erofereht neeb deraperp rof eht ecnadiug fo units degagne ni eht handling
ro/dna gnissecorp fo secips and stnemidnoc ni tcepser fo ,tuoyal plant and ,lennosrep ot erusne that eht
ytilauq fo secips and stnemidnoc is doog and yeht era efas rof .noitpmusnoc
tI is, ,revewoh degdelwonkca that ti yam eb tluciffid ot tnemelpmi this edoc ni lluf as sdrager eht etis
and rehto stnemeriuqer ni eht esac fo small seirotcaf ro esoht ydaerla detcurtsnoc ro eht gnitsixe seno
ydaerla desnecil and devorppa yb eht etairporppa .seitirohtua ,sselehtreveN eht cisab selpicnirp fo
eneigyh gninilrednu eht lacinhcet ecivda derednet ni this edoc dluohs eb deilppa htiw etairporppa
snoitacifidom yb all units handling and gnissecorp secips and .stnemidnoc
sihT edoc is tcejbus ot eht snoisivorp fo 1948 and eht
Factories Act, Prevention of Food Adulteration Act,
1954 and eht seluR demarf ,rednuereht dednema up ot .etad
nI eht noitaraperp fo this ,edoc elbaredisnoc assistance has neeb devired morf eht desoporP tfarD edoC
fo cineigyH secitcarP rof secipS and stnemidnoC yb eht xedoC eettimmoC no dooF ,eneigyH Washing-
not D.C. rednu eht tnioJ OHW/OAF dooF Standards .emmargorP
SI 14216 : 1994
Indian Standard
CODE FORHYGIENTCPRACTICEFOR
SPICESANDCONDIMENTSPROCESSINGUNITS
1 EPOCS fo latnemnorivne stnanimatnoc hcus as ekoms
and dust. elbatiuS cinosartlu tnedor lortnoc
1.1 sihT edoc fo cineigyh secitcarp seilppa ot
secived yam eb dellatsni ni eht .gnidliub
secips and ,stnemidnoc ,elohw nekorb ro
,dnuorg ecips sdnelb ro dessecorp ecips 4.4 roF noitanimile fo gniylf tcesni ,ecanem
.stcudorp tI osla srevoc eht muminim -eriuqer reverehw ,elbissop elbatius yllacirtcele ,detarepo
stnem fo eneigyh rof tsop tsevrah ygolonhcet gniylf tcesni lortnoc secived gnitsisnoc fo
( ,gniruc ,gnihcaelb ,gniyrd ,gninaelc ,gnidarg deifirtcele dirg and noitcelloc yart rof gnitcelloc
,gnikcap noitatropsnart and egarots gnidulcni daed stcesni dluohs eb .dedivorp esehT secived
laiborcim and tcesni noitatsefnisid ,) gnissecorp yam eb dellatsni at cigetarts stniop ni eht
,tnemhsilbatse gnissecorp ygolonhcet ( ,gnidnirg ,sesimerp yllaiceps raen eht yrtne .stniop riA
,gnidnelb noitcartxe fo laitnesse slio and niatruc yam osla eb .dedivorp
,sniseroelo nezorf and ezeerf deird ro -tardyhed
,de cte ,) gnigakcap and egarots fo dessecorp 4.5 oN noitrop fo eht gnidliub shall eb desu rof
.stcudorp citsemod sesoprup ro rof rehto sepyt fo doof
snoitaraperp unless detarapes yb elbatius -itrap
2 SECNEREFER
snoit ro snoitacol ro rehto evitceffe snaem os
as ot diova noitanimatnoc fo eht tcudorp htiw
2.1 ehT naidnI Standards detsil ni xennA A era
elbarisednu ,smsinagro-orcim ,ruodo slacimehc
yrassecen stcnujda ot this standard.
htlif ro rehto ngierof .lairetam
3 ETlS
4.6 gnithgiL
3.1 stnemhsilbatsE tnaem rof gnissecorp fo
secips and stnemidnoc shall ylbareferp eb situat- ehT secips and stnemidnoc gnissecorp tinu shall
de ni ,nepo naelc and yhtlaeh sgnidnuorrus eb dedivorp htiw etauqeda larutan ro laicifitra
yawa morf elttac sheds, nepo egawes drains, gnithgil ro a noitanibmoc fo htob gnithgil and
egabrag dumps and rehto hcus secalp ylekil ot shall osla eb ni ecnadrocca htiw eht Factories
deerb stcesni and pests. esehT stnemhsilbatse Act, 1948 [see also IS 3646 straP( 1, 2 and 3 ) :
dluohs eb yawa morf rehto lairtsudni seirotcaf 1966 1. erehW ,etairporppa eht gnithgil dluohs
hcihw era secruos fo suoixonbo ,semuf ,ekoms ton retla .sruoloc thgiL bulbs and serutxif
sruodo ro evissecxe dust. dednepsus ni eht gnissecorp aera dluohs eb fo a
ytefas epyt and detcetorp ot tneverp -imatnoc
3.2 esehT stnemhsilbatse dluohs osla eb detacol noitan fo eht lairetam ni esac fo .egakaerb
yawa morf edisdaor erehw a tol fo dust sesira
eud ot ralucihev .ciffart hcuS syawdaor and 4.7 noitaiitneV
saera gnivres eht ,tnemhsilbatse hcihw era
nihtiw its ,seiradnuob ro ni its etaidemmi -iciv etauqedA noitalitnev shall eb dedivorp ot

,ytin dluohs evah a drah devap ecafrus rof tneverp evissecxe ,taeh ,maets ruopav -nednoc
ralucihev .ciffart erehT dluohs eb tneiciffe ,noitas fo dust and ot evomer detanimatnoc .ria
eganiard and noisivorp rof tneiciffe .gninaelc ehT noitcerid fo eht wolf-ria dluohs reven eb
morf ytrid aera ot naelc .aera srotalitneV dluohs
4 GNIDLIUB eb dedivorp htiw a neercs ro rehto evitcetorp
erusolcne fo elbidorroc-non .lairetam sneercS
4.1 ehT erutcurts shall eb fo tnenamrep ,erutan
dluohs eb elbapac fo ylisae .gninaelc -alitneV
fo dnuos ,noitcurtsnoc and shall eb elbatius ni
noit shall eb ni ecnadrocca htiw eht
ezis and ngised ot etatilicaf ecnanetniam fo Factories
cineigyh gnissecorp .snoitarepo tI dluohs Act, 1948 ( see also SI 3103 : 1975 .)
edivorp tneiciffus ecaps rof noitallatsni fo -piuqe
4.8 roolF
tnem and slairetam ( raw as llew as dehsinif
stcudorp ) ot evah cineigyh .snoitarepo ehT roolf shall eb ,htooms eerf fo seciverc and
,seloh washable, ,elbatcefnisid ,foorp-retaw -non
4.2 lairetaM fo noitcurtsnoc shall eb ,skcirb
,tnebrosba yreppils-non and ylreporp depols ot
,retsalp ,tnemec ,etercnoc ,selit sotsebsa steehs
seillug detcennoc ot srewes ro drains. tI shall
ro rehto tnelaviuqe lairetam hcihw serusne
any eb laid htiw htooms and ylisae elbanaelc
.ssenilnaelc
lairetam ekil dehsilop enots selit ro .tnemec tI
4.3 sgnidliuB dluohs eb dengised ot tneverp eht shall eb suoivrepmi ot retaw and ton detceffa yb
ecnartne and gniruobrah fo pests and eht yrtne kaew ,sdica alkalis ro .maets kroW ,moor
1
SI 14216 : 1994
ercts ,moor nwodog dluohs ylbairavni evah a 4.15 Residential Quarters and Toilets
detnemec .roolf
esehT dluohs eb yletelpmoc detarapes
4.151
4.9 sllaW morf and dluohs ton nepo yltcerid ot handling
and gnissecorp .saera
lanretnI walls dluohs evah ,htooms -brosba-non
.tne deruoloc-thgil ,ecafrus eerf morf seciverc 4.15.2 tneiciffuS and elbatius yratinas -inevnoc
and sharp selgna ot etatilicaf rieht tneiciffe secne shall eb ,dedivorp deniatniam and tpek
.gninaelc ehT noitcnuj fo eht roolf htiw eht .naelc ehT secneinevnoc shall eb ylreporp
walls and eht noitcnuj neewteb owt walls .dethgil
dluohs eb dednuor ot tneverp noitalumucca fo
4.15.3 etarapeS secneinevnoc shall eb dedivorp
dust. ehT wails dluohs eb fo ,foorp-retaw -non
rof hcae .xes
,tnebrosba washable and cixot-non .lairetam
4.15.4 tneiciffuS rebmun fo wash basins htiw
4.10 gnilieC
etauqeda noisivorp fo nail ,sehsurb paos and
sgnilieC dluohs evah a ,htooms ,tnebrosba-non slewot dluohs eb ,dedivorp yltneinevnoc detautis
thgil deruoloc ,ecafrus eerf morf seciverc and and elbissecca ot srekrow at all semit elihw
sharp selgna ot etatilicaf rieht tneiciffe .gninaelc yeht era at eht .yrotcaf
yehT dluohs eb os ,dengised detcurtsnoc and
4.15.5 ehT wash basins shall eb dellatsni ni ro
dehsinif as ot tneverp eht noitalumucca fo trid
edisgnola eht yratinas .secneinevnoc
and eziminim dluom ,htworg sugnuf -poleved
tnem and .gnikalf yehT dluohs evah reporp 4.16 sriapeR
epols ot tneverp retaw gniggol and dluohs eb
ehT gnidliub shall eb deniatniam ni a reporp
dedivorp htiw reporp stnev rof doog noitalitnev
etats fo riaper and ssenilnaelc at all .semit
and ria .noitalucric
revenehW ,deriuqer ti yam eb ,dehsaw-emil
,detniap detcefnisid and .dezirodoed ynA
swodniW and rehtO sgninepO
4.11 sgninepo ni eht walls, roolf ro ,gniliec erehw
esehT dluohs eb os detcurtsnoc as ot diova ,stcesni stnedor and birds nac retne ro ,edih
noitalumucca fo trid and esoht hcihw nepo must eb .desolc
dluohs eb dettif htiw elbatius sneercs ot ekam
4.17 ehT ,tnempiuqe slisnetu and all rehto
meht ylf foorp and tcesni .foorp sneercS dluohs
laclsyhp seitilicaf fo eht ,stnemhsilbatse -dulcni
eb ylisae elbavom rof gninaelc and tpek ni doog
gni drains, dluohs eb deniatniam ni doog -idnoc
.riaper lanretnI wodniw sills, fi ,tneserp dluohs
.noit As raf as ,elbacitcarp gnissecorp saera
eb depols ot tneverp rieht esu as .sevlehs
dluohs ton eb .tsiom
swodniW dluohs nepo .edistuo yehT dluohs eb
esolc .gnittif
4.18 eganiarD
4.12 Doors evitceffE eganiard dluohs eb dedivorp ot
4.18.1
niard ffo a egral ytitnauq fo retaw desu rof
srooD dluohs evah ,htooms tnebrosba-non -rus
washing eht raw ,lairetam ,yrenihcam -piuqe
secaf and, erehw ,etairporppa eb gnisolc-fles
,tnem ,erutinruf ,roolf ;cte 15 ot 30 mc flah
and esolc .gnittif nI ,noitidda elbatius lanretxe
neercs srettuhs dluohs eb dedivorp hcihw nepo ralucric drains htiw dezalg epip at eht mottob
dluohs eb .dedivorp ehT epols fo eht roolf
.sdrawtuo
dluohs eb sdrawot eht drains and eht tsehtraf
dne fo eht roolf morf eht niard dluohs ton eb
4.13 sriatS
erom than 5 .m ehT niard sgninepo dluohs eb
tfiL cages dna yrailixua serutcurts hcus ah dedivorp htiw neercs traps ot tneverp dilos
,smroftalp sreddal and setuhc dluohs eb os rettam morf gniggolc eht drains. ehT sdne fo
detautis and detcurtsnoc as ton ot esuac -atnoc eht drains gnidael ot eht edistuo dluohs eb
.noitanim setuhC dluohs eb detcurtsnoc htiw edam foorp-tnedor yb gnidivorp .sneercs ehT
noitcepsni and gninaelc .sehctab sneercs shall eb denimaxe yllacidoirep and
decalper ro ,denaelc fi .yrassecen ehT drains
4.14 daehrevO serutcurtS dna sgnittiF dluohs evah retaw seals fo muminim 5 mc dia.
At tsael 50 tnecrep fo eht htgnel fo eht niard
esehT dluohs eb dellatsni ni hcus a rennam as
dluohs eb derevoc ot etatilicaf eht tnemevom
ot diova noitanimatnoc fo eht dehsinif stcudorp
fo .syellort Mesh epyt revoc rof eht niard
and raw slairetam yb noitasnednoc and ,pird
dluohs eb retteb ot tneverp noitatibah fo
and dluohs ton repmah gninaelc .snoitarepo
sehcaorkcoc and stnedor ni desolc saera fo eht
esehT dluohs eb ,detalusni erehw ,etairporppa
.niard
and eb os dengised and dehsinif as ot tneverp
noitalumucca fo trid and ot eziminim -nednoc 4.18.2 ehT yrotcaf stneulffe shall eb desopsid
,noitas dluom tnempoleved and .gnikalf yehT ffo yawa morf eht yrotcaf ni a rennam hcihw is
dluohs eb ysae ot .naeic ton latnemirted ot eht eneigyh fo eht yrotcaf
2
SI 14216 : 1994
and its .sgnidnuorrus ehT stneulffe shall ton eb eb elbatius rof eht esoprup .dednetni ynA
tfel ffo no daor ro ni eht nepo edistuo eht seudiser fo eseht stnega no a ecafrus hcihw yam
yrotcaf .sesimerp emoc ni tcatnoc htiw secips and stnemidnoc
dluohs eb devomer yb hguoroht gnisnir htiw
4.18.3 llA stneulffe and etsaw lasopsid senil
retaw and .deird
dluohs eb egral hguone ot yrrac kaep .sdaol llA
senil dluohs eb thgit-retaw and eht etsaw dis- 5.1.6 oT tneverp noitanimatnoc fo secips and
lasop dluohs eb detceffe ni hcus a rennam as ,stnemidnoc all tnempiuqe and slisnetu dluohs
ton ot esuac noitanimatnoc htiw elbatop -retaw eb denaelc as yltneuqerf as yrassecen and
.seilppus detcefnisid reverehw secnatsmucric .dnamed
4.19 retaW ylppuS 5.1.7 etauqedA serusaem shall eb nekat ot
tneverp dluom htworg no tnempiuqe and -retni
4.19.1 erehT shall eb an etauqeda ylppus fo
nal serutcurts fo eht gnissecorp and egarots
efas and elbatop retaw ( ees SI 4251 : 1967 .)
.smoor etauqedA steps shall eb nekat ot tneverp
Running retaw rednu erusserp shall eb ylisae
noitatsefni yb sehcaorkcoc and rehto dlohesuoh
elbissecca ot all smoor and saera ni hcihw doof
pests.
is deldnah and tnempiuqe is washed.
5.1.8 nehW sedicitsep era ,desu eud erac shall
4.19.2 ehT tnempiuqe shall eb os dellatsni and
eb desicrexe ot tneverp noitanimatnoc fo -piuqe
desu that kcab eganohpis fo diuqil otni eht
,tnem raw slairetam and gnikcap .slairetam
elbatop retaw senil is .dedulcerp
rednU on secnatsmucric shall sedicitsep eb desu
4.19.3 toH and dloc retaw ni elpma ylppus shall gnirud .gnissecorp
eb dedivorp rof plant pu-naelc ,sdeen erehw
5.1.9 On on tnuocca shall eht ssecorp moor eb
.yrassecen
desu ro detrevnoc otni a erots moor rof
4.19.4 ehT egarots tanks rcf retaw ,dluohs slairetam ro desu as gnitae .moor ylnO eht
unless yletelpmoc ,delaes eb tpek derevoc htiw smeti deriuqer rof gnissecorp no a ralucitrap
thgit gnittif lids, denimaxe ylraluger and denaelc yad shall eb tpek ni eht ssecorp .moor
tuo at tsael ecno yreve xis .shtnom ehT etad fo
5.1.10 reporP secalp shall eb dedivorp rof -rots
eht last gninaelc and txen gninaelc shall eb
ega fo ,smoorb ,sehsurb stekcub ro rehto
yltnenimorp deyalpsid no eht egarots tanks.
gninaelc .raeg
4.19.5 ehT retaw shall eb yllacidoirep denimaxe
5.2 tseP lortnoC
as derised yb eht/ gnisneciL ,ytirohtuA ,cimehc
ylla and .yllacigoloiretcab A drocer fo hcus 5.2.1 erehT dluohs eb an evitceffe and -unitnoc
noitanimaxe shall eb .deniatniam suo emmargorp rof eht lortnoc fo pests.
stnemhsilbatsE and gnidnuorrus saera dluohs eb
5 YROTCAF ENEIGYH ylraluger denimaxe rof ecnedive fo .noitatsefni
5.1 lareneG yrotcaF eneigyH 5.2.2 dluohS pests gain ecnartne ot eht
,tnemhsilbatse noitacidare serusaem dluohs eb
5.1.1 rehtiE yletaidemmi retfa noitassec fo krow
.detutitsni lortnoC serusaem gnivlovri -taert
rof eht ,yad ro at hcus rehto semit as yam eb
tnem htiw ,lacimehc lacisyhp ro lacigoloib
,etairporppa sroolf gnidulcni drains, yrailixua
stnega dluohs ylno eb nekatrednu yb ro rednu
serutcurts and walls fo handling saera dluohs eb
ylhguoroht .denaelc tcerid noisivrepus fo lennosrep ohw evah
hguoroht gnidnatsrednu fo eht laitnetop sdrazah
5.1.2 Waste and rubbish shall eb detcelloc ni ot htlaeh gnitluser morf eht esu fo eseht ,stnega
derevoc .selcatpecer esehT shall ton eb dewolla gnidulcni esoht sdrazah hcihw yam esira morf
ot rettacs no eht .roolf esehT shall ton eb seudiser deniater ni eht .tcudorp hcuS serusaem
desopsid ffo ni a rennam ton latnemirted ot eht dluohs ylno eb deirrac tuo ni ecnadrocca htiw
eneigyh fo eht sgnidnuorrus fo eht .lasopsid eht snoitadnemmocer fo eht laiciffo ycnega
gnivah .noitcidsiruj
5.1.3 wodniW glasses and thgil sgnittif shall eb
5.2.3 sedicitseP dluohs ylno eb desu fi rehto
deniatniam naelc and eerf-tsud at all .semit
yranoituacerp serusaem tonnac eb desu -itceffe
5.1.4 erehT shall eb on sbewboc ni yna trap fo .ylev erofeB sedicitsep era ,deilppa erac dluohs
eht .tnemhsilbatse sdriB and citsemod animals eb nekat ot draugefas all secips and -idnoc
shall ton eb dewolla ni yna trap fo eht .tinu ,stnem tnempiuqe and slisnetu morf -imatnoc
.noitan
5.1.5 etauqedA snoituacerp dluohs eb nekat ot
tneverp secips and stnemidnoc morf gnieb 5.3 tnalP and tnempiuqE eneigyH
detanimatnoc gnirud gninaelc ro noitcefnisid fo
,smoor tnempiuqe ro ,slisnetu yb retaw and 5.3.1 lairetaM for Equipment
stnegreted and yb stnatcefnisid. and rieht 5.3.1.1 llA tnempiuqe and slisnetu desu ni
.snoitulos stnegreteD and stnatcefnisid dluohs handling saera dluohs eb edam fo lairetam
3
IS 14216 : 1994
hcihw does ton timsnart cixot ,secnatsbus ruodo of secips dna stnemidnoc so as ot edulcxe yna
or taste, si ,tnebrosba-non tnatsiser ot -orroc cinagro or cinagroni .noitanimatnoc
nois dna si elbapac of gnidnatshtiw repeated
6.1.1 Raw slairetam dluohs eb denaelc/dehsaw
gninaelc dna .noitcefnisid
ot evomer lios dna other .noitanimatnoc ehT
5.3.1.2 secafruS dluohs eb htooms dna free water so desu dluohs ton eb desu-er sselnu ti
morf stip dna .seciverc has neeb ylbatius treated ot eb deniatniam ni a
noitidnoc hcihw lliw ton esuac htlaeh hazard.
5.3.1.3 ehT esu of wood dna other slairetam
hcihw tonnac eb yletauqeda denaelc dna -sid 6.1.2 secipS dluohs eb deird no naelc etercnoc
,detcefni dluohs eb dediova except nehw rieht sroolf ot a safe erutsiom level ot tneverp the
esu dluow ylraelc ton eb a ecruos of -imatnoc growth of ,smsinagro-orcim yllaiceps nixotocym
.noitan gnicudorp ,dluom etc. evissecxE gniyrd/gnitaeh
5.3.1.4 muimdaC dna dael llahs ton eb desu of lairetam dluohs eb dediova ni order ot
where yeht yam emoc otni tcatnoc htiw yna niater sti citamora .stneutitsnoc elbatiuS -erp
.secips snoituac llahs eb nekat ot protect the secips
dna stnemidnoc morf noitanimatnoc yb -semod
5.3.1.5 scitsalP llahs eb ,tnatsiser-noisarba -taeh cit ,slamina ,stnedor ,sdrib ,setim other
tnatsiser ot the degree dedeen for the tcudorp arthropods dna other elbanoitcejbo secnatsbus
dna for the gninaelc process, dna foorp-rettahs gnirud ,gniyrd ,gnildnah gnissecorp dna storage.
dna llahs ton niatnoc free ,lonehp ,edyhedlamrof
or a tneutitsnoc hcihw yam tluser ni the 6.2 ecipS Processing
noitargim of yna of the secnatsbus ot the
6.2.1 Acceptance Criteria
secips or esiwrehto affect the scitsiretcarahc of
the secips htiw hcihw ti semoc ni .tcatnoc secipS dna stnemidnoc for gnissecorp dluohs
ton eb accepted fi nwonk ot niatnoc -moced
5.3.2 Sanitary Design, Construction and Installation posed, ,cixot or suoenartxe secnatsbus hcihw
lliw ton eb decuder ot elbatpecca slevel yb
llA tnempiuqe dna slisnetu dluohs eb dengised
lamron tnalp ,serudecorp gnitros or -araperp
dna detcurtsnoc as ot tneverp cineigyh hazards
.noit ralucitraP care dluohs eb nekat ot diova
dna timrep ysae dna hguoroht gninaelc dna
.noitanimatnoc secipS dna stnemidnoc htiw
noitcefnisid ,dna where ,elbacitcarp eb elbisiv
lamina or namuh laceaf lairetam detcepsus of
for .noitcepsni yranoitatS tnempiuqe dluohs eb
gnieb detanimatnoc dluohs eb detcejer for
dellatsni ni hcus a rennam as ot timrep ysae
namuh .noitpmusnoc laicepS snoituacerp llahs
access dna hguoroht .gninaelc
eb nekat ot tcejer secips gniwohs sngis of
5.3.3 llA detaregirfer spaces dluohs eb deppiuqe tcesni egamad or dluom growth esuaceb cf the
htiw erutarepmet gnirusaem dna gnidrocer regnad of rieht gniniatnoc snixotocym hcus as
.secived ,snixotalfa noitatsefni dna dluom growth.
5.3.4 Preparation and Filling 6.2.2 Inspection and Sorting
elbaT tops llahs eb edam of htooms ykcits-non Raw slairetam dluohs eb detcepsni dna sorted
lairetam nehw on niarg of ecips adheres no the roirp ot noitcudortni otni the gnissecorp .enil
ehT noitcepsni yam edulcni lausiv noitcepsni of
top. Other snoitrop of the selbat llahs eb free
morf ,srenroc cracks dna .seciverc ehT emas ngierof ,srettam citpelonagro noitaulave or

tests for lacigoloiborcim or nixotocym -imatnoc
snoitidnoc llahs ylppa ot work sehcneb dna
.noitan
other .erutinruf yehT llahs eb yltnerehni
suoivrepmi ot .ssenikcits
6.2.3 prevention of Cross Contamination
5.3.5 Containers for Inedible Material and evitceffE serusaem dluohs eb nekat ot tneverp
Waste noitanimatnoc of secips yb tcerid or tceridni
tcatnoc htiw lairetam hcihw yam eb a ecruos
5.3.5.1 esehT dluohs eb ,foorp-kael detcurtsnoc
of noitanimatnoc at reilrae stages of the
of latem or other elbatius suoivrepmi lairetam
process.
hcihw dluohs eb ysae ot naelc or ylisae -opsid
elbas dna eb elba ot eb desolc .yleruces 6.2.4 Processing
5.3.5.2 tnempiuqE dna slisnetu desu for elbideni 6.2.4.1 gnissecorP dluohs eb desivrepus yb
slairetam or waste dluohs eb deifitnedi dna yllacinhcet tnetepmoc .lennosrep
dluohs ton eb desu for elbide .stcudorp
6.2.4.2 llA steps ni the noitcudorp process, -ni
6 GNISSECORP ENEIGYH gmdulc ,gnigakcap dluohs eb demrofrep tuohtiw
yrassecennu yaled dna rednu snoitidnoc hcihw
6.1 Raw secipS aod stnemidnoC
lliw tneverp the ytilibissop of ,noitanimatnoc
6.1.0 etauqedA snoituacerp dluohs eb nekat noitaroireted or the tnempoleved of cinegohtap
gnirud ,gniworg ,gnitsevrah gnildnah dna gniyrd dna egaliops .smsinagro-orcim
4
IS 14216 : 1994
6.2.4.3 hguoR handling fo sreniatnoc dluohs eb ylno ni esoht saera fo eht gnidliub erehw yrtne
dediova ot tneverp eht ytilibissop fo -imatnoc fo erutsiom morf noitatipicerp tonnac .rucco
noitan fo eht dessecorp .tcudorp ehT gnidliub dluohs evah tneiciffus noitalitnev
ot tneverp noitalumucca fo .erutsiom noisivorP
6.3 Packing dluohs eb edam ni gnitsixe segarots ro at eht
ngised egats ni wen segarots rof gas ssenthgit ot
llA gnigakcap lairetam dluohs eb derots
6.3.1
timrep noitagimuf fo .secips
ni a naelc and yratinas .rennam ehT lairetam in situ
dluohs eb etairporppa rof eht tcudorp ot eb 6.4.3 aerA htiw wen etercnoc sroolf ro sllaw
dekcap and rof eht detcepxe snoitidnoc fo dluohs ton eb desu rof egarots litnu ti is
egarots and dluohs ton timsnart ot eht tcudorp yletulosba niatrec that eht wen etercnoc is -llew
elbanoitcejbo .secnatsbus ehT gnigakcap deruc and eerf fo ssecxe .retaw tI is refas ot
lairetam dluohs eb dnuos and dluohs edivorp esu an devorppa citsalp revoc daerps revo eht
etairporppa noitcetorp morf .noitanimatnoc eritne wen etercnoc roolf as a erutsiom reirrab
roirp ot esu rof .ecips ,revewoH rehto snaem fo
6.3.2 sreniatnoC dluohs ton evah neeb desu rof
gnitcetorp eht secips against erutsiom morf
yna esoprup hcihw yam dael ot noitanimatnoc
’gnitaews‘ fo etercnoc nac eb desu hcus as
fo eht .tcudorp sreniatnoC dluohs eb detcepsni
gnikcats fo sreniatnoc no .stellap ehT citsalp
yletaidemmi erofeb esu ot erusne that yeht era
nac eb devomer nehw eht esuoheraw is .deitpme
ni a yrotcafsitas noitidnoc and erehw ,yrassecen
sihT metsys lliw tcetorp against gnidluom fo eht
denaelc ro/dna ;detcefnisid nehw washed yeht
secips eud ot gnitaews fo wen .etercnoc
dluohs eb llew deniard and deird erofeb .gnillif
ylnO gnigakcap lairetam deriuqer rof etaidemmi 6.4.4 stcudorP hcihw tceffa eht egarots ,efil
esu dluohs eb tpek ni eht gnigakcap ro gnillif ytilauq ro ruovalf fo, secaps dluohs ton eb
.aera derots ni eht emas moor ro tnemtrapmoc erehw
secips era .derots roF ,elpmaxe hcus smeti as
6.3.3 ehT ,denaelc deird and dessecorp secips
,stiurf ,selbategev ,hsif ,srezilitref enesorek ro
and stnemidnoc dluohs eb dekcap ni elbatius
,lortep gnitacirbul ,slio ,cte dluohs ton eb
cineigyh and elbaemrep-non .sreniatnoc dnoceS
derots gnola htiw .secips
hand sreniatnoc ekil etuj bags, citsalp bags, ,cte
fi ,desu dluohs eb denaelc and detcefnisid 6.4.5
Facilities for Storage of Waste and Inedible
ylreporp erofeb .esu-er ehT etuj bags dluohs
Material
yllamron eb denil htiw elbatius citsalp mlif ni
redro ot diova refsnart fo .erutsiom 6.4.5.1 seitilicaF dluohs eb dedivorp rof eht
egarots fo etsaw and elbideni lairetam roirp ot
6.3.4 dehsiniF stcudorp yam eb dekcap ni
lavomer morf eht .tnemhsilbatse esehT seitilicaf
yllacitemreh delaes sreniatnoc ylbareferp rednu
dluohs eb dengised ot tneverp ssecca ot etsaw
treni gases ekil ,negortin ,cte ro muucav ni
ro elbideni lairetam yb pests and ot diova
redro ot tcetorp ytilauq and drater elbissop
noitanimatnoc fo eht ,tcudorp elbatop ,retaw
dluom .htworg ,ylevitanretlA repap deifitrof
tnempiuqe and buildings ro syawdaor no eht
setanimalylop fo elbaemrep-non ytilauq hcihw .sesimerp
era ,repaehc nac eb .desu ehT renni gninil fo
eht setanimal dluohs evah evitagen noitargim 6.4.5.2 yletaidemmI retfa lasopsid fo eht ,etsaw
.tset selcatpecer desu rof egarots and yna tnempiuqe
hcihw has emoc otni tcatnoc htiw eht etsaw
6.3.5 gnikcaP dluohs eb enod rednu cineigyh dluohs eb denaelc and .detcefnisid ehT etsaw
snoitidnoc ot diova .noitanimatnoc
egarots aera dluohs osla eb denaelc and
.detcefnisid
6.4
Storage
6.4.6
6.4.1 Raw lairetam derots ni eht plant sesimerp Storage of Hazardous Substances
dluohs eb deniatniam rednu snoitidnoc that lliw sedicitseP ro rehto secnatsbus hcihw yam
tcetorp meht against noitanimatnoc and -sefni tneserper a drazah ot htlaeh dluohs eb ylbatius
noitat and eziminim .noitaroireted secipS ton dellebal htiw a gninraw tuoba rieht yticixot and
deludehcs rof etaidemmi esu dluohs eb derots .esu yehT dluohs eb derots ni dekcol smoor ro
rednu snoitidnoc that tneverp noitatsefni and stenibac desu ylno rof that esoprup and -nepsid
dluom .htworg des and deldnah ylno yb dezirohtua and -orp
deniart-ylrep lennosrep ro yb snosrep rednu
6.4.2 ehT esuoheraw dluohs eb fo dnuos -snoc tcirts noisivrepus fo deniart .lennosrep emertxE
noitcurt and llew deppiuqe os that ti lliw erac dluohs eb nekat ot diova .noitanimatnoc
edivorp elbatius egarots and etauqeda -cetorp
noit rof secips and .stnemidnoc ynA skaerb ro 6.5
Transportation
sgninepo ni eht walls, sroolf and foor shall evah
neeb .deriaper ynA skaerb ro sgninepo dnuora ehT ecnayevnoc desu rof gnitropsnart eht
6.5.1
,srood swodniw and srotalitnev dluohs eb ,detsevrah ,denaelc deird and dekcap secips
deriaper ro .deneercs sneercS dluohs eb desu and stnemidnoc morf eht ecalp fo noitcudorp
5