Homilies on Joshua

241 Pages·2002·1.29 MB·English

by  Origen

THE FATHERS
OF THE CHURCH
A NEW TRANSLATION
VOLUME 105
THE FATHERS
OF THE CHURCH
A NEW TRANSLATION
EDITORIAL BOARD
ThomasP.Halton
TheCatholicUniversityofAmerica
EditorialDirector
ElizabethClark RobertD.Sider
DukeUniversity DickinsonCollege
JosephT.Lienhard MichaelSlusser
FordhamUniversity DuquesneUniversity
FrankA.C.Mantello CynthiaWhite
TheCatholicUniversityofAmerica TheUniversityofArizona
KathleenMcVey RobinDarlingYoung
PrincetonTheologicalSeminary TheCatholicUniversityofAmerica
DavidJ.McGonagle
Director
TheCatholicUniversityofAmericaPress
FORMER EDITORIAL DIRECTORS
LudwigSchopp,RoyJ.Deferrari,BernardM.Peebles,
HermigildDressler,O.F.M.
JoelKalvesmaki
StaffEditor
ORIGEN
HOMILIES ON JOSHUA
Translatedby
BARBARA J. BRUCE
Editedby
CYNTHIA WHITE
TheUniversityofArizona
THE CATHOLIC UNIVERSITY OF AMERICA PRESS
Washington,D.C.
Copyright©2002
THECATHOLICUNIVERSITYOFAMERICAPRESS
Allrightsreserved
PrintedintheUnitedStatesofAmerica
Thepaperusedinthispublicationmeetstheminimumrequirementsofthe
AmericanNationalStandardsforInformationScience—PermanenceofPaper
forPrintedLibraryMaterials,ansiz39.48—1984.
libraryofcongresscataloging-in-publicationdata
Origen.
[HomiliesonJoshua.English]
HomiliesonJoshua/Origen;translatedbyBarbara
J.BruceandeditedbyCynthiaWhite.
p. cm.—(Thefathersofthechurch;v.105)
Includesbibliographicalreferencesandindexes.
isbn0-8132-0105-5(alk.paper)
1.Bible.O.T.Joshua—Sermons. .2.Sermons,English. .
I.Bruce,BarbaraJ.,1934–. .II.White,Cynthia .III.Title. .
IV.Series.
br60.f3o683
[br65]
270s—dc21
[222/.206]
2002017542
CONTENTS
Abbreviations vii
SelectBibliography viii
Introduction 1
homilies on joshua
PrefaceofRufinus 23
Homily1 26
Homily2 37
Homily3 41
Homily4 51
Homily5 59
Homily6 67
Homily7 74
Homily8 85
Homily9 95
Homily10 109
Homily11 115
Homily12 120
Homily13 125
Homily14 130
Homily15 138
Homily16 151
Homily17 157
Homily18 163
Homily19 168
Homily20 173
Homily21 184
vi CONTENTS
Homily22 189
Homily23 195
Homily24 204
Homily25 208
Homily26 215
indices
GeneralIndex 223
IndexofHolyScripture 226
ABBREVIATIONS
General
AGLB AusderGeschichtederlateinischenBibel.VetusLatina:die
RestederaltlateinischenBibel.Freiburg:Herder,1957–.
CSEL Corpusscriptorumecclesiasticorumlatinorum.Vienna:
Geroldi,1866–.
DBS DictionnairedelaBible.Supplément.Vol.4.Paris:Librairie
LetouzeyetAné,1946.
FOTC TheFathersoftheChurch.Washington,D.C.:Catholic
UniversityofAmericaPress,1947-–.
JThS JournalofTheologicalStudies.London,1899-.
LCL LoebClassicalLibrary.Cambridge,Mass.:Harvard
UniversityPress;London:W.Heinemann,1899–.
LXX Septuagint.
NIV Bible,NewInternationalVersion.
PG PatrologiaeCursusCompletus:SeriesGraeca.Ed.J.-P.
Migne.Paris,1857–86.
SC SourcesChrétiennes,Paris:Cerf.
SPCK SocietyforPromotingChristianKnowledge.
TU TexteundUntersuchungenzurGeschichteder
altchristlicherLiteratur.Leipzig:J.C.Hinrichs,
1882–1949;Berlin:Akademie-Verlag,1953–.
WorksofProcopius
CatinJos CatenaontheOctateuch:Joshua
vii
SELECT BIBLIOGRAPHY
Crouzel, Henri. Origen. Trans. A. S. Worrell. Edinburgh: T&T Clark,
1989.
Daniélou, Jean. Origen. Trans. Walter Mitchell. New York: Sheed and
Ward,1955.
DeLange,N.R.M.OrigenandtheJews:studiesinJewish-Christianrelations
in third-century Palestine. Cambridge: Cambridge University Press,
1976.
Hanson,R.P.C.“InterpretationsofHebrewNamesinOrigen.”Vigiliae
Christianae10(1956):103–23.
Harnack, A. Der kirchengeschichtliche Ertrag der exegetischen Arbeiten des
Origenes,TU42.3(1918).
Klostermann, Erich. “Griechische Excerpte aus Homilien des Ori-
genes.”TU12.3(1894).
Murphy, F. X. Rufinus of Aquileia (345–411): His Life and Works. Wash-
ington,D.C.:CatholicUniversityofAmericaPress,1945.
Nautin,Pierre.Origène:savieetsonoeuvre.Paris:Beauchesne,1977.
Origène.HoméliessurJosué.Trans.anded.AnneJaubert.SC71.1960;
reprintedandcorrected2000.
ProcopiusofGaza.CatenainOctateuchum.PG87:21–1220.
Wutz,Frank.Onomasticasacra:UntersuchungenzumLiberinterpretatio-
nisnominumhebraicorumdeshl.Hieronymus.TU41(1914).
viii
INTRODUCTION