西方艺术史 = Histoire de l’art /Xi fang yi shu shi = Histoire de l’art

336 Pages·2014·62.491 MB·Chinese, French

by  Array, Array, Xu, Qingping

·••. . •••olh,,♦,1••• ..• •-•Hf •• .. ••••-••••••• .. ••••••••••. . ••••-•Hi ;•0•••••••••• ..• ••1H•••• '"•◄•• •• .. •H ,•; I••••••••• •1•1l••••f ............• .. ••••♦••••• ..• ••• ••••H• ..• •••• ...... M•1 ....• ·•••••U•• .. M•1•, .... •••• ........... , ••••• ..• •l•••• ..• •••1• ..• ••• ......... •••••• ..• ••••••••• ..• •••••••••••• ...........• .. M••••• ..• •• ......• ••M••••• ..• •• ....- •••Mo,•••o,•-•• ..
Histoire de L' Art by J. Debicki, Jf~ Favre, D. Grunewald, A.F. Pimentel
©
Copyright 1995
This ed îtion arranged with Hachette Education through 81g Apple Tuttle-Mori Agency, Labuan ,
Malaysia.
Simplified Chinese Edition Copyright: 2014-Hainan Publishîng House
Ali Rights Reserved.
9J>C~1~*X&t:X: cç) 2014 ~ffi l=BX&f±
ro
mi U JiJi fi° ff R
~
~* :
Jt&1)(~~~i2-s-:
30-2012-165%
~~i:E#&~ ~î5
(CIP)
§
ïfüJJz#~ / ( ~t) 1~tt~
(Debicki,J.) ~~;
1~~-îJZ-a . -- f1ii,J* . -- tl.'i Jt&t±,
~ D : ;f±}~ 2014.11
ISBN 978-7-5443-4899-7
Ci··~··· (i 11~ ·· · (2J1i · · · ( L\ z;*·~ - .rz!ï 1J
1 . Il . Ill .
% IV . (i) J 11 0. 9
~
cp ~~&*1!1-=B'C§ CI P ~}.'5ift* {2014) 226397 %
~
••. .• ••••-.... ••HOI♦ ..• ••••••. ... l•••• 1•• •••• ......- .. "' ••-,.. .- •• 1 ••• ., .. + + • < ••• • ••• ••. . •• ◄ 1 •" •• OIM ' 1 ••• ~, • •' 1 •· •"• ....... , ...., . •• ..... ••• ........_ .., •• • ....... , .. •••••1 .. u•••u• ..• · ••••·• ............... •"• ••+I♦ •••. ..• · ............. ,.. t•♦ ,,.. ... ,.,•◄•i0t"9'
t••• .......
"••••• .., ••• •••••••ot•U ..• • • ut•••I ... •••••• .. •••••• ......... •• ..· •••••-....- •••• , ..• •••••• .... • ••••• ....1 •••••••. ...• ••••• • ..• ••••••< .... ••••••. .• i••••• ....- •••• ... •••••-....- •••"t"•• •••• .... ••••••"• .. •••••M",/ •••••• ....- •••• •••••••••• ......... , ••••• •••• ................ ••••- ..... , ........ , ...- .... •••••• ..• f • .,.-.... ••••••"••
· f~tt* (
~ : ( 5J§.~ ) ~l~ J. Debicki )
( 5!~ } il · slt~~li ·
)!~~ ( Jf. Favre)
{ i~~ ) t~tlj~ · ~~~t~li~f! (
D. Grunewald )
{ iî~3f ) ~1KfË~ · *f1J5m ·
$:~f{.~ ( A. F. Pimente! )
~ : 1i}j(~
~
3jç_~~îlJ : *!l~
*
s*
~1:1:~ti
=
tftm1 9:1-t ~ttltr
=
*~
~1f EDt11 tï
=
EDijlJ~i1 : - f0Jrn1$:it.ED1$1J§*~~&0~
~~il
1~~~~* :
#fi ffi' ~& t± ~, #& 1st f-r
~J
~hl : ~~*~~Htst~~~-~~2%
mB~ :
5702 î 6
~i% :
0898-66830929
E-mail: [email protected]
t~i~ : ~Jr$ Js t~ i~
~ ~ ~
m
H1 #& E] ~ : 20 14 ~ 1 î .Fi jg î Jt& 2014if::11 .FI 1 ;.xED}rf)IJ
* :
H x î /16
787mm 1092mm
EP sf : 2î
* ~:
330-=f-
% :
ISBN 978-7-5443-4899-7
~
1ft :
5Ë 98.00 x
-
,.1 ;•; '···---··-
··-··-~---.. - ····-··-····-·-··-····---··-···-··---....- --0-a0--. ......................... '"" ..... , ......................... i.u.. ................................... _ .......... _ .........., ............._ ............................, . ................................................. _ .........., o►. .............. ' ............
it mn~n,
c
tt&t1lPJr~ $ttï-, 1
* i:fr~~ ,§'.E
1f ~ ]if • Zkt49l , 1fi] :f ~p :Jit_fiff Y fa)~, 7ij" ~ lm *;i-±.1!_t ~
~o
-tttt~ ~f-ëWJ, ~q~j1J-=t:~kOO~t4 X~Rt~ 11f-ÉÉJ1:Jl%, hAîfü~-,xill
2c) 8() ôîi,~-- ~~I
* *
r~ rt oo i* 1*:1m~~1 *m
at , tt
Jt1:~ ~ ~ Ei"J ~ J)1it # 1$.'B ~t - ift illl 1~"J /J ~ ~ ünî T ïE ~ 2 ()
*-=r-1r Ht·-~
~ 1'*!±tE$~m, 1~*~~t$±tl1:t±UJrfllh ift-~:mtt:i:\:1t1Jt~J ~ frr A~iftù{J ~
Èj gJ
~xt rt
~ fuJ 7G (ï:tj :i3: fil 7'J 7 yt ~ @' \ r! 00 J\. B"J ~ - l;IJ ~ - fü¾ .ft fr 00 I ft ' ~ J:J Ji {pz. )0
O
* *
1JJ* i& 1tù ''-1 ffJ ~ ~ ~ 1tii ~ ~ s{] )\. 7G rl~ th~-t-J ~ ~ é<J A , îfü ·li: 1~ é"J R:: ~~' )E 1t ~ ~ Atj· ft f~
m~ rt .
wî 1:. 7 3/9 00 É)g #~ta~*~Y :-}~flil---*1lt [Y'-1 I!Jî-Jî Z.:* é" fll ~X .
~ Él'~ ~ J 1 7 ~ )fr ÉlÇJ
fti~rt~fLlT ~~sg-:zjs: -j:$, 7 iPTi !~-~,t~~ {"
* x* '* ,
no~
13:*-:Ë: ~ f n1 1J ffi ~ , l!1 JJt , Ji JE PT tJ, ~ ~1ffi: ~ , mi~ u1 :9é lli ti ,~ ~ 1:E
z
r r rir . r
îfil îfü }91 flltt TiiT7G iM. ii , }pJ<~t tl g 00 fr-IB 7 tl!î JJ 1'-1
~ ~ ~ ~ Il~ . ~ ~27) ~)t iÈ: Él ~
ç
Jjt -, râJiW., ~f?@, IZ:~7fç, X1~tHT 'ë-~a,j·1Ji~±~fJ''1Z7fçfflttJèf0ft*ilié"JZ:#~( tE
x\t
~lK~~z:*yfiEi)œfC~é~Œse.1-f~, î±~, ~~~JJR~B\r, 9!¾-"" ttrl-PÉJg, ~Î~J~V~ ù
1-ë~f ~é{Jfaît~~~_m, ,,tnffl, 1tfi~fi~~tJR1i~~îTri1If~ft,t", IIY~7GlciJIE*BtI~t~, IDE*~
1
@ ~7tt ~ , X 1l* jg ~z::Jfç, 1tt! 1f J iA~i ~• ii:, ~ lî:fJ ~ili ù~ fJt*B{] riiH 7G !PJ }LUÎtï]
o
*
a~m xl®ê
=t=5 t:f=t ft'') ~ ~ ~/4J 1E f-a r&: B"J IPJ s~, . x1 Èj ~ }(,bZ ~ tl:l ~~fil ~ IJ, ~ ~1'±x Éj Jffi
* *!ll!.
w -r
tE-fü; ~ 9! IJ ~ t1-1 iE , 1Q~ J;J 1! 'IX. , ~-& ~ H"J i~ ~ ~YlY11Jj J ('(! , 3f ~ ~t±ffl . ~l~
uf ~1~~~.lfü~~rt1f Ji5 ~>C.itt1rx1 Ji~~11tl f~11 _ts"J~~ iµJt[~B(J i#ffl~~~x10rff~7'ç~1J-J
•l
t
~ ~ 'ËLM~#1f &I1 t~1=IF1rtiinÎ ~ rt 11=i1x1R~ ITTIJ¾~l 7-J*I~*1frm0"1 ii:iJYC* ~
)(f
*
Y! >C--~ 1t ~ L9 tltfê ttt W-~ 4', G" B~ .t-tl! 1iz.FJr iX , t~ itt- i~1 IY4
{~Rif
} lJ9H lr- -t tp -3è :J:.. ;i( ~ fX
W<
§
~~
~~.~:.~rl~~~ ~ J - -
.• G .....
if~(J{Jrèi
/1
*
mJ
/1
s Z*n{]iMf~
11§" 13
~;fJJa~;tz_~~i( 14
ffl--
~~~~*~~~&~*~
±
rf
J;;\ 1-t Èi 1.. .tA fl-J -i~ I 1
<)
m t:
v 71(. 'f_g 7-J {y.] ff.J .,K / 12
-tt
if
Fi9 ftb /
:l-~ ~ ~~$fr l c-;
*
-=--1.i Yrr /
~ 18
~=-
1rrHIZ7't
123
if
JHr-i¼
i / 2 4
t:
it~~
~ âl.] ;i( / 26
,tz#
}fît~ al.J 1::J ~ /rij 13 4
W $.Jr
~éJ-)Jo.JJ; ~ ÈJ ~{i~:4n~ :k_~J~ / 36
~=:- ~*
~ ~ /39
l=f
~.tEAfl~ 1f.- I
~~ 4*()
1'À .tk 44= ¾ Jtfr ;tx_ A..J1J .mt A. : ~ 11i a~ ~t ¼ 142
*
t± jft ¾-Jt-tt. .ih : ~4- ,~ ~ I 5
<)
~,tt R. 7iitp lit
/ 52
- ~- ~M~ ff~Z*~ff~~Z*1s1
cf='i!t~
tÀ- -i;-1\.fi] / SR
=ff t:
,j: ;g ,1'" al.J .i( ~ ,J(& 16 1
±
a~il
]j\.t-t ~ ~ &t 166
1
mn.-~
~~l:*
/69
Jt
~-tlt ~{rJ f 1l tl&-È.i tit- / 69
~~at i #,t±
y7 ; 72
~
i:n. $.fr -¾ it /
~% 0~ 8 ( )
~ ~ ~
*
.m
f
1R iL ¼1.1tJ~ ~ 11 f}t :Je fl / 82
}
ru=~Z:*
*:,',Jiî
/85
J~rjra,ryl_*
/ HS
-fif- # a~ -"t ik : { J:_ ,~-. t?J1 }é nJJ } / 8 8
r*m
/ 98
Jt.t:1.# 1:-Et rt
:k._ ~±~ 1 1< )<>
~~--1:::$: 1-i lll:têl~rlilli<Jfi Wi ttZJft /103
r 1
Je~
1-f_ 1~ J:. f11 ~ 75"' / I () 3
*
.z iw
J J a~ ;fm ½ s
~ ~ ~ f1:1] 11( )
~~rr
if} #. jfl it ~x. 1, ,t.i 't f-t 11 1
~ JfoJJ ?
:se~!!~\~
/117
~ /~1Î(
* /
1'J= 1v t~
~ 1.\ç 1 l 7
vÂ
t: ~ÏÉ.-#1 a'J itJ :i½ ½
11 19
*
;)+l :t.
~ 1:j ~ j_ I l 2 6
k.R
/ 132
{ ~iJ1-.xM~
}/ 134
}t_J-*.t~
fhf I l 36
~111~ ** ~\=~Sl/139
â9 nt 1\ /
~ -1ç ·13 9
;-fi l0 1-t.
ro,J 1 14 2
~1
a
~ fJ~- };o -Jt}f 1 ~ T ~ / l 5 <)
fit~~:k.¾~ / 152
m
1~-$: E t*~fU1a-~l!-± :X.
/155
z
~.:/f-Œ,t1=..~it,t* ra1 ;
1
s(1
rtf. a~ 7 l½ 1 1s7
1J
-s
~ f~ }L_Ëj ~ .i. x_ {r!J ,xf iL. : JL - # .t:]t ~ t~? / 164
Jt~t-'"t
/ 174
.tt
1:.- 9J f:fo- {l'-J ,t;t ,t~~ / 17 6
1
2
~
..:-1,
a~
1~~1w :1 @J1~
1179
i@J
5l#Jftl~rr~.JifrB~-k-JL
/ 182
l· - tiî ~nJïiJ
11ss
~
ff•e •rd ~,::_è. :_-¾d :-ff.i. . ~.~- / l 8 5
~ J
Jf f11J'G$ /
}Jif,1 188
Jj\JlJr :k.~ ,~ / 194
*
jf;29~~ 19 ~ ~ "?:.., / 195
*
Wj rt;~it ± >l
~~,- ~ 1199
#Ir ,~--~f}l /
1( )9
% 1-t; 1±-?
Èi 1
/ ?()
*
#
{.iftfy >1' âJ.J ~ ~ / 2()6
1G
lbf"
/ 2(}8
~~
*+:::~
1L~tl ±>l
/211
lt
~&
~ J] 12 1
1 1
~k. tJ
lJ:fJ. ~ / '> 14
i? it tr, {J~ -Z iE / 2 2
~
<>
~ ~±>llnL:n~± >l
1-17q~
~ 1223
*t;tf
iRtll
{t-J 1223
.IL l4°J l~1t ti. / '> 2()
~
1
-
1~ / 2,1 -t
~
{ ,f~ fij @J } ½-4±;J-L fF-$- 3t5 / 23()
~ -1-Jilit
1900 ~FJÎir.;~(J{JZ:7it /239
Bf
.:L_&. 1~ / 239
$-lt M atf\:.i 124 1
~+7\~
ft1*vN 1=J**iM
20 f1ttd(J{] ;l~Ttlli: /253
..ft.11'- _i_ -x_ 12 5 3
3
~*.i.5l
/ 256
fof jft Jt.J ~ al.J-:kt1lÈE 1fJ / 25 8
•
~+-1::iît -11=~~l:7ftf;IJJL1n.Jfih~
/261
:k.;J-ro
~ 1261
3 / 266
~
iii-1; 'f~ ~_r_, ~ ]i? W / 268
~-l-1\. îiî A~Z*= :t~J\!§ 3't
1211
~JYlt:;if(. / 271
*
,J,
JfJ -1L / 278
A..È; ~ /280
+-±-
M.~ if ih 1282
-rfL~ M!OO~~@B{]iJ!W.
~ 12ss
-k~&t
/ 285
IBXJL~1l- â/.i
{t~ / 29C)
+-
ffi__. ft~Jtlliâ{] Z:*: !j1i~
~î;tJ 1293
~#J-t~
/ 293
1*~~t
7()()() / 298
ffi=+- ~
l:7't.!=iJJJm M!~!=§ii&tl;r
1301
=
ji_-!f-Jtt_
)ç~ / 3() 1
Ji~-f
f.r,
~~ / 3C)6
jfJtt±OO~t:;i(.:t1tt ,~
1}~(:; · / 3()8
4
..
.,
' ,-.
HU
a:=i
'
..
..
~~ ~·"'·~~ ~
*
z
1r-~TI ~ ;g~ ù~J -~qi ~lrr 1~{1 vJ, i't
o
~$~~M~Tü~~~~~~~~~~~~#~~,OO~ffi~m~~~*~~A~A~
mr irî z
s
11: ~~1f 1~h ·f~ rf-J 1ft riffl iiJ itf, x1~ A~ =tt 1i iiJ , AA , Jxt ta-f~ 7 HJ1 îiifJ:x,J ,t# tir- ili
(1{1 ~ J1fW
Pf, 7'1 il~~1m9!1J-tfi*ù{J it~ti1~frfü!o 2Jr-=r., 12.t*ïi lÏH ~1B.iffiù{J~7K~l:IJr îl:i1'1 ~:tïtH
~ ~
*ffl
lfl~~îî3f~~Nt 1lt~~,\-trlvtfll 1-t*'t~l:îîiî +Jt~Atl~f ttib tfi~Q~ f-t;1ll:ftJ llJ t~
)\1~~, ~i=p
o
z *
at nn m
tfr 1f-:rt ~ 11! J... xt ~ fll1 ~ tl f1~ ;tç ~ '11:: ~ uf i;J 7fI ile tH ÉI~ ~ ftt~ ~ *fii ti9 011 ~llt}t J:M lï1J
o
i* .
t , ,t
fr= (J"J 1f ~:t ff fit i j~ Y A f lifH 1)(1 ~ 1~ . 'È@t-i :
• -rr& kJZ -t li.. l tl tl! it-,t foJr~ 1l a~ JüJ frn- o
11î1 tf,,, /;; ~
• ·• 1r-J ., Jit-} A}] JJi a~ , ;f± ½ lt1 ;fP :i: 1t é~ , Œ1 .u:t1.lA.J:l ffl!f-itJ;Jf- 1·[. of] 1: ;f..ÎÉ -#1
~ ~ ~ ~
• .. 4t .~, J:i 1tJ ffi- ,. ~u, tl 1*- , ~l!t ~~ a~ 7i A tJ f#1- ~ ~3'-A:Jr ~ # ~if.. vr<- , at JJJ , :J.J ffit ~ -F ~ .x... ,
Ml~~*
v~
:h ~ ti1J ft.. ;f1J 'è tl--- -t- ,ft, 14'-1r t~ , ~ 4=- 1~ $1 J~ Jl?. ~ iÊ ~f.L a~ ?~ 3l:. i± ;f;ï. 'è 1!_
o o
*
r
+
oo oo
~ 111 T hJ!r- J1J M.. - Ji ~ f 11 :11 - ~ :t ~ 1t Jt1 a11 JJJ~ ~ ;f~
0
• tj--tiA JLir&1t J1pitf:1t-~ 11~ x_a!J ~flf, 1f :JJ-fii:-~ a!J i-t-i'~, 'Ë ~i1;-tj-1t Ji, a~~~~.
*
-z:* x
1'1l. ~ JiY: 1~ f5l 11F-.:klîJL\iL f.!<1 , ~ tw:fu1ir ùY 1t4m 5/J Tm te JJJ 't: fJ{1 ~<t=tE.!:i F!:t' "t 8{1f1:
o
~1=T*, lli!Jtt. ~$-~#!1:.~1.1Jtl!1e't*A 7 êl cs<1~~1r:!;J~zi+1 ~i:t, ~7fè,~T,ù0~~
o
*o
·11:&!J ~nffi~î>l.~jgJFjF1a-âgî:~7_:5t-tfr00vJ,r~RJtnf U 7 z::#*tE&~**t1ffi1n. tuJutm
tE Q1J~: ):A •-1:J F!±~ ft 1.\1 ü{J ~fP ~ >l. o :ft ff J( J~ ~ffr tt~ JJJJ.Jk ff J!JI"!{J!tllmî:tf {j:~~ - 1.ê.'È 11 l tt~
tJr
7f~ ~ it ~ 1-1i Jl ~ f}. ff rJ T rfr ~ ù"J fJ fJJ.
o
1
2