Table Of Content

М. 3. Биболетова, О. А. Денисенко Reader Книга для чтения к учебнику английского языка для 5-6 классов общеобразовательных учреждений ИЗДАТЕЛЬСТВО т и т У А т 1 т и L P U B L I S H E R S 2006 ББК 81.2 Англ-922 Б59 УДК 802.0(075.3) т гоош наш » - сой« C/nc/e-«mJ-Aurrl I e Pot CrernnytJunjf/e CarJen Jenny t^ejo^ep Cr«n>4<f^ BonevfccJtep Plcyc/e First published by A&C Black (Publishers) Ltd, 35 Bedford Row, London, WC1R 4JH, England, 1999 Биболетова М. 3., Денисенко О. А. Б59 Книга для чтения к учебнику англ. яз. “Enjoy English-З” для 5-6 кл. общеобраз. учрежд.— Обнинск: Титул, 2006.— 80 с.: ил. ISBN 5-86866-157-5 Книга для чтения является составной частью УМ К “Enjoy English-3” для 5-6 классов общеобразовательных учреждений при начале обучения со 2 класса. В книгу вошли ори гинальные рассказы для детей и подростков из серии “Rockets” английского издатель ства A&C Black: “Uncle-and-Antie Pat”, “Granny’s Jungle Garden”, ‘Jenny the Joker”, “Grandad’s Boneshaker Bicycle” автора Колин Вест. Повествование ведется в увлекательной эмоциональной форме от лица главного героя, который попадает в ситуации, близкие и понятные школьникам 10-12 летнего возраста. К каждому рассказу предлагаются разнообразные упражнения, которые по зволяют обучать не только чтению, но и говорению и письму. Книга снабжена большим количеством иллюстраций. В конце каждого рассказа в разделе “Word and Expressions” приводятся русские аналоги выделенных в тексте слов и выражений, что снимает труд ности при чтении аутентичных текстов и облегчает понимание живой английской речи. ББК 81.2Англ-922 М. 3. Биболетова, О. А. Денисенко Книга для чтения к учебнику английского языка для 5-6 классов общеобразовательных учреждений Редактор К. И. Кауфман Корректоры: Г. А. Киселева, Г. П. Мартыненко Макет, верства КиН Художественный редактор Е. А. Валяева Лицензия ИД № 00416 от 10.11.99. Санитарно-эпидемиологическое заключение о соответствии санитарным правилам РФ № 77.99.02.953.Д.008553.12.05 от 15.12.2005. Подписано в печать 27.01.2006. Формат 60x84/8. Гарнитура “Прагматика". Печать офсетная. Бумага офсетная. Уел. печ. л. 9,3. Уч.-изд. л. 8,34. Уел. кр.-отт. 10,27. Тир. 40 000 экз. Зак. № 1118. Издательство “Титул". 249035, г. Обнинск, Калужская обл., а/я 5055. Тел. (48439) 9-10-09. E-mail [email protected] (книга почтой), [email protected] (оптовые покупатели). Отпечатано с готовых диапозитивов в ОАО “Тверской ордена Трудового Красного Знамени полиграфкомбинат детской литературы им. 50-летия СССР* 170040, г. Тверь, пр. 50 лет Октября, 46. Аы ISBN 5-86866-157-6 (рус.) ISBN 0-7136-4979-8 (англ.) л . ... ISBN 0-7136-4980-1 (англ.) © Со,|П West> 1999- ISBN 0-7136-4981-X (англ.) © М. 3. Биболетова, О. А. Денисенко, 2001. ISBN 0-7136-4982-8 (англ.) © Издательство “Титул”, 2001. R o c J ^ e ts libc/e-dnJ-Awitie PAT Cofin West 1 Cicpter One Contents Page Chapter One...................................4 Chapter Two....................................6 Chapter Three................................8 Chapter Four................................10 Chapter Five..................................13 Chapter Six...................................14 Exercises.......................................16 Words and Expressions...............21 This is a story about my uncle and aunt. And guess what? They’re both called Pat! Last year, Mum and Dad agreed I’d Uncle-and-Auntie Pat live at Wishing stay with Uncle-and-A untie Pat during Well1 Farm, way out of town. It isn’t the summer holidays. an easy place to find. Dad must have driven straight past without realising2. /f 5 6 Before long, we were completely lost, We followed the man’s long list of and had to ask the way. directions. We drove through one village... ...and then another... ...over two bridges. ...and down a twisty5 lane6. X iT3. V3: r rHV" Г W frifrr'''4t /1/ЦФ ’'< V; ...past a huge3 out-of-town superstore4. Finally we spotted7 a half-hidden*1 broken sign9. 5 9 We drove up a muddy10 track’1, and “You managed to Find us, then,” said found Uncle-and-Auntie Pat feeding Uncle Pat. the animals. e, “Only justV” muttered12 Dad. / Everyone greeted13 each other, and then just as quickly, Mum and Dad were saying their goodbyes. 11 12 I stood and waved as their car C A d p t e r T w o disappeared14 down the dirt track. Uncle-and-Auntie Pat soon made me feel at home. They cooked me a slap-up15 meal - heaps16 of scrambled egg, jacket potatoes and fresh vegetables followed by strawberries and cream. 6 16 They showed me to my room, up in That evening, when I came down to the attic. I had a great view of the say goodnight, I overheard18 Uncle Pat farmyard. talking with Auntie Pat. They both looked glum14 as they pored20 over their accounts21. I couldn’t help noticing17 that the farm shop was very quiet. In fact, I didn’t see a single customer all day. 7 17 18 I felt sad, but I slept soundly23 that j T l v f o night, and lost myself in dreams of the I * old wishing well. 19 20 Uncle Pat chuckled24. “Wow!” I exclaimed. “Have you ever tried making a wish?” They both burst out laughing27. “How old is it then?” I asked. “Older than the farm and that’s over three hundred years old,” replied Auntie Pat. I knew Uncle-and-Auntie Pat hadn’t money to spare28, but I still had some of last week’s pocket money. 8 22 I reached29 in my jeans. There it was — I took my ten pence coin and tossed12 a shiny ten pence piece. I went outside to the well. It looked rather tatty30, but I tried to convince31 myself it could be magical. After a few seconds, I heard it splash13 into the water deep34 below. 23 24 I spent the rest of the day helping out It was hard work. How I wished my on the farm. I fed the geese, I picked some fruit and I dug up3s some potatoes. That night I fell asleep the moment my head touched the pillow. I had some magical dreams... 9 2 Книга для чтения по английскому языку, 5-6 кл