DTIC ADA461055: Identifying and Addressing User Needs: A Preliminary Report on the Command and Control Requirements for CJTF Staff

19 Pages·0.08 MB·English

by  Defense Technical Information Center

Identifying and Addressing User Needs: A Preliminary
Report on the Command and Control Requirements for CJTF Staff
eroo M. AdlanoR
.M entetGerevA
c iefcince aigPcn S i,&rpeueonr.iGcgnnIE
,e het,cv i0i i,u 0wnroS02naDg1 eSe3Ae2i6Cr2DG129
[phone]
moc.ecneics-cificap@eroomar dna moc.ecneics-cificap@ttereva
tcartsbA
sA trap fo eht s’yvaN noisiceD deretneC ngiseD )DCD(margorp 1 , yranimilerp evitingoCksaT
sesylanA )ATC( erew demrofrep no tnioJ snoitarepO retneC )COJ( lennosrep gnivresdraoba
dnammoc dna lortnoc spihs rednu eht dnammoc fo a tnioJ ksaT ecroF rednammoC .)FTJC(ehT
laitini sucof fo eseht stroffe saw no eht elttaB hctaW niatpaC .)CWB( srebmeM fo ehtDCD
tcejorp maet detcudnoc sweivretni dna devresbo sesicrexe dna lautca yawrednu snoitarepo
oF d G da) Ayr n1CS(ead o 1CS non)rtLUStba0on(S in2Cu UshootaWMr afp .oet hrAtoTfCfe
sA atad morf eseht sesicrexe dna sweivretni erew ,delipmoc decneirepxe evitingoc ksatstsylana
denimaxe eht atad ot enimreted noisiced ,stnemeriuqer noitamrofni wolf ,snrettap gniniartdna
,stn e .lmldsaeanmn rnaeonioliouibtmqtoamearzorrpicenpaogro
ehT laitini ,snoitavresbo ,sesylana dna sweivretni ylkciuq delaever taht eht ,FTJC elttaBhctaW
,niatpaC dna eht gnitroppus lennosrep era ton llew devres yb tnerruc COJ noitamrofnismetsys
dna .secapskrow ,yltnednepednI F2C dna F3C era gniunitnoc ot tnemirepxe htiw COJ,stuoyal
,syalpsid ,snoitazinagro dna noisiced troppus smetsys sa yeht evlove drawot na etauqeda
.noitarugifnoc ,ylraelC pleh rof FTJC si yltnegru .dedeen detcepxE stcudorp morf ehtDCD
margorp edulcni devorpmi noitamrofni tnemeganam dna yalpsid ,smetsys dnasnoitadnemmocer
sreogfn aohtc .s seCeiOr cJudidnleaocporp
1. noitcudortnI
sihT repap sessucsid snossel denrael morf yranimilerp ATC detcudnoc no COJ lennosrepdraoba
SU yvaN dnammoc dna lortnoc .spihs desaB no snossel ,denrael snoitadnemmocer rofegnahc
era .dedivorp ehT ATC saw demrofrep sa trap fo eht s’yvaN DCD .tcejorp ehT noitamrofnidna
snoitadnemmocer deniatnoc niereh era yranimilerp ni erutan dna tcejbus ot egnahc saDCD
tcejorp stroffe.eunitnoc
2. dnuorgkcaB
sknahT ot gniogno secnavda ni noitamrofnI smetsyS ,ygolonhcet s’yadot yratilim lacitcat
srekam-noisiced evah elbaliava ot meht suomrone seititnauq fo .atad ,yletanutrofnUgnivah

e hgtnir u 4de4d oDCS-C SdS n3a31-W MRPAWA P ySdbe1gan adm n,a 6VNAN P yOdberosno pss amwargo rDp CeD hT
. 0 Y0 nFyitivit ceamus e ordtetcep x semiargo rDp CeD h,tstniartsn ogcnidn u ofet usduta i nhyiltner r. urCa elyacs i8f991
Report Documentation Page Form Approved
OMB No. 0704-0188
Public reporting burden for the collection of information is estimated to average 1 hour per response, including the time for reviewing instructions, searching existing data sources, gathering and
maintaining the data needed, and completing and reviewing the collection of information. Send comments regarding this burden estimate or any other aspect of this collection of information,
including suggestions for reducing this burden, to Washington Headquarters Services, Directorate for Information Operations and Reports, 1215 Jefferson Davis Highway, Suite 1204, Arlington
VA 22202-4302. Respondents should be aware that notwithstanding any other provision of law, no person shall be subject to a penalty for failing to comply with a collection of information if it

does not display a currently valid OMB control number.
1. REPORT DATE 3. DATES COVERED
1999 2. REPORT TYPE 00-00-1999 to 00-00-1999
4. TITLE AND SUBTITLE 5a. CONTRACT NUMBER
Identifying and Addressing User Needs: A Preliminary Report on the
5b. GRANT NUMBER
Command and Control Requirements for CJTF Staff
5c. PROGRAM ELEMENT NUMBER
6. AUTHOR(S) 5d. PROJECT NUMBER
5e. TASK NUMBER
5f. WORK UNIT NUMBER
7. PERFORMING ORGANIZATION NAME(S) AND ADDRESS(ES) 8. PERFORMING ORGANIZATION
Pacific Science & Engineering Group Inc,6310 Greenwich Drive Suite REPORT NUMBER
200,San Diego,CA,92122
9. SPONSORING/MONITORING AGENCY NAME(S) AND ADDRESS(ES) 10. SPONSOR/MONITOR’S ACRONYM(S)
11. SPONSOR/MONITOR’S REPORT
NUMBER(S)
12. DISTRIBUTION/AVAILABILITY STATEMENT
Approved for public release; distribution unlimited
13. SUPPLEMENTARY NOTES
The original document contains color images.
14. ABSTRACT
15. SUBJECT TERMS
16. SECURITY CLASSIFICATION OF: 17. LIMITATION OF 18. NUMBER 19a. NAME OF
ABSTRACT OF PAGES RESPONSIBLE PERSON

a. REPORT b. ABSTRACT c. THIS PAGE 18
unclassified unclassified unclassified
Standard Form 298 (Rev. 8-98)
Prescribed by ANSI Std Z39-18
access to erom atad seod ton syawla pleh srekam-noisiced mrofrep rieht .seitud ,daetsnI tahwsi
dnats rdeeddne ue ,-n ,eos ettiyla-lbryiausdlcaaiceeaarva information .
noitareneg-tnerruC noitamrofni smetsys dna syalpsid era netfo ton etauqeda rof gniyevnoc
lacitcat noitamrofni ot yvaN srekam-noisiced – yllaicepse gnirud hgih ,daolkrow,niatrecnu
,suougibma dna emit desserpmoc .snoitautis nI snoitautis ekil ,eseht sserts nac evah yrevsuoires
stceffe no namuh ecnamrofrep dna noisiced gnikam snihctuH[ dna Kowalski, 1993]. Inadequate
noitamrofni dna yalpsid smetsys nac rednih eht noisiced gnikam ,ssecorp esaercni ehtlaitnetop
rof eulb-no-eulb dna etihw-no-eulb ,stnemegagne dna ylevitagen tcapmi a s’rednammocytiliba
ot etarepo nihtiw eht seluR fO tnemegagnE .)EOR( A rebmun fo srotcaf rehtruf etabrecaxeeht
: e . dy] , ul6smedll9rer n ce9oloeanK1tbosi[coMearhfpT
• ,nsettn f enotnminoe iir not iroJiguoilnqsaiesotriCc mi slxefem nlidoptncmeaomCos
.sgnittes
• el i, tyese ss l rurseno sdee eteksohyenrssh ahcoinpearatftwahtayieosrwamtrvtufitdiS
. s ln l, aoras,rioru.ogt ogteusu.treigeinilbma
• s g rs nde ’eiedhfyl gtrtoatdnaoidt n aiwoaxaEhctbe OcoldR-spnrsmaeaovCe ecaep
gnip.esenkoissim
• de.cs utgdnneeiRmnenraimuqer
,ylraelC stnemevorpmi era dedeen ni yalpsid ,smetsys noitamrofni tnemeganam ,sloot dna
retupmoc-namuh secafretni .)ICH( devorpmI smetsys tsum troppus eerf-rorre noisiced
,sessecorp evorpmi noitautis ,ssenerawa evorpmi tabmoc maet ,snoitcaretni dna yub emit rofeht
lacitcat maet ot ezingocer lacitirc stneve dna etarepo nihtiw eht selur fo .tnemegagne ehTDCD
tce.jso trgsgn pninedi imrdhkeaicrvwvuooooswrtrppmi
3. ndgei rsneeot Din:sehiCcc a enoADervpoprAP
enO dohtem rof gnivorpmi smetsys dna syalpsid taht sah nevorp etiuq lufsseccus ni eht tsapsi
noisiceD deretneC ngiseD .)DCD( rednU s’DS-CSS tnerruc DCD ,stroffe srehcraeser era
gnikrow ot ,poleved ,tnemucod dna enifer a ,suorogir lamrof ssecorp rof gnipolevednoitamrofni
smetsys deroliat ot eht stnemeriuqer fo noisiced .srekam sihT ssecorp lliw yficepsyrassecen
segnahc ni metsys tnempoleved dna noitisiuqca ,sessecorp lennosrep ,gniniart dna enirtcoddna
.serudecorp enO fo eht tsrif spets ni eht DCD ssecorp si ot poleved a evisneherpmoc
gnidnatsrednu fo lla stcepsa fo a ralucitrap ksat ro .boj oT od ,siht srehcraeser esu a yteiravfo
esrevid.sdohtem
3.1 s) iAe sTvkyCisl(taaiTnnAgoC
gnitcudnoC a evitingoC ksaT sisylanA )ATC( nielK[ setaicossA ,.cnI ]7991 si eno dohtemdesu
ot poleved a retaerg gnidnatsrednu fo a ralucitrap boj ro .ksat sihT epyt fo sisylana stpmettaot
,yfitnedi dna ylraelc ebircsed eht evitingoc sksat demrofrep yb a rekam-noisiced gnimrofrepa
cificeps .ksat enO yllaicepse lufesu loot deyolpme ni ATC si na desab-weivretniegdelwonk“
”.tidua egdelwonK stidua – a dezilaiceps mrof fo derutcurts weivretni – nac eb demrofrepni
lamrof sweivretni ,sgnittes ro detpada sa na tcnujda ot rehto egdelwonk noitaticile / atad
noitcelloc.sdohtem
3.2 snoita vdreersubtOcurtS
rehtonA dohtem desu ot tcelloc noitamrofni tuoba a ralucitrap boj ro ksat si ylluferacderutcurts
snoitavresbo ,erooM[ .]7991 semitemoS emit gnilpmas seuqinhcet era deilppa ot yfitnauqeht
ata ddetce l.hlsgonucooirthat vrreehstbOo ,ssneomiittavre sebroa edam no na lanoisacco ro-eno
emit ,sisab dna neht detadilav hguorht lanoitidda snoitavresbo dna snoissucsid htiw
elbaegdelwonk snosrep hcus sa eht lautca boj remrofrep ro tcejbus rettam strepxe .)EMS(
srehcraeseR ylluferac evresbo lennosrep gnimrofrep cificeps .sksat gniruD eht,snoitavresbo
snoitca era ,dedrocer ecapskrow stuoyal era ,dehcteks dna yratnemelppus ksat noitamrofnisi
collected.
3.3 sgnidniF dnasnoitadnemmoceR
sihT troper sedivorp laitini sgnidnif – dna snoitadnemmocer desab no eseht sgnidnif – morfa
yllaitrap detelpmoc ATC detcudnoc no eht ,rednammoC tnioJ ksaT ecroF )FTJC( elttaBhctaW
niatpaC .)CWB( esehT sgnidnif dna snoitadnemmocer lliw eb desu ni retal sesahp fo ehtDCD
ssecorp ot ediug srehcraeser dna sreenigne ni eht ,tnempoleved ,gnitset dna noitaulave fo
tn enmo e id .gytndsaaaaemnlmveaprotmsorsifpydnmsii
4. yranimilerP snosseL denraeL morf eht tnioJ snoitarepO retneC )COJ( ecapskroWdna
lennosreP
ehT g nniowiotlalmorfofn isi delipmoc m,,ossrnnfooiitsasvurc esdsinbd aosweidvermertonfirep
draoba SS Uodanoro Cdna SSU tnu oyMent ighnWirud eht doirep fo yaM 8991 ot yrauna.J9991
lanoitiddA DCD ATC atad noitcelloc si ,dennalp dna stluser morf eseht stroffe lliw ebdehsilbup
.yletarapes
4.1 sweiv r)seAi tTs enCykvI(lsiaatnTiAngoC
ehT ATC atad dedivorp woleb saw detcelloc ni htob lamrof dna lamrofni .sgnitteslamroF
sweivr eetrne iwy ldleatucsu udenloichw ni trop ro gni rsuddoirep f oospnmoeitt-aewrloeilphow
.yawrednu ,yletanutrofnU lamrof sweivretni erew netfo tluciffid ot niatbo esuaceb CWB /COJ
lennosrep erew elbaliavanu rof lamrof sweivretni gnirud yawrednu sdoirep eud ot esicrexe
,opmet hctaw ,seludehcs dna gniteem .stnemer i,uyqleertanutroF gnirud eseht sdoirep eht CWB/
COJ lennosrep erew netfo gnilliw ot eb deweivretni yllamrofni ,.e.i( ,ylfeirb rof a elpuocfo
setunim ta a emit - yllausu gnirud slaem ro retfa gnineve .)sgniteem ,eroferehT eht ytirojamfo
ATC atad detneserper ereh saw detcelloc informally . seeweivretnI dedulcni roines FTJC,ffats
lautca CWB hctaw ,srednats dna roines dna roinuj level CWB troppus .ffats snoitseuQ deksayb
:r desg ehwned ceihuerirtlsavuceerdnhseitetrni
• ?dem rt oa sf hge irbWnhneoi to pjeei/blt oc/rnuf
• nho ti eitd ?hwae”bti c socnuetjoidrcsoau srdtapoarhpW“
• d e op dto uil e” oaeuvs?rnyvoat buieyhrbtoodaoajymjhs“W
• noit aog”mdn ? rr irsue mueleoapfoceroi ipnyiloytttiitifuohrdanthe“nweWspse
• tahW stroffe nac uoy ”daol-ffo“ ot rehto ?lennosrep tahW stroffe era tsuj oottnatropmi
ee?snol od eoettmeols
• ? ntebo u hoit oetjtl/bl cuao/ncr uit ffasfhiiWd
• ?nemomoiortcf adm rr heaoo t lg fteiesbe, nr Whearbeiettouohhsdljtwoamv
• ? yem ag ed ln n ut l /typa,iro seuyanshtuyuygoa haicno osnwwdwd ayfyaluwIhuocoyc
• nehW no eht ,boj ohw od uoy etacinummoc tsomhtiw ? tahW noitamrofni oduoy
? en hgostnsiiarhwhetcpxe
• ds a t u?oncs ohleaiey gkhrhtirwttahoshwiWd
• ?gnikam- nt o c yit te hlsaocpttl ih teslias cWfpeuwi ireosrc ce,udaitehbofsptoyfosjimed
ehT gniwollof noitces sedivorp evitatneserper sesnopser eseht weivretni .snoitseuq esehT
sesnopser era dedivorp rof lanoitamrofni sesoprup .ylno euD ot eht yranimilerp erutan foeht
sgnidnif deliated ni siht ,troper dna eht tcaf taht lanoitidda noitamrofni noitcelloc dnasisylana
d e drnleo u di–oeith b sasdd n mnegonr atncoo,ci.pfg awe unn eoceii–h lnrothleagtodnifuowrp
4.1.1 t asehihWt s ’bCoWj B? /neolio tr/cnuf
erehT saw a taerg laed fo susnesnoc gnoma seeweivretni htiw drager ot eht elor fo eht.CWB
seeweivretnI tlef taht eht yramirp selor fo a CWB erew ot tca sa tnioJ ksaT ecroF”rotatilicaf“
dna tneserper eht FTJC ni yad-ot-y a.dsnoitarepo yehT deerga taht eht CWB saw elbisnopserrof
gnikam erus taht lla fo eht esrevid ksaT ecroF secruoser dna seitivitca erew ,detanidrooc
: dsee dsn u nooll oitcasptnuissidhee itru.vq y idt,deidn tre Idrroroneohotahpttgeuiiranhom
• …snoi tyaarde- p ogto”tnnl- ieayersrahueidtdrmpdeAR“
• esiv del Ahal traslinea m ounsdnis onAotssiaaiatl r(apdsernepeasoprou of conoitecraew
depoleved dna tup otni ,ecalp esivda eht larimda htiw drager ot rieht tcapmi nonoissim
sl.a)os gednnialemit
• kroW“ eht ”smaes neewteb tnenopmoC srednammoC ekam( erus taht ehttnenopmoC
srednammoC ere wgnitanidrooc / gnitacinumm ohctiw hcae ,rehto dna taht riehtseitivitca
s d.eti) i c dsg dt hittnrnis tlonieav’hifneohircwnvgtteaoenochecoato
• tsissA tnenopmoC srednammoC htiw ecruoser ,stcilfnoc .cte krow( ot evloserstcilfnoc
htiw drager ot ksaT ecro Fe.c)rtunoesmeerganam
• rotinoM eht opmet fo eht ngiapmac rotinom( lla gniogno dna erutuf seitivitca sayeht
polvaenr)at.lhle tor elate
• ,rehtaG ,ezylana ,esuf dna etanimessid lanoitarepo / lacitcat atad ,dliub( ,niatniamdna
etanimessid a nommoc noitautis “”ssenerawa os taht enoyreve ni eht ksaT ecroF serahsa
glnaindo n. ifa) l totsna/aseocrrumieesmtpdsoconicaut
4.1.2 sdmtFt eeeeoa TcCh ho erhdJeWt/tdsn?fWnCpB ifa xrhfreoaeths
sesnopseR gnidrager eht snoitca dna stcudorp detcepxe morf eht sCWB dna rieht ffats etacidnia
ediw egnar fo gniksat – morf en aedvniutmartsin ismediatud oltacitirc- nnooiissssiimmgninnalp
d e mt”ocs retefpc hxu.tedgonriPr “odtnianom ri edshnCtaWB ffa:tesdulcni
• etaidemmI strela dna esivda gnidrager yna fo eht s’FTJC suoremun sRICC ro -non
ecnailp mhlota cin s,woe’sicrntneoaadirdnteian)pume.ogmtcontCIe(
• . snes otenianAtdea-ruoattwi-aspu
• g nAid nra atfesolr ce,,dttnsnuaepr rdun caerutu.fspo
• t pgAen ci sndfwnorooo cahi”“g ts edaporedoten. ces /somrnurmeoopotictreaarmv
4.1.3 d e os pd teu?o is i oClr aa nteyWeu”uiuvBvosodaeyty h drbtaoamjhs“W
euD ot ylediw esrevid noissim gniksat dna a yltnatsnoc gnivlove tpecnoc fo ,snoitarepo
stnednopser detats taht mret-gnol boj“ ”strams erew tluciffid ot .poleved nI etips fo ,sihteerht
.sn old ia es”bsr mgetoseeormrjunsreea“ceefmhmsghetsitd
• gn i ssr tr fe e0 rolettv3haiaiuco ctrmrnunotsprbidrtaomn uwf oethChctt aeowrttuashnte
gniog-ffo dna gnimoc-no hctaw lennosrep dna( yna rehto detseretni )lennosrep evaha
gnid nna otfmsomroec d nneouhitta udtn iass’. rteenhdetntanmimoC
• niatniaM esolc gnikrow spihsnoitaler htiw rehto COJ lennosrep dna dekrabme
r.ef dftnanatemsnmoopCmoC
• ekaM evitceffe esu fo SM .eciffO weF( COJ ffats demees tneiciforp htiw ehterawtfos
)etius
4.1.4 no ig t? no as ridtme ”u ma rierou rheotceyoyoWlfuipyefindtpkrhioiewntp“
yeK ”reppit“ noitamrofni desu yb sCWB ,.e.i( noitamrofni taht stseggus ot eht CWB na
gnimocpu egnahc ro tnacifingis )tneve dednet ot eb tahwemos lareneg ni .erutan segnahCni
dehsilbatse kcart laroivaheb ,sdnert dna tnacifingis segnahc ni snoitacinummoc neewteb-nwo
ecrof ro/dna ymene stinu era selpmaxe fo noitamrofni taht trela eht CWB ot gnidnepmi
no i. tstat nmn”,arers co vet ifyepndfnepeeiik idtn stnrgyA“ooibppsseerr :deulcni
• “Everything...” ( ,e.i eht CWB detpmetta ot redisnoc all gn inmooictnaimrofni ni smretfo
tah we ryuttiuvfitc ati t.h)gtismeggus
• ssrmpteoirhrhotfspoeR
• lenn oescrneepgi l tlmueoptrnnfII
• str ompoe rRrf esh ’t spo,,, tis l s,ehrreet.ss)oongugs.tsndo.acanoiketresro(eesrbopelop
• t i cudic nfrn eafioecmachimrtootVc
• )snoi tesas t rirnlecoee prfmn e7oe(mn)tJxooliecslhrewec(p
• tna c ,yi,rltfyiaii ma rvny eytigtdnlutiine decSva(ennairet)eicdwr aeflrloatinom
4.1.5 tahW stroffe nac uoy ”daol-ffo“ ot rehto hctaw ?lennosrep dna tahW stroffe eratsuj
t noaottr ooptmi teenlo eemsolse?od
tsoM CWB srednats-hctaw detats taht eht tnerruc hctaw erutcurts dna dradnatS gnitarepO
serudecorP )POS( dah detacolla boj gniksat .yletairporppa nI rehto ,sdrow eht sksat tahtyeht
erew dengissa dluohs eb demrofrep yb eht .CWB yehT thguoht taht ti saw etairporppani ot-ffo
daol sksat ot roinuj .lennosrep ehT ylno noitpecxe ot siht saw taht eht CWB dna tnatsissACWB
d edr e ant lheag asttnsn- fiiaokyoskisb sstadeaatnctr.aeeonppomet
4.1.6 g nt i?uateColbWbuBa cti afshfiWid
seeweivretnI detacidni taht ereht erew a rebmun fo seitluciffid detaicossa htiw gnimrofrepeht
boj fo .CWB tsoM fo eht stnemmoc detaler ot eht ,ssenilemit ,ssenetelpmoc ,ytitnauqdna
.n:od ieystd teau dismlelnr cgaoofnnupfoiaqsnheicRxe
• gnikroW htiw etal-emit .noitamrofni emoS( noitamrofni ni rieht atad smetsys saweerht
)!d lsoru oehr ormo
• gnieB demrofni fo tnatropmi noitamrofni yb lacitcat stinu ”.tcaf-eht-retfa“ yehT(t’nerew
gnie btpek ni eht)…pool
• ooT ynam snoitacinummoc ”stiucric“ ot eldnah eruces( dna erucesnu oidar,slennahc
denrauces eru c,essennuohp e,lleitam- ed e ,resicnuaoqfie-troatc-ien)cu.amcfmtoec
• gnipoleveD dna gnini antoniit.aatmunteimsssessa
• noitamrofnI ”stcennocsid“ htiw tnenopmoC rednammoC sllec draoba pihs dna norehto
.stinu
• ”fpfua-t gsln e igndpn nnmiwhoaanecsrintr“aaerwpT seetnem gmuoarf rehto.stinu
4.1.7 n oei? mtmeo aor csmre eerfhrlo oWubdtfoasnyuoilmav
elihW eht sesnopser ot siht noitseuq deirav ,ylevisnetxe eht gniylrednu emeht saw taht ehtCWB
deredisnoc labrev snoitacinummoc htiw troppus ffats dna rehto stinu ni eht aera ot ebylemertxe
:d es d enu.s ole no iclcotstnbipisia fsheuietulcrqaevpS
• ,, .r eeesh.titins eyt ClnCaiAnoJAJ( llet)nOINL
• d n rudionAraG )snsOorNseLicaiifLf(O
• dss sn esec taenorid emhorufnenmthccfacopaeaicsrotV
• ,,ll.a) aegOer.eNteiLL an eceGgoGAdvJudJA(
4.1.8 g n,dutitl oa hnuyyyhttao aawi yww?ellf rone gppIdutabunsslooaiiuyyhddocc
seeweivretnI erew nevig eht ytinutroppo ot edivorp snoitadnemmocer rof devorpmi.syalpsid
sihT noitseuq netfo detareneg evisnetxe snoissucsid no eht segatnavda dna segatnavdasidfo
suoirav ,smetsys ,revewoh eht tnetsisnoc erised saw rof erom dna( erom )ylemit processed
information ss ed ln,a war data :sedevesidntuoa lpt.csnneeirserpeR
• tner r…unCoitamrof neireht( si na gniogno eussi htiw eht ssenilemit fo atad detneserpyb
sdme esy eatube)mtshCoaytWsdsB
• eroM …noitamrofni ynaM( stnednopser tlef eht deen rof erom“ ”,noitamrofnirevewoh ,
ty’e nheetrr ueytswla thycw) ea.dhx.lte.utonwaw
• gni.tAn . e ”Scslni eaohernoptpota ieirr/srtaGoacpr“meopCO
4.1.9 ohW od uoy etacinummoc tsom htiw pihs-no( ro ?)pihs-ffo dna tahW noitamrofniod
e g hnu? taonsihyoiwcshxrteep
sA decnedive yb eht sesnopser ot eht noitseuq erehW“ seod ruoy tsom elbaulavnoitamrofni
emoc ”?morf CWB lennosrep detacidni taht snoitacinummoc htiw rieht troppus ffats dnarehto
stinu ni eht aera er ey wl.etmnearttrxoepm isA a ,tluse r dyeethatcin uhmtmiowc ese hsteititneno
a raluger .sisab detsiL woleb era eht tsom nommoc sesnopser gnidrager eht seititne
dd, eehh t.gtt damniinncea wwo aihheisntchteuxtapme mymfrtooocfni
• n ie)hhCsttOriJew cniofsf iOsaOiNLL(
- ,s n wo,e inN,tosaiedttnaaemdmrpmouofcn.eicrte
sr e sdten nvam eimorntmreoaofhptctmno oe-cserpeR
snoi t tae nr rdeegunrpntaroiuudf crsae gt-eardpU
• rsethi tnnOui e.hatera
g ng indoi ngdnstanrotsoainagtepea vrm-erofnI
s ns ougiontiic rdanarova i gntseoatri z st-ir ecro/ueofqrheitRdua
4.1.10 s dt uacn ooa ?esylrethhikthagwrsthioiWhwd
sesnopseR ot seireuq gnidrager snoitcartsid ot eht CWB deirav gnola a rebmun fo.snoisnemid
emoS snoitcartsid erew yllanoitarepo tnaveler ,.g.e( eht deen ot rotinom suoremun
snoitacinummoc sten ,)ylsuoenatlumis elihw srehto erew erom enadnum ,.g.e( eht gnitaeh /ria
gninoitidnoc metsys ton yletauqeda gnillortnoc eht tneibma ria erutarepmet ni eht .)COJ
nsi nheot hi i .sttdCwdweceO eol a dJdvlperdfueremrtnoltebaasacasxintbEdiso
• s )gr!neyipa fd reeeeoi rrvjr…eeiab yhwfmedgdThe na(Teo ientt freeteghxiternb
• neiC hhOet tJstiinwoenibmA
• F2C CdOe Jth atsciiowl -aoc CrTeVt ndenca g yn, aria tatesnemeruesieahiirmtbopmna
.ev i lyseelstvre ieacsullxiqueger
• CenOhiJth teirwutarep mtenteibmA
• dezim iAtpo- nCa/hAt-ss emletsy sdetluser ni a work space that was often too hot, or too
.dloc
• ylsuoenat lsutmi iusscnroiictacin us mu emo dhorreTceo emtonuitnnom
• fgfn ai stdhnsnc oatyita btswFp-2unCr ortnentantisnoC
4.1.11 tahW si eht tsom tluciffid tcepsa fo ruoy ,boj yllaicepse htiw tcepser ot-noisiced
making?
erehT demees ot eb a taerg laed fo susnesnoc gnidrager ot eht tsom tluciffid tcepsa fo gnitcasa
.CWB ,yllacificepS ,gnirehtag ,gnizylana ,gnisuf dna gnitanimessid lla lanoitareponoitamrofni
;elbaliava dna gnisu siht noitamrofni ot poleved dna niatniam na ,etarucca etad-ot-punoitautiS
td c et efrl yp oeu ebs.rdcs ha baiisetstofsfehasjnfntwooiemcdrawA
4.2 snoitavresbO
snoitavresbO fo CWB lennosrep dna rieht secapskrow erew edam gnirud lareves stisiv oteht
SSU odanoroC FGA( )11 ees( erugiF ,).1 dna SSU tM yentihW CCL( )02 ees( erugif .).2esehT
stisiv derrucco elihw eht spihs erew yawrednu dna ni .trop sA snoitavresbo erew ,edam
sdt en esren rgumo dentmi.nw ipotdas swacae aseac mt/dhihrnraehcdeoecTtefruedbncdkniesar
, d dwedeonntl ia nenbsebimisoecr“p ”ydrea.zmmimrtuoesfllub
4.2.1 s nom odoF iarGStnfASa)o(Uv1rr1oeCsbO
• rohcnA skseD deen ot edivorp eulav“ ”dedda noitamrofni ot eht CWB ,.e.i(lacihparg
snoitatneserper fo tnaveler)atad
• sy al lalpnas ociriid otty/tacl ir aerynest votopkdihimos etcleoecniDtneAbfafe
• CWB sdeen ecnatsissa gninifed dna gniyalpsid noitamrofni gnilaed htiwlanoitarepo
seussi
• s ediet ei e nlseodietteb lntido e as errmegn &negblodituupnftAmsaeeoedbrrp
• drsef nieefdaeltaethonte stresnormtegdunAu
• s k tss n adoas tetvuee ecbnnlooeFr
• s r d e gehddnesc neinkt oan dsafttgenaWosivatsat shs naraoemdmnouc
• e lsb yaetn adglod laruie/peacts s r Liaugionrfmndtuofrifiordfeanshius
1. noi t &u) tleen oztotsiaflesu urq oc ed timdaefoaecfrnrn ifiaaD(tsid
2. tnaem e r drd otece/ fkuzSd rsointoaymeoftaitnltnpio
• rebmuN fo snoitacinummoc stiucric dna( eht deen ot rotinom dna tcaretni no)meht
de r hes tfe.rirmseweiehttitnetoimuods
• rebmuN fo hctaw-non gnidnats lennosrep ni ro( gnissap )hguorht eht COJsemitemos
de s tCeycWileBtefuvfdietagen
Large
Screen
Displays
erugiF 1 ngise dotC-dn Oeaer Jrnc e.-oeStrrSfoUaC
4.2.2 sn omiotra fvS r SyetUesn nbuCtOoCiMLh(W)02
• tsoM COJ lennosrep dneps eht tsav ytirojam fo rieht emit spahrep( sa hcum sa)%05
gnisu SM eciffO ot mrofrep suoirav snoitcnuf hguoht( wef mees ot evah etauqeda
gniniart htiw eht eraw)t.f.o.setius
• lacitcaT / lanoitarepo yalpsid esu ,ISDA( ,SICMJ dna )SICCM saw semitemos ton
lamitpo
• deeN ot ”ezitinas“ noitamrofni rof esu yb lanoitan-itlum ffats saw a tnacifingis;nedrub
d e”anynteaoat lidfyetobda tlsi aanhuacnsu a “msmeaer hr toesrroumoh
• riA esnefeD smetsyS rotargetnI )ISDA( metsys ni eht COJ semitemos deyalpsid
etelpmocni ,atad ,revewoh ISDA ni CCAFJ tnerruC spO saw ylemertxe etaruccadna
.ylemit ehT ytirapsid neewteb eht COJ ISDA erutcip dna rehto ISDA serutcip saw
yltnerappa eht tluser fo etauqedani gniniart fo eht ISDA srotarepo nihtiw eht COJ
/KNIL( smmoc smelborp osla)detubirtnoc
• MO CsTtAiSucr iecht (yrami rspnaem fsono ietrauc cirenosufmmoc eht )COJ erewnetfo
e leblab iarlloeiranvuanu
• tnatropmI noitamrofni saw ylenituor derrefsnart yb yppolf ksid eud ot eht deen otpeek
eht SU TERCES ,)TENRPIS( OTAN ,TERCES ,NALOTAN dna SU deifissalcnU
)TE NesRtNPaAIrLNa(pes
• erehT demees ot eb lanoisacco noitamrofni“ ”stcennocsid neewteb eht COJ dna
d srprai eohddbsn naa tanrsnmoetemhinotnocoupmoc
• A wen dna( yrev )evisnepxe ria gninoitidnoc metsys yllacitamard decuder eno ecruosfo
e st nin.eioeChniOtbJma
• ,SICCM ,ISDA dna SICMJ reffo resu elbanifed roloc .sgnittes sA a ,tluser hcaemetsys
dah tnereffid roloc gnidocsnoitnevnoc , erofereht sresu dluoc ton ylisae esu hcaes’rehto
...syalpsid
• ehT egral neercs syalpsid( )sDSL ni( SSU .tM s’yentihW ,esac ”73 noisivelet)srotinom
dluoc eb demmargorp ot wohs yna yalpsid nihtiw ro( )edistuo eht .COJ erehT sawon
dradnats pu-tes rof tahw noitamrofni saw ot eb detneserp .erehw sA a ,tluser eht sDSL
ynlol iay ttrrdnaeeeemtvtrrie neolw…effessfnfeeiitrdupnim
• sn odietg an CcamTiroVnr ufkmc mo”ord.c“i.l .oyes lloebttaeslupnmuoc