Crusaders and Franks: Studies in the History of the Crusades and the Frankish Levant (Variorum Collected Studies)

369 Pages·2016·391.721 MB·English

by  Benjamin Z. Kedar

I
I
Also in the Variorum Collected Studies Series:
BENJAMIN Z. KEDAR
Franks, Muslims and Oriental Christians in the Latin Levant
Studies in Frontier Acculturation
ALAN V. MURRAY
The Franks in Outremer
Studies in the Latin Principalities of Palestine and Syria, 1099-1187
JOHN FRANCE
Warfare, Crusade and Conquest in the Middle Ages
PETER W. EDBURY
Law and History in the Latin East
JAMES M. POWELL
The Papacy, Frederick II and Communal Devotion in Medieval Italy
CHRISTOPHER TYERMAN
The Practices of Crusading
Image and Action from the Eleventh to the Sixteenth Centuries
DENYS PRINGLE
Churches, Castles and Landscape in the Frankish East
ROBERT IRWIN
Mamluks and Crusaders
Men of the Sword and Men of the Pen
JONATHAN RILEY-SMITH
Crusaders and Settlers in the Latin East
JAMES M. POWELL
The Crusades, The Kingdom of Sicily, and the Mediterranean
ANTHONY LUTTRELL
Studies on the Hospitallers after 1306
Rhodes and the West
JEAN RICHARD
Francs et Orientaux dans le monde des croisades
I
VARIORUM COLLECTED STUDIES SERIES
Crusaders and Franks
Benjamin Z. Kedar
I
Benjamin Z. Kedar
Crusaders and Franks
Studies in the History of the Crusades
and the Frankish Levant
I
First published 2016
Published in the Variorum Collected Studies Series by Routledge
2 Park Square, Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN
and by Routledge
711 Third Avenue, New York, NY 10017
Routledge is an imprint of the Taylor & Francis Group, an informa business
This edition © 2016 Benjamin Z. Kedar
(cid:55)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:85)(cid:76)(cid:74)(cid:75)(cid:87)(cid:3)(cid:82)(cid:73)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:72)(cid:71)(cid:76)(cid:87)(cid:82)(cid:85)(cid:3)(cid:87)(cid:82)(cid:3)(cid:69)(cid:72)(cid:3)(cid:76)(cid:71)(cid:72)(cid:81)(cid:87)(cid:76)(cid:191)(cid:72)(cid:71)(cid:3)(cid:68)(cid:86)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:68)(cid:88)(cid:87)(cid:75)(cid:82)(cid:85)(cid:3)(cid:82)(cid:73)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:3)(cid:72)(cid:71)(cid:76)(cid:87)(cid:82)(cid:85)(cid:76)(cid:68)(cid:79)(cid:3)(cid:80)(cid:68)(cid:87)(cid:72)(cid:85)(cid:76)(cid:68)(cid:79)(cid:15)(cid:3)(cid:68)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:82)(cid:73)(cid:3)(cid:87)(cid:75)(cid:72)(cid:3)
authors for their individual chapters, has been asserted in accordance with sections 77
and 78 of the Copyright, Designs and Patents Act 1988.
All rights reserved. No part of this book may be reprinted or reproduced or utilised in
any form or by any electronic, mechanical, or other means, now known or hereafter
invented, including photocopying and recording, or in any information storage or
retrieval system, without permission in writing from the publishers.
Trademark notice: Product or corporate names may be trademarks or registered trade-
(cid:80)(cid:68)(cid:85)(cid:78)(cid:86)(cid:15)(cid:3)(cid:68)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:68)(cid:85)(cid:72)(cid:3)(cid:88)(cid:86)(cid:72)(cid:71)(cid:3)(cid:82)(cid:81)(cid:79)(cid:92)(cid:3)(cid:73)(cid:82)(cid:85)(cid:3)(cid:76)(cid:71)(cid:72)(cid:81)(cid:87)(cid:76)(cid:191)(cid:70)(cid:68)(cid:87)(cid:76)(cid:82)(cid:81)(cid:3)(cid:68)(cid:81)(cid:71)(cid:3)(cid:72)(cid:91)(cid:83)(cid:79)(cid:68)(cid:81)(cid:68)(cid:87)(cid:76)(cid:82)(cid:81)(cid:3)(cid:90)(cid:76)(cid:87)(cid:75)(cid:82)(cid:88)(cid:87)(cid:3)(cid:76)(cid:81)(cid:87)(cid:72)(cid:81)(cid:87)(cid:3)(cid:87)(cid:82)(cid:3)(cid:76)(cid:81)(cid:73)(cid:85)(cid:76)(cid:81)(cid:74)(cid:72)(cid:17)
British Library Cataloguing in Publication Data
A catalogue record for this book is available from the British Library.
The Library of Congress has cataloged the printed edition as follows: 2015951618
ISBN: 9781472476968 (hbk)
Typeset in Times New Roman
by Hilite Design
VARIORUM COLLECTED STUDIES SERIES CS1059
I
CONTENTS
Preface IX
Acknowledgements Xll
Franks in the eastern Mediterranean, 104 7
(with Reuven Amitai) 465--468
Que! mar che Ia terra inghirlanda. In ricordo di Marco
Tangheroni, eds F. Cardini and M.L. Ceccarelli Lemut. Pisa:
Pacini Editore, and Rome: Consiglio Nazionale delle Ricerche,
2007
II A note on Jerusalem's Bimaristan and Jerusalem's
hospital 7-11
The Hospitallers, the Mediterranean and Europe. Festschrift
for Anthony Luttrell, eds K. Borchardt, N Jaspert and
HJ Nicholson. Aldershot: Ashgate, 2007
III L'appel de Clermont vu de Jerusalem 287-294
a
Le Concile de Clermont de I 095 et l 'Appel Ia Croisade. Actes
du Colloque Universitaire International de Clermont-Ferrand
(23-25 juin 1995). Rome: Ecole fran9aise de Rome, I997
IV The forcible baptisms of 1096: history and
historiography 187-200
Forschungen zur Reichs-, Papst-und Landesgeschichte.
Peter Herde zum 65. Geburtstag von Freunden, Schiilern und
Kollegen dargebracht, eds K. Borchardt and E. Biinz, 2 vols.
Stuttgart: Anton Hiersemann Verlag, I998, val. I
v Crusade historians and the massacres of 1096 11-31
Jewish History 12. Haifa: Haifa University Press, I998
VI Emicho ofFlonheim and the apocalyptic motif in the
1096 massacres: Between Paul Alphandery and Alphonse
Dupront 1-9
Originally published in Conflict and Religious Conversion in Latin
Christendom. Studies in Honour of Ora Limor, eds J.J. Yuval
and R. Ben-Shalom. Turnhout: Brepols, 2014, pp. 87-97
I
VI CONTENTS
VII Reflections on maps, crusading and logistics 159-183
Logistics of Warfare in the Age of the Crusades. Proceedings
ofa Workshop held at the Centre for Medieval Studies,
University of Sydney, 30 September-4 October 2002, ed.
J.H. Pryor. Aldershot: Ashgate, 2006
VIII The Jerusalem Massacre of July 1099 in the western
historiography of the Crusades 15-75
Crusades 3. Aldershot: Ashgate, 2004
IX Did Muslim survivors of the 1099 Massacre of Jerusalem
settle in Damascus? The true origins of the al-Salil;liyya
suburb (with Daniella Talmon-Heller) 165-169
Al-Masiiq. Islam and the Medieval Mediterranean 17.
Abingdon: Taylor & Francis, 2005
X An early Muslim reaction to the First Crusade? 69-74
Crusading and Warfare in the Middle Ages: Realities and
Representations. Essays in Honour ofJ ohn France, eds
S. John and N Morton. Farnham: Ashgate, 2014
XI Again: Genoa's golden inscription and King Baldwin l's
privilege of 1104 495-502
Chemins d'outre-mer: Etudes d'histoire sur Ia Mediterramie
medievale o.ffertes a Michel Balard, eds D. Coulon, C. Otten-Froux,
P Pages and D. Valerian, 2 vols. Paris: Publications de Ia
Sorbonne, 2004
XII The voyages of Giufm-Ovadiah in Syria and Iraq and
the enigma ofhis conversion 133-147
Giovanni-Ovadiah da Oppido, prose/ito, viaggiatore e
musicista dell 'eta normanna. Atti del convegno internazionale,
Oppido Lucano 28-30 marzo 2004, eds A. De Rosa and
M Perani. Florence: Casa Editrice Giuntina, 2005
XIII The significance of a twelfth-century sculptural group:
Le Retour du Croise (with Nurith Kenaan-Kedar) 29-44
Dei gesta per Francos. Etudes sur les croisades dediees a
Jean Richard, ed. Michel Balard, B.Z. Kedar and J Riley-Smith.
Aldershot: Ashgate, 2001
I
CONTENTS VII
XIV Some new light on the composition process of William
ofTyre's Historia 3-11
Deeds Done Beyond the Sea. Essays on William ofTyre,
Cyprus and the Military Orders presented to Peter Edb ury,
eds S.B. Edgington and H.J Nicholson. Farnham: Ashgate,
2014
XV The Fourth Crusade's second front 89-110
Urbs Capta: The Fourth Crusade and its Consequences,
ed. A. Laiou (Realites Byzantines 10). Paris: Lethielleux, 2005
XVI The outer walls of Frankish Jaffa 1-9
Originally published in French in L 'architecture en Terre
sainte au temps de Saint Louis, eds N Faucherre, B.Z. Kedar
and J Mesqui. Bulletin Monumental 164. Societe franc;aise
d 'archeologie, 2006, pp. 105-107
XVII Civitas and Castellum in the Latin Kingdom of Jerusalem:
contemporary Frankish perceptions 1-29
Burgen und SchlOsser 50. Braubach: Europiiisches
Burgeninstitut, 2009, pp. 199-210.
XVIII The Latin hermits of the Frankish Levant revisited 185-202
'Come /'orca della.fiaba '. Studi per Franco Cardini, ed.
M Montesano. Florence: SISMEL, Edizioni del Galluzzo,
2010
XIX On books and hermits in Nazareth's short twelfth century 43-53
Nazareth: Archaeology, History and Cultural Heritage.
Proceedings oft he First International Conference, Nazareth,
November 22-24, 2010, eds M. Yazbakand S. Sharif. Nazareth:
Nazareth Municipality, 2012
XX The eastern Christians in the Frankish Kingdom of
Jerusalem: an overview 143-153
Eastern Christianity, Judaism and Islam between the Death
ofM uhammad and Tamerlane (632-1405). Proceedings of
the Humboldt-Kolleg, June 25-28, 2008, Dolna Krupa,
Slovakia, eds M. Galik and M Slobodnik. Bratislava: Slovak
Academy ofS ciences, 2011