conceptos introductorios al estudio de la información documental + --+ José Antonio Moreiro González t "·... 9 1 ~~fó'RIAL E o u F B A PONTIACIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL P1€\U. 90 AÑOS Conceptos introductorios al estudio de la información documental Conceptos introductorios al estudio de la información documental José Antonio Moreiro González ' ~·, .. FONDO , EDITORIAL • EDUFB'A• PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL PERÜ. 90 AÑOS EDITORA DA UFBA Conceptos introductorios al estudio de la información documental Primera edición, noviembre de 2006 © Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, 2006 Plaza Francia l 164, Lima l - Perú Teléfonos: (51 l) 626-6140, 626-6152 Fax: (51 l) 626-6156 [email protected] www.pucp.edu .pe/publicaciones/fondo_ ed/ © EDUFBA - Editora da Universidade Federal da Bahia, 2006 Rua Baráo de Geremoabo, s/n Campus de Ondina 40 l 70-290 -Salvador -Bahia Teléfonos: (71) 263-6160, 263-6164 [email protected] www.edufba.ufba.br Diseño de cubierta y proyecto gráfico: Angela Garcia Rosa Diagramación de interiores: Aída Nagata Derechos reservados. Prohibida la reproducción de este libro por cualquier medio, total o parcialmente, sin permiso expreso de los editores. ISBN 85-232-0353-2 Hecho el depósito legal 2006-9015 en la Biblioteca Nacional del Perú Impreso en el Perú - Printed in Peru A Carmen, el verso de mi vida Sumario Planteamiento general l l 1 . La sociedad de la información 15 2. La información, objeto de estudio en Ciencia de la Información 29 2.1. El concepto de información explicado desde el modelo matemático 31 2.2. La contrapropuesta hecha desde las ciencias sociales 34 2.3. El valor de la información como acceso al conocimiento 37 2.4. El concepto de documento: su valor expresivo y cognitivo 45 2.5. La intervención de la tecnología en los procesos informativos 48 2.6. El soporte digital: variaci~:>nes introducidas en el concepto de documento 51 2.7. Recapitulación 55 3. Los sistemas de acceso y recuperación de la información 61 3.1. Fundamentos de los sistemas de acceso y recuperación de la información 64 3.2. A soportes variados, diferente tipo de sistema 69 3.3. Biblioteca y acceso digitalizado a la información 73 3.4. El impacto de la digitalización en los archivos 81 3.5. Los sistemas de gestión de la información 90 3.6. El museo en función informativa 97 3.7. Los centros y servicios de documentación 102 3.8. Hacia la integración de funciones y técnicas: el sistema global de información 106 4. Evolución histórica del acceso y control a la información documental 121 4.1. Los orígenes bibliográficos 121 4.2. Del libro al documento. De la Bibliografía a la Documentación 140 4.3. Sistematización teórica e implantación metodológica de la Documentación 148 4.4. Ciencia de la Información: nuevos términos, nuevos 'conceptos, nuevos métodos 1 70 4.5. Rasgos documentales de la Sociedad de la Información 207 5. Los términos y los conceptos 243 5.1. Bibliografía y Biblioteconomía, primeras disciplinas del acceso y control informativos 245 5.2. La separación de conceptos entre Bibliografía y Biblioteconomía 246 5.3. Designación y alcance del término «documentación» 260 5.4. La relación entre Documentación y Biblioteconomía 268 5.5. Globalización de la pluralidad conceptual bajo la denominación «Ciencia de la Información» 277 5.6. El concepto de Ciencia de la Información 291 Bibliografía básica 305 Bibliografía analítica básica 31 9