Application Dependency Discovery Manager: Administración

276 Pages·2017·2.71 MB·Spanish

Tivoli Application Dependency Discovery Manager
Versión 7.3
Guía del administrador
IBM

Tivoli Application Dependency Discovery Manager
Versión 7.3
Guía del administrador
IBM
Nota
Antes de utilizar esta información y el producto al que da soporte, lea la información que se incluye en el apartado
“Avisos” en la página 285.
Aviso de la edición
Esta edición es aplicable a la versión 7, release 3 de IBM Tivoli Application Dependency Discovery Manager
(número de producto 5724-N55) y todos los releases y modificaciones siguientes hasta que se indique de otro modo
en las ediciones nuevas.
© Copyright IBM Corporation 2006, 2018.
Contenido
Tablas . . . . . . . . . . . . . . . v Configuración del descubrimiento de
marcadores de posición . . . . . . . . . 134
Acerca de este manual. . . . . . . . vii Creación de servidores de aplicaciones de nivel
3 sin credenciales . . . . . . . . . . . 135
Convenios utilizados en este Information Center. . vii
Configuración de etiquetado de ubicación. . . 137
Términos y definiciones . . . . . . . . . . vii
Mantenimiento y ajuste . . . . . . . . . . 139
Ajuste de los parámetros de carga masiva. . . 139
Administración. . . . . . . . . . . . 1
Mantenimiento de la base de datos . . . . . 140
Visión general de TADDM. . . . . . . . . . 1
Ajuste de rendimiento de descubrimiento . . . 152
Visión general del proceso de descubrimiento . . 3
Máquina virtual Java Virtual Machine: ajuste de
Visión general del proceso de compilación de parámetros de IBM . . . . . . . . . . 155
topologías. . . . . . . . . . . . . . 16
Ajuste de propiedades de Java Virtual Machine 157
Archivos de registro y registro . . . . . . . 16
Ajuste de la red . . . . . . . . . . . 157
Protección del entorno. . . . . . . . . . . 17
Ajuste de DNS . . . . . . . . . . . . 158
Control del acceso de usuario a los elementos de
Ajuste del servidor de sincronización . . . . 159
configuración. . . . . . . . . . . . . 17
Ajuste de sistema Windows . . . . . . . 159
Bloqueos . . . . . . . . . . . . . . 21
Informes . . . . . . . . . . . . . . . 159
Cifrado. . . . . . . . . . . . . . . 22
Visores de informes externos . . . . . . . 159
Compatibilidad con FIPS. . . . . . . . . 23
Visores de informes JSP . . . . . . . . . 161
Conformidad con SP800-131. . . . . . . . 24
Creación de informes con Tivoli Common
Seguridad para un despliegue de servidor de
Reporting . . . . . . . . . . . . . 164
sincronización . . . . . . . . . . . . 25
Elaboración de informes con BIRT . . . . . 178
Seguridad para un despliegue de servidor de
Integración de TADDM con otros productos Tivoli 200
modalidad continua . . . . . . . . . . 26
Versiones soportadas. . . . . . . . . . 200
Configuración de LDAP . . . . . . . . . 26
Integración de TADDM con IBM Tivoli
Configuración de repositorios federados de
Monitoring mediante la automatización de
WebSphere . . . . . . . . . . . . . 27
OSLC . . . . . . . . . . . . . . . 201
Configuración de Microsoft Active Directory . . 33
Integración de TADDM con otros productos
Protección de los servicios web de TADDM . . 34
mediante la automatización de OSLC . . . . 213
Instalación de certificados SSL personalizados
Integración de TADDM con IBM Tivoli
para utilizarlos en TADDM . . . . . . . . 35
Monitoring (método antiguo) . . . . . . . 216
Gestión de servidores de TADDM. . . . . . . 37
Registro de elementos de configuración para el
Comprobación del estado del servidor TADDM 37 servicio de menú contextual y el servicio de
Inicio del servidor de TADDM . . . . . . . 38 integración de datos . . . . . . . . . . 220
Detención del servidor de TADDM . . . . . 39 Creación de un almacén de biblioteca de
Copia de seguridad de datos . . . . . . . 40 descubrimiento. . . . . . . . . . . . 223
Restauración de datos. . . . . . . . . . 41 Configuración para iniciar en contexto . . . . 225
Copia de ámbitos, perfiles y plantillas de Envío de sucesos de cambio a sistemas externos 228
servidores de descubrimiento entre servidores de Planificación de trabajos con IBM Tivoli
TADDM . . . . . . . . . . . . . . 41 Workload Scheduler . . . . . . . . . . 242
Despliegue de la consola de Discovery Integración de TADDM con IBM Tivoli Business
Management . . . . . . . . . . . . . 42 Service Manager . . . . . . . . . . . 244
Configuración de la comunicación de TADDM . 43 Integración de TADDM con Jazz for Service
Referencia de propiedades del servidor TADDM 63 Management . . . . . . . . . . . . 245
Verificación de la integridad de los datos . . . 102 Tivoli Directory Integrator . . . . . . . . 258
Gestión de la memoria caché de credenciales - Compatibilidad de entidades empresariales con
programa de utilidad cachemgr . . . . . . 105 las versiones anteriores . . . . . . . . . 258
Preparación del descubrimiento . . . . . . . 107 Integración de BigFix. . . . . . . . . . 259
Configuración del ID de inicio de sesión de
usuario . . . . . . . . . . . . . . 108 Avisos . . . . . . . . . . . . . . 285
Configuración de métodos alternativos de
Marcas registradas. . . . . . . . . . . . 287
descubrimiento. . . . . . . . . . . . 108
Configuración del nivel de descubrimiento . . 117
Configuración del descubrimiento de sistemas
Windows. . . . . . . . . . . . . . 126
© Copyright IBM Corp. 2006, 2018 iii
iv Application Dependency Discovery Manager: Administración
Tablas
1. Entidades descritas con descripciones . . . . 2 19. Comunicación entre el portal de gestión de
2. Valores de la interfaz predeterminada de descubrimiento; los clientes de API y los
servicios . . . . . . . . . . . . . 43 clientes del portal web y de Data Management
3. Valores de la interfaz predeterminada de Portal; y los servidores de TADDM. . . . . 54
servicios . . . . . . . . . . . . . 44 20. Comunicación entre el ancla y la pasarela y el
4. Puertos predeterminados del sensor de ping y servidor de descubrimiento. . . . . . . . 56
el sensor de puertos. . . . . . . . . . 45 21. Configuración de comunicaciones de
5. Valores de host predeterminados para los conectividad local en el despliegue del
servicios de conectividad pública del servidor servidor en modalidad continua. . . . . . 56
de dominio . . . . . . . . . . . . 47 22. Valores de host predeterminados para los
6. Valores de puerto predeterminados para los servicios de conectividad pública del servidor
servicios de conectividad pública del servidor de dominio y el servidor de sincronización . . 58
de dominio . . . . . . . . . . . . 48 23. Valores de host predeterminados para los
7. Valores de host predeterminados para los servicios de conectividad pública del servidor
servicios de conectividad local del servidor de de dominio . . . . . . . . . . . . 58
dominio. . . . . . . . . . . . . . 48 24. Valores de puerto predeterminados para los
8. Comunicación entre el servidor de base de servicios de conectividad pública del servidor
datos y el servidor de dominio.. . . . . . 48 de sincronización . . . . . . . . . . 58
9. Comunicación entre el portal de gestión de 25. Valores de host predeterminados para los
descubrimiento; los clientes de API y los servicios de conectividad entre servidores del
clientes de Data Management Portal; y el servidor de dominio y el servidor de
servidor de dominio. . . . . . . . . . 49 sincronización. . . . . . . . . . . . 59
10. Comunicación entre el ancla y la pasarela y el 26. Valores de puerto predeterminados para los
servidor de dominio. . . . . . . . . . 49 servicios de conectividad entre servidores del
11. Configuración de comunicaciones de servidor de dominio . . . . . . . . . 59
conectividad local de un servidor de dominio.. 49 27. Valores de puerto predeterminados para los
12. Valores de host predeterminados para los servicios de conectividad entre servidores del
servicios de conectividad pública del servidor servidor de sincronización . . . . . . . 59
de almacenamiento primario, el servidor de 28. Valores de host predeterminados para los
almacenamiento secundario y el servidor de servicios de conectividad local del servidor de
descubrimiento . . . . . . . . . . . 51 dominio y el servidor de sincronización . . . 60
13. Valores de puerto predeterminados para los 29. Configuración de comunicaciones de
servicios de conectividad pública del servidor conectividad entre servidores en el despliegue
de almacenamiento primario, el servidor de del servidor de sincronización. . . . . . . 60
almacenamiento secundario y el servidor de 30. Comunicación entre el portal de gestión de
descubrimiento . . . . . . . . . . . 51 descubrimiento; los clientes de API y los
14. Valores de host predeterminados para los clientes de Data Management Portal; y los
servicios de conectividad entre servidores del servidores de dominio y sincronización. . . . 61
servidor de almacenamiento primario y el 31. Comunicación entre el ancla y la pasarela y el
servidor de almacenamiento secundario . . . 51 servidor de dominio. . . . . . . . . . 62
15. Valores de puerto predeterminados para los 32. Configuración de comunicaciones de
servicios de conectividad entre servidores del conectividad local en el despliegue del
servidor de almacenamiento primario. . . . 52 servidor de sincronización. . . . . . . . 62
16. Valores de puerto predeterminados para los 33. Nombres de sensores utilizados en el
servicios de conectividad entre servidores del mandato makeASDScriptPackage. . . . . . 110
servidor de almacenamiento secundario . . . 52 34. claves de SSH . . . . . . . . . . . 120
17. Valores de host predeterminados para los 35. Valores de los atributos hierarchyDomaine
servicios de conectividad local del servidor de hierarchyType. . . . . . . . . . . . 134
almacenamiento primario, el servidor de 36. Directrices del tamaño de la agrupación de
almacenamiento secundario y el servidor de almacenamiento intermedio:
descubrimiento . . . . . . . . . . . 52 (tamaño_caché_BD) . . . . . . . . . . 151
18. Configuración de comunicaciones de 37. Informe de cobertura de supervisión 183
conectividad entre servidores en el despliegue 38. Informes de sensor predefinidos . . . . . 183
del servidor en modalidad continua. . . . . 53 39. Informes de instantánea predefinidos 187
40. Las versiones soportadas de los productos. 200
© Copyright IBM Corp. 2006, 2018 v
41. Integración de TADDM con IBM Tivoli 52. . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Monitoring mediante la automatización de 53. . . . . . . . . . . . . . . . . 271
OSLC . . . . . . . . . . . . . . 202 54. . . . . . . . . . . . . . . . . 272
42. Temas que contienen más información sobre 55. . . . . . . . . . . . . . . . . 273
el descubrimiento a través de OSLC.. . . . 213 56. . . . . . . . . . . . . . . . . 274
43. Tareas de usuario con la función de 57. . . . . . . . . . . . . . . . . 274
integración correspondiente que debe 58. . . . . . . . . . . . . . . . . 275
utilizarse . . . . . . . . . . . . . 217 59. . . . . . . . . . . . . . . . . 275
44. Temas que incluyen más información sobre el 60. . . . . . . . . . . . . . . . . 275
descubrimiento mediante IBM Tivoli 61. . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Monitoring . . . . . . . . . . . . 218 62. . . . . . . . . . . . . . . . . 277
45. Temas que contienen más información acerca 63. . . . . . . . . . . . . . . . . 277
de los sucesos de cambio . . . . . . . 219 64. . . . . . . . . . . . . . . . . 277
46. Temas que contienen más información sobre 65. . . . . . . . . . . . . . . . . 278
el inicio en contexto . . . . . . . . . 219 66. . . . . . . . . . . . . . . . . 279
47. Valores de gráfico válidos y las relaciones 67. . . . . . . . . . . . . . . . . 280
correspondientes al parámetros guid. . . . 227 68. . . . . . . . . . . . . . . . . 280
48. Nombres de operador de una consulta MQL 69. . . . . . . . . . . . . . . . . 280
de TADDM. . . . . . . . . . . . . 231 70. . . . . . . . . . . . . . . . . 281
49. Códigos de estado. . . . . . . . . . 244 71. . . . . . . . . . . . . . . . . 281
50. . . . . . . . . . . . . . . . . 270 72. . . . . . . . . . . . . . . . . 283
51. . . . . . . . . . . . . . . . . 270
vi Application Dependency Discovery Manager: Administración
Acerca de este manual
El objetivo de esta versión del documento PDF es proporcionar los temas
relacionados del Information Center en formato imprimible.
Convenios utilizados en este Information Center
En la documentación de IBM® Tivoli Application Dependency Discovery Manager
(TADDM), se utilizan determinados convenios. Se utilizan para hacer referencia a
las variables y las vías de acceso dependientes del sistema operativo, el directorio
COLLATION_HOME y la ubicación del archivo collation.properties, a los que se hace
referencia en la documentación de TADDM, incluido en los mensajes.
Vías de acceso y variables dependientes del sistema operativo
En este Information Center, se utilizan los convenios de UNIX para especificar las
variables de entorno y la notación de directorios.
Cuando utilice la línea de mandatos de Windows, sustituya $variable por
%variable% en las variables de entorno y las barras inclinadas (/) por barras
inclinadas invertidas (\) en las vías de acceso a directorios.
Si utiliza la shell Bash en un sistema Windows, puede utilizar los convenios de
UNIX.
Directorio COLLATION_HOME
El directorio raíz de TADDM también se conoce como el directorio COLLATION_HOME.
En sistemas operativos tales como AIX o Linux, la ubicación predeterminada para
instalar TADDM es el directorio /opt/IBM/taddm. Por tanto, en este caso, el
directorio $COLLATION_HOME es /opt/IBM/taddm/dist.
En sistemas operativos de Windows, la ubicación predeterminada para instalar
TADDM es el directorio c:\IBM\taddm. Por lo tanto, en este caso, el directorio
%COLLATION_HOME% es c:\IBM\taddm\dist.
Ubicación del archivo collation.properties
El archivo collation.properties contiene propiedades de servidor de TADDM e
incluye comentarios de cada una de las propiedades. Está ubicado en el directorio
$COLLATION_HOME/etc.
Términos y definiciones
Consulte la siguiente lista de términos y definiciones para conocer los conceptos
más importantes de IBM Tivoli Application Dependency Discovery Manager
(TADDM).
colección de accesos
Una colección que se utiliza para controlar el acceso a elementos de
© Copyright IBM Corp. 2006, 2018 vii
configuración y a permisos para modificar elementos de configuración.
Únicamente puede crear una colección de accesos cuando se ha habilitado
la seguridad a nivel de datos.
descubrimiento asíncrono
En TADDM, la ejecución de un script de descubrimiento en un sistema de
destino para descubrir sistemas a los que no se puede acceder directamente
mediante el servidor de TADDM. Como el descubrimiento se realiza
manualmente, y de forma independiente al descubrimiento con
credenciales típico, éste se denomina “asíncrono”.
aplicación empresarial
Una colección de componentes que proporciona una aplicación empresarial
que puede utilizar de forma interna o externa o con otras aplicaciones
industriales.
CI Consulte elemento de configuración.
recopilación
En TADDM, un grupo de elementos de configuración.
elemento de configuración (CI)
Componente de infraestructura de TI que está bajo el control de gestión de
la configuración y por lo tanto está sujeto a control de cambios formal.
Cada elemento de configuración de la base de datos de TADDM tiene un
objeto persistente y un historial de cambios asociado a él. Ejemplos de un
elemento de configuración son un sistema operativo, una interfaz de nivel
2 o un tamaño de agrupación de almacenamiento intermedio de base de
datos.
Descubrimiento credencial
Exploración del sensor de TADDM que descubre información detallada
sobre los siguientes elementos:
v Cada sistema operativo en el entorno de ejecución. Esta exploración
también se conoce como descubrimiento de nivel 2 y necesita
credenciales de sistema operativo.
v Infraestructura de aplicación, componentes de software desplegado,
servidores físicos, dispositivos de red, sistemas virtuales y datos de host
que se utilizan en el entorno de ejecución. Esta exploración también se
conoce como descubrimiento de nivel 3 y necesita tanto las credenciales
del sistema operativo como las credenciales de aplicación.
Descubrimiento de credenciales menores
Exploración del sensor TADDM que descubre información básica acerca de
los sistemas informáticos activos en el entorno de ejecución. Esta
exploración también se conoce como descubrimiento de nivel 1 y no
necesita credenciales.
Portal de gestión de datos
Interfaz de usuario basada en web de TADDM para visualizar y manipular
los datos en la base de datos de TADDM. Esta interfaz de usuario se puede
aplicar a un despliegue de servidor de dominio, a un despliegue de
servidor de sincronización y a cada servidor de almacenamiento de un
despliegue de servidor en modalidad continua. La interfaz de usuario es
muy parecida en todos los despliegues, aunque en un despliegue de
servidor de sincronización, tiene menos funciones adicionales para añadir y
sincronizar dominios.
hebra Worker de descubrimiento
En TADDM, una hebra que ejecuta sensores.
viii Application Dependency Discovery Manager: Administración