An Anthropological Toolkit An Anthropological Toolkit Sixty Useful Concepts David Zeitlyn berghahn N E W Y O R K (cid:129) O X F O R D www.berghahnbooks.com First published in 2022 by Berghahn Books www.berghahnbooks.com © 2022 David Zeitlyn All rights reserved. Except for the quotation of short passages for the purposes of criticism and review, no part of this book may be reproduced in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or any information storage and retrieval system now known or to be invented, without written permission of the publisher. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Names: Zeitlyn, David, author. Title: An anthropological toolkit : sixty useful concepts / David Zeitlyn. Description: New York : Berghahn Books, 2022. | Includes bibliographical references and index. Identifi ers: LCCN 2022019381 (print) | LCCN 2022019382 (ebook) | ISBN 9781800734708 (hardback) | ISBN 9781800735354 (paperback) | ISBN 9781800734715 (ebook) Subjects: LCSH: Anthropology--Dictionaries. Classifi cation: LCC GN11 .Z45 2022 (print) | LCC GN11 (ebook) | DDC 301.03--dc23/eng/20220601 LC record available at https://lccn.loc.gov/2022019381 LC ebook record available at https://lccn.loc.gov/2022019382 British Library Cataloguing in Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library ISBN 978-1-80073-470-8 hardback ISBN 978-1-80073-535-4 paperback ISBN 978-1-80073-471-5 ebook https://doi.org/10.3167/9781800734708 C ontents List of Figures vii Acknowledgements viii Introduction 1 Sixty Words to Th ink With 13 A Aff ordance; Agnosia; Aporia; Archaeology; Argumentation Th eory; Autopoiesis; Axonometric Projection 15 B Bifocal Ethnography; Blueprints, Scores and Maps; Boundary Objects 28 C Cabling; Catachresis; Chronotopes and Chronotypes; Collage/Montage; Colligation; Commitment 35 D Dialetheism/Paraconsistency 45 E Ekphrasis; Emic and Etic; Epiphanies; Epistemography; Equifi nality; Equivocation (Controlled Equivocation); Essentially Contested Concepts; Exaptation; Exemplars 47 F Faithfulness; Figuration; Finitism (Meaning Finitism); Forbearing and ‘Subjective Counterfactuals’ 61 H Hapax; Hesse Nets 67 I Incommensurability; Infi rming; Instauration; Ironic Detachment; Irrealism; Isolarion 70 vi Contents L Life Writing 81 M Mosaics 84 N Non-ergodicity 88 O Ostension 90 P Palimpsest Memory; Paraethnography; Partial Views and Partiality; Pattern Language; Positioning Th eory; Prosopography 93 R Repleteness; Representation/Non-representation; Representational Force 103 S Sgraffi ti; Stochastic Variation; Synaesthesia 107 T Teleoanalysis; Th ings; Translation (Anthropological Translation) 111 V Vagueness; Vignettes 117 W Wicked Problems 121 Coda So What? A Worked Example of Making Sense of Ethnographic Fragments 123 Index 139 F igures Figure 1. Central detail from the Hesse net or network diagram of cross-references between the concepts in this book. Image generated with Graphviz. 9 Figure 2. David Zeitlyn being treated inside the palace during Ŋgwun in December 2004. © David Zeitlyn. 127 Figure 3. Mgbe lə ritual leaders and DZ ready for the Ŋgwun procession in 2000. © David Zeitlyn. 127 Figure 4. Th e Ŋgwun procession leaving the palace in 2000. Th e chief wears a large hat and follows the mgbe lə. © David Zeitlyn. 128 Figure 5. Photo from 2004: Mgbe lə Wela treating Marenjo Korobon. Another ritual leader, Joseph Ndibi, stands behind. © David Zeitlyn . 131 A cknowledgements I am very grateful to Michael Carrithers and Michael Herz feld, who made extremely helpful comments on early drafts of this book and who have encouraged me to think about the shape of the general argument as well as some of the details. Ben Tay- lor-Green and Roger Just read drafts and gave useful feedback. Anna Rayne suff ered the early writing and forced me to say what I meant. If the writing is any good, this is her doing not mine. Argument may be a partnership, but beyond that I need to thank her properly. I ntroduction T his book promotes an eclectic, multifaceted anthropology in which multiple approaches are applied in pursuit of the limited insights that each can aff ord. I present summary dis- cussions of various theoretical terms applicable to many social sciences. Th ese are given as an alphabetical list as a means of considering an eclectic set of theoretical ideas that are helpful for the social sciences. I do not endorse any one of these ideas as supplying an exclusive path to enlightenment: I absolutely do not advocate any single position. As a devout nonconformist, I hope that the following sections provide material, ammuni- tion and succour to those undertaking nuanced anthropological analysis (and their kin in related disciplines). Th is is not a man- ifesto for yet another ‘turn’. Mixing up or combining diff erent ideas and approaches can produce results that, in their breadth and richness, are pro- ductive for anthropology and other social sciences, refl ecting the endless complexities of real life. Th is is my response to the death of grand theory. I see our task as learning how to deal with that bereavement and how to resist the siren lures of those promising synoptic overviews. My proposition, as a self-consciously synoptic overview, is that: all overviews are misleading and inadequate (and always will be) and its corollary: do not try to develop one. 2 An Anthropological Toolkit Instead I think we should embrace an eclectic anthropology. Th is requires consideration of the task at hand followed by careful choice of the theories best suited to achieve that task. Th e ethnography, and the questions we ask about it, will inev- itably be infl uenced by the theoretical stances adopted (as well as reciprocally infl uencing them). So it is productive to view the subject through a variety of diff erent lenses, adopting one day a structuralist approach, the next day a Marxist one, another day a phenomenological, then perhaps a realist one, and fi nally try- ing out an ontological one. Such eclecticism accommodates and refl ects what Nancy Cartwright calls a ‘dappled world’, which is described by rules that form ‘a patchwork not a pyramid’ (1999: 1). Invoking another metaphor, David Sutton, discussing Sah- lins’ theory of history as applied to cooking in Greece, makes the point that cookery can also be a useful metaphor for theory (2018: 99), so this book could be seen as a listing of the ingre- dients for an anthropological soup. As a parenthesis, I am aware that placing so much emphasis on the ethnography takes me a long way from the free-for-all of old-style postmodernism. Although this book is about theory, at heart it is not theory-driven. Th e Coda presents a small in- cident I observed during fi eldwork in Cameroon together with my refl ections on it, as an example of what dappled ethnography might look like. It illustrates the sort of excursions on which ethnographic research can take us: meandering journeys, follow- ing where the data lead us, and sometimes involving unexpected and fruitful deviations (Just and Zeitlyn 2014). Th is approach contrasts starkly with the strictly predetermined routes of (now sometimes preregistered) hypothesis-driven data gathering. My intention here is to explore a diff erent sort of anthro- pology: one without a master- (or meta-) narrative. Imagining what anthropology would be like without a meta-narrative is a type of thought experiment. If we can remove the pin from the Gordian knot of Grand Th eory, then we might conclude that we are better off without it. Such a move belongs to what Mi-