使用Adobe Acrobat 8 Standard

331 Pages·2007·20.79 MB·English

by  Adobe Systems Incorporated

(cid:1910)(cid:3730)(cid:1333)(cid:2416)
C©opy ri2ght007 Adobe Systems Incorporated.保留一切權利。
Adobe® Acrobat® 8 Standard for Windows®和 Mac OS
如果本手冊隨包含《末端使用者授權合約》的軟體一同發布，本手冊以及其敘述的軟體均在授權合約的規範下提供，您僅可根據授權合約的條款使用或複製本手冊及軟體。如果沒有授權
合約或 Adobe Systems Incorporated事先的書面許可，您不得以任何形式或方式如電子式、機械式、錄製等等其它方式對本手冊的任何部分在可截取的系統或傳送過程中複製、儲存。
請注意，本手冊中的內容均受版權法律保護，即使該內容並未隨包含《末端使用者授權合約》的軟體一同發布。
本手冊的內容僅供參考，可在不另行通知的情況下改變，並且不應被視為是 Adobe Systems Incorporated的保證。Adobe Systems Incorporated無須對本手冊參考資訊的任何錯誤或
不正確之處承擔任何責任或法律責任。
請注意，您準備納入您項目的線條圖或影像可能受版權法保護。未經授權即將此類材料合併入您的作品可能侵犯版權所有者的權利。請務必從版權所有者獲取所需權限。
所有範本或影像中提及的公司名稱均僅出於示範之目的，並非意圖針對任何具體組織。
所有其他商標分別為其所有者的財產。
本產品的「拼字檢查」部分，是以 Proximity Linguistic Technology為基礎。©版權所有 1989，2004保留一切權利 Proximity Technology A Division of Franklin Electronic
Publishers, Inc. Burlington，New Jersey USA。©版權所有 1990 Merriam-Webster Inc. ©版權所有 1990保留一切權利 Proximity Technology A Division of Franklin
Electronic Publishers, Inc. Burlington，New Jersey USA。©版權所有 2003, 2004 Franklin Electronic Publishers, Inc. ©版權所有 2003, 2004保留一切權利 Proximity
Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington，New Jersey USA。©版權所有 1991 Dr. Lluis de Yzaguirre I Maura。©版權所有 1991保留一切權
利 Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington，New Jersey USA。©版權所有 1990 Munksgaard International Publishers Ltd. ©版
權所有 1990保留一切權利 Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington，New Jersey USA。©版權所有 1990, 1995 Van Dale
Lexicografiebv©版權所有1990,1996保留一切權利ProximityTechnologyADivisionofFranklinElectronicPublishers,Inc.Burlington，NewJerseyUSA。©版權所有1990,
2004 IDE a.s. ©版權所有 1990, 2004保留一切權利 Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington，New Jersey USA。©版權所有 1992
Hachette / Franklin Electronic Publishers, Inc. ©版權所有 2004保留一切權利 Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington，New
Jersey USA。©版權所有 1991 Text & Satz Datentechnik ©版權所有 1991保留一切權利 Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington，
New Jersey USA。©版權所有 2004 Bertelsmann Lexikon Verlag ©版權所有 2004保留一切權利 Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc.
Burlington，New Jersey USA。©版權所有 2004 MorphoLogic Inc. ©版權所有 2004保留一切權利 Proximity Technology A Division of Franklin Electronic Publishers, Inc.
Burlington，New Jersey USA。©版權所有 1990 William Collins Sons & Co. Ltd. ©版權所有 1990保留一切權利 Proximity Technology A Division of Franklin Electronic
Publishers, Inc. Burlington，New Jersey USA。©版權所有 1993, 1994, 1995 Russicon Company Ltd. ©版權所有 1995保留一切權利 Proximity Technology A Division of
Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington，New Jersey USA。
部分 Adobe Acrobat包含依照 Autonomy授權規範使用的技術，保留一切權利。
此產品包含 RSA Data Security, Inc.開發的 BISAFE和／或 TIPEM軟體。
e_Db是 Simple Software Solutions, Inc.授權使用的產品。
Adobe Systems Incorporated，345 Park Avenue，San Jose，California 95110，USA
美國政府末端使用者注意事項。本軟體和說明文件是虓~項目A如 48 C.F.R. ?2.101中的規範定義，涵蓋茈庣q腦軟體M茈庣q腦軟體說明文件A在適用的情況下，依照 48 C.F.R.
?12.212或 48 C.F.R. ?227.7202的使用規範規定。在適用的情況下，與 48 C.F.R. ?12.212或 48 C.F.R.壯227.7202-1到 227.7202-4的規範一致，商用電腦軟體和上用電腦軟體說明
文件僅以 (A)商業項目和 (B)授權給其他使用者的權利，在遵守本軟體的 Adobe標準商業合約書中的規範和條款的情況下，授權給美國政府的末端使用者使用。未具明的權利按美國版
權法予以保留。未具明的權利按美國版權法予以保留。Adobe同意遵從任何適用的平等機會法，包括 (如適用) Executive Order 11246所訂條款 (如修訂)、1974年 (38 USC 4212)
Vietnam Era Veterans Readjustment Assistance Act第 402節、1973年 Rehabilitation Act第 503節 (如修訂)和 41 CFR法規第 60-1至 60-60、60-250及 60-741部分。前述
的反歧視條款和法規應列入參考。
iii
目錄
第 1章在您開始之前
安裝 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
使用 Adobe「說明」 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
資源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
最新功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
第 2章 工作區
快速入門 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
工作區域基礎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
自訂工作區域 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
檢視 PDF頁面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
調整 PDF視圖 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
格線、參考線和度量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
儲存 PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
「文件管理器」 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
維護軟體 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
非英語語言 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
第 3章建立 PDF
快速入門 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
建立 PDF概覽 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
使用 Acrobat建立簡單的 PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
使用「Adobe PDF」印表機 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
使用 PDFMaker建立 PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
與應用程式相關的 PDFMaker功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
轉換網頁為 PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
使用 Acrobat Distiller建立 PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Adobe PDF轉換設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
字型 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
第 4章合併 PDF內容
快速入門 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
合併檔案為 PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
新增統一的頁面元素 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
在 PDF中重新排頁 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
第 5章轉存 PDF
快速入門 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
轉存 PDF為其它檔案格式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
重複使用 PDF內容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
iv
第 6章審核和注釋
快速入門 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
準備審核 PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
啟動和管理審核 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
會議 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
參與 PDF審核 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
記錄 PDF審核 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
注釋 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
管理注釋 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140
讀入和轉存注釋 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146
審批工作流程 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148
第 7章表格
快速入門 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151
表格基本概念 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152
填寫表格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154
送出表格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
蒐集和管理表格資料 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158
第 8章保全
快速入門 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
開啟限制的文件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161
移除敏感性內容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
建立或獲取數位 ID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163
共用和管理認證 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167
目錄伺服器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170
保全 PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171
保全策略 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175
第 9章數位簽名
快速入門 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180
數位簽名 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181
簽署 PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183
驗證簽名 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
第 10章協助工具、標籤和重排
協助工具功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190
檢查 PDF的協助工具 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192
使用重排和協助工具功能讀取 PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193
建立具備協助工具的 PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198
使現有的 PDF具備協助工具 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200
第 11章編輯 PDF
快速入門 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202
頁面縮圖和書籤 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204
連結和附件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209
動作和程式檔 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .214
v
轉換的網頁 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
文章 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
編輯文字和物件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
建立簡報 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .222
文件內容和元資料 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .224
「圖層」 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227
第 12章搜尋和檢索
快速入門 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229
搜尋 PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230
建立 PDF索引 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .235
第 13章電影、聲音和 3D模型
電影和聲音 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .236
與 3D模型互動 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .237
第 14章色彩管理
理解色彩管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248
保持色彩一致 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249
為讀入的影像進行色彩管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .252
為線上檢視文件進行色彩管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .253
螢幕校樣色彩 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .254
列印時為文件進行色彩管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .256
處理色彩設定檔 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .257
色彩設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .260
第 15章列印
基本列印任務 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .264
列印 PDF的其它方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .267
列印自訂大小 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .269
「進階」列印設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .270
第 16章 Adobe Version Cue
使用 Adobe Version Cue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .272
使用 Version Cue專案 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274
在 Version Cue中處理檔案 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279
與專案中斷連線 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283
刪除檔案、資料夾和專案 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284
Version Cue版本 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286
編輯及同步化離線檔案 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .288
「Version Cue管理」公用程式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .289
在「Version Cue管理」中建立、編輯和管理專案 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .293
使用者和權限的處理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .299
檢視記錄、報告及工作區資訊 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .302
Version Cue PDF審核 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .303
vi
第 17章鍵盤快速鍵
鍵盤快速鍵 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .307
索引 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .312
1
1
第 章 在您開始之前
安裝
需求
若要檢視 Adobe®軟體的完整系統需求和建議，請參閱軟體隨附的讀我檔案。
安裝軟體
1 關閉電腦上已開啟的任何其他 Adobe應用程式。
2
將安裝光碟放入光碟機中，並依照螢幕上的指示進行。
備註：如需詳細資訊，請參閱軟體隨附的讀我檔案。
啟用軟體
Adobe軟體可能包含授權管理技術來確保符合產品授權協議。如果存在，此技術將提示您在首次使用該產品後 30日內確認
產品授權。您必須進行確認。
您可能收到啟用軟體的提示。確認程序不會蒐集、傳送或使用有關使用者身分的資訊。如需此主題的詳細資訊，請參閱安裝
光碟片上的讀我檔案，或前往 Adobe網站：www.adobe.com/go/activation_tw。
1 如果「啟用」對話方塊尚未開啟，請選擇「說明」>「啟用」>「啟用」。
2
請依照螢幕上的指示進行。
備註：如果您要在其它電腦上安裝軟體，您必須首先在您的電腦上停用軟體。請選擇「說明」>「啟用」>「取消啟用」。
註冊
註冊產品後才能享有免費的安裝支援、更新通知及其他服務。
❖若要註冊，請依照螢幕上「註冊」對話框中的指示進行 (在您安裝並啟用軟體之後便會出現此對話框)。
如果暫緩註冊，可以隨時選擇「說明 >註冊」以進行註冊。
讀我
安裝光碟片上包含軟體的讀我檔案 (此檔案在產品安裝期間也會拷貝到應用程式檔案夾中)。請開啟此檔案，閱讀關於下列
主題的重要資訊：
•
系統需求
•
安裝
•
拼版標示色
•
電子授權
•
法律注意事項
ADOBE ACROBAT 8 STANDARD 2
使用手冊
Adobe
使用 「說明」
Adobe說明資源
Adobe軟體的說明文件會以不同的格式提供。
產品內附的說明及 LiveDocs說明
您可以透過產品內附的「說明」存取產品發行時即提供的所有說明文件及教學內容。您可以透過 Adobe軟體中的「說明」
選單來取得這類說明。
「LiveDocs說明」包含產品內附「說明」的所有內容，再加上網路上所提供的更新及其他教學內容的連結。針對部份產品，
您還可以為「LiveDocs說明」中的主題新增註解。若要尋找產品的「LiveDocs說明」，請蒞臨位於
www.adobe.com/go/documentation_tw的 Adobe Help Resource Center (Adobe說明資源中心)。
大部份版本的產品內附「說明」及「LiveDocs說明」都可以讓您一次搜尋多項產品的「說明」系統。主題中也會包含連
結，讓您能連結到網路上的相關內容，或是連結到其他產品的「說明」。
您可以將產品內及網路上的「說明」視為存取其他內容以及與使用者社群溝通的集中點。最完整及最新版本的「說明」一
定都在網路上。
「快捷說明」主題
「快捷說明」主題為大多數常見任務提供了簡要說明。如果您需要更多資訊，請按一下「快捷說明」主題下的連結，即可檢
視相關的「說明」主題。
PDF說明文件
「產品說明」同時備有適合用來進行列印的 Adobe PDF版本。安裝指南及白皮書等其他文件也可能會提供 PDF格式。
所有PDF說明文件都可以在位於www.adobe.com/go/documentation_tw的AdobeHelpResourceCenter(Adobe說
明資源中心)找到。若要檢視軟體隨附的 PDF說明文件，請查看安裝或內容 DVD上的「文件」檔案夾。
書面說明文件
如需產品內附「說明」的書面版本，可以到 Adobe Store購買，網址是www.adobe.com/go/store_tw。您也可以在
Adobe Store找到由 Adobe出版夥伴所出版的書籍。
所有 Adobe Creative Suite® 3產品都隨附有書面的工作流程指南，而獨立的 Adobe產品則可能會包含書面的快速入門指
南。
ADOBE ACROBAT 8 STANDARD 3
使用手冊
備註：某些語言版本並無列印版的說明文件可用。
使用產品內附的說明
您可以透過「說明」選單取得產品內附的「說明」。啟動 Adobe Help Viewer之後，您即可查看安裝在電腦上的其他
Adobe產品的「說明」。主題可能包含指向全球資訊網上其它內容的連結。
如果您想要搜尋的是某個片語 (例如 shape tool)，請將該片語置於引號中，如此便只會顯示包含該片語中所有單字的主
題 (僅適用於西歐語言版本的軟體)。
輔助功能
「Adobe說明」內容可供殘障人士 (例如行動不變或視力不佳者)方便存取。產品內附的「說明」支援下列標準的輔助功
能：
• 使用者可以使用標準上下文功能表指令 (Microsoft® Windows®)或標準功能表指令 (Mac OS)來變更文字尺寸。
•
連結會加上底線以易於辨識。
• 如果連結文字與目的地標題步相符，「Anchor」標籤「Title」屬性中的標題隨即被參照。例如，「上一頁」和「下一
頁」連結即包含上一頁和下一頁的標題。
•
內容支援高對比度模式
•
沒有標題的影像會包含替代文字。
•
每一框架均包含說明其目的的標題。
• 標準 HTML標籤會為螢幕朗讀或文字語音轉換工具定義內容結構。
•
樣式表會控制格式，使其不含嵌入的字體。
說明工具列控制項的鍵盤快速鍵 (Windows)
「上一條」按鈕 Alt+向左箭頭鍵
「下一頁」按鈕 Alt+向右箭頭鍵
「列印」Ctrl+P
「關於」按鈕 Ctrl+I
「說明的產品」功能表 Alt+向下鍵或 Alt+向上鍵可檢視其他應用程式的「說明」
用於說明導覽的鍵盤快速鍵 (Windows)
• 若要在窗格之間移動，請按 Ctrl+Tab (向前)及 Shift+Ctrl+Tab (向後)。
• 若要在窗格內的連結之間移動並為其加上外框，請按 Tab (向前)或 Shift+Tab (向後)。
• 若要啟動已加上外框的連結，請按 Enter。
• 要變更文字尺寸，請按 Ctrl/Command +加號 (+)或 Ctrl/Command +減號 (-)。
資源
Adobe Video Workshop
Adobe Creative Suite 3 Video Workshop提供超過 200部以上的訓練影片，內容非常廣泛，涵蓋了印刷、網路及視訊專業
人員所需要的各種主題。
您可以利用 Adobe Video Workshop來進一步了解任何 Creative Suite 3產品。許多影片都會教您如何搭配使用 Adobe
應用程式。
ADOBE ACROBAT 8 STANDARD 4
使用手冊
備註：某些語言版本並無 Adobe Video Workshop可用。
當您啟動 Adobe Video Workshop時，請選擇您想要了解的產品和所要檢視的主題。您可以查看各個影片的詳細資料，以
便專注於您想要了解的內容。
專業社群
在這一個版本中，Adobe Systems邀請了其使用者的社群來分享他們的專業知識與心得。Adobe和 lynda.com會提供由
Joseph Lowery、Katrin Eismann及 Chris Georgenes等頂尖設計人員和開發人員所指導的教學課程、提示與秘訣。您可
以目睹 Lynn Grillo、Greg Rewis及 Russell Brown等 Adobe專家的廬山真面目並聽取他們的建言。總共會有超過 30位
以上的產品專家在此分享他們的專業知識。