Table Of Content

KLAUS-DIETER MATHES A FINE BLEND OF MAHA.MUDRA AND MADHYAMAl<A MaitrTpa's Collection of Texts on Non-conceptual Realization (Amanasikara) OSTERREICHISCHE AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN PHILOSOPHISCH-HISTORISCHE KLASSE SITZUNGSBERICHTE, 869. BAND BEITRAGE ZUR KULTUR-UND GEISTESGESCHICHTE ASIENS, NR. 90 A FinBel end ofM ahamudra andM adhyamaka MaitrTpa's Collection of Texts on Non-conceptual Realization (Amanasikara) Klaus-Dieter Mathes II VERLAG DER OSTERREICHISCHEN AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN Vorgelveogntw .M . ERNST STEINKELLNER ind erS itzuvnogm 2 4.J ul2i0 15 GedrucmkittU nterstUtdzuurncgdh i eU niversWiiteant miversitat w1en DiesPeu blikawtiuornd ee inema nonymen, internatioPneaelre-nR eview-Verfahren unterzogen. Thipsu blicahtaisou nn dergotnheep rocess ofa nonymouisn,t ernatpieoenrra elv iew. Diev erwendePtaep iersiosrattu esc hlorfrei gebleichZteelml shteorffg estferlelvito ,ns aure­ bildendBeens tandteuinldae lnt erungsbestandig. AliRee chtveo rbehalten. ISBN9 78-3-7001-7786-9 Copyrig©h 2t0 15b y bsterreichAiksacdheem idee rW issenschaWftieenn, Drucukn dB indunFge:r dinaBnedr ge&r S ohneG es.m.b.3H5.8,0H orn Printaendd b oundi nt heE U http://epub.oeaw.ac.at/7786-9 http://verlag.oeaw.ac.at CONTENTS Abbreviations .................................................................................... viii Preface ix ................................................................................................. Introduction 1 .......................................................................................... General Remarks . . . 1 .......................................................................... A Summary of the Amanasikara Cycle and the *Mahamudra- kanakamala . 7 ................................................................. .................... Maitripa's Life Story in the 'Bri gung bKa' brgyud chos mdzod 23 .. The Collection of Texts on Non-conceptual Realization (The Ama- nasikara Cycle) . 41 ................................................................................. 1. The Destruction of Wrong Views (Kudr�tinirghatana) . 41 ......... 2. A Commentary on the [Initial] Statement of "The Destruc- tion of Wrong Views" (Kudr�?inirghatavakyatippinika) . 51 ....... 3. The Major Offences (Mulapattayal:z) . 55 ..................................... 4. The Gross Offences (Sthulapattayaft) . . 57 ................................... 5. A Jewel Garland of True Reality (Tattvaratnavali) . 59 ...... ......... 6. Explaining the Seals of the Five Tathagatas (Paiicatathaga- tamudravivaraJJa) . . 95 .................................................................. 7. A Presentation of Empowerment (Sekanirdesa) . . 107 ................. 8. The Succession of the Four Seals (Caturmudranvaya) . 119 ....... 9. A Summary of the Meaning of Empowerment (Sekatatparyasarrzgraha) . . . 133 ............................................ ........ 10. The Five Aspects [of Vajrasattva] ([Vajrasattva-]Paiicakara) . . . 147 ................................................ 11. A Discourse on Illusion (Mayanirukti) . . 155 .............................. 12. A Discourse on Dream (Svapnanirukti) 159 ............................... 13. An Elucidation of True Reality (Tattvaprakasa) 163 ................. 14. An Elucidation of Non-Abiding (Aprati�{hanapraka§a) 169 ..... 15. An Elucidation of [the Term] "Indivisible union" (Yuganaddhapraka§a) . . .. 175 ................................................ ...... 16. The Manifestation of Great Bliss (Mahasukhapraka§a) . 181 ..... 17. The Twenty Verses on True Reality (Tattvavirrzsika) 187 .......... 18. The Twenty Verses on Mahayana (Mahayanavirrzsika) 193 ....... 19. The Five Verses on Penetrating Insight (Nirvedhapaiicaka) 199 20. The Six Verses on the Middle [Path] (Madhyama�atka) 203 ..... 21. The Five [Verses on Transcendent] Love (Premapaiicaka) 207 22. The Ten Verses on True Reality (Tattvada§aka) ..................2 11 23. A Justification of Non-conceptual Realization (Amanasikaradhara) .............................................................2 41 24. The Six Verses on the Co-emergent (Sahaja�atka) ..............2 59 25. A Pith Instruction on Reality Called A Treasure of Doh as (*Dohanidhinamatattvopadeia) .............. .. . ...................... .263 . . . . 26. A Pith Instruction on Settling the Mind Without Becoming Engaged in the Thought Processes of Projecting and Gathering-A Genuine Secret (Shes pa spro bsdu med par 'jog pa 'i man ngag gsang ba dam pa) ........................... .269 27. A Golden Garland of Mahamudra (*Mahamudrakanakamala) ...................................................2 73 Conclusion ...................................................... ...........................3 15 . Edition of the Sanskrit and Tibetan Texts ................ ........................3 19 . General Remarks .........................................................................3 19 1. Kudr�tinirghatana . . . . . . . . 323 .... ................. ................. ..... ....... .. . ... .. 2. Kudr�tinirghatavakyatippinika . . . .. 333 ......... ...... .. .......... ............... 3. Mu lapattayafl . . . . . . . . . . .. . . ... 3 3 7 ... .. . ... .. ............. . ... ............. . ....... .. ... . . 4. Sthalapattayafl . . . ... 339 ....................................... .............. ............ 5. Tattvaratnavalf .. . . . . .. ... . . 341 ............. ............ ... ... .............. . ... ..... .... 6. Paiicatathagatamudravivarm:ta . . . . .... .. 371 . .... ........... ........... . ...... .. 7. Sekanirdesa ... . . . . . . ... ... 385 .. ......... .... ........ ................ ....... ...... ........ . 8. Caturmudranvaya . . . . . . . 389 ............................ .. . ..... ....... ........... ... .. 9. SekatatparyasaY(lgraha . . . . . .. . . .403 ................. ........... .... . ........ . ...... . 10. [Vajrasattva-}P aiicakara . .. . . . . .... . . . 415 ... ................... ..... ... ... . . ... . . 11. Mayanirukti . ... . . . . .. . .. . . .. . . 427 . .... .... ....... ... ..... .. ....... ........ . . ........... . . 12. Svapnanirukti .. . . . . . . . . . . . . 433 .. ..... .... ............ ............ .... ..... .. ... ....... . . 13. Tattvaprakasa . . . . . . . ... . . . 437 . ........... .............. ............ ...... . .. ..... .. .. . .. 14. Aprati�thanaprakasa .. . . . . . . . . . .443 ........ .......... ... ..... ............. . . . . ..... . 15. Yuganaddhaprakasa .. . . . . . . .. . .447 . . .. ................ ... ............ ....... . ....... 16. Mahasukhaprakasa . . .. . . . . . . .451 ................... .......... ............ . . . . .... ... 17. TattvaviY(lsika . . . . . . .. . . 457 ... . .................. ............................. ... . .. ... . . 18. MahayanaviY(lsika . . . . . . 465 ........................ ......... ...... ...... ... . .......... 19. Nirvedhapaiicaka . . . . . . . . . 473 ....... ..... ............... ...... ... . ......... ... ..... ... 20. Madhyama�atka . . . . . . . .. 477 .................... ........ ............ .. ....... . ...... ... 21. Premapaiicaka . . .. 481 ............ ................................... ........ ........... 22. Tattvadasaka . . 485 .................................... ....... .......... .................. 23. Amanasikaradhara . ... . . . . . . .489 ..................... ............. . ........ . . . .. ..... 24. Sahaja�arka 499 .......................................................................... 25. *Dohiinidhiniimatattvopade§a 503 .............................................. 26. Shes pa spro bsdu med par 'jog pa 'i man ngag gsang ba dam pa 507 .................................................................................. 27. *Mahiimudriikanakamiilii 511 ..................................................... Bibliography 543 ..................................................................................... Primary Sources (Indian) 543 ............................................................ Primary Sources (Tibetan) .......................................................... 549 References ................................................................................... 551 Index 559 ................................................................................................. ABBREVIATIONS B dPal spungs edition of the Phyag chen rgya gzhung D Derge bsTan 'gyur fn footnote Ibid. ibidem om. omittit/omittant Op. cit. Opus citatum p Peking bsTan 'gyur Skt. Sanskrit Tib. Tibetan vol. volume For abbreviations of Sanskrit sutras, tantras and sastras see biblio­ graphy. For abbreviations used in the edition see page 322.

ebook img

A Fine Blend of Mahāmudrā and Madhyamaka: Maitrīpa’s Collection of Texts on Non-conceptual Realization (Amanasikāra) PDF

596 Pages·2015·16.811 MB·English
by  Klaus-Dieter Mathes
#Religion #Buddhism
Save to my drive
Quick download
Download
Upgrade Premium
Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.

Preview A Fine Blend of Mahāmudrā and Madhyamaka: Maitrīpa’s Collection of Texts on Non-conceptual Realization (Amanasikāra)

KLAUS-DIETER MATHES A FINE BLEND OF MAHA.MUDRA AND MADHYAMAl<A MaitrTpa's Collection of Texts on Non-conceptual Realization (Amanasikara) OSTERREICHISCHE AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN PHILOSOPHISCH-HISTORISCHE KLASSE SITZUNGSBERICHTE, 869. BAND BEITRAGE ZUR KULTUR-UND GEISTESGESCHICHTE ASIENS, NR. 90 A FinBel end ofM ahamudra andM adhyamaka MaitrTpa's Collection of Texts on Non-conceptual Realization (Amanasikara) Klaus-Dieter Mathes II VERLAG DER OSTERREICHISCHEN AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN Vorgelveogntw .M . ERNST STEINKELLNER ind erS itzuvnogm 2 4.J ul2i0 15 GedrucmkittU nterstUtdzuurncgdh i eU niversWiiteant miversitat w1en DiesPeu blikawtiuornd ee inema nonymen, internatioPneaelre-nR eview-Verfahren unterzogen. Thipsu blicahtaisou nn dergotnheep rocess ofa nonymouisn,t ernatpieoenrra elv iew. Diev erwendePtaep iersiosrattu esc hlorfrei gebleichZteelml shteorffg estferlelvito ,ns aure­ bildendBeens tandteuinldae lnt erungsbestandig. AliRee chtveo rbehalten. ISBN9 78-3-7001-7786-9 Copyrig©h 2t0 15b y bsterreichAiksacdheem idee rW issenschaWftieenn, Drucukn dB indunFge:r dinaBnedr ge&r S ohneG es.m.b.3H5.8,0H orn Printaendd b oundi nt heE U http://epub.oeaw.ac.at/7786-9 http://verlag.oeaw.ac.at CONTENTS Abbreviations .................................................................................... viii Preface ix ................................................................................................. Introduction 1 .......................................................................................... General Remarks . . . 1 .......................................................................... A Summary of the Amanasikara Cycle and the *Mahamudra- kanakamala . 7 ................................................................. .................... Maitripa's Life Story in the 'Bri gung bKa' brgyud chos mdzod 23 .. The Collection of Texts on Non-conceptual Realization (The Ama- nasikara Cycle) . 41 ................................................................................. 1. The Destruction of Wrong Views (Kudr�tinirghatana) . 41 ......... 2. A Commentary on the [Initial] Statement of "The Destruc- tion of Wrong Views" (Kudr�?inirghatavakyatippinika) . 51 ....... 3. The Major Offences (Mulapattayal:z) . 55 ..................................... 4. The Gross Offences (Sthulapattayaft) . . 57 ................................... 5. A Jewel Garland of True Reality (Tattvaratnavali) . 59 ...... ......... 6. Explaining the Seals of the Five Tathagatas (Paiicatathaga- tamudravivaraJJa) . . 95 .................................................................. 7. A Presentation of Empowerment (Sekanirdesa) . . 107 ................. 8. The Succession of the Four Seals (Caturmudranvaya) . 119 ....... 9. A Summary of the Meaning of Empowerment (Sekatatparyasarrzgraha) . . . 133 ............................................ ........ 10. The Five Aspects [of Vajrasattva] ([Vajrasattva-]Paiicakara) . . . 147 ................................................ 11. A Discourse on Illusion (Mayanirukti) . . 155 .............................. 12. A Discourse on Dream (Svapnanirukti) 159 ............................... 13. An Elucidation of True Reality (Tattvaprakasa) 163 ................. 14. An Elucidation of Non-Abiding (Aprati�{hanapraka§a) 169 ..... 15. An Elucidation of [the Term] "Indivisible union" (Yuganaddhapraka§a) . . .. 175 ................................................ ...... 16. The Manifestation of Great Bliss (Mahasukhapraka§a) . 181 ..... 17. The Twenty Verses on True Reality (Tattvavirrzsika) 187 .......... 18. The Twenty Verses on Mahayana (Mahayanavirrzsika) 193 ....... 19. The Five Verses on Penetrating Insight (Nirvedhapaiicaka) 199 20. The Six Verses on the Middle [Path] (Madhyama�atka) 203 ..... 21. The Five [Verses on Transcendent] Love (Premapaiicaka) 207 22. The Ten Verses on True Reality (Tattvada§aka) ..................2 11 23. A Justification of Non-conceptual Realization (Amanasikaradhara) .............................................................2 41 24. The Six Verses on the Co-emergent (Sahaja�atka) ..............2 59 25. A Pith Instruction on Reality Called A Treasure of Doh as (*Dohanidhinamatattvopadeia) .............. .. . ...................... .263 . . . . 26. A Pith Instruction on Settling the Mind Without Becoming Engaged in the Thought Processes of Projecting and Gathering-A Genuine Secret (Shes pa spro bsdu med par 'jog pa 'i man ngag gsang ba dam pa) ........................... .269 27. A Golden Garland of Mahamudra (*Mahamudrakanakamala) ...................................................2 73 Conclusion ...................................................... ...........................3 15 . Edition of the Sanskrit and Tibetan Texts ................ ........................3 19 . General Remarks .........................................................................3 19 1. Kudr�tinirghatana . . . . . . . . 323 .... ................. ................. ..... ....... .. . ... .. 2. Kudr�tinirghatavakyatippinika . . . .. 333 ......... ...... .. .......... ............... 3. Mu lapattayafl . . . . . . . . . . .. . . ... 3 3 7 ... .. . ... .. ............. . ... ............. . ....... .. ... . . 4. Sthalapattayafl . . . ... 339 ....................................... .............. ............ 5. Tattvaratnavalf .. . . . . .. ... . . 341 ............. ............ ... ... .............. . ... ..... .... 6. Paiicatathagatamudravivarm:ta . . . . .... .. 371 . .... ........... ........... . ...... .. 7. Sekanirdesa ... . . . . . . ... ... 385 .. ......... .... ........ ................ ....... ...... ........ . 8. Caturmudranvaya . . . . . . . 389 ............................ .. . ..... ....... ........... ... .. 9. SekatatparyasaY(lgraha . . . . . .. . . .403 ................. ........... .... . ........ . ...... . 10. [Vajrasattva-}P aiicakara . .. . . . . .... . . . 415 ... ................... ..... ... ... . . ... . . 11. Mayanirukti . ... . . . . .. . .. . . .. . . 427 . .... .... ....... ... ..... .. ....... ........ . . ........... . . 12. Svapnanirukti .. . . . . . . . . . . . . 433 .. ..... .... ............ ............ .... ..... .. ... ....... . . 13. Tattvaprakasa . . . . . . . ... . . . 437 . ........... .............. ............ ...... . .. ..... .. .. . .. 14. Aprati�thanaprakasa .. . . . . . . . . . .443 ........ .......... ... ..... ............. . . . . ..... . 15. Yuganaddhaprakasa .. . . . . . . .. . .447 . . .. ................ ... ............ ....... . ....... 16. Mahasukhaprakasa . . .. . . . . . . .451 ................... .......... ............ . . . . .... ... 17. TattvaviY(lsika . . . . . . .. . . 457 ... . .................. ............................. ... . .. ... . . 18. MahayanaviY(lsika . . . . . . 465 ........................ ......... ...... ...... ... . .......... 19. Nirvedhapaiicaka . . . . . . . . . 473 ....... ..... ............... ...... ... . ......... ... ..... ... 20. Madhyama�atka . . . . . . . .. 477 .................... ........ ............ .. ....... . ...... ... 21. Premapaiicaka . . .. 481 ............ ................................... ........ ........... 22. Tattvadasaka . . 485 .................................... ....... .......... .................. 23. Amanasikaradhara . ... . . . . . . .489 ..................... ............. . ........ . . . .. ..... 24. Sahaja�arka 499 .......................................................................... 25. *Dohiinidhiniimatattvopade§a 503 .............................................. 26. Shes pa spro bsdu med par 'jog pa 'i man ngag gsang ba dam pa 507 .................................................................................. 27. *Mahiimudriikanakamiilii 511 ..................................................... Bibliography 543 ..................................................................................... Primary Sources (Indian) 543 ............................................................ Primary Sources (Tibetan) .......................................................... 549 References ................................................................................... 551 Index 559 ................................................................................................. ABBREVIATIONS B dPal spungs edition of the Phyag chen rgya gzhung D Derge bsTan 'gyur fn footnote Ibid. ibidem om. omittit/omittant Op. cit. Opus citatum p Peking bsTan 'gyur Skt. Sanskrit Tib. Tibetan vol. volume For abbreviations of Sanskrit sutras, tantras and sastras see biblio­ graphy. For abbreviations used in the edition see page 322.

See more

The list of books you might like

Upgrade Premium
Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.
DMCA & Copyright: Dear all, most of the website is community built, users are uploading hundred of books everyday, which makes really hard for us to identify copyrighted material, please contact us if you want any material removed.
Copyright @ PDFdrive.to, 2022 | We love our users