Rawls und Präferenzen DDeerr BBaanndd eenntthhäalltt zzwwööllff BBeeiittrrääggee zzuurr aakkttuueelllleenn DDiisskkuussssiioonn üübbeerr ddeenn ppoolliittiisscchheenn LLiibbeerraalliissmmuuss.. EErr ggeehhtt aauuss eeiinneerr AArrbbeeiittssttaagguunngg mmiitt JJoohhnn RRaawwllss hheerrvvoorr,, ddeerreenn ZZiieell eess wwaarr,, ddiiee pphhiilloossoopphhiisscchhee uunndd ppoolliittiisscchhee TTrraaggffäähhiiggkkeeiitt eeiinneerr nnuurr aauuff ddeenn BBeerreeiicchh ddeess PPoolliittiisscchheenn bbeesscchhrräännkktteenn TThheeoorriiee ddeerr GGee - rreecchhttiiggkkeeiitt zzuu pprrüüffeenn,, wwiiee ssiiee RRaawwllss iinn sseeiinneenn jjüünnggsstteenn AAuuffssäättzzeenn vvoorrggee- sstteelllltt hhaattttee.. VVoomm ttrraaddiittiioonneelllleenn LLiibbeerraalliissmmuuss uunntteerrsscchheeiiddeett ssiicchh JJoohhnn RRaawwllss'' ppoolliittiisscchheerr LLiibbeerraalliissmmuuss dduurrcchh sseeiinnee p~hhiilloossoopohhisicschhe eBB eesscchheeiiddeennhheeiitt.. DDeerr ffüürr mmooddeerrnnee ddeemmookkrraattiisscchhee GGeesseellllsscchhaafftteenn cchhaarraakktteerriissttiisscchhee PPlluurraalliissmmuuss sscchhlliieeßßtt eess aauuss,, ddiiee oobbeerrsstteenn GGrruunnddssäättzzee eeiinneerr ggeerreecchhtteenn uunndd wwoohhllggeeoorrdd - nneetteenn GGeesseellllsscchhaafftt aauuff ddeerr GGrruunnddllaaggee eeiinneerr ddaass mmeennsscchhlliicchhee LLeebbeenn iinnssggee - ssaammtt uummffaasssseennddeenn mmoorraalliisscchheenn LLeehhrree zzuu rreecchhttffeerrttiiggeenn,, wwiiee KKaanntt uunndd JJoohhnn SSttuuaarrtt MMiillll ddiieess vveerrssuucchhtt hhaatttteenn.. DDiieesseerr EEiinnwwaanndd ggiilltt nnaacchh RRaawwllss aauucchh ffüürr HHaabbeerrmmaass'' VVeerrssuucchh eeiinneerr ddiisskkuurrsseetthhiisscchheenn RReekkoonnssttrruukkttiioonn ddeerr nnoorrmmaattiivveenn VVoorraauusssseettzzuunnggeenn pplluurraalliissttiisscchheerr DDeemmookkrraattiiee.. VVoonn JJoohhnn RRaawwllss iisstt iimm SSuuhhrrkkaammpp VVeerrllaagg eerrsscchhiieenneenn:: EEiinnee TThheeoorriiee ddeerr GGeerreecchhttiiggkkeeiitt ((11997751; ;aa uucchh aallss ssttww 227711));; DD iiee IIddeeee ddeess ppoolliittiisscchheenn LLiibbeerraalliiss- mmuuss.. AAuu/fssäättzzee,, hhgg.. vvoonn WWiillffrriieedd HHiinnsscchh ((11999922; ;aa uucchh aallss ssttww 1I 112233)).. ZZuurr IIddeeee ddeess ppoolliittiisscchheenn LLiibbeerraalliissmmuuss JJoohhnn RRaawwllss iinn ddeerr DDiisskkuussssiioonn HHeerraauussggeeggeebbeenn vvoonn ddeerr PPhhiilloossoopphhiisscchheenn GGeesseellllsscchhaafftt BBaadd HHoommbbuurrgg uunndd WWiillffrriieedd HHiinnsscchh SSuuhhrrkkaammpp - DDieie D Deeuutstscchhee B Biibblliiootthheekk - CCIIPP--EEininhheeitistsaauuffnnaahhmmee ZZuurr IIddeeee ddees sp poolliittiisscchheenn LLibibeerraalliissmmuuss . ' : JJoohhnn R Raawwlsls inin d deerr D Disiskkuussssioionn hhrrssgg. . vvoonn d deer rP Phhiliolossoopphhiisscchheenn GGeesseelllslscchhaaftf t BBaadd HHoommbbuurrgg u unndd WWiliflrfireiedd H Hininsscchh I.I .A Auuflf.l .- -F Frraannkkffuurrtt aamm M Maaiinn: :S Suuhhrkrkaammpp, , '9199977 ((SSuuhhrrkkaammpp--TTaasscchheennbbuucchh WWisissseennsscchhaaftf t ; ;( 1229966) ) ISISBBNN 33--55' 81-82-82889869-62- 2 NNEE: :P Phhiliolossoopphhisicschhe eG Geesseelllslcschhaaftf t< >; ; GGTT ssuuhhrrkkaammpp tatasscchheennbbuucchh wwiisssseennsscchhaafftt , 129269 6 EErsrstete A Auuflfalagge e '919979 7 ©O S Suuhhrkrkaammpp V Veerlralagg F Frarannkkfufurtr ta amm M Maainin '9199797 SSuuhhrkrkaammpp T Taascschheennbbuucchh V Veerlralga g AAlllel eR Reecchhtete v voorbrbeehhaaltletenn, , ininssbbeesosonnddereer ed daas s ddese sö öfffefenntltilcichheenn V Voortrrtaraggs,s ,d deer rÜ Ubbeertrrtaragguunngg dduurcrchh R Ruunnddffuunnkk u unndd FFeernrnsesehheenn ssoowwiei ed deer rÜ Ubbeersrseetztzuunngg, ,a auucchh e eininzzeelnlneer rT Teeiliel.e . DDrurucckk: :W Waaggnnere rG GmmbbHH, ,N Nöörrddlilninggeenn PPrirnintetedd i nin G Geermrmaannyy UUmmscschhlalagg n naachch E Enntwtwüürfrefenn v voonn WWilillyly F Flelecckkhhaauus su unndd R Roolfl fS Statuaud!d t I 1 J 4 5 6 - 01 01 00 99 98 97 IInnhhaalltt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VVoorrwwoorrtt 77 WWiillffrriieedd HHiinnsscchh . . . . . . PPoolliittiisscchheerr KKoonnsseennss iinn eeiinneerr ssttrreeiittbbaarreenn WWeelltt 99 I. ÖFFENTLICHE VERNUNFT UND ÜBERGREIFENDER KONSENS RRüüddiiggeerr BBiittttnneerr . . . . . . . . . DDiiee HHooffffnnuunngg aauuff ppoolliittiisscchheenn KKoonnsseennss ..... 3399 UUrrssuullaa WWoollff . . . . ÜÜbbeerrggrreeiiffeennddeerr KKoonnsseennss uunndd ööffffeennttlliicchhee VVeerrnnuunnfftt S522 WWidlffrriieedd HHiinnsscchh . . . . . . . . DDiiee IIddeeee ddeerr ööffffeennttlliicchheenn RReecchhttffeerrttiigguunngg ........ 6677 11. POLITISCHE GERECHTIGKEIT UND DEMOKRATISCHE LEGITIMITÄT JJoohhnn RRaawwllss . . . . . . DDaass IIddeeaall ddeess ööffffeennttlliicchheenn VVeerrnnuunnffttggeebbrraauucchhss 1I 1166 PPeetteerr ddee MMaarrnneeffffee . RRaawwllss'' KKoonnzzeeppttiioonn ddeess ööffffeennttlliicchheenn VVeerrnnuunnffttggeebbrraauucchhss 114422 JJüürrggeenn HHaabbeerrmmaass . . . . VVeerrssööhhnnuunngg dduurrcchh ööffffeennttlliicchheenn VVeerrnnuunnffttggeebbrraauucchh 1166 99 JJoohhnn RRaawwllss . . . . . . . . . . . . . . . EErrwwiiddeerruunngg aauuff HHaabbeerrmmaass . . . . . . . . . . . . . .. 119966 RRoobbeerrtt AAlleexxyy . . . . . . . . . . . . . . TThheeoorriiee ddeerr GGrruunnddffrreeiihheeiitteenn . . . . . . . . . . . . .. 226633 III. POLITISCHE KONZEPTIONEN UND UMFASSENDE LEHREN CChhrriissttoopphh FFeehhiiggee . . . . . . . . . . . . . . . . RRaawwllss uunndd PPrrääffeerreennzzeenn ................ 330044 LLuuddwwiiggS Siieepp . . . . . . . . . . RRaawwllss'' ppoolliittiisscchhee TThheeoorriiee ddeerr PPeerrssoonn 380 RRaaiinneerr FFoorrsstt GGeerreecchhttiiggkkeeiitt aallss FFaaiirrnneeßß:: eetthhiisscchh,, ppoolliittiisscchh , ooddeerr mmoorraalliisscchh?? .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...... . . . . . . . 396 FFrriieeddoo RRiicckkeenn IIsstt eeiinnee mmoorraalliisscchhee KKoonnzzeeppttiioonn ddeerr ppoolliittiisscchheenn GGeerreecchhttiiggkkeeiitt oohhnnee uummffaasssseennddee mmoorraalliisscchhee LLeehhrree . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mmöögglliicchh?? 442200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LLiitteerraattuurr 443399 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NNaammeennrreeggiisstteerr 444488 . . . . . . . . . AAddrreesssseenn ddeerr HHeerraauussggeebbeerr uunndd AAuuttoorreenn 4455 1I VVoorrwwoorrtt DDiiee iimm vvoorrlliieeggeennddeenn BBaanndd vveerrssaammmmeelltteenn AAuuffssäättzzee ggeehheenn aauuff eeiinnee TTaagguunngg mmiitt JJoohhnn RRaawwllss iimm SSoommmmeerr 11999922 iinn BBaadd HHoommbbuurrgg zzuurrüücckk.. MMiitt zzwweeii AAuussnnaahhmmeenn hhaannddeelltt eess ssiicchh bbeeii aalllleenn BBeeiittrrääggeenn uumm AAuuss - aarrbbeeiittuunnggeenn ddeerr ddoorrtt ggeehhaalltteenneenn VVoorrttrrääggee:: ddeerr AAuuffssaattzz vvoonn JJüürrggeenn HHaabbeerrmmaass uunndd ddiiee EErrwwiiddeerruunngg vvoonn RRaawwllss aauuff iihhnn eennttssttaannddeenn iinn ddeerr vvoorrlliieeggeennddeenn FFoorrmm eerrsstt ssppäätteerr.. EEnngglliisscchhee FFaassssuunnggeenn ddeerr bbeeiiddeenn TTeexxttee ssiinndd iimmJ Joouurrnnaall ooff P Phhiilloossoopphhyy eerrsscchhiieenneenn ((VVooll.. XXCCIIII,, ((11999955)),, SS.. 110099--118800)).. AAuucchh ssiiee llaasssseenn jjeeddoocchh ddeenn EEiinnfflluußg ddeerr ffrruucchhttbbaarreenn BBaadd HHoommbbuurrggeerr DDiisskkuussssiioonneenn eerrkkeennnneenn,, uunndd RRaawwllss'' EErrwwiiddeerruunngg iisstt ddeerr SSaacchhee nnaacchh nniicchhtt nnuurr eeiinnee AAnnttwwoorrtt aauuff HHaabbeerrmmaass,, ssoonnddeerrnn eebbeennssoosseehhrr AAuusseeiinnaannddeerrsseettzzuunngg mmiitt ddeenn kkrriittiisscchheenn BBeeiittrrääggeenn ddeerr aannddeerreenn TTeeiillnneehhmmeerr.. DDaass ZZiieell ddeerr ZZuussaammmmeennkkuunnfftt iinn BBaadd HHoomm- bbuurrgg wwaarr eess,, mmiitt RRaawwllss iinn eeiinnee kkoonnssttrruukkttiivv--kkrriittiisscchhee DDiisskkuussssiioonn üübbeerr ddiiee WWeeiitteerreennttwwiicckklluunnggeenn ss eeiinneerr GGeerreecchhttiiggkkeeiittsstthheeoorriiee eeiinnzzuu - ttrreetteenn.. PPoolliittiiccaall LLiibbeerraalliissmm ((1~9g93g)j, )nn, aacchh AA TThheeoorryy ooff JJ uussttiiccee ((11997711)) ddaass zzwweeiittee HHaauuppttwweerrkk vvoonn RRaawwllss,, wwaarr zzuumm ddaammaalliiggeenn ZZeeiittppuunnkktt nnoocchh nniicchhtt eerrsscchhiieenneenn.. AAllss DDiisskkuussssiioonnssggrruunnddllaaggee ddiieenntteenn ddiiee iinn DDiiee IIddeeee ddeess ppoolliittiisscchheenn LLiibbeerraalliissmmuuss iinn ddeeuuttsscchheerr ÜÜbbeerrsseettzzuunngg eerrsscchhiieenneenneenn AAuuffssäättzzee vvoonn RRaawwllss ((ssttww 1I 112233)) uunndd eeiinn MMaannuusskkrriipptt vvoonn PPoolliittiiccaall LLiibbeerraalliissmm mmiitt ddeemm TTiitteell TTwwoo TThheemmeess.. DDiiee AAkkttuuaalliittäätt uunndd RReelleevvaannzz ddeerr DDiisskkuussssiioonnssbbeeiittrrääggee iinn ddiieesseemm BBaanndd wwiirrdd ddaa- dduurrcchh nniicchhtt ggeesscchhmmäälleerrtt.. ZZuumm eeiinneenn bbeerruuhhttPPoolliittiiccaa1l LLiibbeerraalliissmm zzuu ggrrooßieenn TTeeiilleenn aauuff ÜÜbbeerraarrbbeeiittuunnggeenn ddeerr ddaammaallss bbeerreeiittss vvoorrlliieeggeenn - ddeenn AAuuffssäättzzee.. ((ZZwweeii AAuuffssäättzzee -- "~TTheh BBeaa ssiicc SSttrruuccttuurree aass SSuubbjjeecctt«u - ((RR 11997788)) uunndd ~"TTheh BBeaa ssiicc LLiibbeerrttiieess aanndd tthheeiirr PPrriioorriittyya« ((RR 11998822)) ssiinndd wwöörrttlliicchh üübbeerrnnoommmmeenn wwoorrddeenn,, eeiinn ddrriitttteerr -- ,~. TTheh PPerr iioorriittyy ooff RRiigghhtt aanndd IIddeeaass ooff tthhee GGoooodd«a ((RR 11998888)) -- nnaahheezzuu wwöörrttlliicchh..)) ZZuumm aannddeerreenn hhaabbeenn ssiicchh aallllee AAuuttoorreenn ddiiee MMüühhee ggeemmaacchhtt,, iihhrree BBeeiittrrääggee nnaacchh EErrsscchheeiinneenn vvoonn PPoolliittiiccaall LLiibbeerraalliissmm nnoocchh eeiinnmmaall dduurrcchhzzuussee- hheenn,, uümm ddiiee mmiitt BBlliicckk aauuff iihhrree ÜÜbbeerrlleegguunnggeenn uunndd EEiinnwwäännddee nnoott- wweennddiiggeenn KKoorrrreekkttuurreenn uunndd AAnngglleeiicchhuunnggeenn vvoorrzzuunneehhmmeenn.. UUttaa RReeiilliinngg uunndd AAnnddrreeaa AArreennddtt mmööcchhtteenn wwiirr aann ddiieesseerr SStteellliee ffüürr iihhrree MMüühhee uunndd SSoorrggffaalltt bbeeii ddeerr HHeerrsstteelllluunngg ddeerr DDrruucckkffaassssuunngg ddeess BBaannddeess ddaannkkeenn.. MMaarriiaa GGrrooeennllaanndd,, CChhrriissttoopphh HHaallbbiigg,, RRoottrraauudd HHaannssbbeerrggeerr uunndd CChhrriissttiiaann SSuuhhmm wwaarreenn ssoo ffrreeuunnddlliicchh,, bbeeiimm KKoorr - rreekkttuurrlleesseenn uunndd aannddeerreenn RReeddaakkttiioonnssaarrbbeeiitteenn zzuu hheellffeenn.. UUnnsseerr bbee-- 7 ssoonnddeerreerr DDaannkk ggiilltt PPeetteerr RRoohhss,, vvoonn ddeemm ddiiee AAnnrreegguunngg zzuu ddeerr TTaagguunngg iinn BBaadd HHoommbbuurrgg aauussggiinngg uunndd oohhnnee ddeesssseenn BBeeiissttaanndd ddiieesseerr BBaanndd ssoo nniicchhtt zzuussttaannddee ggeekkoommmmeenn wwäärree.. BBaadd HHoommbbuurrgg uunndd MMüünnsstteerr,, iimm JJuullii 11999966 SSiieeggffrriieedd BBllaasscchhee,, WW'idlffrriieedd HHiinnsscchh HHiinnwweeiiss zzuurr ZZiittiieerrwweeiissee DDuurrcchhggäännggiigg wweerrddeenn AAuuffssäättzzee,, AArrttiikkeell uunndd BBüücchheerr iinn aalllleenn BBeeiittrrääggeenn dduurrcchh AAuuttoorreenmnaammeenn uunndd EErrsscchheeiinnuunnggssjjaahhrr ggeekkeennnnzzeeiicchhnneett.. GGeennaauueerree AAnnggaabbeenn zzuu ddeenn eeiinnzzeellnneenn SScchhrriifiteenn ffiinnddeenn ssiicchh iimm LLiitteerraattuurrvveerrzzeeiicchhnniiss aamm EEnnddee ddeess BBaannddeess.. AAnnggaabbeenn wwiiee B,.IIVV«*, ,B ,.IVIV.6«.,~ ~"~2.2,5 «. ss5ttee~hhee nn ffüürr KKaappiitteell uunndd AAbbsscchhnniittttee;; ffrreeiisstteehheennddee aarraabbiisscchhee ZZiifeferrnn sstteehheenn,, wweennnn nniicchhtt aannddeerrss aannggeeggeebbeenn,, ffüürr SSeeiitteennzzaahhlleenn.. DDiiee SScchhrriifftteenn vvoonn RRaawwllss wweerrddeenn dduurrcchh vveerr eeiinnffaacchhttee AAnnggaabbeenn iiddeennttiiffiizziieerrtt.. B,.1T)J«X ss tteehhtt ffüürr AA TThheeoorryy oof[ JJ uussttiiccee;; ,m.PPLL«a ffüürr PPoolliittiiccaall LLiibbeerraalliissmm.. AAuuffssäättzzee vvoonn RRaawwllss wweerrddeenn dduurrcchh eeiinn ,,R.Ra« pplluuss JJaahhrreesszzaahhll ggeekkeennnnzzeeiicchhnneett.. HHääuuffiigg wweerrddeenn zzuu ddeenn eenngglliisscchheenn T~eexxtsutetIldene n aauuss RRaawwllsssscchheenn SScchhrriifftteenn aauucchh ddiiee eennttsspprreecchheennddeenn ddtt.. UÜbbeerrsseettzzuunnggeenn aannggeeggeebbeenn.. FFüürr AA TThheeoorryy oof[ JJ uussttiiccee ggeesscchhiieehhtt ddiieess iinn ddeerr RReeggeell iinn ddeerr F~oormrm vvoonn m,.T1J] 2222;; dd 4400«r.. AAnnggaabbeenn zzuu ddeenn AAuuffss-äztezne n vvoonn., RRaawwllss aauuss ddeerr ZZeeiitt zzwwiisscchheenn 11997788 uunndd 11998899,, ddiiee iinn ddeeuuttsscchheerr UÜbbeerrsseettzzuunngg iinn ddeemm SSaammmmeell - bbaanndd DDiiee IIddeeee ddeess ppoolliittiisscchheenn LLiibbeerraalliissmmuuss ((RR 11999922)) eerrsscchhiieenneenn ssiinndd,, hhaabbeenn iinn ddeerr RReeggeell ddiiee FFoorrmm vvoonn ,B.RR 11 998800:: 552166;; dd 11999922:: 9955«.~ GG.ee lleeggeennttlliicchhee AA bbwweeii- cchhuunnggeenn vvoonn ddeenn hhiieerr ggeennaannnntteenn ZZiittiieerrkkoonnvveennttiioonneenn iinn eeiinnzzeellnneenn BBeeiittrrää - ggeenn ssiinndd sseellbbsstteerrkklläärreenndd uunndd ddüürrfftteenn ddeemm LLeesseerr kkeeiinnee SScchhwwiieerriiggkkeeiitteenn bbeerreeiitteenn.. 8 CChhrriissttoopphh FFeehhiiggee RRaawwllss uunndd PPrrääffeerreennzzeenn*' IInnhhaalltt II.. RRaawwllss--GGeerreecchhttiiggkkeeiitt 22.. PPrrääffeerreennzz--GGeerreecchhttiiggkkeeiitt 33.. RRaawwllss uunndd PPrrääffeerreennzzeenn 33..11 KKoonnsseennss uunndd MMeetthhooddee 33..22 >,UUrzruzsutsatnadn,MMooraralilsicshche ePP eerrssoonnaaliltiätät,bbaassiicc ssttrruuccttuurree<< oo ff aa mmooddeerrnn ccoonnssttiittuuttiioonnaall ddeemmooccrraaccyy«u aallss ggeerreecchhtt bbeezzeeiicchhnneett wweerrddeenn kkaannnn.. UUnntteerr ddeerr ~,.bbaasisci csstt rruuccttuurree«u vveerrsstteehhtt eerr »mtthhee wwaayy iinn wwhhiicchh tthhee mmaajjoorr ssoocciiaall iinnssttiittuuttiioonnss ffiitt iinnttoo oonnee sSyysstteemm.. TThheessee iinnssttiittuuttiioonnss aassssiiggnn ffuunnddaammeennttaall rriigghhttss aanndd dduuttiieess,, aanndd bbyy wwoorrkkiinngg ttooggeetthheerr tthheeyy iinnfflluueennccee tthhee ddiivviissiioonn ooff aaddvvaannttaaggeess wwhhiicchh aarriissee tthhrroouugghh ssoocciiaall ccoooopp - eerraattiioonn...,' ,1 WWaass hheeiißßtt eess,, nnaacchh ddeerr GGeerreecchhttiiggkkeeiitt eeiinneerr ssoollcchheenn SSttrruukkttuurr zzuu ffrraaggeenn?? EEiinnee TThheeoorriiee ddeerr GGeerreecchhttiiggkkeeiitt,, ssoo RRaawwllss,, hhaabbee ddiiee pprraakk--

Rawls und Präferenzen

Similar Rawls und Präferenzen