Zweiunddreissigste Versammlung Abgehalten zu Frankfurt a.M. vom 16. bis 20. September 1958

535 Pages·1959·58.671 MB·German

by  H. Naujoks, H. Kirchhoff (auth.)

ARCHIV
FÜR
GYNÄKOLOGIE
ORGAN DER
DEUTSCHEN GESELLSCHAFT FVR GYNAKOLOGIE
HERAUSGEGEBEN VON
H.MARTIUS C.KAUFMANN
GOTIINGEN KOLN
UNTER MITWIRKUNG VON
K.G.OBER
KOLN
193. BAND
MIT 183 TEXTABBILDUNGEN (DAYON 6 FARBIGE)
(ABGESCHLOSSEN AM 8. OKTOBER 1959)
SPRINGER-VERLAG BERLIN HEIDELBERG GMBH
1959
ISBN 978-3-642-53810-0 ISBN 978-3-642-53809-4 (eBook)
DOI 10.1007/978-3-642-53809-4
Alle Rechte, einschlieJ3lich das der tJbersetzung in fremde Sprachen und das der
fotomechanischen Wiedergabe oder einer sonstigen Vervielfiiltigung, vorbehalten.
Jedoch wird gewerblichen Unternehmen fur den innerbetrieblichen Gebrauch nach
MaJ3gabe des zwischen dem Borsenverein des Deutschen Buchhandels e_ V_ und
dem Bundesverband der Deutschen Industrie abgeschlossenen Rahmenabkommens
die Anfertigung einer fotomechanischen Vervielfiiltigung gestattet_ Wenn fUr diese
Zeitschrift kein Pauschalabkommen mit dem Verlag vereinbart worden ist, ist
eine Wertmarke im Betrage von DM 0_30 pro Seite zu verwenden_ Der Verlag
lapt diese Belrage den A utorenverbtinden zufliepen
Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen usw_ in
dieser Zeitschrift berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der
Annahme, daJ3 solche Namen im Sinn der Warenzeichen- und Markenschutz
Gesetzgebung als frei zu betrachten waren und daher von iedermann benutzt
werden dfirften
© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1959
Urspriinglich erschienen bei J.F. Bergmann Munchen 1959
Softcover repriot of the hardcover 1st edition 1959
VERHANDLUNGEN DER
DEUTSCHEN GESELLSCHAFT
FÜR GYNÄKOLOGIE
ZWEIUNDDREISSIGSTE VERSAMMLUNG
ABGEHALTEN ZU FRANKFURT A.M. YOM 16. BIS 20. SEPTEMBER 1958
IM AUFTRAG DES VORSTANDES HERAUSGEGEBEN
VON
H. NAUJOKS t H. KIRCHHOFF
PRASIDENT STANDIGER SCHRIFTFtlHRER
SPRINGER-VERLAG BERLIN HEIDELBERG GMBH
1959
Inhaltsverzeichnis
Seite
Eroffnungsansprache des Prasidenten der Gesellschaft, Professor H. NAUJOKS 1
I. Referat:
a)" F. HOFF·Frankfurt a. M.: Klimakterium und innere Medizin. Mit 9 Text·
abbildungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
b) H. GOECKE·Miinster (Westf.): Die Klinik des Klimakteriums. Mit 6 Text·
abbildungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
c) F. MAuz·Miinster (Westf.): Die sogenannten kritischen Jahre der Frau in
psychiatrischer und psychologischer Sicht. . . . . . . . . . . . . 50
d) R. WENNER und G. A. HAusER.Basel: Neurovegetative Untersuchungen
und Therapie.Ergebnisse bei klimakterischen Frauen. Mit 18 Text·
abbildungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Vorlriige:
1. P. SIEGEL.Homburg·Saar: Ober Oestrogenwirkungen im Klimakterium. 70
2. H. IGEL und G. ITTRICH·Berlin: Oestrogenausscheidung und Klimax. Mit
1 Textabbildung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
3. G. Topp·Greifswald: Erfahrungen in der Behandlung von klimakterischen
Beschwerden mit nichthormonalen Medikamenten. Mit 2 Textabbil·
dungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
4. K. JABLoNsKI·Wroclaw (Polen): Der EinfluB des mannlichen Sexual.
hormons auf das Ovar der Frau. . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
5. H. U. ANTON.Gottingen: Beziehungen zwischen exogener Hormonzufuhr
und endogenem Hormonstoffwechsel . . . . . . . . . . . . . . . 78
6. G. F. WINTER.Berlin: Rasse und Klimakterium. Mit 1 Textabbildung. . 80
7. I. GAVALLER·Debrecen: Analyse der im Klimakterium auftretenden BIu·
tungsstorungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
8. H. WAGNER·GieBen: Die paroxysmale Hypertonie im Klimakterium -
ein endokrinologisches Problem. Mit 7 Textabbildungen. . . . . . . 85
9. R. BERNBEcK·Miinchen: Zur Pathologie und Klinik der klimakterischen
Osteoarthropathien . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
10. H. BAATz·Bad Pyrmont: Balneotherapie des Klimakteriums . 93
11. E. SCHAETZING·Berlin: Die Irrtiimer des Klimakteriums. . . 95
Aussprache zum Referat I und zu den Vortragen 1-11:
1. W. FOLLMER.Tripolis, 2. A. MAYER.Tiibingen, 3. H. MARTIUS·Gottin·
gen, 4. E. LEINZINGER·Graz, 5. G. UHLMANN.Hamburg, 6. A. WURTERLE·
Marburg, 7. H. GOECKE·Miinster (Westf.). . . . . . . . . . . . . 99
Vorlriige:
12. A. IRMscHER·Karl·Marx·Stadt: Die Anwendung einer neuen Methode der
Abderhaldenschen Reaktion in der Geburtshilfe und Frauenheilkunde . 104
13. E. RIMBACH und A. BONow.Jena: Ergebnisse neuer Fermentuntersuchun.
gen in der Geburtshilfe und Gynakologie .............. 108
14. W. SCHMIDT und H. KYANK.Leipzig: Die Bildung von Corticoiden aus
Progesteron im Placentahomogenat. Mit 3 Textabbildungen . . . . . 109
VI Inhaltsverzeichnis
Seite
15. G. THOMASCHEcK-Berlin: Wirkungen und Folgeerscheinungen intraperi
tonealer Nebennierenrinden-Hormongaben. Mit 2 Textabbildungen . . ll3
16. M. VARELA und E. CASALs-Madrid: Neues Gerat zur Durchfiihrung der
Hysterosalpingographie. Mit 2 Textabbildungen . . . . . . . . . . ll7
17. V. GRUNBERGER-Wien: Die Elektrokoagulation der Erosio portionis als
Krebsprophylaxe ........................ llS
II. Referat:
a) H. RUNGE-Heidelberg: Zusatzliche Hormonbehandlung des Krebses. Mit
10 Textabbildungen, davon 6 farbige . . . . . . . . . . . .. 121
b) H. W. VASTERLING-Gottingen: Die Chemotherapie des Carcinoms und ihre
experimentellen Grundlagen. Mit 7 Textabbildungen . . . 139
c) R. KEPp-GieBen: Allgemeine MaBnahmen. . . . . . . . . . . .. 153
d) G. HALTER-Linz: Palliativ-Operationen beim Genitalcarcinom. . .. 164
e) K. NIEDNER-Jena: Die palliativen Operationen am Harnapparat. Mit
7 Textabbildungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 179
Vortriige:
IS. J. DREScHER-Berlin: Die Androgenbehandlung in der nachgehenden Car
cinomfiirsorge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
19. R. KArsER-Mtinchen: Die Wirkung von Gestagenen beim Korpuscarcinom.
Mit 4 Textabbildungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
20. B. S. TEN BERGE-Groningen (Holland): Die Lokalanwendung von E 39
(BAYER) bei malignen Tumoren. . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
21. A. VERHAGEN-Essen: Wirkungsbreite von E 39 beim Genitalcarcinom.
Mit 2 Textabbildungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
22. H. BOCKISCH und L. DIBBELT-DUsseldorf: Ergebnisse einer zusatzlichen
Chemotherapie bei der Behandlung des Genital-Carcinoms. Mit 2 Text
abbildungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
23. G. HOHNE, H. L. HEINRICH und G. SCHUBERT-Hamburg: Uber den Wir-
kungsmechanismus einiger cytostatischer Stoffe. . . .. ..... 207
24. H.-J. SCHMERMUND und G. SCHUBERT-Hamburg: Praktische Erfahrungen
bei der Chemotherapie des Genital-Carcinoms. Mit 2 Textabbildungen. 2ll
25. G. HARBORT und Frau E. SCHAEFERs-MUnster: Tumorbehandlung nach
LEUPOLD ........................... 214
26_ H. GANSAU und J. HAMMERSTEIN-Berlin: Zur Klinik und Wirkungsweise
der Prednisolon-Therapie bei fortgeschrittenem Genitalcarcinom. Mit
4 Textabbildungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
27. H. SCHMIDT-MATTHIEsEN-Gottingen: Die Grundlagen einer gezielten Zu
satztherapie. Mit I Textabbildung . . . . . . . . . . . . . . . . 222
2S. W. KUHLMEY-Wiesbaden: Die Behandlung der Krebskrankheit durch
Einwirkung auf den Energiestoffwechsel. Mit 4 Textabbildungen . . . 227
29. H.-G. RIEDEN-Erlangen: Der EinfluB sozialer Faktoren auf die Heilung
des Collumcarcinoms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
30. W. HEYDE-Hamburg: Die Krebsgenesungsfiirsorge im Land Hamburg
seit 1954. Mit I Textabbildung. . . . . . . . . . . . . .. .. 232
31. K. EHRHARDT-Frankfurt a. M.: Palliativoperationen bei Carcinoma colli
uteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Aussprache zum Referat II und zu den Vortragen IS-31:
1. H. KIRCHHoFF-Gottingen, 2. H.-J. SCHMERMUND-Hamburg, 3. W.
FLASKAMP-Oberhausen, 4. N. LouRos-Athen, 5. H. DIETEL-Hamburg
Finkenau, 6. J. BREITNER-MUnchen, 7. POCKRANDT-Berlin, S. W. BICKEN-
Inhaltsverzeichnis VII
Seite
BAcH-Miinchen, 9. V. C6NILL-Barcelona, 10. J. RIEs-Miinchen, 11. P.
DORDELMANN-Miinster (Westf.), 12. H. G. MULLER-Wiesbaden, 13. A.
WURTERLE-Marburg, 14. R. KEPp-GieBen, 15. G. HALTER-Linz . . . 236
Vortralle:
32. K. W. SCHAUMKELL-Kiel: Stellung und Bedeutung des Coombs-Test im
Rahmen der Erythroblastosediagnostik . . . . . . . . . . . . . . 245
33. W. LUBOLDT und S. GRIEFAHN-Jena: mer anamnestische Reaktionen bei
schwangeren Rh-Antikorpertragerinnen. Mit 4 Textabbildungen 247
Aussprache zu den Vort~agen 32 und 33:
1. G. HORMANN-Kiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Vortriige:
34. M. GALBIs-Valencia (Spanien): Kolpocytologische Untersuchungen bei
Kastratinnen nach intrauteriner Radiumbehandlung . . . . . . . . 253
35. H. NAUJOKS jr. und H. U. ANTON-Gottingen: Hormonausscheidung und
Vaginalcytologie bei adrenogenitalem Syndrom. . . . . . . . . . . 255
36. H.-H. STANGE-Kiel: Zur Terminologie und Einteilung des konnatalen ovari-
ellen Dysmorphismus. Mit 1 Textabbildung ............ 256
37. J. ARTNER-Wien: Vegetative Reaktionslage bei gynakologisch-endokrinen
Storungen. Mit 3 Textabbildungen ................ 259
38. E. GITscH-Wien und J. W. EVERETT-DuRHAM, USA.: Vegetativ-nervose
Beeinflussung der gonadotropen Aktivitat . . . . . . . . . . . . . 266
39. H. HUBER-Marburg: Tumorbildung am Genitale nach Rontgenkastration 268
40. H. BEHRENs-Koblenz: Hormonuntersuchungen bei Frauen mit Ovarial
tumoren in der Menopause. Mit 10 Textabbildungen . . . . . . . . 270
Aussprache zu den Vortragen 34-40:
1. H. KmcHHoFF-Gottingen, 2. G. F. WINTER-Berlin, 3. W. BWKEN-
BAcH-Miinchen. . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . 276
Vonrage:
41. LANDRUM B. SHETTLEs-New York: Die lebende menschliche Eizelle. Mit
5 Textabbildungen . . . . . . . . . . . . . . . 278
42. G. JUNG-Tiibingen: Fermentative Vorgange im Ovar . 284
Aussprache zu den Vortragen 41 und 42:
1. K. FUHRMANN-Erlangen .......... . 287
Vortriige:
43. K. STENz-Tiibingen: Zur funktioneUen Morphologie der fetalen Leber. Mit
1 Textabbildung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 288
44. G. OEHLERT und K. MICHEL-GieBen: Fetales Hamoglobin beim Neuge-
borenen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
45. TH. POSCHEL und H. SCHWIND-Wiirzburg: Zur Bedeutung des Listeriose
Titers in der Graviditat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
46. E. RUTHER-Bremen: Die Candidamykosen der Neugeborenen und ihrer
Umgebung .......................... 298
47. H. SCHRIMPF-Rostock: Zur Diagnose der Obertragung aus dem Rontgen-
bild. . . . .. . ..................... 299
48. A. Novo-Santiago de Compostela: EinzigeSchwangerschaUs-Rontgen-
aufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Aussprache zu den Vortragen 43-48:
1. ALEx-Halle, 2. K. TIETzE-Celle, 3. J. BREITNER-Miinchen, 4. K.
KNORR-Tiibingen, 5. H. KIRCHHOFF-Gottingen. . . . . . . . 305
VIII Inhaltsverzeichnis
Vortriige: Seite
49. A. PucK-Bonn: Das Follikelhormon und die glandular-cystische Hyper-
plasie des Endometriums. Mit 2 Textabbildungen ......... 307
50. H.-J. WITT-GOttingen: Cellulare Bestandteile der Uterusmucosa im
Tupfenpraparat. Mit 6 Textabbildungen ......... 310
Aussprache zu den Vortragen 49 und 50:
1. H. LAx-Berlin, 2. J. BREITNER-Mlinchen, 3. A. PucK-Bonn 314
Vortriige:
51. F. MOVERs-Koln-Lindenthal: Zur Klinik der Ovarialendometriose .... 315
52. E. JURGEN PLOTZ, M. EDWARD DAVIS und PETER M. EJARQUE-Chikago:
Untersuchungen des Hormonstoffwechsels beim Chorionepitheliom. Mit
1 Textabbildung ........................ 317
53. PETAR KosTlc-Belgrad: Die Bedeutung der Untersuchung von mit dem
Parasiten Trichomonas vaginalis infizierten Herden im Urogenitalapparat
der Frau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
54. CHARLES L. SCHNEIDER-Dearborn, Michigan, USA und Frau RUBY M.
ENGSTROM-Dearborn, Michigan, USA: Dysbakterie und Trichomonas-
Kolpitis: Wiederherstellung des DOderlein-Bacillus. . . . . . 328
Aussprache zu den Vortragen 51-54:
1. M. BERGER-Zagreb (Jugoslavien), 2. G. K. DORING·Miinchen. 331
Vortriige:
55. H. SIEBKE-Bonn: Funktionelle Blutungen und hormonale Abrasio. -
Kritische Worte zur Nomenklatur ................. 333
56. H. JUNG-Freiburg: Die Bedeutung des Membranpotentials der Uterus
muskelzelle fiir die Erregung und Erregbarkeit . . . . . . . . . . . 335
57. F. ZIMMER-Miinchen: Die mechanischen Eigenschaften des Myometriums
und ihre Bedeutung ...................... 336
58. O. LEDERMAIR-Innsbruck und W. HAssELBACH-Heidelberg: Der EinfluB
der weiblichen Geschlechtshormone auf die mechanische Leistung der
isolierten kontraktilen Proteine des Uterusmuskels. . . . . . . . . . 337
59. K. FUHRMANN-Erlangen: llber die Wirkung der Sexualhormone auf die
eiweiBspaltenden Fermente der Uterusmuskulatur. . . . . . . . . . 338
60. LARS PH. BENGTssoN-Lund (Schweden): Beziehungen zwischen Pro
gesteron, Pregnandiol und Erhaltung der menschlichen Schwanger-
schaft ............................. 338
61. K. CRETIUs-Mainz: Der Kollagengehalt menschlicher Uterusmuskulatur 339
62. H. J. PRILL-Wiirzburg: Der EinfluB der Wehentatigkeit auf die Durch
blutung der Uterusmuskulatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
III. Referat:
O. KAsER und K. BOSCH-St. Gallen: Tokographie und Tokodynamometrie. 341
Vortriige:
63. K. JABLONSKI, H. KOWARZYK und T. KUBIsz-Wroclaw (Polen): Studien
liber Vekto-Uterographie .................... 342
64. F. BONILLA und V. SALVATIERRA-Valencia (Spanien): Elektrische Studien
liber die Wehen ......................... 342
Inhaltsverzeichnis IX
Seite
65. H. SIENER·Frankfurt a. M.: Die fortlaufende synchrone Registrierung von
Wehentatigkeit, MuttermundserOffnung und Muttermundspropulsion . 342
66. S. VIDAKovIC·Zagreb (Jugoslawien): Ergebnisse der Tokographie bei
pathologischer Wehentatigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
67. R. WICINsKI-Bialystok (Polen): Weitere Untersuchungen liber die quanti-
tative Bestimmung der Wehentatigkeit .............. 343
H. SCHWALM: Wehenregistrierung mittels Partogramm; Praxis der Geburts
leitung, wissenschaftliche Auswertung. . . . . . . . . . . . . . . 344
Vonrage:
68. B. BERDE-Basel: Die Bedeutung der Oxytocinforschung flir die Wehen·
physiologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
69. G. BETTENDORF und W. HUMKE.Hamburg-Eppendorf: Anwendung und
Wirkungskontrolle synthetischer Wehenmittel . . . . . . . .. 345
70. S. TAPFER-Innsbruck: Follikelhormon als Wehenmittel . . . . .. 346
71. K. H. MOsLER-Mainz: Elektrophysiologische Untersuchungen liber die
Chininwirkung am Uterus . . . . . . . . . . . . . . . . .. 347
72. Z. trsTuN-Istanbul (Tlirkei): Verklirzung der Geburtsdauer durch intra
muskulare Mischspritze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
73. F. K. BELLER und U. GOBELSMANN-Tiibingen: Untersuchungen liber die
Serum-Oxytocinase ....................... 347
74. R. BAYER und F. HOFF-Graz (Osterreich): Modellversuch zur Klarung der
Angriffsweise zentral-nerviiser Reize auf die Uterusmotilitat und den
Wehenverlauf ......................... 348
75. G. MARTIUs-Miinchen: trber die Beziehungen zwischen den distalen Tonus
regulationen und der Wehentatigkeit. . . . . . . . . . . . . . . 350
IV. Relerat:
a) E. SCHUTTE: Wasserhaushalt und Mineralstoffwechsel, Physiologie und
Pathologie. Mit 1 Textabbildung . . . . . . . . . .. 351
b) L. HELLER-Frankfurt a. M.: Fllissigkeits- und Elektrolyttherapie in der
Schwangerschaft. Mit 13 Textabbildungen ............. 362
c) P. PFAu-Heidelberg: Erkennung und Behandlung von Stiirungen im
Wasser-und Elektrolythaushalt nach gynakologischen Operationen. Mit
12 Textabbildungen ...................... 394
Vortrage:
76. V. FRIEDBERG-Mainz: Hormonale Faktoren im Wasserhaushalt der
Schwangerschaft. Mit 4 Textabbildungen ............. 415
77. F. BRANDSTETTER undE. SCHULLER-Wien: Serumelektrolyte in der Gravi-
ditat ............................. 420
78. S. F. WACHTLER-Stuttgart: Stiirungen im Elektrolyt- und Wasserhaushalt
nach geburtshilflichen Operationen unter Beriicksichtigung des hormo
nalen Geschehens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421
79. A. WEEKE-Groningen (Holland): Elektrolyt- und Fliissigkeitsbehandlung
in schweren gynakologischen und geburtshilflichen Zustanden 425
80. J. SCHMoR-Graz: Elektrolytverschiebungen nach abdominaler und vagi-
naler Radikaloperation. Mit 2 Textabbildungen ........... 426
V. Relerat:
a) W. LANGREDER: Funktionell anatomische Grundlagen zur Harninkontinenz
der Frau. Mit 5 Textabbildungen . . . . . . . . . . . . . . . . 428
b) H. HARTL: Die Diagnostik der Harninkontinenz. Mit 9 Textabbildungen 449
c) H. KRAATz-Berlin: Zur Therapie der Harninkontinenz ......... 462
x
Inhaltsverzeichnis
V ortriige: Selte
81. H. MEINRENKEN·Koln: "Ober die Grenzen praoperativer Diagnostik bei
Harninkontinenz. Mit 4 Textabbildungen ............. 485
82. ANNEGRET ROTHE-Homburg (Saar): Der Wert physikalischer MaJ3metho-
den fiir die Beurteilung der operativen und medikamentosen Behandlung
der Harninkontinenz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489
83. A. PLATEN-Hamburg-Barmbeck: Ergebnisse routinemaJ3iger BIasen- und
Sphincterfunktionspriifungen nach HARTL . . . . . . . . . . . . . 490
84. E. W. SCHWEDT-Neuruppin: Das Dondren als innere Prothese .... _ 492
85. GEORG ATHANASSIOu-Athen (Griechenland): Die Leistung der Blasenwand
raffung bei der operativen Behandlung der funktionellen Harninkonti-
nenz ............................. 494
86. H. NOELLE-Bielefeld: Erfahrungen mit der Operation nach MARSHALL-
MARCHETTI (Urethrovesicofixation) ................ 496
87. H. JANISCH, R. LENTSCH und A. H. PALMRICH-Wien: Konkurrenz opera
tiver und konservativer Behandlungsmethoden der Harninkontinenz? . 497
88. G. DELLEPIANE und P. QUAINI-Turin: Unsere Orientierung im operativen
Verfahren zur Behebung der Harninkontinenz bei der Frau ..... 501
89. SRE6KO ZANELA-Zagreb (Jugoslawien): Die Behebung der BIasenschwache
bei der Senkung der Geschlechtsorgane . . . . . . . . . . . . . . 505
90. N. C. LOURos-Athen (Griechenland): Eine neue Inkontinenzoperation. Mit
5 Textabbildungen . . . . .. ................ 508
Aussprache zum Referat V und zu den Vortragen 81-90:
1. W. BICKENBAcH-Miinchen, 2. J. K. RIEs-Miinchen, 3. B. S. TEN
BERGE-Groningen (Holland), 4. E. GITscH-Wien, 5. F. KLINK-Franken
thaI (Pfalz), 6. A. H. PALMRICH-Wien, 7. W. GLEICHAuF-Mainz, 8. E.
LEINZINGER, 9. G. DODERLEIN-Jena, 10. R. BORNER-Bad Kreuznach,
11. W.LANGREDER-Mainz, 12.H.HARTL-Gottingen, 13. W.LANGREDER-
Mainz. . . . . . . . 510
SchluJ3wort des Prasidenten . . . . . . . . . 516
Dankesworte L. SEITz-Pfaffenhofen a. d. Roth, E. KEHRER-Heidelberg, A.
MAYER-Tiibingen . 517
Autorenverzeichnis . 520
Sachverzeichnis . . 522