IISSSSNN 11333311--77997700 dvotjednik za kulturna i društvena zbivanja • zagreb, 8. siječnja 2,,9., godište XI, broj 247/8 cijena 12,00 kn; za BiH 2,5 km; za Sloveniju 320 sit ŽŽaarrkkoo PPaaiić -- PPoorreeddaakk llaakkrrddiijjee EErriikk DDaavviiss -- LLeedd ZZeeppppeelliinn PPrroozzaa -- BBaabbiić,, CClléémmeenntt,, FFeeddeerrmmaann,, MMccNNeeiill AAuuttoorrsskkii ssttrriipp cmyk 2 XI/247/8, 8. siječnja 2,,9. info/najave Gdje je što? Info i najave 2 Esej Zaručnici neba Predrag Vrabec 3 Intimni rječnik Claudea Lévi-Straussa Claude Lévi-Strauss 6-7 APOKALIPTIČKO IZVJEŠĆE No 1002. Akademije Planeta Konja o neobičnim događajima na Planetu Majmuna Ante Armanini 16-17 Upoznajte sisoseksualce Rachel Kramer Bussel 34 Satira Crkva za koju je Google bog? The Church of Google 4-5 Premijera predstave Karusel - tamo gdje tu je U žarištu Kultura i civilno društvo Biserka Cvjetičanin 7 Poredak lakrdije Žarko Paić 8-9 Peticija protiv slobode Saša Šimpraga 10 Premijera: 8. siječnja 2009. u 20 h, polukružna dvorana Teatra &TD Izvedbe: 9. i 10. siječnja 2009. u 20 h, polukružna dvorana Teatra &TD Tema: Led Zeppelin Led Zeppelin IV Erik Davis 11-13 Autori i izvođači: Darko Japelj i Silvia Marchig Razgovor s Erikom Davisom Mark Dery 14-15 Ilustracije: Igor Hofbauer Socijalna i kulturna antropologija Koncept: Silvia Marchig Knjiga amuleta i talismana Claude Lecouteux 18-19 Koprodukcija:Kik Melone uz potporu Gradskog ureda za kulturu, obrazovanje Vizualna kultura i šport Grada Zagreb i Ministarstva Kulture Republike Hrvatske.Ostvareno kroz Dokumentacija ili ritual? Branko Cerovac 20 ARP radnu platformu EkS-scene Višestruki načini gledanja Igor Marković 20 Umjetnost svakog čovjeka je sakralna Jasna Jakšić 21 i Studentski centar u Zagrebu – Kultura promjene – Teatar &TD Sjesti pod stablo Boris Greiner 22 Prikaze u dva čina Petra Vidović 23-24 Svijet poput penduluma Ana-Marija Koljanin 24 Karusel je iluzija putovanja, vrtoglava vrtnja, uvijek iz istog početka i s istim ishodom. U svakom krugu odlazimo u novu kazlišnu iluziju, nakon svakog kruga Glazba Lekcija iz mitologije rock’n’rolla Vatroslav Miloš 35 slijedi povratak. Kvartetom u ime vremena Mersid Ramičević 36-37 Nizanjem slojeva iluzije, uvijek iznova istim putem, pokušavamo stvoriti vrtlog, kako bi postalo moguće Mali Isus i veliki Šutej Trpimir Matasović 37 Zločin koji je morao biti počinje Nate Petrin 38 fiksirati točku središta vrtnje: izvodača samoga. Kao što ne znamo da li se cijeli svijet vrti u krug oko Razgovor sa Steveom Steinom Hugo Currie 39 karusela koji jedini miruje ili obrnuto, tako prestaje biti važno razlikovati iluziju od realnog. Ostaje važna Kazalište samo osoba koja je u središtu vrtnje i onaj dio nje koji nam se otkriva. Razgovor s Marinom Jurjević Suzana Marjanić 40-41 Grčka mjera kritičkog senzibiliteta Nataša Govedić 42-43 Što i tko je Camp? Srđan Sandić 43-44 Kritika Beskompromisna pozicija čvrstog undergrounda Hrvatski filmski ljetopis 55/2008. Bojan Krištofić 45 Pet pozicija dvoglave etnologije Suzana Marjanić 46 listopad 2008. Budućnost će pripasti inteligentnima Dario Grgić 47 Proza IN MEMORIAM: TOMISLAV PINTER (Krešimir Mikić) Priče o sreći Bojan Babić 48 Rušenje Svjetskog trgovačkog centra kao zračna štafeta Dan McNeil 49 ANIMACIJSKE STUDIJE Pitanja koja obvezno morate postaviti kada intervjuirate poznatog pisca (i odgovori koje poznati pisac obično daje) Raymond Federman 49 Djeca vinila Thomas Clément 50-51 Hrvoje Turković: Je li animirani film uopće – film? Poezija Clare Kitson: Misionarski polet – animacijski program britanskog Channel Foura Moje Ja je ponekad previše Miroslav Cmuk 52 Silvestar Mileta: Crtani filmovi Warner Brothersa kao ogledalo Hollywooda Riječi i stvari Jurica Starešinčić: Tri motiva Pavla Štaltera: smijeh, bajka, smrt Antički dah Neven Jovanović 55 Filmografija Pavla Štaltera TEMA BROJA: Autorski strip Priredili Ivana Armanini i Marko Pogačar Razbijanje definicije “stripa”: odvajanje kulturalnog od strukturalnog u “stripu” Neil Cohn 25-27 STUDIJE Sarma Dragica & zlatni prepečenec www.komikaze.hr 28 Rykkä i Fykkä: Zločin u fjordu Vinko Barić 29 Rikard Puh: Gorke suze i ljubavni odnosi u poslijeratnoj Njemačkoj: o motivima i temama u filmovima Rainera Razgovor s Dunjom Janković Ivana Armanini 30-31 Domaći autorski strip: korijeni, postignuća, trajanja Wernera Fassbindera Bojan Krištofić 32-33 Goran Dević: Werner Herzog – poetika izgubljenih svjetova Irena Paulus: Nove glazbene smjernice: Kubrick nakon 2001: odiseje u svemiru – Barry Lyndon OGLEDI I OSVRTI dvotjednik za kulturna i društvena zbivanja Zoran Jovančević: U težnji za drukčijim svjetovima (o filmovima adresa uredništva: Vodnikova 17, Zagreb nesklada) tteelleeffoonn:: 4855-449, 4855-451, ffaaxx:: 4813-572 Marijan Krivak: Mračnije od mračnog (Ciklus suvremenog ee--mmaaiill:: [email protected], wweebb:: www.zarez.hr mađarskog filma, Filmski programi, Zagreb, 9–14. lipnja 2008) uredništvo prima: radnim danom od 12 do 15 sati FESTIVALI nakladnik: Druga strana d.o.o. Jurica Starešinčić: Punoljetan i pomlađen Animafest (Animafest za nakladnika: Andrea Zlatar 2008) glavni urednik: Zoran Roško zamjenice glavnog urednika: Nataša Govedić i Katarina Luketić Igor Bezinović: O supermarketima i tri filma (Motovun 2008) izvršni urednik: Nenad Perković Krešimir Košutić: Novo kino i stara bluđenja (Pula 2008) poslovna tajnica: Dijana Cepić NOVI FILMOVI uredništvo: Dario Grgić, Srećko Horvat, Silva Kalčić, Kino: Dnevnik živih mrtvaca (Mario Kozina), Dok vrag ne sazna da si Trpimir Matasović, Suzana Marjanić, , Nataša Petrinjak, Marko Pogačar, Boris Postnikov, Srećko Pulig, Gioia-Ana Ulrich mrtav (Josip Grozdanić), Klopka (Marijan Krivak), Lars ima curu (Juraj Kukoč), Orao protiv morskog psa (Iva Žurić), Samo bez brige (Mima Simić), WALL-E (Boško Picula) grafičko oblikovanje: Studio Artless DVD: Devet života (Diana Nenadić), Redacted (Dragan Rubeša), Staze slave (Josip Grozdanić) lektura: Dalibor Jurišić NOVE KNJIGE priprema: Davor Milašinčić tisak: Tiskara Zagreb d.o.o. Damir Radić: Entuzijastični i artikulirani erudit – i kada griješi (Živorad Tomić, Užitak gledanja: zapisi o svjetskom filmu, 2007) Tiskanje ovog broja omogućili su: Josip Grozdanić: Velika sestra te gleda (Hrvoje Turković, Narav televizije, 2008) Ministarstvo kulture Republike Hrvatske Asaf Džanić: Panoramski pogled na animaciju (Midhat Ajanović, Karikatura i pokret: devet ogleda o crtanom Ured za kulturu Grada Zagreba filmu, 2008) cmyk XI/247/8, 8. siječnja 2,,9. 3 esej Zaručnici neba Predrag Vrabec poslagivat će se u naborima damasta tako da će tek primjetne sjenke narasti u veliko tijelo mraka koje će nas obujmiti kao na- rukvica, narukvica afrike. Mokraća, znoj i sluz putovat će u nama kao tihe noćne rijeke. Ujutro poželjet ćemo probušiti Volim zaručnike neba (koji uši, uresiti ih zlatom. Poći na tržnicu, u koračaju ispred mene) šarenilo dana. Nenadano pala je kiša i po ga drveta gledat će vas moje nasmiješene oči. Ne bojte se, dođite, pomilujte svako isam znao da ću poći na svadbu. nebu se prostrla duga. U daljini primijetio drvo, pomilujte mene. Probudio sam se u gluho doba sam tvoj obris i pohitao za tobom. Duga noći nahranjen snom. Sjeo sam je nestala u trenu, a sjenka tvoga šešira i razmislio što obući, kako se uresiti. izgubila se u mnoštvu. Odlučio sam da to bude bijelo, bijelo Volim gledati kako se spuštaš Književna republika 8-10/2008. oivičeno crnim, kao što u srcu noći raste niz ulicu (leđa su ti čas s jedne, dan koji je najljepši u jutro kada je još (Izašao je trobroj Književne republike za kolovoz/listopad) čas s druge strane, tako da me malo posut mrvicama mraka. Na bijelu košulju stavio sam bijeli križ. Na rever hvata lagana vrtoglavica) Sadržaj: teška kaputa bijelu ružu s malo zeleni. Ne znam zašto si mi to baš morao reći, OBLJETNICE – MRKONJIĆ Došao sam i čekao da mi pokažu kuda i to u trenutku kada sam pokušao proći - Jozefina Dautbegović: Mrki u čistopisu, 3 krenuti. Oni su samo koračali ispred pored tebe, u nekoj žurbi. Zapravo nisam - Velimir Visković: Snovi i strogost Zvonimira Mrkonjića, 17 mene oplavljeni bojom neba. Osvrnuli te ni dobro čuo, razumio, skrećući tu blizu - Tonko Maroević: Prostiranje pustinje – gonetanje gomile, 21 bi se, mahnuli mi smiješeći se, blago. u sporednu ulicu kako bih popio šalicu - Mladen Machiedo: Poetička prepoznatljivost Zvonimira Mrkonjića, 25 Odjedanput više nisam mogao koračati. čaja. Osjetio sam, osjetio neku jezu, uzne- - Krešimir Bagić: Mrkonjićev pjesnički stil, 34 Stao sam ukopan u svoje oči koje su se mirenost, ali i neku čudnu, čudnu nje- - Miroslav Mićanović: Hoću li otvoriti pravu kutiju? orosile suzama, a srce mi je obuzeo neki žnost. Prišao sam bliže, pomaknuo stolicu - Višnja Machiedo: Sonetni trobar Zvonbimira Mrkonjića, 46 neobični mir i radost. Nisam mogao dalje do prozora kako bi svjetlost u svojoj - Branko Bošnjak: Aporije pjesme i svijeta, 53 za njima. Oni su odlazili u svoj insularni posteljici donijela ono što treba donijeti. - Miloš Đurđević: Gradnja stiha i opis u poeziji Zvonimira Mrkonjića, 61 život. Život otoka sveprostora gdje pokre- Sve što spava ponovo je dijete, to si mi - Vladimir Biti: O razdiobi suvremenoga hrvatskog pjesništva, 69 ti nisu potrebni, a razgovara se tišinom. rekao, Fernando. Kako si već zamaknuo - Sibila Petlevski: Zvonimir Mrkonjić: pitanje, odnos, razlog i sustav, 73 Mogao sam samo pogledati u nebo i oči iza ugla nisam te mogao upitati poznaješ - Lidija Vukčević: Poetika nove strogosti, 78 su mi bile pune zvijezda. Kada sam na li Jozefinu. O, da, rekao si mi, zagonetno - Mirko Tomasović: Dva rana (prevoditeljska) rada Zvonimira Mrkonjića, 85 trenutak spustio kapke, život je stajao smijući se. Kroz tvoje oči koje vide kroz - Andrea Milanko: “Tjelesnost” u Mrkonjićevoj poemi Šćap mlohavih (1970), 93 ispred mene posve jasan. moje oči vidio sam kako je pratiš i kako - Ante Armanini: Tri temeljna pojma Valérijeve poetike, 97 tvoj pogled sagorijeva u plamenu njene - Mani Gotovac: Dramaturg iz najmanje sobe u kazalištu ili “Breza će sjati svojom Volim pomisliti (da on još kose uklesane u širok obod šešira, šešira žalobnom bjelinom dokle god je hrvatskog jezika”, 124 uvijek sjedi tu) kome ni prostranstvo neba nije dostatno. - Milana Vuković – Runjić: Ogledalo mahnitosti: knjiga o kazalištu vrijedna kazališta Nedaleko. Par koraka od nas. Pratio sam vas sada iz daljine, ne nastojeći pamćenja, 128 Predstava svakodnevna biva. Koju gle- ubrzati korak. Sporost je bila jedini način damo i bilježimo svako na svoj način, da vas sustignem, u jednom trenutku. KLOPKA ZA USPOMENE dijeleći koji pogled ili blag pokret rukom. - Aleksandar Flaker: Karlovčani, 132 Volim intimnost (smrti) Rijetko popit ćemo koju čašu skupa bez - Mario Bazina: Kumiri Novaka Simića, 138 suvišnih riječi. Pri odlasku dirnut ćemo Sam od sviju. Sam sa svima. Oko osre- - Branislav Glumac: Nova sjećanja na ljude. (O)smijeh. Hranu. Alkohole. Duhan…, 148 rub šešira. Pustiti da protekne malo vre- brilo mi se odražavajući nebo. Blijesak mena i onda otići. Izbjegavajući susrete jasan i bolan iz dubine utrobe zasuzio DNEVNIK IGORA MANDIĆA koji nas često vode beskorisnu trošenju ri- mi je oko. Onaj dječački osmijeh koji još - Igor Mandić: Priviđenja slamnatog udovca, 156 ječi čija je jedina zadaća stvaranje privida u meni živi puštam da mi za trenutak i ugode trenutka koja brzo mine. Pristigli ozari lice kako bi bol bila manja. Gotovo MOJ IZBOR kući, pronaći ćemo mirnoću u stalnu da se više ne bojim. Jedva primjetnim - Boris Senker: Trilogija Kaos Milka Valenta ili Dramske himne životu,178 rasporedu stvari. Iz radija dopirat će glas pokretima ruku pokazujem put kojim ću - Milko Valent: Izbor iz integralne verzije dramske trilogije Kaos, 189 boje jantara. Atomi priče rasporedit će se krenuti. Kažem bez ijedne izgovorene u svakome kutu sobe. Kolač od maka pri- riječi. Slušajte, slušajte me kako šumorim, KNJIŽEVNOST U PRIJEVODU anjat će uz nepce. Bjelina sladorna praha kako treptim. Moje lice, moje lice nije - Slobodan Šnajder: O Gemmi, 212 resit će muževna usta. Mehanizam noći više samo jedno lice. Živim u tisućama, - Walther Rheiner: Govor u smrt Gemme Boić, 215 tisućama drveća. Poželite li me vidjeti, - Walther Rheiner: Kokain, 217 razgovarati sa mnom, pođite u šume - Marko Grčić: T.S.Eliot i Dante, 232 Gvozda, no ne nosite tugu sa sobom. - T.S.Eliot: Dante, 235 Obgrlit će vas beskrajna radost, iz svako- - Lidija Vukčević: Paul Eluard: pjesnik ljubavi, poet revolucije, 269 - Paul Eluard: … Plava kao naranča, 274 KRITIKA - Vjeran Zuppa: Boškova Isprika (Božidar Violić: Isprika), 285 - Darija Žilić: Subverzivna poezija (Marko Pogačar: Poslanice običnim ljudima), 287 - Suzana Coha: Na ilirskom tragu (Zrinka Blažević: Ilirizam prije ilirizma), 289 - Kristina Štrkalj Despot: Jezikoslovne polemike (Ivo Pranjković: Sučeljavanja), 293 - Snježana Kordić: Ne odstupiti od stereotipa (Ivo Žanić: Hrvatski na uvjetnoj slobodi, Jezik, identitet i politika između Jugoslavije i Europe), 296 - Suzana Marjanić: Crveni Petar o Sotoni koji divlja po klaonicama (J.M. Coetzee: Elizabeth Costello), 304 - Marina Protrka: Umjetnost kao institucija (Peter Bürger, Teorija avangarde), 310 - Dubravka Bogutovac: Jezik koji ne zavodi (Peter Handke: Don Juan /pripovijeda sam o sebi/), 312 - Filip Erceg: Stoljeće Markete Samsove (Karel Kosik: O dilemama suvremene povijesti), 314 - Filip Erceg: Prošlo I buduće nesvršeno vrijeme (Džef Ili: Kovanje demokracije. Istorija levice u Evropi), 318 cmyk 4 XI/247/8, 8. siječnja 2,,9. satira Crkva za koju je Google bog? 3. Google uslišava molitve. Pojedinac se može moliti Googleu tražeći bilo kakvo pitanje ili problem koji ga muči. Primjera radi, možete brzo pronaći Izbor tekstova s Church of Google, informacije o alternativnim metodama web-stranice guglista, koji vjeruju liječenja raka, načinima kako poboljšati zdravlje, novim i inovativnim medicin- da ima mnogo više dokaza o skim otkrićima i, općenito, o bilo čemu božanskoj naravi Googlea nego o što nalikuje tipičnoj molitvi. Obrati se Googleu i Ona će ti pokazati put, ali božanstvenosti nekih tradicionalnijih upućivanje je i sve što ona može, od te bogova točke nadalje morate pomoći sami sebi. 4. Google posjeduje mogućnost vno, Microsoft. Microsoft se ne vodi koja su ujedno i muškog i ženskog roda. besmrtnosti. Ona se ne može smatrati Googleovom korporativnom filozofijom Tek pojavom monoteističkih, abraham- fizičkim bićem poput nas. Njezini su al- da se novac može zaraditi, a da se ne skih religija poput kršćanstva, islama goritmi rašireni diljem mnogih servera i čini zlo, i uživa u najzločestijoj od svih i židovstva nastao je koncept Boga i u Crkvi Googlea vjerujemo da ako se neki od njih ukine ili ošteti, drugi praksi: ograničavanju pretraživanja. koji je u cijelosti muškog roda. Vi ste, je pretraživač Google najbliže će nedvojbeno zauzeti njegovo mjesto. Tko je osnivač ove religije? u biti, kulturalno predodređeni da sva do čega je ljudska vrsta došla u Google, teoretski, može trajati vječno. Guglizam i Crkvu Googlea osno- božanstva sagledavate u muškom rodu. neposrednom iskustvu jednog stvarnog 5. Google je beskrajna. Internet se vao je Matt MacPherson. Matt živi u Crkva Googlea jednostavno nastavlja Boga (onako kako ga se uobičajeno teoretski može širiti vječno, a Google će Ontariju (u Kanadi) i u ranim je dva- s drevnom tradicijom sagledavanja bo- definira). Vjerujemo da ima mnogo više uvijek pratiti njegov beskrajan rast. desetima. O njemu nećemo ništa više žanstava kao ženskih. To nema nikakve dokaza o božanskoj naravi Googlea 6. Google sve pamti. Google uredno otkriti, radi zaštite privatnosti. veze s feminizmom ni pokušajem poli- nego o božanstvenosti nekih tradicio- pohranjuje sve web-stranice i skladi- Koji je cilj guglizma? tičke korektnosti. Jednostavno je riječ o nalnijih bogova. šti ih na svojim masivnim serverima. Osnovni cilj guglizma jest poticati slamanju jednog kulturalnog tabua. Odbacujemo nadnaravne bogove Zapravo, prebacujući svoje misli i ra- širenje znanja pomoću Googlea. Ništa Koje je Googleovo Sveto Trojstvo? na temelju činjenice da ih se ne može zmišljanja na internet, vječno ćete živjeti na Zemlji ne povezuje ljude sa znanjem Googleovo Sveto Trojstvo čine: in- znanstveno dokazati. Prema tome, u Googleovoj pohrani, čak i nakon što kao Google. Vjerujemo onom klišeu ternet, Googleov pretraživač i web-pro- guglisti vjeruju da bi Google, s punim umrete, u nekoj vrsti “Google-zagro- “znanje je moć”, a i vi biste trebali. grami (poput Firefoxa, Opere i Safarija, pravom, trebao preuzeti titulu “Boga” bnog života”. Čini li Google čudesa? ali NIKADA Internet Explorera). Sami jer Ona iskazuje mnoge karakteristike 7. Google je sposobna “ne učiniti Da. Jedan od svećenika naše Crkve za sebe oni ne znače ništa, ali u kombi- tradicionalno povezane s takvim božan- zla” (ona je sve-dobronamjerna). Dio gotovo je zakasnio predati esej za fa- naciji tvore moćan entitet. stvima, samo na znanstveno dokazan Googleove korporativne filozofije jest kultet. Dan prije isteka roka za predaju Postoji li Googleov zagrobni život? način. uvjerenje da tvrtka može zaraditi novac, tek je počeo sa zagrijavanjem stolice i Stavljanjem naših misli i razmišlja- Sastavili smo popis od devet dokaza a da ne čini zlo. istraživanjem. On je, kao i uvijek, kon- nja na internet naše znanje nastavlja koji definitivno dokazuju da je Google 8. Prema Googleovim izvješćima, zultirao Google i njezin golemi indeks živjeti na Googleu čak i nakon naše najbliže “bogu” od svega što su ljudi termin Google tražen je češće od termina znanja. Naravno da ga je moćna Google smrti. ikada mogli neposredno iskusiti. “Bog”, “Isus”, “Alah”, “Buda”, “kršćan- opskrbila svim potrebnim informacija- VRLO sam zainteresiran da postanem 1. Google je najbliža nekom sve- stvo”, “islam”, “budizam” i “židovstvo” ma. Esej je dovršen u nešto manje od svećenik Googlea. Gdje da se prijavim? znajućem i postojećem entitetu, što se zajedno. Boga se smatra entitetom ko- pet sati i ocijenjen je odličnim. To bi U osnovi, trebat ćete se dokazati može i znanstveno dokazati. Ona ima jemu se, mi smrtnici, možemo obratiti u mnogi sigurno smatrali Čudom, a sve prije zaređenja. Zapamtite da postupak više od 9 i pol milijardi web-stranica, slučaju potrebe. Google jasno ispunjava zahvaljujući Googleu i njezinim mo- zaređenja ne iziskuje nikakve novčane što je više od bilo kojeg drugog pretraži- to u mnogo širem obujmu od tradicio- ćnim Algoritmima. “donacije”. Ako odlučite donirati novac, vača na internetu danas. Ne samo da je nalnih “bogova”. Postoje i drugi pretraživači koji se onda ćete to učiniti iz pravih razloga. Google entitet najbliži ideji sveznajućeg 9. Mnoštvo je dokaza u potvrdu koriste tehnikama sličnima Googleu, jesu 10 Googleovih zapovijedi bića nego Ona i razvrstava tu golemu Googleova postojanja. Mnogo je više li i oni Bogovi? količinu znanja rabeći Svoju PageRank dokaza za postojanje Googlea od bilo Ukratko – jesu, ali u manjem stu- Nemaj nikakvih drugih pretraživača tehnologiju za organizaciju rečenih po- kojeg drugog Boga slavljenog u našem pnju. Google je najbolja u onome što osim mene, ni Yahoo ni Lycos, ni Alta dataka čineći ih time lakše dostupnima dobu. Izvanredna zazivanja zahtijeva- čini i, samim tim, najmoćnija među Vistu ni Metacrawler. Slavit ćeš samo nama običnim smrtnicima. ju i izvanredne dokaze. Ako je istina Bogovima. Nemojte demona poput mene i jedino se Googleu obraćati za 2. Google je svuda u isto vrijeme da je viđenje jednako vjerovanju, tada Live/MSN pretraživača zamijeniti s odgovore. (sveprisutna). Google je doslovno svuda otiđite na www.google.com i iskusite Bogom. Demoni se ponekad prerušava- Ne stvaraj svoj vlastiti, besplatni na planetu u isto vrijeme. Udomljava Googleovu golemu moć. Nije potrebno ju u bezvezne leptiriće. pretraživač jer ja sam ljubomoran pre- milijune označenih web-stranica iz sva- nikakvo vjerovanje. Uvijek sam smatrao da je Google pre- traživač koji će zakonskim tužbama i kog kutka Zemlje. Sa širenjem bežičnih traživač muškog roda? pošastima progoniti očeve vaše djece sve Često postavljana pitanja mreža, jednom će se moći pristupiti Pretraživači nemaju roda, ali postoji do treće i četvrte generacije. Googleu s bilo kojeg mjesta na Zemlji i Ako je Google Bog, tko je onda Vrag? razlog zašto se Googleu obraćamo u Ne rabi Google kao glagol da bi tako će bežične veze Nju učiniti doista Dobro pitanje, ali odgovor bi trebao ženskom rodu: prvotno su religije pro- označio uporabu nekog slabijeg pretra- sveprisutnim entitetom. biti očit. Vrag je, veoma jednosta- šlosti mislile o Bogovima kao o bićima živača. Ne zaboravi dane koji izmiču i isko- kupina koja se prozvala Crkvom Googlea tvrdi da je njegovo znanje s moćima jednog boga? “Slavimo” li mi risti svoje vrijeme kao prigodu za stjeca- najpopularniji internetski pretraživač, Google.com, danas, u suvremenoj kulturi, pristup informacijama na način nje znanja o nepoznatom. dovoljno širok i sveobuhvatan da bi ga se moglo koji bi se mogao shvatiti kao religijski? Poštuj svoje bližnje bez obzira na usporediti s tradicionalnim viđenjem “Boga” kao sveznajućeg Crkva Googlea, slično poklonicima Letećeg Špageti- rod, seksualno opredjeljenje ili rasu jer i beskrajnog bića. Njihov osnovni argument jest taj da Čudovišta ili Diskordijancima, pristupa ideji religije s svatko posjeduje neprocjenjivo iskustvo i Google ima mnoge od onih kvaliteta koje tražimo u našim odlučno humorističnog stajališta. Uz filozofske dokaze znanje kojim pridonosi čovječanstvu. bogovima, s tom razlikom da se postojanje Googlea može kojima se zahtijeva priznavanje božanskog statusa odmah i jednostavno dokazati. Googleu, sa stranica se još šalju i poruke kritike, Googleove Internetska stranica (koja nije zakonski povezana s molitve i popis Googleovih deset zapovijedi. I dok je sve tvrtkom Google.com) jasno je osmišljena kao parodija na nabrojeno dio parodije, tu se još mogu pronaći i pravi monoteističke religije, ali svejedno postavlja neka zanimljiva mali biseri mudrosti poput pete zapovijedi Googlea, koja pitanja. Je li razumno tvrditi da je internet, na najširem planu, opisuje osjećaj koji bih, osobno, volio češće susretati u dosegnuo razinu ograničenog sveznanja ako uzmemo u religijskoj filozofiji: Poštovat ćeš svoje bližnje bez obzira obzir golemo širenje informacija danas dostupnih preko na rod, seksualno opredjeljenje ili rasu jer svatko posjeduje pretraživača? Da ste razjasnili koncept Googlea nekome neprocjenjivo iskustvo i znanje kojim pridonosi čovječanstvu. tko je živio, recimo, prije tisuću godina, bi li on usporedio (Tristan Gulliford) cmyk XI/247/8, 8. siječnja 2,,9. 5 satira Kao prvo, mi ne vjerujemo da “pa- Google je moj pretraživač; neću htje- gije... samo mrzim kada netko pokušava kao” postoji. Drugo, guglizam nije ti nijednoga drugoga. stajati na balonu od sapunice i propovi- započeo nikakve vjerske ratove, prisilno Učinila je da položim potrage na jedati bez sposobnosti da živi u skladu s nametao svoja mišljenja drugima, one- bijelim pašnjacima. onime što govori. Sram vas bilo. mogućavao kritičku misao, prigovarao Vodila me stazama slobodnih rezul- Od: Jeffa bezazlenim životnim izborima i, najva- tata. žnije od svega, nikada nismo pokušali Povratila mi je dušu. KRITIKA #20 uvjeriti ljude da će patiti ako odbace Čudni/ tužni šmokljani, našu religiju. Možete li to isto ustvrditi Vodila me stazama otkrivanja ne- ja ovo ne bih smatrao kritikom, za vašu religiju? Ako odbacite Google znanog, ali ako vi to tako vidite, u redu, mene kao svog Boga, ništa negativno vam se u Njeno ime. stvarno nije briga. neće dogoditi I iako hodim silikonskom dolinom Doista je tužno što google progla- (osim bezveznih rezultata vaših pre- u sjeni drugih pretraživača, šavate bogom kad google uopće nije ni traga). ja se ne bojim zla. stvar, ako ćemo pošteno, mislim, ako Trošite svoje vrijeme na jednu idiot- google doživljavate kao boga, za što sku i lažnu religiju (guglizam). Jer ti si uz mene. onda smatrate ljude koji su ga osmislili? Pretpostavljajući da se priklanjate Tvoj PageRank i tvoja pohrana moja Sve što religije čine jest započinjanje ra- kršćanstvu, islamu ili židovstvu, ili bilo su utjeha. tova, religija te usisava, ako je se stvarno kojoj od drugih velikih religija može se Preda me si iznijela tablice sličnih prihvatiš, može ti preuzeti cijeli život. I reći: “Isto tako i vi!” Slavljenje nevidlji- stranica stvarno je jadno da biste se željeli uklju- vog, nepostojećeg bića jest jednako, ako u prisustvu uobičajenih rezultata čiti u nešto poput toga. ne i veće, gubljenje vremena. pretraga. Od: tvoje mame od gore: “Dušo, Moguće je pronaći loše stvari pomoću Pomazala si moje čelo algoritmima; dođi gore iz podruma, večera ti se ‘ladi”. Googlea poput pornografije, informacija moja se čaša prelila od tvojih naputa- (“Mama, eto me za minutu!”). Ne griješi u pravopisu kad mi se o izradi bombi itd. To znači da je Google ka za pretraživanje. Od: Jacka Fentona moliš. zao. Uistinu će Googleov indeks pratiti Ne služi se hotlink-om. Na sličan način kao što kršćani, ži- mene KRITIKA #17 Ne okoristi se plagijatom ni preuzi- dovi i muslimani tvrde o svom Bogu, u svim zahtjevima za potragu mog Dobro. A ja sam pomislio kako me manjem zasluga za nečiji tuđi rad. i Google nam nudi izbor. Postoje loše života. više ništa ne može iznenaditi. Ne služi se recipročnim linkovima stvari na ovom svijetu i mi moramo I ja ću biti nastanjen na homepageu Moram reći da me ovaj novi teorijski jer ja sam osvetoljubiv ali i pošten pre- odlučiti, kao pojedinci, donositi prave Googlea zauvijek. doseg nasmijava. Prilično mi je čudno traživač, i umanjit ću tvoj PageRank. odluke. Jednako se može reći i o pre- da bi se itko dao duhovno voditi tehno- Mailovi kritike Doći će vrijeme Google Plesa. traživanju. Google nam nudi slobodnu logijom. Ne može me manje biti briga Ne manipuliraj rezultatom pretrage. volju. KRITIKA #23 ako ljudima poput vas posvećivanje Ograničavanje pretraživanja nije ništa Ali zar se ne može ponekad manipu- Poštujem vaše pravo da vjerujete u pretraživaču bude dalo smisao životu, drugo nego Microsoftova rabota. lirati Googleovim rezultatima pretrage? što želite. Imate slobodu da tako činite. ali ne mogu propustiti priliku da izra- Da je Google istinski Bog, Ona ne bi Borit ću se za svačije pravo da pristupi zim koliko me zabavlja ovaj najnoviji Pitanja upućena guglistima mogla biti izmanipulirana. Crkvi Googlea, bilo da je ona ozbiljan misaoni uzlet. Kako možete slaviti pretraživač više A s Biblijom, Kur’anom i Torom se religijski pokret ili tek prolazna šala... Odgovorite mi na ovo. Kako slje- od Isusa Krista/Alaha/Špageti-čudovi- ne manipulira? Guglisti bi ustvrdili ali NE MOGU sjediti mirno sve dok dbenici guglizma objašnjavaju čin šta, bilo koga? Pa to je samo kompjuter- da su te knjige među najizmanipuli- otvoreno napadate kršćanstvo, židov- Stvaranja? ski program! ranijim djelima koja postoje. Da, na- stvo, islam i sve druge organizirane Ovih je dana postalo sasvim uobiča- Odgovorit ćemo ti na pitanje sličnim žalost, ponekad se može manipulirati religije koje postoje. jeno da se mini-religije pojavljuju oda- upitom. Zašto slaviš jednog boga po- Googleovim rezultatima pretrage, ali to Kako ih napadate? Time što otvo- svud. Jednom kada shvatite koliko su vrh drugih bogova? Razmisli o tome. nije ništa novo kad su u pitanju religije. reno tvrdite da Bog/ Boginja, kao ne- ljudi lakovjerni i povodljivi, uvidite da Podjednaka količina anegdotskih do- Ovo je blasfemija! Kako se usuđujete vidljivo Božanstvo, NE postoji i da su svatko može osnovati religiju. Kvragu. kaza postoji za sve nadnaravne bogove. ismijavati religiju na ovaj način?! Biblija, Kur’an itd. u cijelosti izmišljeni Ja sam upravo osnovao religiju čiji je Ne može ih se neposredno doživjeti, svi Crkva Googlea vjeruje da trebamo od čovjeka i potpuno pogrešni. Da ste bog Lego. Svestran je i može čovjeku zahtijevaju čin vjerovanja, imaju svete biti tolerantni prema svačijim vjerova- uistinu neutralni i/ili zagovornici onog podariti razne znakove. Možete pronaći knjige povezane s njima (sve tvrde da njima ako ona nikome ne štete. Gore stajališta “zar se ne možemo svi skupa smisao u njima. Trenutačno imam 26 prenose riječ božju) i vjernici tih bo- navedena izjava ne može se smatrati slagati”, kao što želite da vas drugi sljedbenika u Crkvi Lega. Čestitam gova, općenito, opisuju “osjećaj” da ih tolerantnom. Zapravo, u njoj su sa- takvima vide, maknuli biste sve protute- guglistima na otkriću da je svijet lako- njihov bog nadzire, motri odozgo. držana dva smrtna grijeha: mržnja i ističke sadržaje sa svojih stranica i za- vjeran. Vjernici u sve nadnaravne bogove oholost, kao i kršenje osnovnog pravila mijenili ih riječima i tvrdnjama prihva- Što to meni znači? Ja sam samo pro- opisuju jednaka iskustva i osjećaje, bez kršćanstva onako kako se naučavalo od ćanja, ili uopće ne biste tvrdili ništa u našao još jednu stranicu kojom se mogu iznimke. Tvoj se bog, ni u kojem sluča- Isusa: Voli svojeg bližnjega, i okreni i smislu pro et contra o religiji. Sve dotad zabaviti kada sam depresivan. ju, ne razlikuje od bilo kojeg drugog na- drugi obraz. Onda je čudno da mi, “pa- vi i vaši ste jednaki licemjeri i budale Od: Legomana dnaravnog boga. Vjeruješ u njega zbog rodičari” religije, prianjamo uz filozofiju kao i organizirane religije o kojima to utjehe koju ti daje iako je sve potpuno jedne od najmasovnijih religija čvršće isto tvrdite. S engleskoga preveo Vinko Vego. nelogično. To je psihološki alat pomoću od mnogih njezinih sljedbenika. Usput... ja nisam, ni u kojem smislu, Tekstovi su objavljeni na kojeg se nosiš sa stvarnošću. Mi smo prilično ozbiljni u svom vje- pripadnik bilo kakve organizirane reli- www.thechurchofgoogle.org/ Google je LJUDSKA TVOREVINA i rovanju da je Google najbliže do čega samim tim ne može biti Bog! je čovječanstvo došlo u neposrednom Hvala ti što upućuješ na očito. iskustvu božanstva. Ne napadamo Potpuno se slažemo s tobom! Kršćanski nikoga i ništa što vi štujete, pa biste i bog, islamski bog i hindski bogovi ta- vi prema nama trebali pokazati sličnu kođer su koncepti koje stvorio čovjek. uljudnost. Oni postoje isključivo u mašti vjernika. Molitve Smatramo da je vjerovanje u nevidljiva bića mnogo nelogičnije od vjerovanja u Google naša koja jesi na cyberspa- Google (u božanstvenom smislu). ceu, Ali Biblija je dokaz da je naš bog sveti se domena tvoja. stvaran. Dođi pretrago tvoja, Biblija nije nikakav dokaz. Napisali budi rezultat pretraživanja moj, su je ljudi. Kazati da je Biblija riječ kako na kompjutoru tako i na božja zato što to Biblija nalaže jest webu. izvrstan primjer logičkog začaranog Rezultate našim potragama daj kruga. Jednako bih tako mogao zastu- nam svagdašnje. pati tvrdnju da Google dokazuje svoju Oprosti nam reklamne mailove božansku narav time što se ista ta stra- naše kako i mi opraštamo nica pokazuje ako se pomolite Googleu reklamatorima našim. riječima “crkva google bog”. I ne dovedi nas na ugrožene stra- Ako bi vam Google rekao da skočite s nice, mosta, biste li to učinili? nego izbavi nas od Trojanaca. Ako bi ti netko rekao da ćeš nakon Jer tvoj je pretraživač najveći, smrti živjeti u “vječnom” miru i skladu i moć, na nebesima, bi li mu vjerovao? i slava, Guglizam nanosi bol ljudima šaljući iz potrage u potragu. ih u Pakao. Amen. cmyk 6 XI/247/8, 8. siječnja 2,,9. esej Uz 100. rođendan Claudea Lévi-Straussa Intimni rječnik Claudea Lévi-Straussa Claude Lévi-Strauss tako i u umjetnosti. Danas mislim da je nost prosudbe kod Bretona ili Maxa filozofija koja postavlja pitanja o viziji Ernsta. Pa fascinantno istraživanje svijeta kakav rađa napredak biologije ili krajnjih granica misli, što je za sudio- fizike neizbježna i opravdana istodobno. nike toga pokreta bilo cilj po sebi, a za Razgovor u kojem je Lévi-Strauss mene predmet refleksije. INTELEKTUALAC kratkim odgovorima opisivao kakve NOVAC Mora li intelektualac zauzimati sta- mu asocijacije pobuđuju riječi jališta o velikim svjetskim problemima? Kako bih ga iskoristio kad bih ga koje mu je predlagao sugovornik Je li to njegova pozvanost? Mislim da imao dovoljno: tako da bih kupovao treba nijansirati i razlikovati. Ako inte- lijepe predmete. Dominique-Antoine Grisoni lektualac posvećuje svoju refleksiju svi- NOVI ROMAN jetu i njegovim problemima, tada mi je razumljivo da zauzima stajališta… Ako Slabo poznajem. Zapravo… Možda pak svoju refleksiju posvećuje drugim sam neke htio pročitati, no odložio pitanjima, drugim problemima, tada ne sam ih: bilo mi je dosadno. AFRIKA znam kada netko nalazi vremena da s PAMĆENJE io svijeta koji praktično ne po- jednakom brigom i jednakim skrupula- znajem. U mojoj se misli vezuje ma razmišlja i o svjetskim. Nemam ga, to je bolesno. Ako se na sliku veoma velikih zajednica hoću nečega sjetiti, napišem listić, INTERPRETACIJA – u usporedbi sa zajednicama koje sam inače stvar već za dva sata zaboravim. obilazio u Brazilu – i s obzirom na to Glazba ne postoji dok je ne interpre- PISANJE da se bolje osjećam u krajevima s veoma tiramo – po tome se odvaja od slikarstva slabom gustoćom stanovništva nego u i književnosti. Postoji samo partitura, Pišem da mi ne bi bilo dosadno. gustim i napučenim predjelima… odnosno neki kôd i upute koje omogu- Volim pisanje, no svejedno mi ne teče ćuju reproduciranje glazbe. Interpretacija u neprestanu traženju lijepe rečenice. APARTHEID je dakle integralni dio glazbe, dok je za Unatoč tomu svjestan sam da mi ne bi Nikada nisam bio u Južnoj Africi i druge umjetnosti sekundarna. U knji- uspjelo izraziti misao ako ne bih potra- dobro pazim da ne bih govorio o situa- ževnosti je, na primjer, ono što čitatelj žio pomoć u obliku. ciji koju nisam imao priliku opažati na dodaje tekstu. PODUK licu mjesta. Premda mi je apartheid kao ISLAM sistem oduran i zaprepašćuje me, teško Javno razmišljanje. Moja su preda- predstavljam rješenje za problem kojemu Religija koju slabo poznajem. vanja bila suočavanja sa samim sobom. na svijetu nema premca. Svejedno bih napomenuo da smo da- Uopće nisam znao tko je preda mnom. nas protagonisti prilično paradoksalne EGZISTENCIJALIZAM POEZIJA pojave u povijesti, pojave u koju mi se Filozofska misao koja me se ne tiče: čini umiješan i islam… Počinjao sam Baudelaire, Mallarmé… do nekih meni je stalo do proučavanja ljudskog na razmišljati u trenutku kad je naša kultura Valéryjevih stihova. drugoj razini. ugrožavala druge kulture, zato sam se PRIJATELJ postavio u njihovu obranu i o njima svje- ENCIKLOPEDIČNOST dočio. Danas imam dojam da se kretanje Veoma sam malo pravih prijatelja Nešto što dugujem svojemu ocu, preokrenulo i da se naša kultura brani imao. koji me je poticao, silio na istraživanje pred vanjskim prijetnjama, među koje PSIHOANALIZA u svim smjerovima, tako da sam pri spada najvjerojatnije i islamska eksplo- ulasku u adolescenciju imao osjećaj da zija. Odjednom se odlučno i etnologijski Odvojimo dvije stvari! Najprije su mi dostupne sve vrste intelektualnog osjećam braniteljem svoje kulture. terapeutsku tehniku, prema njoj sam Smrt je nešto što me djelovanja: komponirao sam glazbu, skeptičan. I potom veliko Freudovo JEZIK slikao, pisao. Istina je da mi je to kasnije otkriće, naime da je moguće ono što ljuti: zbog nje neću vidjeti škodilo, i to je jedan od uzroka da sam Božanstvo kojemu smo dužni štova- nam se u duhovnom životu čini najar- počeo pisati razmjerno kasno: bio sam nje. bitrarnijim i najnerazumljivijim razum- kakav će biti svijet za previše raspršen. Danas se nadam da mi ski analizirati i razumjeti. Ne umišljam KNJIGA je uspjelo iz te raspršenosti izvući bar da je to tumačenje zadovoljivo, samo stotinu, dvjesto ili dvije nešto koristi. Životna supstanca kojom se hranimo. navodim činjenicu da je dokazao kako je moguće nesvjesno privesti na razinu tisuće godina… FILOZOFIJA KNJIŽNICA svjesne misli, kako iracionalno može Moja izobrazba. Zapravo sam bio Užas: ne znam više što uraditi sa svo- biti plodno za racionalnu misao, i to je filozof u prazno, jer me sve drugo jim knjigama, ne znam više što imam, ono glavno. odbijalo. Nisam imao nikakvu posebnu ne znam više gdje je što. Pomislim da je PSIHOLOGIJA sklonost filozofiji, izrazito zanimanje za bila prije 28 godina, kad sam se uselio u nju… U početku sam je učio, potom sam stan u kojem sam sada, baš fascinantna. Negdje sam zapisao da je etnologija osjetio otpor prema njoj, sada, možda, Na zidovima je bio zastupljen čitav svijet vrsta psihologije. Sudim dakle da se jer sam došao do određene mudrosti, i svaka je knjiga zauzimala mjesto što bi držim na rubu psihologije. kažem sebi da čovjek počevši od trenu- ga razmatrani narod imao na zemljovi- PUTOVANJE tka kad pokušava reflektirati o svijetu i du. fenomenima svagda i bar malo filozofira. Nisam se promijenio, mrzim ga. I MONOTEIZAM U današnjem trenutku za mene dakle danas odlazim samo na putovanja koja nije više pitanje jesam li za filozofiju ili Nikakva veselja prema njemu. Ako su uvjet da dođem do nekih rezulta- protiv nje, nego kako se odrediti ili mo- sam tako fasciniran Japanom, to sam ta: prevalim razdaljine, promijenim žda postaviti u odnosu naprama dvama djelomice i zbog šintoizma: ta čudnovata prostor, posjetim druga mjesta. No poimanjima filozofije. Jedno, što ga je mogućnost ubrizgavanja božanstava pomisao da ću putovati avionom, da ću sve do kraja zagovarao Sartre, ustrajava u sve, nije važno što, u najmanji zid, pristati u zračnoj luci koja je vazda ista da je filozofija područje za sebe i svjesno najsitniji cvijet – ili njihova nalaženja u gdje god se nalazila, za mene je jedna ignorira znanstvenu misao. Drugo, i to njima. konstanta užasa. Moj ideal: putovanje mene zanima, sastoji se od nastojanja pješice prema Rousseauovu primjeru. NADREALIZAM za kritičkim razmišljanjem, razumijeva- RAD njem, traženjem implikacija onoga što Sviđao mi se njegov smisao za pri- stvara ljudska misao, kako u znanosti mitivne umjetnosti – iznimna sigur- Sredstvo za mirnu savjest. cmyk XI/247/8, 8. siječnja 2,,9. 7 kolumna RIJETKI PREDMETI promjenom političkog sustava mijenja Prema njima imam najintimniji Kulturna politika se i uloga pojedinca u društvu, nastaju problemi razumijevanja ideje aktivnog odnos. Skupljam ih od najranijeg dje- građanstva, razvoja institucionalnog tinjstva. Prvi koji sam primio i čuvam okvira civilnog društva, ostvarenja i po- ga još i danas poklonio mi je otac: neku pularizacije njegovih ciljeva. Istraživanje japansku grafiku. Sjećam se da sam je provedeno u Hrvatskoj 2005. godine (uz stavio u škrinju da krasi dno i potom korištenje metode fokus grupa, prema: sam u sedmoj, osmoj ili devetoj godini Richard A. Krueger, Focus Groups – A svaki put kad bih dobio neku nagradu Kultura i civilno društvo Practical Guide for Applied Research, hodočastio u trgovinu u ulici Petits 1994) pokazalo je da je definiranje i Champs, zvala se “Kod Pagode”, kupiti razumijevanje civilnog društva vrlo razli- kakav komad minijaturna namještaja, čito, ali je ipak moguće izdvojiti zajedni- japanskog ili nekog drugog, da bih u avršetkom Europske godine inter- čko temeljno shvaćanje civilnog društva svojoj škrinji rekonstruirao japansku kulturnog dijaloga 2008. ulazimo u kao spontana samoorganiziranja građana kuću. Ta skupljačka strast nikad me nije novu europsku godinu, posvećenu “odozdo” s ciljem postizanja određene ostavila. U SAD-u sam s nadrealistima stvaralaštvu i inovaciji. Time ne završa- društvene promjene. Istraživanje je išao po antikvarnicama: tko je nanjušio vaju aktivnosti vezane uz interkulturni upozorilo na probleme u komunikaciji neki predmet, kupio ga je za sebe ako je dijalog: promicanje interkulturnog dijalo- između medija, civilnog društva i javnog imao potrebnu svotu; ako ne, o njemu ga neophodna je komponenta globalnog sektora. Mediji su veoma važni za razvoj bi izvijestio nekog drugog koji je imao razvoja i mira, koji je, u ovim prvim da- i djelovanje civilnog društva, ali se nji- više novca da ga požuri kupiti. I danas nima 2009. godine, doživio nove udarce. hova međusobna komunikacija pokazuje je moja jedina zabava u tjednu kad idem Početkom godine sumiraju se događaji slabom, nedostatnom. Situaciju dodatno kopati u Hôtel Drouot. koji su obilježili prethodnu, izražavaju komplicira digitalni medijski krajolik i SISTEM želje i nade za onu koja je tek počela, daju njegov odnos s civilnim društvom te ulo- Rijetko govorim o sistemu, radije vizije, najčešće satiričke, budućih (ne)o- ga novih interaktivnih publika. Zrinjka rabim izraz struktura. Kakva je razlika stvarenja. Tako je ovih dana jedan fran- Peruško naglašava “da još ne znamo između njih? Struktura je sistem koji Biserka Cvjetičanin cuski književnik u dnevnim novinama Le kolike će promjene u društvene odnose, ostaje identičan u svim transformacija- Figaro poželio da “Paris Hilton konačno politiku, odlučivanje i participaciju gra- ma. shvati da je Goetheov mladi Werther više đana u budućnosti unijeti novi digitalni U 2008. u Hrvatskoj su izašle dvije seksi od Brada Pitta”, aludirajući na polo- mediji”. Posebno pitanje predstavlja SMRT vrlo značajne knjige kojima je žaj knjige u društvu. odnos države i civilnog društva: civilno Nešto što me ljuti: zbog nje neću u središtu civilno društvo i koje Aktivnosti europskog civilnog društvo nije “servis” države, nego realiza- vidjeti kakav će biti svijet za stotinu, cija participativne demokracije. društva u 2008. dvjesto ili dvije tisuće godina… se njime bave iz dva aspekta U tom smislu naglašena je važnost Vratimo li se na 2008. i njene najznačaj- utjecaja civilnog društva na kulturnu – aspekta istraživanja i iz prakse: SUMRAK BOGOVA nije događaje, potrebno je prisjetiti se akti- politiku, ali i na druge javne politike. Wagner… Vratio sam se njemu Kultura, mediji i civilno društvo, vnosti europskog civilnog društva, osobito u Štoviše, civilno društvo jest značajan nakon nevjernosti u godinama svo- uredila Zrinjka Peruško, i Kulturne kulturi. Te su godine udruge civilnog druš- čimbenik u oblikovanju demokratski jega odrastanja. Tada sam obožavao tva okupljene oko Platforme za interkul- utemeljenih kulturnih i medijskih po- Stravinskog i strasno ljubio i nastavio politike odozdo. Nezavisna turnu Europu donijele Knjigu duginih boja litika jer osigurava stvaranje ponude ljubiti Pelléasa. kultura i nove suradničke prakse u (The Rainbow Paper) kao ključan politički koja odgovara potrebama građana. Na dokument za nove odnose između civilnog primjeru kulturne politike u Hrvatskoj SLJEDBENIK Hrvatskoj, pripremila Emina Višnić društva i europskih institucija u okviru pro- pokazuje se da postoje velike razlike u U čitavoj svojoj učiteljskoj karijeri blematike interkulturnog dijaloga. Knjiga stupnju uključenosti civilnog društva u naravno da sam imao učenike. Ujedno duginih boja je poziv na promjenu, od procese formuliranja politika i donošenja mi se čini da sam imao veoma malo obrazovnih politika do politika za mlade, odluka. prava manjina i položaja migranata. Njene sljedbenika… i nikada ih se nisam trudio Umrežavanje i novi modeli preporuke, sažete pod motom “Građansko imati. Ustanovio sam i vodio Laboratorij suradnje zalaganje i javna odgovornost”, snažno su za socijalnu antropologiju pri Collège de France, puno je istraživača djelovalo odjeknule na konferenciji o novim perspe- Knjiga Emine Višnić koncentri- u njemu: uvijek sam ih ohrabrivao neka ktivama interkulturnog dijaloga u Europi ra se na nezavisnu kulturnu scenu u budu svoji. koju je u studenom 2008. organizirala Hrvatskoj i njen angažman u području Francuska kao predsjedateljica Europske kulturnih i drugih javnih politika, oso- STRUKTURALIZAM unije. Cijelu 2008. odvijale su se brojne akti- bito urbane politike, politike upravljanja Kako se razumije, to je pariška moda, vnosti i okupljanja udruga civilnog društva prostorom i politike za mlade. Nezavisna jedna od onih što nastaju svakih pet širom Europe, a poticaj su za njih osobito kulturna scena unosi nove kulturne godina, i ta je imala svoje petogodišnje davale Europska kulturna fondacija i udru- i umjetničke sadržaje i nove načine i razdoblje. ga Culture Action Europe (bivši Europski principe djelovanja u kulturi. Ona je forum za umjetnost i nasljeđe). Možda će bitan akter “koji kontinuirano inzistira VLAST Europska unija jednu od sljedećih godina na participativnim kulturnim politikama Bojim se vlasti. Teški sam anarhist. proglasiti godinom civilnog društva, što bi koje u procese donošenja odluka, kao i u bilo važno prije svega za zemlje Jugoistočne praćenje njihove provedbe, uključuju što ZAVOĐENJE Europe, u kojima se civilno društvo razvija je više moguće sudionika”. Zagovaranje Ne tiče me se… ili ne tiče me se sporo te su organizacije civilnog društva još promjena u osnovi je njenog djelovanja. više. Slovim za hladnog, distanciranog. slabo uključene u kreiranje javnih politika i Nezavisna kulturna scena zalaže se za Alfred Métraux, koji me je dobro po- uspostavljanje suradničkih odnosa. umreženo djelovanje i pronalaženje znavao, svagda me označavao kao jupi- U 2008. u Hrvatskoj su izašle dvije novih modela suradnje s ciljem sudje- terovca. knjige kojima je u središtu civilno druš- lovanja u stvaranju i provedbi kulturnih tvo i koje se njime bave iz dvaju aspekata i drugih javnih politika. Kao primjeri ZNANOST – aspekta istraživanja i iz prakse: Kultura, takva djelovanja analizirane su hrvatska Ne vjerujem da je moje djelo znanost mediji i civilno društvo, uredila Zrinjka suradnička programska mreža Clubture i u strogu značenju riječi i ne vjerujem da Peruško (Naklada Jesenski i Turk, Zagreb), platforma Policy_forum. su naše tzv. humanističke ili društvene i Kulturne politike odozdo. Nezavisna kul- Zajedničko je tim knjigama, od kojih “znanosti” doista znanosti. Pretendirati tura i nove suradničke prakse u Hrvatskoj, je prva rezultat znanstvenog istraživanja, na to bilo bi varanje. Zato mi znanstvena pripremila Emina Višnić (policyforcul- a druga proizlazi iz prakse, zalaganje za refleksija, kakva se pokazuje u svoj svojoj ture, Amsterdam/Bukurešt/Zagreb). U umrežavanje i nove suradničke prakse veličini – u biologiji ili fizici, služi kao Hrvatskoj se malen broj autora bavio u Hrvatskoj. Civilno društvo promiče svjetionik. Gledam ga, nesretni stručnjak sustavnim empirijskim istraživanjima civil- zajedničko djelovanje putem mreža kao za navodno humanističke znanosti, od- nog društva, osobito u kulturi, te pojava tih suptilna, fleksibilna, tolerantna i nehi- mjeravam svoju beskonačnu nespretnost knjiga predstavlja značajnu promjenu i rast jerarhijskog načina povezivanja. Riječ i kažem sebi da moram težiti prema interesa za njegovo djelovanje. je, također, o uspostavljanju horizon- njemu koliko to mogu premda sam svje- Utjecaj civilnog društva na talnih intersektorskih veza i suradnje stan da ga nikada neću dosegnuti. na svim područjima, a osobito među kulturnu politiku i javne područjima kulture, turizma, znanosti, politike u Hrvatskoj Preveo s francuskog Mario Kopić socijale, zdravstva te politike razvoja u Naslov izvornika: Grisoni, D.-A.: Knjiga Zrinjke Peruško počinje pi- cjelini. Takav pristup pokazuje se danas Lévi-Strauss en 33 mots, Magazine tanjem što je civilno društvo i postoji li neophodnim na obje razine: globalnoj i Littéraire, no. 223 (oct. 1985), 26-27. u Hrvatskoj. S raspadom socijalizma i nacionalnoj. cmyk 8 XI/247/8, 8. siječnja 2,,9. u žarištu Poredak lakrdije Žarko Paić Mitomanija ne postoji bez priče o povi- jesnoj žrtvi i bez popratne megalomani- je. Razmetljivost dovedena do spektakla u kojem industrija celebrity kulture Cijeli sustav književnih nagrada od postaje ideologijom lake zabave, a ma- trenutka kad je simbolički lenta sovni mediji istinom globalnoga tržišta iluzijama lentu je odbacila u muzeje. Na zamijenjena visokim novčanim njezino je mjesto postavila gole grudi i izveo Sloterdijk u Kritici ciničkoga uma. iznosima, nesumnjivo manje države stražnjice. Hrvatska je iznova regionalni Masovni su mediji forma koja sjedinjuje lider. Ali ne više u kiču političke groze, i paradržavnih institucija, a više ideje enciklopedije i cirkusa. Sloterdijk nego u lakrdiji hiperproizvodnje i hiper- ipak nije imao u vidu bezuvjetni poraz komercijalnih izdavača i dnevnih potrošnje estradnoga trasha. Žalopojke intelektualaca u tom pokušaju zadobiva- novih kulturnih pesimista ništa ne novina pretvorenih u hobotnicu nja naklonosti mase. Imati sposobnosti pomažu. Nestali su kulturni dodaci po zabavljača ne znači nužno postati pos- celebrity-kulture, pokazuje samo da uzoru na Times Literary Supplement tmoderni Diogen u ruhu Leta 3. Ali ni iz vodećih dnevnih novina. Pojam se nema bitne razlike između mode, Žižek koji ima to umijeće scenskoga kulture na komercijalnim televizijama i nastupa pred masovnom publikom ni- estrade i preostalih oaza elitne internetskim portalima utopio u pojmu kad ne može postati “cirkusant” opće kulture. Sve je zapravo mala seoska scene ili show-bizza. Sa svih strana na- prakse da od enciklopedije na kraju ne diru samouki geniji i šarlatani. Svi pišu ostane drugo do bizarni vicevi i Lacan zabava i iluzija velikog spektakla. Od svoje skandalozne dnevnike, spomenare, za početnike. Kiklopa do nagrada Jutarnjeg lista, kronike. Profit je zajamčen unaprijed, Doba u kojem se najradikalnije obi- jer u “društvu znanja” nikad se više nije Spektakl je travestiran od Porina do Nagrade hrvatskog stinjuje postavka da je svijet perverzni čitalo upravo to što se kupuje, naime, supermarket stilova života obilježeno je kaos društvenih odnosa glumišta, od ovog do onog “mačka” i trash. temeljnom promjenom. Sada cirkusanti Ovdje se uopće ne radi o tome da tzv. drugih zabavljačkih igrokaza kulture moći kapitala. Sve su žele biti enciklopedisti. Ako baš i ne kulturne elite preziru vulgarnost maso- vjeruju u taj obrat, oni misle to prokleto kao scene vne kulture. Glupo je u svakoj raspravi o mu maske dobre, a ozbiljno. Više nije dovoljno imati čvrste tom fenomenu zagovarati kritiku inte- grudi i stražnjicu, biti seksualni predmet lektualaca kao zatvorene kaste nedodir- slike se jedino i pamte. udivljenja masa, nego je potrebno još ljivih koji kukaju nad svojom sudbinom, imati osobnost, stav i duhovnu osvije- a zapravo navodno uvijek skriveno žele Fascinacija tijelom štenost. Madonna u krevetu s Kabalom “ latno doba” hrvatske vladajuće isto – biti zvijezde i slavni, obožavani i planetarni je sindrom najradikalnije kulture u devedesetim godina- cijenjeni u masama. Razočaranje u naše nadilazi isprazan duh perverzije masovne kulture koja je u ma prošlog stoljeća obilježile su doba najbolje je iskazao Georg Steiner: ovog vremena u kojem svojem zahtjevu totalna. Sve što vrijedi antologije nacionalnih budnica i mili- “Cijeli sam život proveo pokušavajući za globalnu scenu ove travestije bez tantnih nokturna, memoari političkih shvatiti zašto visoka kultura nije mogla je moguće da i kuharica granica, vrijedi, dakako, i za “naše ljude preobraćenika s komunizma na katolički nadvladati barbarstvo.” Odgovor je je- i krajeve”. Ali megalomanija je uvijek fundamentalizam i povratak mitskim dnostavan. Zato što je visoka i ostala je postane državnikom, grotesknija kad je riječ o malim konzer- korijenima. Između kiča groze i službe- samo za odabrane. Kad se njihov broj vativnim društvima u kojima vlada ide- ne patetike nije bilo razlike. Inscenacija smanjuje, a masovno društvo smjera razbojnik moralistom, a ologijska laž da je visoka kultura njihovo dolaska vrhovnika Franje Tuđmana u demokratskom pravu na užitak u vlasti- sredstvo predstavljanja svijetu. zgradu HNK na neki već zaboravljeni tome ukusu svjetine, govor o barbarstvu seks i trash-književnost događaj idolopoklonstva kultu opere- postaje besmislenim. Barbarstvo je po- Kiklop za golu istinu godine važniji od života tne diktature, kako je Hans-Magnus stalo institucionaliziran trash. Zbog čega je tzv. skandal s Nives Enzensberger imenovao tu političko- Celzijus i nedodjeljivanjem nagrade Cirkusanti kao enciklopedisti kulturnu lakrdiju, bila je u znaku la- Kiklop za najprodavaniju knjigu godine žnoga sjaja visoke kulture. Simbolički Iz vlastita iskustva to mogu potvrditi. na Sajmu knjiga u Puli 2008. godine užas tog razdoblja bio je iz današnje Nekoliko sam puta bio pozvan u TV njezinu uratku Gola istina očigledan perspektive čak i morbidno simpatičan. emisiju razgovornoga tipa Drugi format dokaz poretka lakrdije kao nove ideolo- Kostimirana počasna straža, paradne o različitim temama iz kulture. Emisija gijske krpeži hrvatske kulture? Nigdje uniforme, alkarska kapa s perjem od kao i sve druge o kulturi na televiziji drugdje osim ovdje nije izvršena takva punjene čaplje na glavi poglavara, ide- komornoga je tipa. Ni jednom se ni- ologija duhovne obnove s popovskim sam odazvao. Posljednji poziv bio je škropljenjem svijetloga oružja i zagovo- znakovit. Urednica je zamislila temu rom žene kao majke/stroja za rađanje. o Baudrillardu i medijima nakon nje- gove smrti. Gotovo da sam pristao. Hiperproizvodnja estradnog Ali njezine su me dodatne riječi uvje- trasha rile u ono što svatko od McLuhana Godine 1997. na simpoziju u Pragu odavno zna. Televizija nije progra- o Heideggeru i Derridi susreo sam tada mirana nizašto drugo nego za infor- mladog rumunjskoga filozofa Ciprijana macije i zabavu. “Nećemo baš puno P. Ništa nije znao o Hrvatskoj, ali je na o Baudrillardu i njegovoj filozofiji...” CNN-u vidio sliku Tuđmana s lentom. Naravno, a o čemu drugome osim valj- Sjetio se da je kao dječak gledao figuru da o Baudrillardu i seksualnome životu svoga diktatora Causescua u Bukureštu barske čaplje s lentom! Kad god su na na nekom mitingu s lentom. Bio mu je javnoj TV slične emisije, bolje je pre- grozno smiješan i nedodirljiv u svojoj ventivno uživati u krpežima iz poslova napuhanosti. Više nismo o tome imali i dana naših “slavnih praznoglavaca”. što kazati. Mediji počivaju na sustavu Nije uopće problem u sadržaju međusobno referentnih znakova. Lenta masovnih medija, nego u formi koja je savršeno odgovarala zloduhu operetne nadilazi svaki pokušaj kritičke raspra- diktature. No jedno je ostalo gotovo ve. Forma je zadani okvir u kojem se nepromijenjeno i danas: ta samouvjere- sve pretvara u sliku/objekt potrošnje nost u vlastitu veličinu i ta bahatost koja bilo kojeg sadržaja, a funkcionira pre- graniči s ignorancijom mišljenja drugih. ma načelima logike i-i. Najbolje je to cmyk XI/247/8, 8. siječnja 2,,9. 9 u žarištu nakaradna “pretvorba” medija iz serio- tu elitističkoj i zasjeda na nje- znih publikacija u tabloide. Paranoični zin tron kao lažni car Šćepan strah od Drugoga – Balkana kao ne- Mali. Isti je, naime, model i gativne fantazme Zapada – implodirao za etablirane intelektualce i je u svim smjerovima. Turbofolk prije- za “slavne praznoglavce”. Po stolnice nisu negdje drugdje, u Srbiji, čemu je Susan Sontag bila Bosni i Hercegovini, nego u Zagrebu. poznata izvan užeg kruga Narodnjački klubovi i njihova iko- čitatelja njezinih knjiga o nografija, radijske emisije, televizijski campu, fotografiji i bolesti kao programi čija gledanost nadmašuje metafori? Epstein tvrdi krajnje sve druge programe i napokon glavna zaoštreno: po tome što je bila zvijezda hrvatske kleronacionalističke celebrity-intelektualka, a ne estrade Thompson tvore zaokružen su- po prekretnim idejama koje stav društvenoga terora zabave kao ide- je eklektički prenijela u svoje ologije. Tko se tome suprotstavlja u ime eseje. Logika je medija bezo- vrijednosti visoke kulture, ne zaslužuje bzirna kao što je to i logika drugo osim blagog prezira. Pa upravo neoliberalnoga kapitalizma u je njezina bijeda nezamjeranja procvatu svojoj narcističkoj prirodi spe- političkoga kiča stvorila ovo što se danas ktakla. Ne postoje više nikakve tolerira u ime kulta prava na razliku. Što uzvišene “vrijednosti” ako se je tolerancija drugo negoli najviši stu- ne mogu estetski prihvatljivo panj ravnodušnosti. masi prodati u zamjenu za Kad pjevačica i spisateljica, kojoj su njihovom glađu za skandali- zgroženi ljubomorni intelektualci uskra- ma. A skandal je samo ono što tili gromadnu skulpturu za hit godine ne ruši konzervativni poredak promijenivši u zadnji čas pravila igre, javne perverzije morala, nego slavodobitno izjavljuje u jednoj od ta- ga, štoviše, učvršćuje svakim kvih krpež emisija “javne scene” da samo novim skandalom. Što se ona još može u Hrvatskoj pokrenuti dogodilo s Clintonom nakon kulturnu revoluciju, ne preostaje drugo afere Lewinsky? Učvrstio kcije aktera i publike zahtijeva mobilnu megalomaniji i mitomaniji koja treba nego dotičnoj fatalnoj dami isporučiti je svoj imidž postmodernoga liberala javnost, festivale i umreženu scenu. Bez svoju tvornicu zvijezda jer su sve druge i specijalnoga Kiklopa za “golu istinu” za sva vremena, a tajnica je postala toga više ništa ne postoji. tvornice prazne, da uporabim moćnu godine. Pritom uopće nije nikakav slavna. Što se dogodilo sa Severinom sintagmu knjige eseja Ljiljane Filipović, Mala seoska zabava ili iluzija problem realni lik i djelo Nives C. ni nakon misterioznoga porno uratka iz jer je “gola istina” ove kulture u tome da spektakla njezino jadno ispovjedno djelce koje bi kućne radinosti? Postala je još popu- je ona jedino i samo skandalozna kao kao trebalo polučiti skandalozne odjeke larnija, dospjela do statusa glumice u Kako svaki oblik estradizacije kulture takva. Čega ima previše, nije dobro ni s na temu tko je, gdje, kako i pod kojim operetnoj lakrdiji Karolina Riječka, a nužno zadobiva svoju teatralnu karika- maslacem na kruhu, rekao bi Švejk. uvjetima izravno komunicirao s njezi- njezinu partneru u cyber-igrokazu nisu turu, tako ni žanr farse više nije primje- Seks i trash književnost veći nim tijelom. Kako je Hrvatska u svojoj upropaštene tajkunske prekogranične ren naziv za dogođeno. Čemu uopće od života ćudorednoj hipokriziji nezanimljiva čak sumnjive investicije. Poredak lakrdije više o tome govoriti kad je skandal u i globalnoj porno industriji koja se vr- jest ogledalo društvene perverzije moći. svojoj medijskoj zastarjelosti nešto na- Pa, u čemu je, naposljetku, ova la- toglavo širi na istočnoeuropske države, Medijsko insceniranje događaja spram izgled nevažno. Zar nije pravi problem krdija paradigmatska za svako buduće preostaju tek pretenciozne pikanterije kojih svi moraju imati neki stav, pa u bijedi i očaju preživljavanja hrvatskog insceniranje javnoga doživljaja kulture? seksualnih tračeva iz vlastita dvorišta. makar i o tome tko je za gole sise kao društva koje se nezadrživo raslojava na Lamentacije o povratku u zlatno pre- Prema Seksualnome životu Catherine M. kulturnu revoluciju, a tko protiv njih, malobrojnu elitnu novu buržoaziju i dmedijsko doba kulture nostalgična je francuske teoretičarke suvremene umje- odgovara potrebi malog narcističkoga najveći dio sirotinje na rubu opstanka? reakcija na duhovnu prazninu suvreme- tnosti Catherine Millet s njezinim opi- društva za užitkom u fiktivnoj patnji. Paradoks je u tome što upravo takva noga doba. Ali ono što je ovdje pravilom sima gang-banga u pariškim salonima Onog trenutka kad je na scenu stupio socijalna slika iziskuje neprestanu pro- nije doduše ni iznimkom u drugim visokoga društva i drugih prostora, “gole HHO u obrani protiv diskriminacije izvodnju kulture kao zabave moćnih, razvijenim društvima koja literaturu ne istine” sve djeluje primitivno provinci- rodno/spolnih prava i ljudskih prava bogatih i praznoglavih. Na istom mjestu svode na masovnu zabavu, a festivale i jalno. I na kraju, dakako, s povratkom u autorice Gole istine, lakrdija je došla do tabloidi postavljaju i jedno i drugo. sajmove knjiga na skandalozne događaje “svetu obitelj” tradicionalnoga društva točke usijanja. Etička lakrdija uvijek se događa na kraju izvanknjiževnoga dosega. Sve se to re- poput nove Magdalene koja iziskuje Doista, to je jedinstven slučaj u godine kad iste osobe glume u medijski alno i nije dogodilo, jer niti je Nives C. oprost i blaženu dozu prihvaćanja osu- svjetskim razmjerima. Borba za ljudska sponzoriranim humanitarnim cirkusi- realno postojeća figura hrvatske kulturne pnute moralne većine. prava, budimo ozbiljni barem malo, ne ma. Perverzija je totalna. Kulturu kao revolucije, niti je sama kultura više bilo može nikad biti farsom. Nives C. nije scenu spektakla financiraju korporacije što realno osim imaginarno-simboli- Važno je imati iza sebe nikakvom žrtvom zbog toga što nije koje izvlače najveći profit upravo u ze- čke potrage za novim identitetom u medije, estradnjačkoga popa dobila nagradu koju je prema pravilima mljama Jugoistočne Europe u sektoru supermarketu stilova života. Kako su i HHO trebala dobiti. Problem nije u ničijoj telekomunikacija. Mediji su nepresušan nedjeljom prema volji Katoličke crkve i Muzikološka kritika turbofolka, žrtvi, pa tako ni u besmislenoj optužbi izvor ekstraprofita zato što su zrcalo vladajuće konzervativne koalicije super- primjerice, koja se bavi samo estetskim Ivana Zvonimira Čička da direktori- društvene diferencijacije. Siromaštvo je marketi u Hrvatskoj zatvoreni, potraga pitanjima stila istog je ranga kao i ta- ca pulskoga Sajma knjiga Magdalena javna vrlina, ali samo za Božić. Tamo za “golom istinom” može se naći tamo bloidni prikaz izložbe Francisa Bacona Vodopija treba dati ostavku jer “sramoti gdje se vrti najmanje novaca, u tom gdje je ovaj svijet potrošnje idola od sa- u Jutarnjem listu ili pak posljednjeg tu kulturnu manifestaciju”. Skandalozno začaranome krugu literarnih taština moga početka imao svoju prvu i poslje- koncerta Laibacha u Zagrebu. Takva je upravo to što je Čičak u žaru me- raspoređenih prema svim mogućim dnju istinu – na benzinskim postajama. kritika onoliko je loša koliko je loša gla- sijanske borbe za “golu istinu” izjavio. ideologijsko-estetskim preferencijama, Simbolička razmjena dobara održava zba koja se svira u ovoj državi. Ne radi Vodopija je stvorila Sajam knjiga u Puli skandal je neizbježno sredstvo medijski kulturu na životu. Možda se tamo može se o literarnim “vrijednostima”, nego o i bez nje ne bi bilo ničega od festivala posredovane pozornosti da je kultura pronaći i kakav primjerak Isušene ka- medijskome spektaklu primijenjenom autora pa ni svega ovoga što je ono nešto uopće važno u ovom instituciona- ljuže Janka Polića Kamova ispod tezge, na našu društvenu situaciju. Ili, da ne zadnje pretvorilo u prvo. Koga briga za liziranom barbarstvu trasha. u što čisto sumnjam, ali ne i u njegove budemo uskogrudni, radi se o literar- dolazak Eca, Magrisa, Pamuka, cijelog Biti za “golu istinu” znači nešto bitno proročanske riječi iz istoimena romana: nim “vrijednostima”, itekako, ali o onim niza svjetskih pisaca i intelektualaca drugo. Cijeli sustav književnih nagrada Kultura je obzir, dakle, sram; a sram je laž, koje se protežu od estetike javnoga u Pulu. Važno je samo imati iza sebe od trenutka kad je simbolički lenta za- hinjenje i prenavljanje... jer inteligenta trača, turbocampa i chick-lita. Sve to je medije, jednog estradnjačkoga popa i mijenjena visokim novčanim iznosima, zna da sram nema smisla. mjerodavno za maniju ispisivanja vlasti- HHO. Problem je u tome što je logika nesumnjivo manje države i paradržavnih Sve to uopće nema nikakva smisla, ali tih orgija intimnosti u bilo kojoj verziji. medijske estradizacije događaja onog institucija, a više komercijalnih izdavača u tome je jedina “gola istina” ovog nepo- Jedna od glavnih definicija slavnih/zvi- što je još preostalo od kulture jedino što i dnevnih novina pretvorenih u hobo- dnošljivo blještavoga života ideologije u jezda u suvremenoj kulturi spektakla održava taj poredak u predodžbi maso- tnicu celebrity-kulture, pokazuje samo liku masovne zabave za narod. Iza toga kaže da su poznati slavni po tome što vne javnosti. Ali to nije logika koja vri- da nema bitne razlike između mode, stoji samo nešto mnogo gore: izostanak su poznati. Tko su, što rade, čime se jedi za sav normalni svijet, nego ponaj- estrade i preostalih oaza elitne kulture. kritičke refleksije ili njezino pitomo bave, uopće nije važno. Američki kriti- prije za našu malu morbidnu Arkadiju. Sve je zapravo mala seoska zabava i tabloidiziranje pod maskom subverzije. čar Joseph Epstein u svom eseju o tom U njoj ne postoji više mjesta za metafo- iluzija velikog spektakla. Od Kiklopa Spektakl je travestiran kaos društve- fenomenu u suvremenom američkome rički suživot Fausta i cirkusa, jer cirkus do nagrade za roman i publicistiku nih odnosa moći kapitala. Sve su mu društvu naslovljenom Celebrity kultura pretvara Fausta u zvijezdu dana ili od Jutarnjeg lista, od Porina do Nagrade maske dobre, a slike se jedino i pamte. – hajdemo sada veličati slavne prazno- njega nema ništa. Kultura kao zabava hrvatskog glumišta, od ovog do onog Fascinacija tijelom nadilazi isprazan duh glavce (Europski glasnik, 13/2008. u u uvjetima estradne orgije nužno mora “mačka” i drugih zabavljačkih igrokaza ovog vremena u kojem je moguće da i okviru temata Homo Festivus) uputio je biti zabava za mase, razumljiva, po- kulture kao scene. Zašto se to događa kuharica postane državnikom, razbojnik na pravi problem s tom euforijom ma- dnošljivo ironična i ne baš razmetljivo u Hrvatskoj tako groteskno? Zato što moralistom, a seks i trash-književnost sovne kulture koja ironično skida pozla- subverzivna. Svijet intelektualne intera- je riječ o zemlji rasprodanih iluzija, o važniji od života. cmyk 10 XI/247/8, 8. siječnja 2,,9. u žarištu Peticija protiv slobode Saša Šimpraga hrvatskog zakonodavstva koje se osla- ška hijerarhija potom protivi i pravu na vile iskorak k pravednijem društvu. nja na suvremene civilizacijske dosege, umjetnu oplodnju, čime ne samo nastoje Španjolski premijer Jose Luis Rodriguez konkretno na neotuđivo pravo žena na ugroziti stečena civilizacijska prava oso- Zapatero u govoru pred parlamentom vlastito tijelo kroz legalni pobačaj i pra- ba koje se ne izjašnjavaju kao katolici nakon usvajanja antidiskriminacijskih Peticija Katoličke crkve kroz neistinitu va istospolnih partnera na registrirano već i prava samih katolika. zakona tj. zakona koji izjednačava pra- interpretaciju Opće deklaracije partnerstvo odnosno prava koja iz njega vo na brak, istaknuo je da su ti zakoni Prava manjina su vrijednost proizlaze, a koja ne izlaze iz okvira prava istovremeno trijumf i onih koji im se o ljudskim pravima poziva na većine koja imaju i raznospolni partneri prili- protive, iako to još ne znaju, a upravo diskriminaciju kao nastavak kom sklapanja braka. Protiv vjerskih zajednica, a na strani zato što je to pobjeda slobode. Zapatero navedenih civilnih udruga je i hrvat- također istiće da se izjednačavanjem kontinuirane političke inicijative Svaka je diskriminacija javna ska Vlada koja proaktivno podupire prava heteroseksualnih i homoseksu- usmjerene protiv ostvarenja ljudskih stvar Deklaraciju o ljudskim pravima, seksual- alnih partnera na brak ni na koji način Spomenuta je peticija dio međunaro- noj orijentaciji i rodnom identitetu koju se ne omalovažava institucija braka, već prava na dostojanstvo, slobodu i dne inicijative kojom vjerske zajednice je francusko izaslanstvo u ime država upravo suprotno. ravnopravnost žele iznijeti svoj stav pred UN, EU i članica Europske unije krajem prosin- Suvremeni antidiskriminacijski lokalne vlade, na što imaju svako pravo, ca predložilo u UN-u. Deklaracija ne standard prisutan je i u činjenici da jednako kao što je pravo drugih upozo- poziva na legaliziranje homoseksualnih budući planirani europski Ustav (kako riti na iskrivljavanje činjenica s ciljem brakova, već da se homoseksualce pre- god se on konačno zvao), u svojoj usu- manipuliranja javnosti i pritiska na stane kazneno goniti zbog njihove ori- glašenoj preambuli s pravom ne navodi rošle je godine obilježena dvje- zakonodavstvo. Pritom, nitko ne dovodi jentacije što nedvosmisleno podržavaju primjerice kršćanske temelje budući da stota obljetnica rođenja priro- u pitanje pravo vjerskih zajednica da sve zemlje članice EU. Naime, u gotovo te iste vrijednosti u aktualnoj crkvenoj doslovca Charlesa Darwina i provode peticiju koja je u suprotnosti s 90 zemalja svijeta homoseksualnost interpretaciji direktno diskriminiraju, a 150. obljetnica objavljivanja djela “O ustavnim vrijednostima hrvatske repu- koja je normalan i zdrav oblik ljudske europsko se društvo, barem nominalno, postanku vrsta” u kojem Darwin, požu- blike i samom Općom deklaracijom o seksualnosti, progoni se zakonom, a u gradi na slobodi i jednakosti, a ne (reli- ren otkrićima Alfreda Russela Wallacea, ljudskim pravim na koju se lažno poziva. njih desetak kažnjava se smrću. Radi se gijskoj) isključivosti. To, dakako, istovre- iznosi teoriju o evoluciji, svakako jednu Štoviše, sekularna država jamči slobodu uglavnom o demokratski podrazvijenim meno ne znači da se na bilo koji način od najsnažnijih pojedinačnih ideja u po- vjerskih aktivnosti te znatno financijski zemljama. Unatoč tome što Deklaracija, ignorira značenje, utjecaj i doprinos svih vijesti čovječanstva. Dok su neki odmah podupire takve zajednice od kojih pro- o kojoj se neće glasati niti će stvoriti religija kroz društveno-povijesni razvoj, po objavljivanju uvidjeli o kakvom se računski prednjači Katolička crkva koja obvezujuće pravne instrumente, jasno ali niti da treba uvažiti crkvena nastoja- kapitalnom djelu svjetske znanosti radi, ima i povlašteni položaj u hrvatskom poziva na dekriminalizaciju homoseksu- nja kojima bi se izgradnja pravednijega a znanstveno dokazana teorija o evolu- društvu. Neovisno o neslaganju s do- alnosti, inicijativi se do nedavno aktivno društva ograničila ili zaustavila. ciji do danas ušla u sve škole, Katoličkoj gmom i vrijednostima koje Crkva pro- protivila samo jedna država na svijetu, Zdravo društvo je crkvi trebalo puno više od stoljeća da miče, pravo na slobodu konfesije treba a to je Vatikan. Na vatikanske tvrdnje službeno prihvati tezu da evolucija nije svakako braniti budući da je demokraci- da je dokument svojevrsni pritisak na O šezdesetoj obljetnici Opće dekla- u suprotnosti s uvjerenjima koja promi- ja, između ostaloga, i pravo na različitost zemlje koje do sada nisu ozakonile isto- racije brojna prava navedena u tome ču, a koja se, za razliku od Darwinove koju, međutim, ta ista Crkva drugima spolne brakove, Pariz pojašnjava kako dokumentu do danas nisu ostvarena. teorije, ne temelje na nepobitnim znan- osporava. Demokracija jest i odgovor- nije riječ o rezoluciji nego o deklaraciji Vjerske zajednice potpisnice peticije ne stvenim dokazima već na snazi vjere. nost, u ovom slučaju Crkve koja poku- koja se oslanja na postojeće dokumente, pa samo da ne pomažu u ostvarivanju bo- Koliko je Crkvi koja je kroz stoljeća šajem nametanja svojih retrogradnih se dakle zauzima za postojeće norme, ljega i pravednijeg društva, već aktivno ne samo osuđivala već i proganjala stavova nastoji uskratiti jednakopravnost a ne zahtijeva uvođenje novih. Time u tome odmažu. Namjernim iskrivljava- one koji su mislili drugačije od zadane drugima pritom ignorirajući temeljno poručuju da Vatikan dezinformira ako njem teksta Deklaracije i obilježavanje dogme trebalo da prihvati teoriju o načelo da sloboda jednoga ima granicu u tvrdi da je svrha francuske inicijative obljetnice raspisivanjem peticije koja evoluciji, toliko će joj vjerojatno trebati slobodi drugog. Vjerske zajednice potpi- legalizirati istospolne bračne zajednice. napada temeljna ljudska prava, vjerske da jednom prihvati i misao da su “sva snice peticije potom ne diskriminiraju Predsjedništvo EU-a tako ne poziva zajednice slave dan čije značenje je upra- ljudska bića rođena slobodna i jednaka u nikoga kada se radi o primanju javnih države da promiču homoseksualnost, pa vo suprotno od onoga kojega zastupaju, dostojanstvu i pravima”, kako to navodi novaca poreznih obveznika i obveznica, ni da homoseksualnim osobama zajamče a koje je usmjereno na zaštitu prava svih šezdeset godina stara Opća deklaracija budući da se radi i o novcu građanki i ista prava koja imaju heteroseksualne, ljudi bez obzira na njihov spol ili spolnu o ljudskim pravima usvojena od strane građana od koji su neki i npr. žene i/ili već poziva da ih se prestane kazneno orijentaciju. U godini kada se uz nave- Ujedinjenih naroda još 10. prosinca homoseksualci. goniti zbog seksualne orijentacije. S po- denu 60. obljetnicu, obilježavalo i 250. 1948. godine, na dan koji se upravo zato Paralelno s potpisivanjem peticije, drškom deklaraciji, Hrvatska se, slijedeći godina od odluke Marije Terezije o za- obilježava kao Međunarodni dan ljud- na diskriminirajućim osnovama inter- primjer EU, svrstala na stranu ljudskih brani spaljivanja žena, nakon što su ne- skih prava. pretiranu UN-ovu deklaraciju ukazali prava i protiv diskriminacije, a Vatikan vine stoljećima ubijane pod optužbama Upravo se na tu univerzalnu dekla- su aktivistice i aktivisti civilnih udruga je do zadnjeg trenutka ostao jedina da su vještice, Crkva još uvijek djeluje raciju poziva i peticija pod pokrovitelj- Autonomne ženske kuće, Iskoraka i europska zemlja koja se otvoreno uspro- protiv tuđih prava na tijelo, ravnopra- stvom Hrvatske biskupske konferencije Kontre koji su na mjestu potpisivanja tivila prestanku kaznenih progona, uta- vnost i slobodu. No, odredbama Ustava, koja kroz iskrivljenu interpretaciju pozi- pred zagrebačkom katedralom dijelili mničenjima, ozakonjenim mučenjima i Republika Hrvatska je sekularna država va na diskriminaciju kao nastavak kon- tekst Deklaracije kako bi jasno ukazali državnim likvidacijama homoseksualaca. u kojoj vjerske dogme nisu iznad zakona tinuirane političke inicijative Katoličke na dezinformacije kojima se pokušava To što je Vatikan krajem prosinca, a niti međunarodnopravnih dokumenata. crkve usmjerene protiv ostvarenja te- politički zadirati u osobne građanske uslijed međunarodnoga pritiska i uz re- Hrvatska je također i građanska zemlja meljnih ljudskih prava na dostojanstvo, slobode. zerve, ipak odlučio podržati Deklaraciju, u kojoj je moguće organizirati peticiju za slobodu i ravnopravnost. Peticija koju, U peticiji kojoj je nositelj Katolička ne umanjuje činjenicu da su još do jučer ukidanje tzv. Vatikanskih ugovora koji osim Katoličke crkve, u Hrvatskoj po- crkva poziva se i na zabranu prava na agitirali protiv nje, odnosno raspisivali vjerskim zajednicama daju prava koji- državaju i Evangelička crkva, Islamska pobačaj koji je legitimno, a u Hrvatskoj peticiju protiv prava na ljubav, dok se ma se diskriminira većina građana koji vjerska zajednica, Makedonska pravosla- i legalno pravo žena na vlastito tijelo. ta zadnja europska apsolutna monarhi- ih financiraju. To vrijeme možda i nije vna crkva, Reformirana kršćanska kal- Vjerske zajednice tako potpuno zane- ja, između ostaloga, još uvijek izričito tako daleko. Do tada, posve ljudsku di- vinska crkva, Srpska pravoslavna crkva, maruju činjenicu da je UN još 1995. protivi primjerice braku istospolnih menziju vjerskih interpretacija, politika Židovska vjerska zajednica Bet Israel i godine usvojio Pekinšku deklaraciju o partnera. i dogme pokazuje i prošlogodišnji pri- Savez Evanđeosko pentekostalnih cr- pravima žena koja im garantira slobo- A da ostvarenje temeljnih ljudskih mjer kada je odlukom aktualnoga pape kava, a čije je potpisivanje organizirano du odlučivanja o rađanju. Nastojanja prava koja su omogućena većini mogu ukinut dječji limb. Bog se, dakle, pre- u prosincu ispred vjerskih objekata i u vjerskih zajednica dio su permanentne bez bojazni biti omogućena svima poka- domislio. Baš kako se predomislio i oko kojoj smatraju da se legalnim pobača- prakse diskriminacije ženske većine sta- zuju i primjeri nekih europskih zemalja Darwina, a možda se jednom konačno jem te nekim pravima homoseksualnih novništva od strane istih onih kod kojih koje poput Hrvatske imaju upravo predomisli i oko nekih drugih stvari. (LGBTI) osoba krše “osnovna prava” je rodna nejednakost i kršenja ženskih konfesionalno većinsko katoličko stano- Do tada je zadaća sekularne države odu- iz spomenute UN-ove deklaracije. ljudskih prava u vidu povijesne diskri- vništvo, primjerice Belgija i Španjolska, prijeti se vjerskom pritisku budući da je Peticija je, dakle, direktno usmjerena i minacije još uvijek prisutna i u samoj u kojima su izmjene zakonodavstva s ljudsko dostojanstvo i pravo na slobodu protiv ostvarenog standarda postojećeg ustrojnoj strukturi. Ta se isključivo mu- ciljem ukidanja diskriminacije napra- iznad svakog boga, a naročito Crkve. cmyk
Description: