Ysengrimus: Lateinisch-deutsch

516 Pages·2020·1.486 MB·Latin, German

by  Michael Schilling (ed./tr.)

SAMMLUNG TUSCULUM
Herausgeber:
Niklas Holzberg
Bernhard Zimmermann
Wissenschaftlicher Beirat:
Kai Brodersen
Günter Figal
Peter Kuhlmann
Irmgard Männlein-Robert
Rainer Nickel
Christiane Reitz
Antonios Rengakos
Markus Schauer
Christian Zgoll

YSENGRIMUS
Lateinisch-deutsch
Mit einer Einführung und Erläuterungen
herausgegeben und übersetzt von
Michael Schilling
DE GRUYTER
ISBN 978-3-11-066315-0
e-ISBN (PDF) 978-3-11-066346-4
Library of Congress Control Number: 2019957125
Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek
Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der
Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind
im Internet über http://dnb.dnb.de abrufbar.
© 2020 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston
Für Einbandgestaltung verwendete Abbildungen:
Cologny (Genève), Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 52: 6v/7r
(www.e-codices.unifr.ch)
Satz im Verlag
Druck und Bindung: Hubert & Co. GmbH & Co. KG, Göttingen
♾ Gedruckt auf säurefreiem Papier
Printed in Germany
www.degruyter.com
Für Erik und Thorsten

Inhalt
Einführung 9
Autor, Entstehungsraum und -zeit 9
Zur Struktur 11
Motive 15
Erzählformen 19
Facetten der Komik 22
Zeitkritik 27
Zur Wirkungsgeschichte 31
Zur vorliegenden Ausgabe 33
TEXT UND ÜBERSETZUNG 35
Erläuterungen 483
LITERATURVERZEICHNIS 509