ISBN 81-208-2069-X 9788120 Tlt\1co ltu11e onoef t heC ommentaryo n theY oga-si"totfr Paast fiajal(is anladhi 1984 pada)\ Vasp ublished in and is a\'ailafrbol1cnt heH it11alayan lnten1ational InstitoufYt oeg aS ciencaen dP hilosophy, 400, 18431, R.outcI ,B ox HonesdalPeA, lJSA.I tw ash ighlayc claina1sea d \V ork ofr area uthenticbiatsye,do n thirteen Sanskrciotn 1n1entasryinetsh,e siaznedd studiiendt hel ighotft heo ratlr adition and direcpte rsonal experiinet nhcee n1astcr-dislciinpelaego ef the yogis. The authori so f the opinionth at withot�stu chp ersonaelx perience tnucho ft het ern1inoloofgt hye \ro ga sutrawso uldr etnaionb scuraen d any e xplanatioonf purelys cholastic groundwso uldb e incon1pletc. l,hev aluoef t hep resent vohonn nc theS adhana-paidsfa u rtheern hanced hy addingt hes tudyo f event norc publisheSda nskricto n1n1cntaarsi es \veaislu npublish1enda nuscriSpetvse.n lengthayp pendicaedsd t ot hev aluoef thew orka st het naterpiraels entiend thesea ppendicecsa n be futrher researchaendd e nhancetdo f ortinn to independetnhte seTsh.e a uthonrt akcs cc�tatihna t twhoer kso f thper evious cotnn1cntatocrxsa 1bnei nicndt hel ight of how theS tltraarsc t attgihnt t he 1-liJI]alayacna vesa tnongt hosew ho practitchee v ariounst cthodasn d arc initiaitnetdo t hetn. YOGAS UT RAS OF PATANJALI witht hEex posotfVi yoans a YogaS iitraosf P ataiijali witthh Eex posiotfVi yoans a A TranslatainodnC ommenta·ry by SwAMVIE DAB HARATI Volume II sADHANA-PADA MOTILABLA NARSIDAPSUSB LISHERS PRIVATLEI MITEDD ELHI • FirsEtd itDi�oln2ll00:i I, &print:D �l2h004i , ©SWAMI VEDA BHARATI AllR ighiRSe served ISBN:8 1-208-2069-x MOTILAL BANARSIDASS 41 U.A.B ungaloRwo adJ,a wahaNra l{ar, De1l10hi0 07 8M ahalaxmCih amber2, 2B hulabhDaeisa iR oadM,u mbai 400 026 2369,t hM ainI llB lockJ,a yanagBaarn,g alo5r6e0 0 11 120R oyapettHaihg hR oad,M ylaporCeh,e nna6i 0000 4 SanaPsl az1a,3 02Ba jRia oR oadP,u ne4 1100 2 8 f'.amaSct reeKto,l kat7a0 00 17 AshokR ajpatPha,t n8a0 00 04 ChowkV,a rana2s2i1 0 01 Print«� inI ndia BY.JAINEI\'PDRAKARSAH .JAIANT S HRI.JAINENDPRAR ESS, A-4N5A RAINA, PHASNEE-WI D,E I.HI1-001 28 AND PUBLISHEBDY NARENDRAP RAKASH JAINF OR MOTILAL BANARSIDASS PUBI.ISPHRF.IVRASTF. I.IMITF.D, BUNGALOW ROAD.D ELHI I JO 007 Tabloef C ontents Dedications v Forewrod xi Ackonwlgemdents XIX AbbreviatoifCo onmsme ntaries xxiii AbbreviaotfiT oenxstC si ted xxiv Prologue xxxi 11.1 1 11.2 22 11.3 30 JI.4 36 IJ.5 55 11.6 83 IJ.7 96 IJ.8 100 IJ.9 102 11.10 111 11.11 117 11.12 126 11.13 140 II.14 182 11.15 189 11.16 246 11.17 251 118. 1 276 11.19 310 110. 2 344 1211. 361 121.2 370 1123. 381 1124. 404 J2I5. 414