Woe Is I- Updated & Expaned

288 Pages·2010·2.462 MB·English

by  Patricia T. O'Conner

"Lightheartaendd f unny. ..I t'lsi keS trunakn dW hitec om­
binedw ithS .J .Pe relman-nonoef w hom wouldh aveh adt he
slightoebsjte ction."- The New York TimesB ook.R e view
Thew ittbye stseltlheaurtn tangltehde k nottipersotb lemisnt heE nglish
languagiesb ack-ina reviseedx,p andetdh iredd ititohna ut ntangles
morek nottsh ane ver.
Int hiusp datevde rsiPoant,r icT.i Oa' Connedri splatyhses amel ivleyi,r rev­
erenhtu mort hahta sc harmeadn de nlightehnuendd redosft housanodfs
gratefruela derTsh.e rea ren ewc hapteornss pellianngdp ronunciataiso n,
welals fr eshi nsighitnstt oh er ights, wraonndmg asy,b eso fE nglish gram­
mara ndu sageB.u tw hatO 'Conner hasn't acrhewa hnagtem da keWo e IsI
ac las-s-iictdso wn-to-eeaxrptlha natainodnp sl ain-Engsloilsuht itoont sh e
mysteritehsa bte devuisla llO.' Conneurn scramblesm otshtce o mplicated
probleminss impleea,s y-tnod-eurstalnadn guage.
),
Ify ou'arg er amm arphob(eo arg ramm arphilWoee IsI hasp layfublrleye ,z y
jargon-freaens wertsoa lylo urqu estiaobnosu gtr amma,rs tylaen,d u sage.
Form orec,h ecoku tg rammarphobia.com
"Extraordin.a.r.Iy ' mk eepintgh ibso okb ym y keyboard."
-The PhiladelpIhniqau irer
"Invigoratainndge ntertainingA s.v .i.t aals a dictionafroyr
thosweh o wisht ob et akens eriousilnys p eechi,n p rinto,ro n
Facebook." -PublisheWrese kly
"An ifty guidetboom ookd erng rammart hata ffectionaetle-ly
bowst her eadeorn e verpya ge." -San FrancisCchor onicle
ISBN9 78-1-57322-331-7
www.penguin.com
www.riverheadbooks.com EAN
�
$15.U.0S0.
REFERENCEA/MGMRAR $18C.A5N 0

PatricTi.Oa ' Connae forr,m ere ditaotrT heN ew YorTki mes
BooRke viehwa,s w rittfoernm anym agazinanedsn ewspapers,
andi sa p opulbalro ggaenrdr adiaon dT V commentaSthoeri .s
thea uthoofrfo uro thebro okosn l anguaagnedw ritiWonrgd,s
Jr.,
FaiMle ,W oeI sI andw,i tSht ewaKretll ermaYno,uS enMde
andO rigiofn tsh Sep eciMoyutsh:as n dM isconcepoft tihEoenn gsl ish
LanguaSghee.l ivienCs onnecticut.
PRAISEF OR
WOE/SI
"Youfo rgesto m ucha bouEtn gliasshy oug oa lonbge inpgr o­
foundi ni tl,i kweh oa g erunidsa ndw heraed vergbosu, n toinle
dayy ous tanudp t or eceiyvoeuh ro noraLrLy. Da.n dc hildren
snickaetyr o ugrr ammatiecrarlo Wrose.I sI c ans avyeo ufr om
thaItm .e ant,h iissl ,i kaec ,o oblo ok." -GarriKseoinll or
"Thiwso rki sa d reacmo met ru.e. .D.a rnt,h iissfu n ..a.d e­
lightrfuolm pt hroutghhei ntricoafco iuerls a nguage."
-Librajroyu rnal
"WoIesI c ovearlstl h oster icgkyr ammairs sutehsac ta nm akeo r
breayko uwrr iting." -Write101.com
"Wow!W ho wou�hda vteh ougthhta yto uc oulhda vseu cah
delicitoiumwsei tahg rammabro okW?o eI sI i sg reafutn ."
-SusaIsna acs
"Whenw e allc omet oo urs ensaensd s tart recotgrnuilzyi ng
importdaenetd Psa,t ricia O'wCiollgn entaet ri ckertape parade
anda bigs,h iny me.d .aT lh..i sfo rmerNe w YorTki mes Book
Revieewd ithoarsd onem oret ok eetph es treseatfsfre o m bad
grammatrh ajnu satb ouatn yone aenldws eea ,ll o weh er."
-TheS eattTliem es
"Funny, irraenvdae urtehnotr,i twaittihvobeue ti nsgt uf.fy.. W oe
IsIi sac harmipnrga,c tliictabtlol oetk h adte seravs epso otn y our
sherlifg nhetx tto S tru&nk W hite."- TheC harlotOtbes erver
"HallelTuhjiabsho !o wko rks." -TheD esM oineRse gister
"Theb estth intgo h appetno g rammasri ncSet runakn d
White." -MollIyvi ns
''Ani nvigoraantdie nngt ertadiinsisnegc otfoi uoren ver-evolving
languaIgnte h.i tsh ierddi tiOo'nC,o nn.e.rg. l eefuelvliys cerates
poosre ntecnocnes truacntdid oann glpianrgt icispolotehsve,es r b
tensiaonndd ebuntkhsefr equenitnltyi midasteimnigc owliotnh
finesTseem.p erewdi tahh eavdyo soef w it. .O.' Connelri'vse ly
treatiisas sve i taasla d ictiofonrat rhyo sweh ow istho b et aken
serioiunss lpye ecihnp, r inotro, n F acebook."
-PublishWeeerksly ( starrervieedw )
"Iffolu nda m anw itthh ea ppeoaflW oeI sI ,Iw oulbde m arried
beforyeo uc oulsda' yW insttoank geoso ldi kace i garsehtotue-l d'
thactl inkthearut s etdo g ivEen glitseha chfietrss. "
-TheC levelPalnadiD ne aler
''Afu n reaads w elalsa t horourgehf eregnucied e."
-WriteDrisg est
"MsO.' Connhearst heg ift." -TheD allas MornNeiwnsg
"Ita'g se m." -TheA rizoRneap ublic
"Iitst hbee sptr imoenrE ngliussha gteoc o�ea lonsgi nScter unk
andW hiteT'hseE lemenoft Sst yle."
-TheA tlanjtoau rnal-Constitution
"Covetrhsec onventiwoinsadlo. m. a.t a m errsyk irpa thtehra n
ar esolmuatrec h." -TheB ostoGnl obe
ALSOB Y PATRICITA.O 'CONNER
WOrdsF aiMle W:h aEtve ryoWnhoeW rites
SohuKldn oAwb oWuritti ng
YoSue nd MeI:Rt i GtgWe hhtteinYon uWg ri tOen line
(wiStthe wKaerltl erman)
WOeI Isf :r.T hYeo guenGrar m'!larphGouibdee's
tBoe ttEenrg liinPs lahiE nn glish
Orgniiosft hSepe ciMoyutsah:ns d
MisconcetphEteni golLninassg huo afg e
(wiStthe wKaerltl erman)
WOE IS
'
THE GRAMMARPHOBE s GUIDE
TO BETTER ENGLISHI N PLAINE NGLISH
PATRICIAT .O 'CONNER
RIVERHEADB OOKS
New York
RIVERHEAD BOOKS
Publibyst hhPeeed n Gguirno up
PenGguirno (uUpSI An)c .
37H5 udSstroenNe etYw,o Nrek,Yw o 1r00k1 4U,S A
PenguGirno u(pC anad9a0)E ,g lintAovne nuEea sStu,i t7e0 0T,or ontOon,t arMi4oP 2Y3C,a nada
(ad ivisioofPn e arsoPne nguCiann adIan c.)
PenguBiono kLst d8.0,S tranLdo,n doWnC 2R ORL,E ngland
PenguGirno uIpr ela2n5Sd t,S. t epheGnr'ese Dnu,b li2n,I rela(nadd i visoifPo enn guBiono kLst d.)
PenguGirno u(pA ustra2l5i0Ca a)m,b erweRlola dC,a mberwelVli,c to3r1i2a4A ,u stralia
(ad ivisioofPn e arsAouns traGlrioauP pt yL.t d.)
PenguBiono kIsn diPvta. L td1.1,C ommuniCteyn trPea,n chshPearekl,N e wD elhi-101107 I,n dia
PenguGirno u(pN Z)6,7 A polDlroi vReo,s edaNloer,tS hh or0e6 32N,e wZ ealand
(ad ivisoifPo enar soNne wZ ealaLntdd .)
PenguiBno ok(sS ouAtfhr ic(aP)t yL.t)d 2.4,S turdAevee nuReo,s ebank,Johan2n1e9s6b,u rg
SoutAfhr ica
PenguBiono kLst dR.e,g istOeffirceeds 8:0S tranLdo,n doWnC 2R ORL,E ngland
Thep ublisdhoeenrso th avaen yc ontorvoelar n dd oenso at ssume raensyp onsifobrai ultihtooyrrt hird­
parwteyb siotret sh eciorn tent.
Copyri©gh 1t9 962,00 3,2 00P9a triT.c Oi'aC onnaenrdS tewaKretl lerman
Covedre sibgynN ·e llLyis
Bookd esibgynN icoLlaeR oche
Allr ighrtess erved.
No parotf t hibso okm ayb er eproduced, osrdc iasntnreidb,iu nat neydp rintoered l ectronic form
withopuetr missPiloenad.so en otp articiipnao tree n courpaigreao cfcy o pyrigmhatteedr iinavi losl ation
oft hea uthorri'gsh Ptusr.c haosnela yu thoreidzietdi ons.
RIVERHEADi sa r egistterraedde moarfkP enguGirno u(pU SAI)n c.
TheRI VERHEAD logiosa t rademoafrP ke nguGirno u(pU SAI)n c.
FirRsitv erhheaardd coevdeirt iSoenp:t em2b0e0r9
FirRsitv erhteraaddp ea perbeadcikt iAoung:u s2t0 10
Riverhetarda pdae perbIaScBkN 9:7 8-1-57322-331-7
TheL ibraoryfC ongrehsassc atalotghueRe idv erhheaardd cover aesfod liltoiwosn:
O'ConnPeart,r iTc. ia
Woe isI t:h eg rammarphogbuei'dtesob ettEenrg liisnhp l aiEnn gliIsP ha triTc.O i'aC onner.­
Updataendd e xpand3erdde d.
p. cm.
3rde d.r,e va.n du pdatoefd:W, o ei sI .c l9 962,0 03.
Inclubdiebsl iograrpehfiecraealnn cdie nsd ex.
ISBN9 78-1-59448-890-0
1.E nglilsahn gu--a-Ggreammr-a-Handboomkasn,u aeltsc,.2 .E nglilsahn guage-Usage­
Handboomkasn,u alest,c .I .T itle.
PE1112.022080 9 2009023299
428.2-dc22
PRINTEIDN T HEU NITESDT ATEOSF AMERICA
10 9 8 7 6 5 4
For Stewart