X.@>/9; 4@6./; 70 9/531376 36 ;76.9@ 8,9</; 70 <2/ 35,6./Y* <2/ 1/719,82@ 70 8,;<79,5 -,9/ 36 <239<//6<2!-/6<=9@ /615,6. ?IKKIAL 2NOJIMQ -ALOBEKK , <HEQIQ ;SBLIRRED FNP RHE .EGPEE NF 8H. AR RHE =MITEPQIRW NF ;R" ,MDPEUQ &$$( 0SKK LERADARA FNP RHIQ IREL IQ ATAIKABKE IM 9EQEAPCH+;R,MDPEUQ*0SKK<EVR AR* HRRO*##PEQEAPCH!PEONQIRNPW "QR!AMDPEUQ"AC"SJ# 8KEAQE SQE RHIQ IDEMRIFIEP RN CIRE NP KIMJ RN RHIQ IREL* HRRO*##HDK"HAMDKE"MER#%$$&’#&’) <HIQ IREL IQ OPNRECRED BW NPIGIMAK CNOW PIGHR <HIQ IREL IQ KICEMQED SMDEP A -PEARITE -NLLNMQ 5ICEMQE William Hopkins Campbell ‘Dyvers kyndes of religion in sondry partes of the Ilande’: The Geography of Pastoral Care in Thirteenth-Century England A thesis submitted for the degree of Philosophiae Doctor 19 June 2006 Department of Mediaeval History University of St. Andrews Abstract The Church was not the only progenitor and disseminator of ideas in medieval England, but it was the most pervasive. Relations between the ecclesiastical and lay realms are well documented at high social levels but become progressively obscure as one descends to the influence of the Church at large on society at large (and vice versa). The twelfth century was a time of great energy and renewal in the leadership and scholarship of the Church; comparable religious energy and renewal can be seen in late-medieval lay culture. The momentum was passed on in the thirteenth century, and pastoral care was the means of its transfer. The historical sources in this field tend to be either prescriptive, such as treatises on how to hear confessions, or descriptive, such as bishops’ registers. Prescription and description have generally been addressed separately. Likewise, the parish clergy and the friars are seldom studied together. These families of primary sources and secondary literature are brought together here to produce a more fully- rounded picture of pastoral care and church life. The Church was an inherently local institution, shaped by geography, personalities, social structures, and countless ad hoc solutions to local problems. Few studies of medieval English ecclesiastical history have fully accepted the considerable implications of this for pastoral care; close attention to local variation is a governing methodology of this thesis, which concludes with a series of local case studies of pastoral care in several dioceses, demonstrating not only the divergences between them but also the variations within them. Student’s Declarations I, William Hopkins Campbell, hereby certify that this thesis, which is approximately 100,000 words in length, has been written by me; that it is the record of work carried out by me; and that it has not been submitted in any previous application for a higher degree. I was admitted as a research student in the month of September 2000, and as a candidate for the degree of Philosophiae Doctor in June 2001; the higher study for which this is a record was carried out in the University of St. Andrews between 2000 and 2006. In submitting this thesis to the University of St. Andrews, I understand that I am giving permission for it to be made available for use in accordance with the regulations of the University Library for the time being in force, subject to any copyright vested in the work not being affected thereby. I also understand that the title and abstract will be published and that a copy of the work may be made and supplied to any bona fide library or research worker. i Prologue and Acknowledgements The thirteenth century appears as an era of betwixt and between for the English Church. The twelfth century has long been recognised as a period of intellectual vigour in Latin Christendom, sparked by and continuing the Gregorian Reform; the fourteenth and fifteenth centuries are well known as an era of English lay piety, producing countless Perpendicular parish churches and lay mystics such as Margery Kempe. It was largely in the thirteenth century that the momentum passed from the clerical hierarchy, the Church in the narrow sense, to the laity, the Church in the broad sense. Yet the means by which this happened are obscure in the historical record. The use of written English by the Church for such means as sermon books decayed after the Norman Conquest and re-emerged in the fourteenth century. By surrendering claims on manorial churches as private property and donating many advowsons (the right to appoint a parish priest) to religious houses, local lay elites yielded much control over parish churches; the laity began to exercise significant responsibility again in their parishes in the fourteenth century with the rise of churchwardens, but the local relationships between clergy and parishioners in between remain obscure.1 To be both literal and metaphorical, were the chancel and nave connected with an open arch, or were they divided by a screen? This thesis does not propose to answer all of these questions. Ultimately this is a study of shepherds, not of sheep, of supply rather than demand. However, further research on the former can shed indirect light on the latter, and it is in this spirit that this work has been undertaken, even if extrapolation from clerical activity to lay disposition is not as full as it might be. It is now sixty-one years since the appearance of J.R.H. Moorman’s Church Life in England in the Thirteenth Century, the last published monograph dedicated to covering that subject.2 Scholarship in many related fields has come a long way since then: suffice it to mention that Leonard Boyle’s entire publishing career came between then and now. As the methodological vistas of history have broadened – even if mine operate on more of a theological and less of a social-scientific axis –, the assistance of other scholars has come to my aid. Professor Robert Bartlett and Professor Chris Given-Wilson, as my supervisors, have given me the most assistance. Professor Joseph Goering of the University of Toronto has been outstandingly generous with his time, ideas and unpublished material; Drs. Carol Davidson Cragoe, Neslihan Şenocak 1C.F.Davidson[Cragoe],‘WritteninStone:Architecture,LiturgyandtheLaityinEnglishParish Churches,c.1125-c.1250’(unpublishedPh.D.thesis,UniversityofLondon,1998),55-58.Ontheactive roleofthelaityinmaintainingchurchbuildingsduringthethirteenthcentury,seeibid.,esp.119-23. 2Goering,‘Popularisation’,wasfinishedin1977,buthasnotbeenpublished. ii and Bert Roest have also kindly supplied me with unpublished material. Correspondence with Drs. David M. Smith, Brian Kemp, Andrew Jotischky and David d’Avray has helped me to find references and hone my ideas. Professor Goering, Dr. Cragoe, Mr. Ryan Renfro and my wife Lucia read parts of my thesis in draft and gave me many useful comments. Among my student colleagues at St. Andrews, Sumi David and Dr. Sally Crumplin stand out for their fruitful dialogue. I am grateful to them all (and others I may have negligently forgotten) for their help, but I claim exclusive credit for every remaining fault and misstep. For making this study financially possible, I gratefully acknowledge the assistance of the British Council, through its Overseas Research Student Award Scheme; the Clan MacBean Foundation; the Saint Andrew’s Society of Washington, DC; the scholarship fund of the Episcopal Church Women of the Diocese of Pittsburgh; the Jon C. Norwine Scholarship; and the generosity of both my own and my wife’s parents. I am also grateful to the Institute of Historical Research for first employing me as Research Editor of the Fasti Ecclesiae Anglicanae before my thesis was finished and then giving me the flexibility to complete it. Finally, thanks are due to Lucia and Edmund for tolerating the paterfamilias heading off to the office on more Saturdays than any of us cares to recall. Vigil of St. Botolph, MMVI Bloomsbury, London Soli Deo Gloria. iii Table of Contents Prologue and Acknowledgements i Table of Contents iii Abbreviations iv List of Maps ix Introduction 1 Part I: Pastoral Care in the Parish 13 1. Introduction: brief background to the parish 14 2. The early thirteenth century (to ca. 1220) 16 3. The formation and education of the parish clergy 26 4. Preaching and religious instruction in the parish 39 5. Sacramental and liturgical pastoral care 44 6. Confession and penance 64 7. Priest and parishioners 78 Part II: Pastoral Care by the Regular Clergy 82 1. Introduction: origins of the friars 83 2. The arrival and spread of the friars 89 3. The formation and education of the friars 99 4. Mendicant popular preaching 109 5. Sacramental and liturgical pastoral care 131 6. Confession to friars 138 7. The smaller mendicant orders 162 8. Monks and canons regular 173 Part III: Studies in the Geography of Pastoral Care 184 1. Introduction to Canterbury Province 185 2. The statutes of Richard Poore 194 3. Lincoln Diocese 204 4. Exeter Diocese 242 5. Introduction to York Province 268 6. Carlisle Diocese 270 Conclusion 290 Bibliography 295 iv Abbreviations An asterisk *following anentry denotes aprimary source. AAAtlas: The AARoad Atlas, GreatBritain and Ireland, 2003 (Windsor: Automobile Association, 2002). Actaof Hugh: D.M. Smith, ed., The Actaof Hugh of Wells, Bishop of Lincoln, 1209-1235 (LRS 88, 2000). Cited by document number. * ActaStephani Langton: Kathleen Major, ed., ActaStephaniLangtonCantuariensis Archiepiscopi A.D. 1207-1228 (C&YS 50, 1950). * AFH: ArchivumFranciscanumHistoricum. AFP: Archivum FratrumPraedicatorum. AHDLMA: Archives d'Histoire Doctrinale etLittéraire du Moyen Âge. Annales Monastici: H.R. Luard, ed., Annales Monastici (RS 36: in five vols., 1864-1869). * Archid. Acta: Brian Kemp, ed., Twelfth-century EnglishArchidiaconal and Vice- Archidiaconal Acta (C&YS, 2001). Citation by document number. * BIHR: Bulletinof the Institute of Historical Research (simply Historical Research from 1987) Bishops andReform: Marion Gibbs and Jane Lang, Bishops andReform: 1215-1272: with Special Reference to the LateranCouncil of 1215 (London, 1934). Bonaventure, Opera: Doctoris SeraphiciS. Bonaventurae S. R. E. EpiscopiCardinalis OperaOmnia, iussuet auctoritate R.P. Aloysii aParma [et al.]; edito studio et cura PP. Collegii a S. Bonaventura (Ad Claras Aquas (Quaracchi); in 8 vols., 1889-1902). * BRUO: A.B. Emden, ABiographical Registerof the University of Oxfordto 1500 (Oxford, in 3 vols., 1957-59; continuous pagination). Bull. Fr.: Joannem Hyacinthus Sbaralea OFM, ed., Bullarium FranciscanumRomanorum Pontificum: constitutiones, epistolas, ac diplomata continens [etc.] (5 vols.; Rome, 1759-1804; using reprint, Assisi, 1983). * C&SI: D. Whitelock, M. Brett and C.N.L. Brooke, ed., Councils and Synods: with other Documents relating to the EnglishChurch, I: A.D. 871-1204 (in two parts: Oxford, 1981). * C&SII: F.M. Powicke and C.R. Cheney, ed., Councils and Synods: withotherDocuments relating to the EnglishChurch, II: A.D. 1205-1313(in two parts, continuous pagination: Oxford, 1964). * C&YS: The Canterbury and York Society. Catalogue of Romances: J.A. Herbert, ed., Catalogue of Romances in the Departmentof Manuscripts in the BritishMuseum, vol. III (London, 1910). * Cheney, Innocent III: C.R. Cheney, Pope Innocent III and England (Stuttgart, 1976). Chobham, Summa: Thomas of Chobham, Thomae de ChobhamSummaConfessorum, ed. F. Broomfield (Louvain, 1968). * Chron. Maj.: Matthew Paris OSB, Chronica Majora, ed. H. R. Luard (RS 57, in 7 vols., 1872-1883). * CiB I: Patrick Fitzgerald-Lombard OCarm, ed., Carmel inBritain, Volume I: Essays on the Medieval EnglishCarmelite Province (Rome, 1992). CiB III: Richard Copsey OCarm, Carmel inBritain, Volume III: The HermitsfromMount Carmel (Faversham, Kent, 2004). ConciliaScotiae: Joseph Robertson, ed., Concilia Scotiae: Ecclesiae Scoticanae Statuta tamProvincialia quam Synodalia quae supersunt MCCXXV-MDLIX (Bannatyne Club, in 2 vols., 1866). * ‘Constitutiones OP’: H. Denifle, ed., ‘Constitutiones antique ordinis fratrum predicatorum’, ArchivfürLitteratur- undKirchen-Geschichte des Mittelalters I (1885), 193-227. * v CPLI: W.H. Bliss, ed., Calendarof Entries in the Papal Registers relating to GreatBritain and Ireland: Papal Letters, vol. I: 1198-1302 (London, 1893). * De Adventu: Thomas ‘of Eccleston’ OFM, Fratris Thomae vulgo dictide Eccleston Tractatus de AdventuFratrumMinoruminAngliam, ed. A.G. Little (Manchester, 1951). * DEC: G. Alberigo et al., ed., and N. Tanner et al., trans., Decrees of the Ecumenical Councils, volume I: Nicaea Ito Lateran V (Washington, DC, 1990). * ‘Deus Est’: Robert Grosseteste, ed. S. Wenzel, ‘Robert Grosseteste’s Treatise on Confession, “Deus Est”’, FranciscanStudies 30 (1970), 218-93. * EEA: English Episcopal Acta, various editors (London: 1980- , in 31 vols. thus far). Cited by volume number (Arabic numerals) followed by page (small Roman numerals) or document number (Arabic numerals) unless otherwise noted. * EEFP: William A. Hinnebusch OP, The Early EnglishFriars Preachers (Rome, 1951). EHR: The English Historical Review. Eng. Synodalia: C.R. Cheney, EnglishSynodaliaof the ThirteenthCentury (Oxford, 1968, reprint of 1941 edition). Epist. Grosseteste: H.R. Luard, ed., RobertiGrosseteste EpiscopiQuondam Lincolniensis Epistolae (RS 25, 1861). * Epist. Pecham: Charles Trice Martin, ed., RegistrumEpistolarum Fratris Johanis Pecham, ArchiepiscopiCantuariensis (RS 77, in 3 vols., 1882-1885). * Fasciculus Morum: S. Wenzel, ed. and trans., Fasciculus Morum: A Fourteenth-Century Preacher’s Handbook (London, 1989). * Fasti: Diana E. Greenway etal., ed., John Le Neve, Fasti Ecclesiae Anglicanae, 1066- 1300 (London, 1968- , in 11 volumes to date, cited by cathedral). Flamborough, Liber: Robert of Flamborough OSA, LiberPoenitentialis, ed. J.J.F. Firth (Toronto, 1971). * Gerald, Opera: Gerald of Wales, GiraldiCambrensis Opera, ed. J.S. Brewer, J.F. Dimock and G.F. Warner (RS 21, in 8 vols., 1861-1891). * Goering, ‘Popularization’: Joseph Ward Goering, ‘The Popularization of Scholastic Ideas in Thirteenth-Century England and an Anonymous Speculum Iuniorum’, unpublished Ph.D. thesis, University of Toronto, 1977. Goering, ‘When and Where’: Joseph Ward Goering, ‘When and Where did Grosseteste Study Theology?’, in James McEvoy, ed., RobertGrosseteste: NewPerspectives on his Life andScholarship (Turnhout, 1995), 17-51. Handling Sin: Peter Biller and A.J. Minnis, ed., HandlingSin: Confessionin the Middle Ages (Woodbridge, 1998). HBC: E.B. Pryde, D.E. Greenway, S. Porter, and I. Roy, ed., Handbook of British Chronology (3rd edn.: London, 1986). Hist. Ang.: Matthew Paris OSB, HistoriaAnglorum, ed. F. Madden (RS 44, in 3 vols., 1866-1869). * Humbert, Opera: Humbert of Romans OP, Operade Vita Regulari, ed. Joachim Joseph Berthier (Torino: in 2 vols., 1956). Lan. Cart.: John M. Todd, ed., The LanercostCartulary: CumbriaCounty RecordOffice MS DZ/1 (Surtees Society, 1997). Citations in Arabic numerals are to document number. * Lan. Chron.: Joseph Stevenson, ed., Chronicon de LanercostMCCI-MCCCXLVI, e Codice Cottoniano Nunc Primum Typis Mandatum (Maitland Club, 1839). * LFMB: Thomas Frederic Simmons, ed., The Lay Folk’s Mass Book; or, The Mannerof Hearing Mass (Early English Text Society, 1879). * Liber Exemplorum: A.G. Little, ed., LiberExemplorum adUsumPraedicantium Saeculo xiii Compositus aquodam Fratre Minore Anglico de Provincia Hiberniae (Aberdeen, 1908). * Little, FranciscanPapers: A.G. Little, Franciscan Papers, Lists andDocuments (Manchester, 1943). vi Little, Religious Poverty: Lester K. Little, Religious Poverty and the ProfitEconomy in Medieval Europe (London, 1978), Little, Studies: A.G. Little, Studies in EnglishFranciscanHistory (Manchester, 1917). Lombard, Sentences: Peter Lombard, QuatuorLibriSententiarum (PL CXCII). * LRS: Lincoln Record Society publications. * MCHEW: K.J. Egan O.Carm., ‘Medieval Carmelite Houses: England and Wales’, in CiB I 1-85. Monumenta Franciscana: J.S. Brewer, ed., MonumentaFranciscana (RS 4.1, 1858). * Moorman, ChurchLife: J.R.H. Moorman, Church Life inEnglandin the Thirteenth Century (Cambridge, 1945). MRH: Dom David Knowles OSB, and R. Neville Hadcock, Medieval Religious Houses: England andWales (2nd edn.: London, 1971). O’Carroll, Grosseteste: Mary E. O’Carroll SND [= Maura O’Carroll], ed., Robert Grosseteste and the Beginnings of aBritishTheological Tradition (Rome, 2003). O’Carroll, Studies: Mary E. O’Carroll, SND [= Maura O’Carroll], AThirteenth-Century Preacher’s Handbook: Studies in MS Laud Misc. 511 (Toronto, 1997). ODCC: F.L. Cross and E.A. Livingstone, ed., TheOxfordDictionary of the Christian Church (2nd edn., reprinted with corrections: Oxford, 1977). ODNB: The OxfordDictionary of National Biography (Oxford, 2004). Cited by article title. Peñaforte, Summa: Raimundus de Pennaforte OP, Summade Paenitentia[= Summade Casibus Poenitentiae], ed. X. Ochoa and A. Diez (Rome, 1976). Citations by column number. * PL: J.-P. Migne, ed., Patrologiae Cursus Completus ... OmniumSS. Patrum : Doctorum Scriptorumque Ecclesiasticorum... ad aetatem Innocentii III... : Series Latina (221 vols., Paris, etc., 1844-1903). Cited by volume number (Roman numerals) and column (Arabic numerals). * Reg. Ant.: C.W. Foster and Kathleen Major, ed., The RegistrumAntiquissimumof the Cathedral Churchof Lincoln (LRS, 10 vols., 1931-1973). Citation by volume number in large Roman numerals and entry number in Arabic numerals. * Reg. Bateman: P.B. Pobst, ed., The Registerof WilliamBateman, Bishop of Norwich 1344-1355 (C&YS 84 and 90, 1995, 2000). * Reg. Bronescombe: O.F. Robinson, ed., The Registerof WalterBronescombe, Bishop of Exeter 1258-1280 (three vols., C&YS 82, 87 and 94, 1995-2003). Arabic numerals refer to document number unless otherwise stated. * Reg. Bull.: The bull Soletannuere of Pope Honorius III, 1223, known as the ‘Regula Bullata’ and the Franciscan Rule. Printed in Bull.Fr. I, 15-19; also in P.L. Oliger, OFM, ed., Expositio Quatuor Magistrorumsuper RegulamFratrum Minorum (1241- 1242) (Rome: Edizioni di «Storia e Letteratura», 1950), 171-93. Cited by chapter (I-XII). * Reg. Cantilupe: R.G. Griffiths, ed., RegistrumThome de Cantilupo, Episcopi Herefordensis, A.D. 1275-1282 (C&YS 2, 1907). * Reg. Greenfield: W. Brown and A. Hamilton Thompson, ed., The Registerof William Greenfield, LordArchbishop of York 1306-1315 (Surtees Society, in 5 vols., 1931- 1938). * Reg. Halton: W.N. Thompson, ed., The Registerof Johnde Halton, Bishop of Carlisle, A.D. 1292-1324 (C&YS, in 2 vols. (C&YS 12 and 13), 1913). * Reg. Pecham I: F.N. Davis, ed., The Registerof JohnPecham, Archbishop of Canterbury 1279-1292, vol. I (C&YS 63, 1969). * Reg. Quivil: F.C. Hingeston-Randolph, ed., The Registers of WalterBronescombe (A.D. 1257-1280), andPeterQuivil (A.D. 1280-1291), Bishops of Exeter: with some Records of the Episcopate of Bishop Thomas de Bytton (A.D. 1292-1307); also the Taxationof Pope Nicholas IV, A.D. 1291(Diocese of Exeter) (London, 1889). * Reg. Romeyn I: W. Brown, ed., The Registerof John Romeyn, LordArchbishop of York 1286-1296, Part I (Surtees Society, 1913). *
Description: