Weatherford. Технический справочник. Section 12 - Долота

72 Pages·2.17 MB·Russian

ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК

ТАБЛИЦА СРАВНЕНИЯ ДОЛОТ

ШАРОШЕЧНОЕ ДОЛОТО С ФРЕЗЕРОВАННЫМИ ЗУБЬЯМИ
КОД IADC HUGHES KING RBI REED SECURITY SMITH VAREL
DREAM DBS
111S R1 W111 Y11 XN1 DSJ L111
114S GTX-1 GA114 ETR1
115S GTS-G1 GA115 MS11G XT1S MSDSH ETR1G
MX-1 GAT115 EMS11G XL1N MSDSSH
MAXGT-1 MSDSHOD
116S GT-1 H116 SS1 HP11 FDS
EHT11 FDS+
PMC FDSS+
117S GT-G1H H117 SS1LRG PMC XS1S MFDSH ETD1G
GT-G1 HAT117 MHP11G XSC1S MFDSSH
STR-1 XL1 MFDSHOD
STX-1 XLC1 FDS+2
XLX-1 XLC1N XR+
MX-1
121S W121 Y12 DTJ L121
124S L124
125S GA125 ETD125
ETR2G
126S H126 SS2 HP12 FDT L126
EHT12 ETD2
127S GT-G1H H127 SS2LRG PMC XS2SC L127
GT-G1 HAT127 ETD2G
STR-1 HAT127L
FAT127
FAT127L
131S R3 W131 Y13 XN3 DGJ L131
134S GTX-3 GA134 L134
135S GTX-G3 GA135 MS13G XT3S SDGH L135
MX-3 EMS13G MSDGH ETR3G
MSDGHOD ETR3GHS
136S H136 HP13 FDG L136
HA136
137S MS-3 H137 HP13G XS3S FDGH L137
HA137 MHP13G XL3 MFDGH
HAT137 XL3N MFDGHOD
211S XN4 L211
214S GA214 L214
215S GA215 MS21G XT4S SVH L215
MSVH
216S ATJ-4 H216 HP21 FV ETD4

© 2002 Weatherford. Все права защищены. 12–1
ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК

ТАБЛИЦА СРАВНЕНИЯ ДОЛОТ

ШАРОШЕЧНОЕ ДОЛОТО С ФРЕЗЕРОВАННЫМИ ЗУБЬЯМИ
КОД IADC HUGHES KING RBI REED SECURITY SMITH VAREL
DREAM DBS
217S ATJ-G4 H217 HP21G XS4S FVH
XL 4
221S DR5
231S L231
234S L234
235S L235
236S L236
311S XN5 L311
314S L314
315S L315
316S L316
321S R7 W321 L321
347S ATJ-G8

ТАБЛИЦА СРАВНЕНИЯ ДОЛОТ

ДОЛОТО С ТВЕРДОСПЛАВНЫМИ ВСТАВКАМИ
КОД HUGHES KING NEW RBI REED SECURITY SMITH VAREL
IADC DREAM TECH DBS
415X GTX-00 G415 C01 EMS41H XT02S MO1S ETR04
GTX-03 GA415 XT02DS M01SOD
GTX-03H GAT415 XT04S M02S
MX-00 XT04DS M02SOD
MX-03 02M
417X GT-00 H417 NT01 C02 EHP41H XS00S 02MF ETD04
GT-03 HA417 C05 EHP41A XS00DS
H-03 HAT417 C08 HP41H XS02S
MX-00 HP41A XS02DS
MX-03 XL02
STR-03 XL02D
XS04S
XL04
XL04D
417Y C07 XS01S
XS01DS
XS03S
XS03DS
XS05S
XS05DS
425X EMS42H XT06 M05S
XT06DS 05M
XT08S 05MD
XT08DS

12–2 © 2002 Weatherford. Все права защищены.
ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК

ТАБЛИЦА СРАВНЕНИЯ ДОЛОТ

ДОЛОТО С ТВЕРДОСПЛАВНЫМИ ВСТАВКАМИ
КОД HUGHES KING NEW RBI REED SECURITY SMITH VAREL
IADC DREAM TECH DBS
425Y GTX-03C
427X HA427Y NT05C C1 XS06S F05 ETD09
NT09C XS06DS 05MF
XT06D 05MFD
XS08S
XS08DS
427Y GT-09C HJ427Y XS07S F07
H-09C XS07DS
H-05C XS09S
H-05CB XS09DS
MX-09C
MX-09CG
STR-05C
435X GTX-09 G435 MS43A XT08S M1S ETR14
GTX-09H GA435 EMS43A XT08DS M1S0D
GTX-11 GAT435 XT12S 10M
GTX-11H 2DS X10MD T1
MAXGT-09 12M
MX-09 12MD
MX-09H 12MY
437X GT-09 H437 NT12X C15 HP43A XS10S F10T ETD13
H-09 H437E HP43AM XS10DS MF1 ETD14
MX-09 H437L EHP43A XS12X F10D
MX-09G HA437 EHP43H XS12DS MF10D
MX-09H HT437 XT12 10MF
STR-09 HD437 XL12DSD 10MFD
STX-09 HA437L XL12SD F12T
HAT437 12MF
HAD437 12MFD
12MFY
F14T
XR10T
437Y STR-09C HJ437 HP43 XS11S 12MFY
HP43M XS13S
EHP43 XS13DS
445X MAXGT-18 EMS44H XT14S M15S ETR18
MX-18 EMS11A XT14DS M15SD
XT16S M15SOD
XT16DS 15M
15MD
447X GT-18 H447 C18R XS14S F15
H-18 HA447 C18H XS14DS F15D
STR-18 HAT447 XS16S F15OD
STX-18 HA447Y XS16DS MA15
H-18H FA447 XSD16DS MF15
MX-18 FA447L XL16 MF15D
MX-18H XL16D MF15OD
XLD16DN 15MF

© 2002 Weatherford. Все права защищены. 12–3
ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК

ТАБЛИЦА СРАВНЕНИЯ ДОЛОТ

ДОЛОТО С ТВЕРДОСПЛАВНЫМИ ВСТАВКАМИ
КОД HUGHES KING NEW RBI REED SECURITY SMITH VAREL
IADC DREAM TECH DBS
15MFD
X R 15T
447Y H-18C HJ447Y NT11C C17 HP44 XS15S F12Y ETD15
GT-18C C17H HP44M XS15DS
MX-09CG C17R EHP44 XS17S
XS17DS
XL17
515X GTX-20 G515 MS51A XT18S A1JSL V515
GTX-20G GA515 EMS51A XT18DS MA1SL ETR18
GTX-20H GAT515 EMS51H XT20S 2JS ETR24
MX-20 XT20DS M2S
XL20 M2SD
XL20D 20M/D
XT22S
XT22DS
517X H-20 H517 NT15X C2 HP51A XS18S F15H ETD17
GT-20 HT517 NT15F C2H HP51AM XS20S F2H ETD18
STR-20 H517E NT15XS C2R HP51X XS122S F2H ETD24
GT-20S H517L NT2 HP51XM XS18DS MF2
HX-20 HA517 HP51H XS20DS MF2D
MX-20 HA517Y HP51HM XS22DS 20MF/D
MX-20G HA517G EHP51A SL20 F15HT
MX-20H HA517L EHP51X XL20SD XR20T
STX-20 HAT517 EHP51H
HAD517
HB517
517Y MX-20C HJ517 NT17 HP51 XS19S F17 ETD23
EHP51 XS21S ETD25
XS23S
XS19DS
XS21DS
XS23DS
525Y GTX-20C M27S
M27SD
527X H-28 H527 C26 HP52A XS24S F26 V527B
GT-28 HA527 HP52X XS26S ERS754 ETD28
HX-28 HAT527 XL26
MX-28 HA527Y
527Y GT-20C NT2C C27 HP52M XS25S F27 ETD527CB
H-20C NT27I C27H HP52 XS27S F27I ETD527C
GT-28C NT27H C27I MF27 ETD27
HX-20C MF27D ETD29
XR20TY
535X MX-30H G535 MS53A XT28S 3JS ETD535
GA535 EMS53A XT30S M35 ETR34
MS53 XT30DS M3S0D

12–4 © 2002 Weatherford. Все права защищены.
ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК

ТАБЛИЦА СРАВНЕНИЯ ДОЛОТ

ДОЛОТО С ТВЕРДОСПЛАВНЫМИ ВСТАВКАМИ
КОД HUGHES KING NEW RBI REED SECURITY SMITH VAREL
IADC DREAM TECH DBS
537X H-30 H537 NT3 C3 HP53A XS28S F3 ETD537
GT-30 H537L NT3H C25 HP53AM XS30S MF3 ETD34
STR-30 HA537 C3H EHP53A XS30DS MF3D ETD34D
GT-35 HA537GL C34 XL30 F3H ETD34DD
STX-30 HAT537 XL30D MF3H
GT-30H XS32S MF30D
HX-30 F30
MX-30 XR30T
MX-30G
MX-30H
537Y C33A HP53 XS29S ETD35
EHP53 XS31S ETD537C
HP53JA XSD31D
XL31
XL31N
XS33S
XL33N
545X XT36S
545Y GTX-30C
547X HA547Y XS34S F35
XS36S F35A
XS38S
547Y ATJ-33C HJ547Y NT35CX C37 HP54 XS35S F37 ETD37
GT-30C HJT547GH NT3C XS37S MF37 ETD39
GTX-30C XS39S F37A
STR-30C F37D
STR-35C MF37D
STX-30C XR30TY
H-30C F37H
H-30CG
HR-38C
HR-30C
HR-38CH
MX-35CG
612X G44 K612
615X G615 XT42 4JSET
617X STX-40 H617 NT4 C4 HP61A XS40S F4 ETD617
STR-40FD NT4AX C45 EHP61A XS42S F4H ETD44
ATJ-44 NT45 C4H XS42DS F4A ETD44D
STR-40 XL42 F45A ETD44MS
ATJ-44G XL42D F45H
ATJ-44A XS44S XR40
HR-40
617Y HA617GL HP61 XS41S V7C
EHP61 XS43S
XS43D
XSD43D
XT43

© 2002 Weatherford. Все права защищены. 12–5
ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК

ТАБЛИЦА СРАВНЕНИЯ ДОЛОТ

ДОЛОТО С ТВЕРДОСПЛАВНЫМИ ВСТАВКАМИ
КОД HUGHES KING NEW RBI REED SECURITY SMITH VAREL
IADC DREAM TECH DBS
XL43N
XTD43D
XS45S
625X GTX-40C MS62 XT48 5JS ETD625
XT50D 47JS ETR48
627X C5 HP62A XS46S F5 ETD627
EHP62A XS48S F5OD ETD48
XS48DS MF5 ETD48MS
XS50S MF5D
627Y ATJ-44C NT4C C47 EHP62 XS47S F47H ETD627C
STR-40C NT47 C47H HP62 XS49S F47/A ETD45
STR-44C C44 HP62JA XS49DS XR40Y ETD47
STR-40CG C44R XS51S XR40YDD
STX-44C
HR-44C
HR-44CH
MX-40CG
MX-40C
632Y G55
635X EMS63
637X ATJ-55R H637 NT5RX XS52S
ATJ-55RG XS54S
ATJ-55RD XS54DS
ATJ-55A XS56S
STR-50 XS58S
STR-50R
STR-50FDX
637X STX-50
HR-50
HR-55
HR-50R
HR-50RG
MX-50R
MX-50RG
637Y ATJ-55 HJT637GH NT5 C54 HP63 XS53S F57 V637
NT5H C57 EHP63 XS55S F57A ETD55
C5C XS55DS F57D
XSD55D F57OD
XS57S F57DD
XSD57D XR50Y
XS59S
647X HR-60
HR-66
STX-60FDX
647Y ATJ-66 NT6AX C6 HP64 XS61S F670D ETD57
C65 XS63S
XS65S
XS67S

12–6 © 2002 Weatherford. Все права защищены.
ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК

ТАБЛИЦА СРАВНЕНИЯ ДОЛОТ

ДОЛОТО С ТВЕРДОСПЛАВНЫМИ ВСТАВКАМИ
КОД HUGHES KING NEW RBI REED SECURITY SMITH VAREL
IADC DREAM TECH DBS
XS69S
717Y XS71S
XS71DS
XS73S
XS75S
727Y V727
732Y K732
735Y V735
737X STR-70 H737
STR-70FDX
STX-70
737Y ATJ-77 HJT737G NT7 C7 HP73 XS77S F7 V737
HJT737GH C75 EHP73 XS79S F7OD ETD75
XS79DS MF7
XS81S XR70
747X HR-80
HR-88
747Y ATJ-88 HP74 XS83S
XS85S
XS87S
XS89S
817X F80D
F8DD
XR80
817Y C8 XS91S
C80H XS91DS
XSD91DS
XS93S
832Y K832 XS95S
XS97S
837X H837 F9
XR90
837Y ATJ-99 C9 HP83 XS99S ETD95
HR-90 C9H EHP83
HR-99
STX-90
842Y K842
В данной таблице показано соответствие кодов IADC конкретным типам долот.
Классификации долот являются общими и должны использоваться только для руководства.
Для получения дополнительной информации следует обратиться к изготовителю.

© 2002 Weatherford. Все права защищены. 12–7
ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК

ДОПУСКИ API ДЛЯ НОВЫХ БУРОВЫХ ДОЛОТ С КОНИЧЕСКИМИ
ШАРОШКАМИ ДЛЯ ТВЕРДЫХ ПОРОД
НОМИНАЛЬНЫЙ ДИАМЕТР ДОЛОТА ДОПУСКИ
ПО API
дюймы мм дюймы мм
3-3/8 — 13-3/4 85.7 - 349.2 +1/32 - 0 +0.79 - 0
14 - 171/2 355.6 - 444.5 +1/16 - 0 +1.59 - 0
17-5/8 и больше 447,1 и больше +3/32 - 0 +2.38 - 0

РАЗМЕРЫ НАСАДОК Обычные размеры шарошечных долот
Диаметр долота
32s Дюймы (мм) Диаметр долота
мм Площадь Дюймы (мм)
мм 33/4 (95,2) 91/2 (241,3)
8 6,4 37/8 (98,4) 97/8 (250,8)
9 7,1 43/4 (120,6) 105/8 (269,9)
10 7,9 57/8 (149,2) 11 (279,4)
11 8,7 6 (152,4) 121/4 (311,2)
12 9,5 61/8 (155,6) 131/2 (342,9)
13 10,3 61/4 (158,8) 143/4 (374,6)
14 11,1 61/2 (165,1) 16 (406,4)
15 11,9 63/4 (171,4) 171/2 (444,5)
16 12,7 77/8 (200,0) 20 (508,0)
18 14,3 81/8 (212,7) 22 (558,8)
20 15,9 81/2 (215,9) 24 (609,6)
22 17,5 83/4 (222,2) 26 (660,4)
24 19 28 (711,2)
28 22,1

Обычные размеры долот с
фиксированными режущими
элементами

Диаметр долота
Дюймы (мм) Диаметр долота
Дюймы (мм)
37/8 (98,4) 81/2 (215,9)
41/2 (114,3) 83/4 (222,2)
43/4 (120,6) 91/2 (241,3)
57/8 (149,2) 97/8 (250,8)
6 (152,4) 103/8 (269,9)
61/8 (155,6) 121/4 (311,2)
61/4 (158,8) 143/4 (374,6)
61/2 (165,1) 16 (406,4)
63/4 (171,4) 171/2 (444,5)
77/8 (200,0)

12–8 © 2002 Weatherford. Все права защищены.
ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК

Рекомендуемые диапазоны момента свинчивания
для буровых долот с коническими шарошками

Минимальный Максимальный
Крутящий момент Крутящий момент
свинчивания свинчивания
Футо- (Н·м) Футо- (Н·м)
Соединение фунты фунты
2-3/8 API СТАНД. 3000 (4100) 3500 (4700)
2-7/8 API СТАНД. 4500 (6100) 5500 (7400)
3-1/2 API СТАНД. 7000 (9500) 9000 (12200)
4-1/2 API СТАНД. 12000 (16300) 16000 (21700)
6-3/4 API СТАНД. 28000 (38000) 32000 (43000)
7-5/8 API СТАНД. 34000 (46000) 40000 (54000)
8-5/8 API СТАНД. 40000 (54000) 60000 (81000)

Таблицы 32, 33, 34 и 35 взяты из Методических рекомендаций Американского
нефтяного института 7G (API Recommended Practice 7G), шестнадцатое издание,
август 1998 г.
Примечание:
В основе расчетов рекомендуемого момента свинчивания лежит
предположение об использовании резьбовой смазки, содержащей от 40 до 60%
масс. тонкоизмельченного порошка металлического цинка или 60% масс.
тонкоизмельченного порошка металлического свинца и не более 0,3% общей
активной серы. Также предполагается, что смазка тщательно нанесена на все
резьбы и заплечики (предостережение, касающееся опасных материалов,
см. в приложении G к техническим условиям 7 API). По причине неправильной
формы проходного отверстия в шарошечных долотах с коническими
шарошками величины момента получены на основе расчетных площадей
поперечного сечения и подтверждены практическим промысловым опытом.

Обычные размеры шарошечных долот приведены в таблице 34.
Долота с непоказанными размерами могут выпускаться с
ограниченными типами вооружения.

Обычные размеры долот с фиксированными режущими элементами
приведены в таблице 35. Долота с непоказанными размерами могут
выпускаться с ограниченными типами вооружения.

© 2002 Weatherford. Все права защищены. 12–9
ТЕХНИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК

Рекомендуемые минимальные крутящие моменты
свинчивания для алмазных буровых долот

Соединение Максимальный ВД НД переводника Минимальный крутящий
ниппеля долота момент свинчивания
Дюймы (мм) Дюймы (мм) Футо-фунты (Н·м)
2 -3/8 API СТАНД. 1 (25,4) 3 (76,2) 1791* (2430)
31/8 (79,3) 2419* (3280)
31/4 (82,5) 3085* (4180)
2 -7/8 API СТАНД. 11/4 (31,7) 31/2 (88,9) 3073* (4160)
33/4 (95,2) 4617 (6260)
37/8 (98,4) 4658 (6300)
3 -1/2 API СТАНД. 11/2 (38,1) 41/8 (104,7) 5171* (7000)
41/4 (107,9) 6306* (8500)
41/2 (114,3) 7660 (10400)
4 -1/2 API СТАНД. 21/4 (57,1) 51/2 (139,7) 12451* (16900)
53/4 (146,0) 16476* (22300)
6 (152,4) 17551 (23800)
61/4 (158,7) 17757 (24000)
6 -3/8 API СТАНД. 31/4 (82,5) 71/2 (190,5) 37100* (50300)
73/4 (196,8) 37857 (51300)
8 (203,2) 38193 (51800)
81/4 (209,5) 38527 (52200)
7 -5/8 API СТАНД. 31/4 (95,2) 81/2 (215,9) 48296* (65400)
83/4 (222,2) 57704* (78200)
9 (228,6) 59966 (81300)
91/4 (234,9) 60430 (81900)
91/2 (241,3) 60895 (82500)
* Примечание:
Значения момента, после которых стоит звездочка, указывают на то, что наиболее слабой
деталью для соответствующего наружного диаметра (НД) и проходного отверстия является
МУФТА. Для всех других значений крутящего момента наиболее слабой деталью является
НИППЕЛЬ. В основе расчетов рекомендуемого момента свинчивания лежит
предположение об использовании резьбовой смазки, содержащей от 40 до 60% масс.
тонкоизмельченного порошка металлического цинка или 60% масс. тонкоизмельченного
порошка металлического свинца и не более 0,3% общей активной серы. Также
предполагается, что смазка тщательно нанесена на все резьбы и заплечики
(ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ, касающееся опасных материалов, см. в приложении G
к техническим условиям 7 API), и для расчетов используется модифицированная формула
винтового домкрата из A.8 и удельное напряжение 50 000 psi на муфте или ниппеле в
зависимости от того, что слабее. Нормальный диапазон крутящих моментов соответствует
величине, указанной в таблице, плюс 10%. В экстремальных условиях могут
использоваться более высокие значения момента.

12–10 © 2002 Weatherford. Все права защищены.