Wasser und Luft: Erster Teil Technologie des Wassers

761 Pages·1939·35.349 MB·German

by  Dr. F. Sierp (auth.), F. R. Sierp, A. Splittgerber, H. Holthöfer, B. Bleyer, W. Diemair (eds.)

HANDBUCH
DER
LEBENSMITTEL
CHEMIE
BEGRUNDET VON
A.BOMER A. JUCKENACK J.TILLMANS
HERAUSGEGEBEN VON
A. JUCKENACK E. BAMES B. BLEYER J. GROSSFELD
BERLIN BERLIN MONCHEN BERLIN
ACHTERBAND
WASSER UND LUFT
ERSTER TElL
TECHNO LOGIE DES WASSERS
BERLIN
. VERLAG VON JULIUS SPRINGER
1939
WASSER UND LUFT
ERSTER TElL
TECHNOLOGIE DES WASSERS
BEARBEITET VON
FR. SIERP . A. SPLITTGERBER
H. HOLTHOFER
SCHRIFTLEITUNG:
B. BLEYER UND W. DIEMAIR
MIT 421 A B B I L DUN G E N
BERLIN
VERLAG VON JULIUS SPRINGER'
1939
ISBN-13: 978-3-642-98220-0 e-ISBN-13: 978-3-642-99031-1
DOl: 10.1007/978-3-642-99031-1
ALLE RECHTE, INSBESONDERE DAS DER OBERSETZUNG
IN FREMDE SPRACHEN, VORBEHALTEN.
COPYRIGHT 1939 BY JULIUS SPRINGER IN BERLIN.
Softcover reprint of the hardcover 1st edition 1939
Vo l'beInerkung.
Die letzten Jahre del' schnellen Entwicklung des gewerblichen und indu
striellen Lebens haben auch del' Bewirlschaftung des Wassel's neue und groBe
Aufgaben gestellt und diese werden sich in den nachsten Jahren noch erhcblich
steigern.
Die Berufskreise, die sich derzeit und spateI' mit den oftmals schwierigen
Fragen zu beschaftigen haben, die mit del' Versorgung del' Verbraucher von
Trink- und Brauchwasser und mit zweckmaBigen Aufbereitungsverfahren del'
Abwasser zusammenhangen, benotigen hierfiir ein ausreichendes Schrifttum.
Diesem Zwecke sind die beiden Halbbande VIII/I und VIII/2 des Hand
buches del' Lebensmittelchemie gewidmet.
Bei dem Umfang des Stoffes war es erforderlich, diese Unterteilung vor
zunehmen. Dabei war del' Gesichtspunkt maBgebend, daB die Technologie des
Trink- und Brauchwassers und del' Abwasser fUr sich und die Untersuchung
und Beurteilung auch fiiI' sich in je einem Teilband zusammengestellt werden.
Dementsprechend enthiilt Halbband VIII/I als Hauptbeitrag die Techno
logie des Trink- und Brauchwassers und del' hauslichen, stadti
schen und gewer blichen A bwasser, sowie die Technologie des
Kesselspeisewassers nebst einem AbriB del' derzeit geltenden, einschlagigen
deutschen Bestimmungen des Wasserrechtes.
In Halbband VIII/2 sind die Verfahren zur Untersuchung des Trink-,
Brauch- und Abwassers in Anlehnung an die "Einheitsverfahren" del'
Fachgruppe Wasserchemie des Vereins Deutscher Chemiker aufgenommen.
Ferner sind in diesem Band die Mineralwasser, Heilwasser und Peloide
(Heilschlamm, Heilmoor u. a.) behandelt. In Verbindung mit del' Beschreibung
del' Untersuchungsverfahren enthalt Halbband VIII/2 an den jeweiligen Stellen
auch hinreichende Unterlagen fiir die Beurteilung del' Untersuchungsergebnisse
sowie die einschlagigen gesetzlichen Bestimmungen, z. B. die Tafelwasser
V erordn ung. Als Anhang ist diesem Halbband aus ZweckmaBigkeitsgriinden
auch ein Beitrag iiber die Untersuchung del' Luft beigegeben.
Um die getrennte Beniitzung del' beiden Bande zu erleichtern, wurde auch
das Sachverzeichnis gesondert gehalten und die Seitenzahlung in jedem Halb
band getrennt vorgenommen.
Die Herausgeber.
Inhaltsverzeichnis.
Seite
Trink- und Brauchwasser. Von Dr. F. SIERP-Essen. (Mit 155 Abbildungen.) 1
A. Der Kreisla uf des Wassers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
B. Physikalische und chemische Eigenschaften des Wassers. 3
C. Wasserverbrauch. 6
D. Wassergewinnung 9
I. Regenwasser . . 10
II. Quellwasser . . . . . . . . . . . 13
1. Verschiedene Arten von Quellen. 14
2. Beurteilung von Quellen . . . . . . . . . 15
3. Die Messung der Ergiebigkeit von Quellen . 16
4. Fassung von Quellen. . . . . . . 17
5. Zusammensetzung des Quellwassers 18
6. Der Wert einer Quell&-. . . . . . . . . . 18
III. Grundwasser. . . . . . . . . . . . . . . . 19
1. Entstehung des Grundwassers. . . . . . . . . . . . . . . . . 20
a) Versickerungstheorie S.20. - b) Kondensationstheorie S.20.
2. Aufsuchen des Grundwassers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
a) Indirekte geophysikalische Verfahren S.22. - b) Direkte Aufsuchung
von Grundwasser durch geophysikalische Verfahren S. 22. c) Wiinschel
rute S.23.
3. Verfolgung unterirdisch flieBenden Wassers. . . . 24
4. Bestimmung der Ergiebigkeit des Grundwassers. . 25
5. Gewinnung von Grundwasser . . . . . . 26
6. Uferfiltriertes und echtes Grundwasser. . . .. ...... 32
a) lntermittierende Bodenberieselung S. 32. - b) Uferfiltration
S.32. - c) Infiltration von oben S.32. - d) Unterirdische Wasser
speicherung S.33.
7. Unterschiede zwischen echtem und uferfiltriertem Grundwasser. 34
8. Zusammensetzung des Grundwassers . 34
IV. Oberflachenwasser. . . . . . . . . . . . . 36
1. FluBwasser . . . . . . . . . . . . . . 36
2. Seenwasser . . . . . . . . . . . . . . 39
3. Talsperrenwasser. . . . . . . . . . . . 40
4. Zusammensetzung des Oberflachenwassers 44
E. Trinkwasser . . . . . . . . . . . . . . . . 46
F. Brauchwasser . . . . . . . . . . . . . . . 49
I. Betriebe, die hygienisch einwandfreies Wasser verlangen. 49
1. Wasser fiir Backereien. . . . . . . . . 49
2. Wasser fiir Badeanstalten ....... 50
3. Wasser fiir Brauereien . . . . . . . . . 52
4 •. Wasser fiir Brennereien und Likorfabriken 55
5. Wasser fiir die Eisherstellung (Kunsteis) 56
6. Wasser fiir Konservenfabriken 57
7. Wasser fiir Landwirtschaftliche Betriebe . 57
8. Wasser fiir Molkereien . . . . . . . . . 58
9. Wasser fiir Starkefabriken . . . . . . . . . 60
10. Wasser fiir Kartoffelmehl- und -starkefabriken 60
ll. Wasser fiir Zuckerfabriken (Holzverzuckerung) 61
II. Betriebe, deren Wasser nicht hygienisch einwandfrei zu sein braucht 62
12. Wasser fiir Beton- und Zementbauten . . . . . 62
13. Wasser fiir Bettfedernfabriken . . . . . . . . 62
14. Wasser fUr Eisenbahnwasserwerke. . . . . . . 63
15. Wasser fiir die Photoindustrie und Filmfabriken 63
Inhaltsverzeichnis. VII
Seite
16. Wasser fUr Gerbereiell . . . . . . . . . 63
17. Wasser fUr die Glas- und Tonwarenindustrie 64
18. Wasser fiir Gummi- und Kautschukfabriken 64
19. Kiihlwasser . . . . . . . . . . . . . 64
20. Wasser fiir Warmwasseranlagen u. dgl.. . . 65
21. Wasser fiir Papierfabriken . . . . . . .. . . 65
22. Wasser fiir Textilfabriken, Waschereien, Bleichereien und Farbereien 66
23. Fischwasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
G. A ufbereitung von Rohwasser fur Trink- und Brauchwasserzwecke 68
I. Farbung und Trubung des Wassers. . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
II. Geruch und Geschmaek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
1. Sehmeekbarkeit und ihre Ursaehen. . . . . . . . . . . . . . . . . 71
a) EinfluB des Salzgehaltes S. 71. -- b) EinfluB des Sehwefelwasser
stoffs S. 71. - e) Versehiedene Metalisaize S. 72. - d) Humusstoffe
S.72. - e) Kleinlebewesen S. 72. - f) EinfluB hauslieher und in
dustrieller Abwasser S. 73.
2. Beseitigung von Geruehs- und .Gesehmaeksbelastigungen. . . . . . . 74
a) Aktive Kohle S. 74.-b) Uberehlorung und ADM-Verfahren S.78.-
e) Ersatz der a-Kohle dureh andere Stoffe S. 79. - d) Kleinfilter S. 80.
Ill. Entfernung der ungelasten Stoffe, insbesondere der Schwebestoffe . 81
1. Art der Schwebestoffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
2. Mechanische Wasserreinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
3. Entfernung der Schwebestoffe durch Absetzbecken mit und ohne
Chemikalien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
a) Ausfallung durch Kalk S. 85. - b) Ausfallung durch Aluminium
und Eisensalze S. 86. - Aluminiumsalze S. 86; Aluminate S.87; Eisen
salze S. 88. - c) Verwendung von Bleicherden S. 89. - d) Zusatzmenge
und Mischvorrichtungen S. 89.
IV. Rcinigung durch Filtration. . 95
A. Naturliche Bodenfiltration 96
B. Kiinstliche Sandfiltration . 97
I. Langsam- und Schnellfilter 99
2. Langsamfilter. . . . . . . 100
3. Schnellfilter . . . . . .. ............... 106
a) Offene Schnellfilter S. 106. - b) Geschlossene Schnellfilter S. 113.
4. Ersatz des Sandes durch andere Stoffe. . . . . . . . . . . . . . . 117
a) Anthrazit S. 117. - b) Anschwemmfilter S. U8. _. c) Membran-
und Ultrafilter S. 119.
5. Wirkung der Filter. . . . . . . . . . . . . 120
6. Kleinfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
V. Entalung. . .. ................ 123
1. Ursa chen und Wirkungen der Olverschmutzungen . 123
2. Nachweis von Olyerschmutzungen . . . . . . . . 125
3. Beseitigung der Olverschmutzungen . . . . . . . . . . . . . . . . 125
a) Entalung auf mechanischem Wege S. 126. - b) Entalung auf che
mischem Wege S. 127. - c) Entalung auf eIektroIytischem Wege S. 127.-
d) Kombinierte Verfahren S.127.
VI. Enteisenung und Entmanganung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
1. Enteisenung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
a) Ursachen des Eisengehaltes S. 128. - b) Theorie der Enteisenung
S. 129. - c) Enteisenungsanlagen S. 130.
2. Entmanganung .......................... 138
a) Ursachen des Mangangehaltes S.138. - b) Wirkung des Mangan
gehaltes S. 138. - c) Beseitigung des Mangans S. 139.
VII. Entsauerung und Entgasung ..................... 143
A. Entsauerung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
1. Mechanische Entsauerungsverfahren . . . . . . . . . . . . . . . . 147
a) Rieselverfahren S.148. - b) Entsauerung durah Beluftung S. 149.--
c) ThermischeEntsauerung S.149. - d) Vakuumrieselungsverfahren S.149.
2. Chemische Entsauerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
a) Marmorfilterverfahren S. 150. - b) Magnesitverfahren S. 153. -
c) Magnoverfahren S. 154. - d) Anwendung von metallischem Magnesium
S. 155. - e) Kalkhydratverfahren S. 155. - f) Entsauerung mit Soda
oder Natronlauge S. 158.
3. Schutzschichtbildung in den Leitungsrohren. . . . . . . . . . . . . 159
VIII InhaltBverzeichnis.
Seite
B. Entgasung. . . . . . . . . . . . . .. . . . . • . . . . . . . . . . . 159
1. Entgasung auf mechanischem Wege S. 160.
2. Entgasung auf thermischem Wege S. 160.
3. Entgasung auf chemischem Wege S.I60.
4. Entgasung auf elektrolytischem Wege S.162.
VIII. Enthartung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
1. Allgemeines ........................... 162
2. Zentrale Enthartungsanlagen .................... 167
a) Kalkverfahren S. 168. - b) Kalk-Sodaverfahren S. 168. - c) Zeolith
bzw. Permutitverfahren S. 170. - d) Wasserenthartung durch Kunstharze
S. 172. - e) KaJkiiberschullverfahren S. 173. - f) Elektroosmotische Ver
fahren S.175. - g) Enthartung durch andere chemische Fiillungsmittel
S. 177. - h) Elektrolytische Enthartung S. 178.
H. Die Verfahren der Desinfektion und Sterilisation des Wassers 178
1. Abkochen . . . . . . . . . . . 179
2. Ultraviolette Strahlen. . . . . . 180
3. Zugabe von Siiuren oder Laugen. 182
4. Ozonverfahren . . . . . . . . . 183
5. Verschiedene Oxydationsmittel ...... , ........ , ... 186
6. Hypochlorite. • . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
a) Chlorkalk S. 187. - b) Caporit S. 187. - c) Magnesiumhypochlorit
S. 189. - d) Natriumhypochlorit S. 189. - e) Elektrolytlauge S. 189.
7. Chlorgas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Anwendung des Chlorgasverfahrens. . . . . . . . . . . . . . . . . 193
a) Chlorapparat der Chlorator-Gesellschaft nach Dr. ORNSTEIN
S.193. - b) Chlorator-Vakuumapparatur S. 194. - c) Chlorgasanlage
System Bamag S. 194. - d) Direkte Chlorgasanlage System Bamag
Meguin S. 195.
Vorchlorung, Uberchlorung, Vor- und Nachteile der Chlorung . 195
8. Chloramine. . . . . . .. ..,...........,.. 196
9. Katadynverfahren, . . . . . , . . . , . . . . . . . ., .... 198
10. Elektrokatadynverfahren ..................... 203
a) Allgemeines S. 203. - b) Elektrokatadynverfahren und Mineral.
wasserindustrie S. 204. - c) Elektrokatadynverfahren und Speiseeisfabriken,
Brauereien usw. S. 205. - d) Elektrokatadynverfahren und Molkereien
S. 206. - e) Elektrokatadynverfahren und Badewasser S. 206. -
f) Elektrokatadynverfahren in der Lebensmittelindustrie S. 207. - g) Kuma
aina-Verfahren S.207.
Buch-Literatur. . . . . . . . . . . .'. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Hiiuslichcs und stiidtischcs Abw&sser. Von Dr F. SlEEP-Essen. (Mit 180 Abbildungen.)
A Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . 209
T. Entwicklung der Abwasserreinigung .................. 209
Hiiusliches Abwasser - Stiidtisches Abwasser - Gewerbliches Ab
wasser S. 209. - Aufgabe der Abwassertechnik S. 210.
ll. Aufgaben und Ziele der Abwasserreinigung . . . . . . : . . . . . . . . 211
Ill. ¥enge und Beschaffenheit der anfallenden Abwiisser. . . . . . . . . . . 212
JV. ~de~ngen der Abfallstoffe durch chemische, mechanische und biologische
Einflusse. . . . . . . . . . . . 220
B. Abwasserableitung .. , .. , . . 223
T. Trennverfahren. . . . . . . , . 223
II. Mischverfahren . . . . . . . . 223
tn'.
Offene oder geschlossene Kaniile? 224
IV. Rohrmaterial . . . . . . . . . . 225
V. Liiftung und Reinigung der Kaniile . . . . 228
VI. Einleitung in den Vorfluter (FluB, See, Meer) 232
1. Einleitung in einen FluB. . . . . , . . 232
2. Einleitung in Seen. . . , . . , . . . . . 233
3. Einleitung ins Meer . . . . . . . . . . . 235
4. Normenbliitter iiber Entwasserungswesen, . 235
VII. Abwasserpumpwerke . . . . . . . . . . . . . . 235
C. EinfluB hauslicher Abwiisser auf den Vorfluter, 236
I. Allgemeine Schaden. . . . . . . , . . . . . . . 236
II. Wirtschaftliche Schaden. . . . , . . , . . . . . 237
1. EinfluB auf die Fischerei. . . . . . . . . . . 238
2. EinfluB auf die landwirtschaftliche Verwendung. 239
3. EinfluB auf die industrielle Verwendung . . . . 239
Inhaltsverzeichnis. IX
Seite
III. Die Selbstreinigung der Gewasser . . . . . . 240
1. Physikalische, chemische und biologische Einfliisse 240
2. Aufgaben des Sauerstoffs. . . . . . . 242
3. Sauerstoffbedarf . . . . . . . . . . . . . . . . 243
4. Der Sauerstoffverbrauch . . . . . . . . . . . . ... . 244
a) Allgemeiner Verbrauch S.244. - b) EinfluB der Schlammstoffe
S.245. - c) EinfluB der Pilzbildungen S.246.
5. Sauerstoffaufnahme. . . . . . . . . . . . . . .. ....... 247
a) Verschiedene Sauerstoffquellen S. 247. - b) Sauerstoffaufnahme aus
der Oberflache S.248. - c) Relative Haltbarkeit S.251.
6. EinfluB des Mischungsverhaltnisses im Vorfluter 251
D. Verwertung von Abwassern . . . . . . 253
E. Vorarbeiten fiir die Abwasserreinigung 254
.Physikalische Feststellungen. . . . . . 255
1. Feststellung der Abwassermenge. . . 255
2. Abwassertemperatur . . . . . . . . . 256
3. Spezifisches Gewicht und Leitfahigkeit. 256
4. Aussehen, Farbe, Geruch und Triibung. 257
5. Klarfahigkeit . . . . . . . . . . . . . 257
6. Reaktion und Wasserstoffionenkonzentration 258
II. Chemische Feststellungen . . . . . . 259
1. Abdampfriickstand und Gliihverlust 259
2. Gebundenes ChIor, Chloride. . . . 259
3. Oxydierbarkeit und ChIorzahl. . . . . . . . . . . . . . . . 259
4. Bestimmung des Sauerstoffgehaltes und des biochemischen Sauerstoff-
bedarfs . . . . . . . . 260
5. Stickstoffverbindungen . .. 260
6. Schwefelverbindungen. . . . . . . 260
III. Biologische Untersuchungen . . . . . 261
1. Faulnisfahigkeit . . . . . . . . . 261
2. Biologische Vorflutuntersuchungen. . . 261
IV. Wieweit muB ein Abwasser gereinigt werden? . 262
V. Wann muB ein Abwasser gereinigt werden? . 263
F. N otauslasse, Regeniiberfalle und Regenwasserbecken . . . . 263
1. Bis zu welcher Verdiinnung durch Regenwasser solI das Abwasser in die Kanali-
sation und Klaranlage aufgenommen werden? . . . . 263
2. Verschiedene Arten von Regenwasserklarbecken. . . 265
3. Reinigung des Regenwassers durch Siebe oder Roste 266
G. V orreinigung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
I. Wann ist eine Vorreinigung notig? . . . . . . . 266
II. Grobrechen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
1. Grobrechen ohne und mit maschinellem Antrieb 267
2. Spiilsiebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
3. Wirkung der Siebe. . . . . . . . . . . . . . . 272
4. Menge und Zusammensetzung der Siebriickstande . 272
5. Ersatz der Rechen- und Siebanlagen. . . . . . 273
6. Beseitigung des Rechengutes und Siebschlammes 274
III. Sandfange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
1. Essener Sandfang . . . . . . . . . . . . . . 275
2. Spiilsandfang nach BLUNK . . . . . . . . . . 277
3. DORRe-Sandfang. . . . . . . . . . . . . . . 278
4. Menge und Verwendung des anfallenden Sandes 278
IV. 01. und Fettfanger . . . . . . . . . . . . . . 279
1. Menge und Art der anfallenden Ole und Fette . 279
2. Schadlichkeit der Ole und Fette . . . . . . . . . 280
3. Gewinnung des Oles bei der mechanischen Reinigung 281
4. Beliiftete Olfanger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
5. Sollen 01- und Fettfanger vor oder hinter Sandfange geschaltet werden? 284
6. EinfluB der Schiffahrt auf die Olverschmutzung . . . . . . . . . . . 284
H. Mechanische Abwasserreinigung durch Absetzbecken. . . .. . .. 285
1. Theorie des Absetzvorganges ..................... 285
II. Auflandungsteiche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
III. Sickerbecken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
IV. Flache Absetzbecken mit handbedienter Schlammausraumung oder Schlamm-
ablassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
x
Inhaltsverzeichnis.
Seite
1. Absetzbecken nach STEUERNAGEL 293
2. Absetzbecken nach SOHONFELDER 294
3. Dortmund- und MAIRIOH-Brunnen 295
4. Trichterbecken . . . . . . . . . 295
5. Klartiirme und Klarkessel. . . . 296
V. Absetzbecken mit mechanischer Schlammausraumung. 297
1. Neustiidter Becken. . . . . . . . . . . . . . . 297
2. Runde Absetzbecken mit Schlammausraumern. . . . . 297
a) Der FIEDLER-Kratzer S. 298. - b) DORR-Becken S. 298. - c) Ab
setzbecken der Klamnlage Essen-Nord und der Bamag-Meguin S.3oo.
3 .. Langgestreckte Becken mit Schildausraumern . . . . . . . . . . . . 301
a) Gothaer Becken S.302. - b) Schildausraumer Bauart Harding
S. 302. - c) Leipziger Becken S. 302. - d) Absetzanlage der Aquapura.
G. m. b. H. S. 302.
4. Absetzbecken mit Bandkratzern .................. 303
a) Link-Belt-Becken S. 303. - b) Bandkratzer der Klaranlage Werden
S.303.
5. Absetzbecken mit verfahrbarer Schlammpumpe . . . . . . 304
VI. Zweistiickige Absetzanlagen. . . . . . . . . . . . . . . . . 305
1. Zweistiickige Absetzanlagen und getrennte Schlammfaulung. 305
2. TRAVIs-Becken. . . . 306
3. Emscherbrunnen . . . . . . . . . . 306
4. Kremer-Klarbrunnen . . . . . '. . . 307
5. Dywidagbrunnen . . . . . . . . . . 307
6. Frankebrunnen und Erfurter Trichter. 308
7. OMS-Brunnen ...... '.' . . . 308
VII. Klarbecken mit gesondertem Schlammfaulraum (getrennte Schlammfaulung) 309
1. Kremer-Klarverfahren. . . . . 309
2. Neustiidter Becken. . . . . . 309
3. Klaranlage Essen-Frohnhausen. 310
VIII. Wirkung der Absetzanlagen . . . 310
IX. Weiterbehandlung des Schlammes. 312
1. Verschiffen ins Meer . . . . ... ..... . . 315
2. Entwassern auf Sickerbecken, in Filterpressen, Saugfiltern, Zentrifugen 315
a) Sickerbecken So 315. - b) Filterpressen S. 315. - c) Saugfilter
S. 316. - d) Zentrifugen S. 318.
3. Vergraben des Schlammes. . . .. 319
4. Kompostieren mit Torf, Mull usw. 320
5. Schlammteiche . . . . 321
6. Schlammverbrennung . . . . . . 321
7. Schlammfaulung . . . . . . . . 323
a) Getrennte Faulraume. . . . . 325
b) Beeinflussung der Schlammzersetzung . . . . 329
1. Art des Schlammes S. 329. - 2. EinfluB der Einarbeitungszeit
und der guten Vermischung S.330. - 3. Faulraumwasser S. 333. -
4. Schwimmdecke S. 333. - 5. EinfluE der Temperatur S. 334.
a) Faulzeit S.334; b) FaulraumgroBe S.335; c) Heizung der Faul
raume S. 336.
c) Zweistufenausfaulung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
d) Schaumen der Faulraume. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
e) Gasgewinnung aus Faulschlamm. . . . . . . . . . . . . . . . . 339
1. Anaerober Abbau S. 339. - 2. Gewinnung und Speicherung des
Gases S. 340. - 3. Zusammensetzung der Gase S. 340. - 4. Heizwert
des Faulgases S.341. - 5. Gasmenge S.342. - 6. Reinigung des
Faulgases S. 343. -7. Verschiedene Verwendungszwecke des Faulgases
S.344. a) Einleiten in das stadtische Gasnetz S. 344; b) Verwendung
des Gases zum Heizen der Faulraume S. 344; c) Verwendung des Gases
in Explosionsmotoren S.345; d) Verwendung des gereinigten und
komprimierten Faulgases zum Antrieb von Fahrzeugen :S. 345; e) Ver
schiedene andere Verwendungszwecke fiir Faulgase S. 346; f) Leitungs
druck S. 346.
f) Trocknung und Verwertung des ausgefaulten Schlammes ...... 347
1. Wann ist der Schlamm geniigend ausgefault? S. 347. - 2. Trock
nung auf Sickerbecken bzw. Schlammtrockenplatzen S. 349. - 3. Ver
wendung des ausgefaulten Schlammes zu Mischdiinger S. 351. -
Inhaltsverzeichnis. XI
Seite
4. Entwasserung durch Zentrifugen, Vakuumfilter usw. S.352.
5. Kiinstliche Trocknung des Schlammes S. 352. - 6. Verbrennen des
Schlammes S. 352. - 7. Abspiilen des Schlammes in den Vorfluter odeI'
Versenken ins Meer S.353.
J. Beseitigung del' nicht absetzbaren und del' kolloiden Stoffe aus dem
Abwasser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
I. Chemische Fallung . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
1. Geschichte und Entwicklung del' chemischen Fallung 353
2. Wesen del' chemischen Fallung 355
3. Verschiedene Fallungsmittel. . . 357
a) Eisensalze. . . . . . . . . . 357
b) Aluminiumverbindungen . . . 359
c) Calcium -und Magnesiumsalze . 360
d) Anwendung von Kaliumpermanganat . 360
e) Anwendung von organischen Fallungsmitteln. 361
f) Aktive Kohle. . . . . 361
g) Laughlin-Verfahren . . . . 362
h) Z-Verfahren von ZIGERLI . . 363
i) Schwimmaufbereitung . . . . .. 363
4. Stufenreinigung und chemische Fallung in Vel'bindung mit biologischen
Vel'fahren. . . . . . . . . . 364
5. Dosiel'ungsvol'l'ichtungen fiir Chemikalien . 365
6. Absetzbecken fiir chemische Fallung . 365
II. Elektl'ische Reinigung. . . . . . . . . . . 366
1. Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . 366
2. Stl'om- und Metallvel'brauch . . . . . . 369
3. EinfluB des PH-Wertes und del' Temperatul' 370
4. Versuchsanlagen . . . . . . . . . . . . . 371
5. Das chemische und elektrische Verfahren in Verbindung mit andel'en
Verfahren . . . . . . . . . . . . . .. ........ 371
6. Wil'kungsgrad del' elektl'ischen Verfahren. . . . . . . . . . . 372
III. Beseitigung des bei del' chemischen Fallung oder bei del' elektl'ischen Be-
handlung des Abwassers anfallenden Schlammes. 372
1. Menge des Schlammes . . 372
2. Filterung des Schlammes . 372
3. Ausfaulung des Schlammes 373
IV. Feinsiebe und Kolloidore . . 373
V. Abwasserfilter . . . . . . . 375
K. Beseitigung del' gelosten Stoffe und del' Faulnisfahigkeit durch bio-
logische Verfahren. . . . . . . . . . . 377
I. Allgemeines. . . . . . . . . . . . . . 377
II. Die vel'schiedenen biologischen Vel'fahl'en 380
1. Rieselfelder. . . . . . . . . . . . . 380
a) Allgemeines . . . . . . . . . . . 380
b) Diingewert del' Abwasser. ........ . . 381
1. Diingewel't S. 381. - 2. Wasser-odeI' Anfeuchtungswert S. 381. -
3. Wuchsstoffe S. 382. - 4. Humuswert S. 382.
c) Zuleitung des Rieselwassel's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382
d) Vol'behandlung des Abwassers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
e) Vel'schiedene Arten del' Verrieselung . . . . . . . . . . . . . . . . 384
1. Obel'flachen- odeI' Hangberieselung S. 384. --2. Kiinstlicher Hang
oder Riickenbau S. 384. - 3. Stau- oder Sickerberieselung S. 385. -
4. Beet-oder Furchenberieselung S. 385. - 5. Wilde Verrieselung S. 385.--
6. Rieselgel'ate S.385. - 7. Untergrundbel'ieselung S.386.
f) Gelandearten Gelandebedarf und Gelandebeschaffung 386
g) Betrieb der Riesel£elder. . . . 387
h) EinfluB gewerblicher Abwasser. 388
2. Bodenfiltration . . . 388
3. Abwasserverregnung. 389
4. Abwasserteiche . . 392
5. Stauseen. . . . . 393
6. Abwasserfischteiche 395
7. Fiillkorper . 402
8. Tropfkorper . . . 403