Wanderungen eines alten Soldaten. Von Wilhelm Baron von Rahden, Brigabe-General im Genie-Corps der Spaniſch-Carliſtiſchen Armee von Aragon und Valencia. Dritter Theil. Aus Spaniens Bürgerkrieg. 1833—1840. Mit ;wei Karten. Berlin. Verlag ber Deckerfchen Geheimen Ober-Hofbuchbrucerei. 1851. g 272 A u s Spaniens Gürgerkrieg 1833-1840. Von Wilhelm Baron von Rahden, Brigade-General im Genie-Corp8 der Spaniſch-Carliſtiſchen Armee von Aragon und Valencia. Rahden's Mit iwei Karte n. Wanderunafil crius soldeeri 3.3 a 349. alle Ba.orgleichen Berlin. Berlag ber Dederſden Geheimen Ober-Dofbuchbrucerei. 1851. DIBLIOTHECA REGLA MONACENSIS. Seiner H o heit dem regierenden Herzog Ernſt zu Sachſen - Coburg und Gotha in treueſter Ehrfurcht gewidmet. Die ie kriegeriſchen Klänge der vorleşten Jahre, welche ſo mächtig in jeder deutſchen Bruſt wiedertönten, hatten mich alten Soldaten zu neuen Wanderungen aufgerufen. Den treuen Degen gegürtet, zog auch ich nach dem hohen Norden, wohin Deutſchlands Blüthe, Deutſchlands Männer, Deutſchlands Fürſten wallfahrteten, um dort Siegeskränze zu erkämpfen. „Aber die Zeit der Kriegsthaten, wie wir alten Militairs ſie durchlebten, iſt vorüber,“ ſo dacht ich tief bekümmerten Gemüths; da führte mich ein freundliches Geſchick Anfangs April 1849 nach Eckernförde. Und dort lernte ich den jugendlichen Fürſten verehren, deſſen Namen in glorreichſter Verbindung init der legten Großthat deutſcher Geſammtwaffen die Geſchichte der ſtaunenden Nachwelt aufbewahren wird. Seiner Hoheit dem regierenden Herzoge zu Sachſen Roburg und Gotha vertraute ich damals, was des alten Soldaten Herz mit Unmuth erfüllte und ſchwer bedrängte. Voll ritterlichen Sinnes war Seine Entgegnung. Seit jenen Tagen nun lebe ich in friedlichſter Muße hier inmitten unſers ſchönen deutſchen Vaterlandes, hoc oben auf ſtolz gelegener Fürſtenburg, dem Friedensſtein, der das herrliche Thüringen weithin überſchaut. Hier habe ich den dritten Theil meiner Wanderungen niedergeſchrieben. Ich widme denſelben dem edlen Fürſten aus dem deutſchen Regentenhauſe, welches Königsſcepter und Königs herzen, Lorbeerkränze und Bürgerkronen, durch Weisheit im beglückenden Frieden, durch Heldenmuth in ernſter Kriegøſchlacht zu erobern verſtanden hat. Heil Ihm! Shloß Friedensſtein in Gotha. Am fünften April 1851. Wilhelm von Rahden. W anderungen. Los unos lo han trahigo por ser vencidor, Yo, por ser bien vencido.“ CID. Bayerische Stansbiek MONCHEN Unjere Zeit liegt in ſchweren ſtürmiſchen Kämpfen und Gebühren; der Abſolutiømus ringt mit dem Konſtitutionalismus. Zwei hochge wichtige, viel verbrauchte, weniger richtig mit dem Verſtande aufgefaßte Begriffe und ſelbſt der deutſchen Zunge und dem Ohre ungefällige Töne und Worte. Wollte man noch ein drittes, ähnlich klingendes dieſen beigeſellen, ſo fönnte man ſagen: die Fluctationen Beider führten uns zu jenen, immer ſich wiederholenden parlamentariſchen Feldzügen, ohne bisher den Zwed jeglichen Kampfes, „ Frieden “ erringen zu können. Shredlich wäre es, einen 30jährigen Feder- und Redefrieg her: aufbeſchworen zu haben! Wenn nun ein alter Soldat mitten in dieſe unblutigen Feldzüge mit dem dritten Theile ſeiner Wanderungen, in welchen er aus Spaniens Bürgerkriegen erzählt, ins Publikum tritt, ſo dünft es vielleicht Man den zur Unzeit. Die Einen rufen: „ Wir haben wichtigere Sagen zu thun, als uns mit dieſen längſt verſchollenen Traditionen zu be føäftigen .“ Die Anderen verneinen: „ Die Glorie unſerer Thaten überſtrahlt ja bei Weitem jene." Aber die, welche bedächtigen Sinnes den Kampf der leßten De cennien und namentlich der jüngſten Jahre, in allen ſeinen Stadien verfolgten; die, welche aus dem, was geſchah und geſchieht, das Rom mende mit klugem Ernſt vorausſahen, und deuten, ſie erkannten und erfennen leicht in jenem transpyrenäiſchen Parteienkampfe das blutige Vorſpiel zu den Rämpfen der Gegenwart. Deshalb wird unſere Darſtellung dem großen Publikum willkom men ſein und auch für die Jeßtzeit praktiſchen Nußen haben. Möge jedoch der gütige Himmel das geliebte deutſche Vaterland für einen, jenem ähnlichen,blutigen Schlußakt des gegenwärtigen ſtürmiſchen q 1