Waechter, Hermann - Nie wieder Canossa - Rom im Kampf mit dem Dritten Reich (1934, 55 S., Scan-Text, Fraktur)

55 Pages·1934·2.158 MB·German

<tanofra!
flitw itötr
Romi m� ammpiföt e �mr il\tdtd)e n
Ei]tnf armarnbu efu tfd)lanö
.tJon
fjermWaänd)nt er
födgartefjno-rPUftoe fdeBaregnu ,e( rfjne fTen)
\1lmetifaCnoipjyd)riegs1h9 t3 4 hy
EdelgarVteernl-aHgo rstP osern,
Beuern/Hes\1lslelnlRe.e d)t-ea ud)
basb etü berjc�ung - botbe�alten.
!titwortt.
"Q:ö gibt nid)taöl öb.5 in�efa abmoetraaegnöbe e m �tmaiatbt e ml ieben
®otitn !Serbi�nubb ruinngg en." ffieid)ßmiDnri.<Mf ötbebre lß.
"lßomf auanu ö�etlreb�faUungöfteriineebn ubnobeU �ör•b ewu�i atte nbn ,
nod)b iewetn igeeirng ea n3ee�,r bewiunift iefd),e lrbuft� e9lnabtei boent tragen;
beö�aml bu eiö8 wiuftn bSl riefgii eunn bb imea ;;en3erfföertsbue\!nragnö .
lieigmt� efefne in-eföe lrbaftH el-of�e-,n; teumnöbw irfbi nd)i iien bem,
folabnigeef� e-,ö; tbeemtf e�t."
2Ufrffieobf enbIDelrt)gt:fjb oe2ss0 .3 afjrfjunberts.
"\!eutfd)wliarnbbb l öli ff ed)i- no beerö w irnb i fd)e itn !"
<Mener2aulb en.b orff
,,\!eutfwd)ilrd)abrn tiblf ifd)e i-no beeröw irebi n 8errbUfbe lffbeeftii nn!e"r
S!:arbi�naaull {jaber.
"\!e�ne gu ad)(i au;oa;g inbgi öl]neord)j eb\!eeru tfbd)eegr,e gebnet} ue lfen
'etraui3 urefnined)ed uii n�te." "6d)öne.3ruef unft."
* *
*
"Q:öit f� ol]8ee igte worben®,ed) fibd)it\!eee utfd)luaind)bmtöe �bro m� taub•
4Juutbte� öe ilig!Jieönm ifd)!Jieeui d)\!teöu tf9d)leart ifoonu,b ebroum� tanb4Jun!t
ber !Rebellen !Jigeeig3d)eU nw erbti"ee n:.feö
2Ufrffieobf enbienfr egi ffineebr!Je o bte n2 eiiJ06itguebre nten
•
.�.u w eiiwti,er ömif�d)iei bdee!Sr o rfa�tmreegnm it!S luatl)bnefuii umte,
mit}te ueuru bm ot\!.e rSl lugfed) afuiitn ftig ®efd)iudn.bb e�taend) iebd)-ut !"
(lttboe <Mrr oji&eU2l: neftbieemb® ,r afen lSrfaebian6nedjtmtos e,r tträger
aubfe m� eg0eu m\,l! aiJfntaed)b e6rdj lad)atub fe m2 ed)fdabue�s,{j eobor
6eibenf"a'Ilbaebsne :u tj6d)djei cfja1Sbud)".
* *
*
.Uorwort.
�ie9l omb a�sr i9ltetiefd) a botrioe9litoetm b, e mn eu�eenu tfd)fanb
ein n�eauneosvf ofrab ereeiimnte ertf,a bieU6tee se f-ero,i ee �3 u
l:lief.ßerome ctael alUeg eroou�nnbit m.2e anu bfee3t a �r�un�bäeut�tge
ausgepIDrloibttitem2en 0l .3 a�t�ugnebgeuetnntas n roe-nbreotei,se
�eutfgd)eeg� eenu tfbd)rei- Uta lleusn tbeerm6 tid)roboetgtte fä�t·
bet9leenl igailloeunsn, t IDelri fjbfreaiunnd)oe nit � mf tebge anfpr.ud)ten
teligmiuöffgea-no bei,ea su f3u3iefbiteg .ßter no ebcfi e6fd)ett.i ft
.{lwifdjmeonm n nb\!l eutfdjlgllinbebtöe ine�nll ffenftiUllibtellftne bi,n en
S: t i ee ifb e biee nnbn ll,,t e inllemt� Uilt}bel eiobbtef ti udjn teti\litft.
"9lroiiee� breirre ige bfigeeen l) e,Piemlbefen!ner et r faiUer
I" IDläd)te.
�sg ibatu d)� a3i�ifntb ee9lnto mfrIa �g ei w otll efnir ei d)teiign •
fd) ätena:l �su mmoeb ear{ mge rrIä �t eirr urf e"n�:ir eo ie�bae·r
nof!f"a
�ampf
�ie6 d)riffotle li� no fumbelneti abued)rn o,e nn bieefient•
ma{
entfd)fieebifenon U te.
{
�ie6 d)tifta ufd)eo iUmn a tt ufm f eianna Ue� eutfbd)ieen :
9lömifd)•gfbäiu�ebt iogteenf,tb ain.e�t. ee un�,e "i,-b ebni fei rd)en•
.2aget.
freunbrloiiad)eue d)bn i fei td)enfe�ienubtlfiad)d)lleeennr
momb eteeiitnnee tu CS:eIlin oivfollte ,i gne ifti1\geetif lliUeö.
\!li6Set ötbee 6Ste fllml)utt ll Uel) intbeilmtell uetbne\!l it itlßteeiudj feüö{J teu.
�ng leid)3e�ibti\liegl)bnte ög emeinf�ilemieunbi e\lii btllbi \!l titmteei d)j ebem
\!leutffdjeeimnne d)gte bejne,b ebme,tg ut�einU eui ift.
\!Ietg emein�fdjillmlledj tlltbuefft o Ul) eiteu:
"Niei\l i e bCS:eIltn off!ll"
3m 2.3 af)tbee� te utf9ld)eeono fution.
�erm erfearf.f
I.b �utffdJ��nörnu,fö lt6t d) maud)o (na noJTa?
m
egarl esi nmuanlt erlbaeguet�nfü c{Jger iegrr® eeng enfp3iueml ern
Unge�ielu tfc{Jl�aanrbMle: �r a c{Jfenfc{Jbleä3c{Jwt�aeinrbg u tinb,
be9tro tbbaer3tw angi! öwbee®nnr, e gboer3 wa,Pnegi nric{J.
,Peinreird)l ebb tie e � tJ oc{J �nm aa nc{Ja .o f f
I.b i.t>to rgtfd)id)tt.
0 t t o b e( 9r3 96®7- 3gr)a tobt iei3ee i gee nfü,Pc{Jetri3bgöeeg·ne
nwunguennbb ibee utfd)e aQ:uifnggeer@iirtc{Jf tteütf�.itb c{Jea baeuif
bi�eif c{Jöfbee,ne ernro eltlIDliac{Jd)etg ab-,b iie{J ma ber auc{J gän3•
liuef)n terwfatreeüUn tt. o t,n ic{Jbte� r af tpf, e tbti�eei fd)eöifunen b
ab*�)i.üe b etge�bel{Jiac{JuepS tnunnog3 IeInIg3.i' n ngo d)n id)utm i n
be�re ltgefc{Jic{Jte:
"'!ectt*' oftoliitfucf)i�eftlb o6Sno ttü bebtiSf eö niugneSfb ö nigtgeeifdjeefS t
••• "
�asfeglibnleot d) u nteer ir.pn c{J i I II(.1 039-1Q:0r5 6).
"weetitfn e l)lti td)U!md)ctentn ll,e �ctu*'cttlieefttee i �neet tfdjüctbfebtti Stei tcf)e
unbf eiS�tile4l fetieun n bct li
••• "
� i e� i r c{Jwea re i:tne i lb e s� t a ae st,n i c{Jatb re bet
Sta aeti :tne ifb e�ri r c{J.e
Unbb antnr abta sU ng(eüid.n e .pi rn iI Vc{J(. 1 056-1m1u0fj6t)e
beenn tfc{Jei�baemnpgbfee gn9te onm 3 ume rf9Jltae(nae u sfämUpnfbe n.
� e u wta rfee nsc{Jb , i ee �bc{Jiuelt br ugen.
� et c{Jfu ee rftm a c{J �ta onef afn m {öic{J .g
Q:sg ibatu c{Jg euntoed)" �eutfbd)ieie"nb , e m& reigvnoi�nsa noffa
feine �c{Jan91biec{Je ti fnemgeaeilnn� .e c{Ja nb fee gen!
@sg i�betu tfbd)ineei, d) wti ffweone ,ni m n egpl uf tbne r® e
•
f c{Ji c{J tbeer ( �et e1n0 0,S0a g tle i te.g
@beinn � anoffa.
*)" ßum\ß a\)fttoein rubrg etoüf)bletr, uboermf)5e eari jbeern:t r eujed)itobö rt.
m&ebre 5era ij&eerj d)iüf)�untn bf) ütfeetim.1 ne rf."
{:tf)eobot 6eiin"b i!eenuftaj6bd)d)eeinsd jal&Se&tuDrd)t."t b oe nGl roiien.)
- 4 -
l a u taelt:f o
",PeinItVi.wd)a rf ed)3sa l)rael atl,eS r b e�nl) robne ftSieeign.e
W1uttreerg ifeürirtg en @.r &bimfnd)novofo n stöln, gbeirsr fd)füd)tig
e
3umm erbterd)aeunbb,te enj ung�eanir fv onb e3rn fsteafi ferswedg,
inbeerbm e stnn abaeunff e Sid)ni lfofd utnebb a nbnim en efdafuaep pte.
�et@ lfjiifgprriagünebg e� to rbU.m fonefit9tn:i ttgeorli tge&n u rüd.
,PeinwriadriJ nb e,Pnii nbbeen@s r öbifud)nobbf lsib eabr in.
@qbifmd)boaf{ bVOelrt� tr emegna bf ein!teöm{ n!teotn ftiatne t
�gtinfitd)ont asd} e:rg ewabnan.ßs u trabueejsnu ng@eenr aubutnebn ,
albsi e1f6e �ra grael t warb i9teue ngbi eürbuenmgo mgmaetn(t !e) ,
l)etetrie l) gne gbeinSe a d)febni,e bfeefnbt eeunt fSd)teanm umo,n mn.
begibnen3r n begatnitffäi fipfffd)Seinn n,Peesi.m ibcf)e,Ur n erfagrene,
Unwiffweunrbbfeeo3, u m� üttaenbl e fbteeumt fIDd)oelmef d,e b9t1ei e•
bedaguennb� fd)utf,e �wdiee buenrbr d)ätfe iel).
�amableSf tbie.Setig m merman.pn is bf1oe gtban nb ,g eann n t
® r e VgI Iob. e,tpn ii pft�lgird)oe@nnr. l egde:
.�.n !J\4�fti ftb ne> teUunn�eottett4e Uöl!f t ben eleiijniiefi {Je4 be4nU e
• • • •
,
ijiitftoeUnf iiffeUnn bf ei�n4 mei nb e�te (itft b emei eini4gneb niei ee ite
, •
auft eUe�ni.eb erolto nbf eifni c{Jbto nb eelro nnfeob, e fombmetSlt 4 iffeeti ne
rol4c{Jtb om!J\ 4�ftl!t. ! 4nSln4 if4nb feui1nebUn n tnt4unoenbn e lJ!rf Uc{Jgte gen
4btriinnigee nijtiibtiftn�ebUnee stn ö.n igtfeiincl}l!bei genotbuemft e {Jebnn
Stitc{Je."
@regfoorr bbeedbn e utf!tcf)aeinfa eurfb , im nef pt3ÜUcf}e er füllen,
bieer e ntfproebd)iegn.Sebim t 3auft t efUieecf)ntü fgnt,Pee.i nrbied)b,e nb
vo.Bno rbne,f tbeibUeet u tf�d)iefnd)n öafd)�e o rmbse,t 2e6nb e�na pft
abfe,Pteeinn.fr d)ird)e ibt
"4n� Ubebr4nbb,e n!J\n 4i�c{Jfttf, o nbnbne nf 4lfc{Jroleönn c{J:, eteige {Jer4b
uom4 ngem4i:;i{Jtteonn "•
•••
®regaonrt womritbtee tm- �annft�raa.Sl)g eli!f3 t: "stein �eutfd)er
barffe in�eami fneurnn od)b i�er eguael ten*)!"
*)'Il er� öln�earr bi6n ucf)l uj cf)lr etii nebe it n uemml l.W lii1r9034 u erlejenen
�irtenuli.ar ."i:2e ufef3 utcf) g,e li�erb0tbei ö0aeujcf)un niecf)bnte, u nruuljnibig rerne
macf)ebnu rbcf)i wee,l cf)öef fen�tujl aigcf)we ang teeinn,ie ü ngefrtf omlegrteei bigung
uerj:Jfaluie cf)itn�een rb ereuunrgre erl igüiböefre3ne u(g?!u )ffn.üg rb e�nf} riifftte n
jeb�ei besl0euinfiitucf)unfnbbtgO t a lleeimnf ee ier\lnlleircf)fee nbne9Jlutun jge ftiit6recf)te
beasl lerljeQlioltitg!Sefistef.e u nnb na ljneire maaule st wause r\)flwiacf)stg eeng,e n
o.lottQleesb outnebQl ejeitlfet ."
�atjiicf)licf)e ibnfeeif rtcf)elmljiotcf)r ej cf)rbuif>ff ta,t ljollllibfgcf)eeo �ribbnneeu tre
mibte �rn jcf)riinlfeuinbfgüt refnbe anbf>,i e�jiebn ei cf)�tu� anblugneggegenön t tlicf)e
un b fr icf)i cf) el ( ! )& ebouteer pflicf)temn i1.1 e ll,rl .blefwrra eclbe� riiem pfer
- ·5 -
��doisme ige2naenn!bS ecl)utl!ID1 oasd}ots!fm erbaumom®rto tt
unID1be nfnd!�) eeutfstd)aei!rf er
� i eer ö� .p gw aree vno lle it�lreeru nbuen:b lü�it�enw eine ber
be�re i�!eW nunf onnftieweni ebaeurbs e ut,Pfcl)aeuirt� r9lei emen
fd)ne!i� baesng arit� n�eenu tfd)m!loa�nelbrsge !�� eansg arit� nen
beut�f�d)r!ee
Unbf ilei e,Pf3eeinn wriiffcl)e fnif:eö nnetien,Pnee nr rnni cl)t füibcf}e r
anedenbneueron m, �aaupf3fetreb� egarel fbi tID!teentfed)gn�e tefeifUtet i
- bearu j3erb�easttli br d)aeu,f3 erb�ea@rle bm einaflld)e®aruf ttue nnb
��rbafrtbeäenn.
Unbfi el ubbeen�n a tpn fad)Sl! ugsrbgeu in.
Sl!ufb eutfmd)eermrb aetr u9l�otmeSs i e�gu<5: ano!ff a
* *
*
,Pein�raitd)gt oet tal oubu od)n j enem em!rofera:nt� Sreifbl ug
"
wiSed) lan.g.."e, n u enr- bt a t� ue "f3.
"
,Pimmelr�aogbd}eiSl! nef peID1ent.�e orbd)e Srd) n!e9l eafebniSbet ümre!
Uner�böiSded) erctnibffeem!r i lbünbiesbr e m2 anbbeeID1r e nfd)!e n
�eled)i .Snu :g9l itt�enre,d) �tfee,r ID1bäeg,b �er,a u.e..nu ,n bb er
beut�fad)iefS eiered. l imamueufnn wegf�afmaebbnei Sl!nel [email protected] fig
fd)immbeeSl!drb gnrb!u� ntfbetreo�n�u,P t ä up!t� einrjbee iID1ne nfd}
aub�i e�fuerrtd) brafebiewtt i nted,Piod}d}eanlf pieeel)nr re?t ten
�erst aifmeirt tbeant �iinste.a iifn!e t
Sl!ufb egne wo�Snttrean�f3 uer ne ifeni,nj ewn.Saeerni ten fcl)on ein
�agniwsoe ,s b od)n id)�te gn o�d)r üctgea bU.n bn une rüfbte bri e
Sl!lpeUnn.bb ieismm! intUenrbb. i emsim! te iubn mbn b!
�fer®beep,ä ID1cte,n fd)meüfnfe ann S eif�einn augfegnae,nS3 eoifen
�inabgweelrab!ffSl!e eunnf �iefrti�täb uiS'fteae inf eID1tain�n i.e f�ite
fo� inftie�el)re ürb ebreS nc{} ne�eo.ub n Sbd) rectn�iäffluet,ne� b n t•
be�reun!n� gurd)tbüabareUe!r�s e stra ifer3 u�mwa ipllfu tm," �uf3"e
geguelnh: amonütbaenreg rfid)frfeieinf,b e ti n\)ernä d)t"i�gleanm men0UeSied)relna"g
,,'lile6 d)wertfd)m2ieeobneb"e,r g�6fteul]rtrit d)gta3Uirb gti )e f�euns fül]rbuensg en
�arbi6nd)aullßt" e�:i erimfaitlt ftl oo nl] ol]feirr d)l@lied)iebtrie tle o n9R illiboenme n
\Reid)sfa�ni5tlgleeerfr d) wo:t:rreenuieen fofwüe�riat t f)obleirfeefinügt res l eörfftl ärt,
albSi "e9R ajeftäbtesasrl eld)etrel] e®ioHtgtfbetuser"ned) i nfeo l®d)eef olgfd)aftstreue
etwuae rlweet>rtb feonl llltliaesnn u.n b ie"f9Rea jeftäbtesasrl eld)etrel] e®ioHtgtfetse"n
fübre n� atl]olfiofrebneb ranß0, ue ntfd)eoibbleienei gnt0u ingba llebienn" \Stell•
tlertre®toetrtnae"ls fu,oo arl lbeemn\B ifd)öfe\mni ta nbellrlionr te\mna:nm ufl
. . • .
®otmte l]gre l]orad)lebsne 9Rne nfd)uennbe, i gne fd)wor:t:erneeutlree irb\) finiid)d)tte,t
wenbni \Bee obad)tbuineg:t:f reerun ea d)b e�ru ffaffung irgemnibbtee inn es \Bifd)ofs
fird)l®ied)feent>u ennb� orfd)riinfll tliiebne rff\)treul]d)"t
• • •
- 6 -
bUt un. sta�iefeted tt äbgata� ll e!@� tw itb nod)e dmt aegU eml)n .t
be�n a npi eeftbta ut!i ngen
U m b ef tnn i e �bq aude pn g. .e.. n
* *
*
�et� atpi ftfa ubfe m3me gnea d)� eutfd)�laae ntbf.äe �tvd o bne m
ma�beenst� a if@ett- gf!.i eil)nbt a fse f�td)el o�ßan of�fean.wn en n
.Peinntail)d)-t : 3 uw eld)eamn tbne.S weact{ g ufmä map!uf en
� e u t pf fd), eew fe än mn i nmm oa nt fb �ito ei n g t !
n
meinbte�eta tp f.
.Peintl)itad)t weo l)vlno fepinffeäfni f@d)teani egl) eer nl eet t n t:
willn id)ft ä mn ,lp ä ßeftr m eel befn ,o n b e t n � u ß e t u n !
�a" verl)äftibiel)o egpt e qb e�ga tpefs�"a.f iebl)et�t a tpf feine
gnaie�nl äbnuet td)uefatb:e bta u mm eqeil)buintgti feetti ,�n l)t ift.
Unb"e sf etl)gte fd)t.i".e:b." e. n.� .ob ei��nh ubfeeitbn emaflät ll,
fo mußbtu i l)fmei bnemav{e r&eUinl)bfe inee.ltf ee i benimena�bliefgalm,
fo mußbtu i ml) feibenimenabi3legfmvaelr 3!e"i l)en
�estta itwf eafrf uegra: w abneg�n a tpm fibte fefiegne m3naeffne n.
Unbn ineo d)w ur9lboem � ädgeettf rfaeolnbs u rfd)e ieninege em3na ffen.
91ineo d){J aß9ltoem e in�eeni gnrbi mmbinegnbe ern b,e ers a ngreift
aubfe @rb eunnebm ibte 9J1ni ttbeef�snl) t tiefntums.
* *
*
'Ilaf atnbn unb ebtue tfstd)aei f.Peeri,n ItVi.d)i, m .P ofbee �ru rg
�anouffnab l) arbdee�s o gfprvuod)nfe esi �nüenn [email protected]) räenes
@ewabnebd fteei �neeinfb e,,Pi ana tw arm imtf d)befe rteufte,in na·ed
te�nü ßwear enb efd)mvuotmt stuontbe rftarr�td)enne efwieamtf .
,Penri ief)"a tt� ueij"w,i eeg v orgefd)wtait,Pe.enb ti einbef) emütfel)ii gte
"
unbw arb"u m� öfuonog�n d) ulubn b� ünb,e wjieeh� el)rd flto s•
gefprod)emn uwßef,roe bree rnn d)f btreHeuUtn.bw erf onnftaneg, e
ba,Pije imni d)i ed)rt nltfib d)e reute�
®abm anf onnfitd)� to psrfed)ou nl)g 9lne uweee ,n nnu "rb a®se rb
"
im!t atfefnp ra�n mgod)n ad) ,Jarl)egna rbte� ra !t
500
mbe,Pre imfi0 d) l te ln id)"etr tnlfibd)e"rn e!@u ref 0 l{ t nei d)"bti e
mergebbeu�rnü gnn b"ee danng!@e tf l la utsf gd)eel obffleeniv boenn
0
beftd)i tba@temeeni d)naffb te stti r:d) e
mufb aij ber � al afnef bnnl i!aem ubufefb aiijbl) e�mta p feti nen
staiffeüttb ee,ir l) m m3aiuUn e wa!t �tearwt a,s m 0 m bef!a� l)elr
bast a,wt as® regaonr@ ottfaettsit l) ma ut ubne fa"l) l�: e r
. .•
� af tipf i @ o t tte r vree rs et �rt e r a. .u .f @ r b e n
"
m3efd)men maflbuen�sga tpefgse ngüebbeetmb eutstfad)iefnm!e ads
7
- -
ginigm® rungbneeo mnm- eunbbi ter�i afufd)t � neo d)fu ü jrte bee n
nid)t•tomg�leäuutbf�id)u-ge enrn o ag�i nbge bne utfSfcf)aeinfe eirn
Wlaninn ,S taUaennb, e ,ru nbefd)veoifnbel)i e vnre,b reliiteeßnf, e ie r
beCSrt eeUdore®toeetr�t! �
�re�ia gfet abnebbt e utSffad)iefo eobrre �nü re@nr ego�r �r. e i
� a lgan geb e m ü t it t. gPi etnd d)e bf giaa n�d)� ei t �• e u
fd) e m o l fr ,ob eo mr fti�® nra ve� f ga � arno e !�io a gfe
lanfgr abße bre utSffad)ieff eeti ®nteinm imnf el) i �inm iunfb d)roor
� d)e .
a
* *
*
Unb b ie �i tf b a� @ neb b et ® ed)fi d) toeon � a nfoaf:
,Peinrtiord)ub veo m� avtefn ad)b te�ia gebne� ru ß-e roab�H eb
bem� avfatute u ann beürb�r i-gv�o m� annleog �efd)penr:o
(!'r{)obe�ncteunp trei�tet rtg e\lnl otb�ei�ne:ct ge Sbd}emtct djll oi:nct n"ifct
" • • •
btctnnfteein!8n l u�tb.e etr b aUtbei iject uft!ll lctd}ntiVltct tw,e nnni emctnb
• • •
me{)IVrct d}tlect,eg r m itunutnebfr ct n(!'nö.IV ctti {)mct,l fltüt nbbee 6Ste iffte iner
!Siiteirm ct\lulmeu nbf priind}Uei {)m,:� etmieng IV ctt(!' rfo(bgub: r ad}ebfte n
ijütftbeen nS\' erin{) r�erio t}uenltbt e{)ttct flijir ei3eUtt ü�cfb.e wri e3 00bftu
{)inct�buft? ct nbctelft!8i ü f;etmr .i r itt itnetinr üunnnbeS d}wweetnt\Rn,o mIV ibet•
ftctn�be.ll!r ct pft tbetS\'nctct fi fienbt i t,� ebrerbnue tm td t�. e t 8 e ti g e t b e
(!' r b u {)rrü cf tllo t:� i eS\' hd} e IV i tSbt ilet,tu nb IV ctIVhö
e rf e {) n etrb et nct ,d} 6:3 ctl1 noH 4or ö u l1i ee l get em t�. 'o
,3l)nf d}ctuettitefefo e, r b�ioer tbee 6Sie tiefllöe tna(!'l)rml) .ü UtUed} e iunn b
quiiUfei bd}i ttienb rl ntfd}IV�errcteumm ."
2fu"s E>eiben'l)faasbb eeunt6:jcf) cf)ied ja1Sbucf)".
* *
/
*
mbe.tf} eifnet{Jindd)ae d),J tanf3 iUetÜbcf :i(S d)e a nV 0n b �e a
•
n o f f a mb� iru ao t fn �d)! U lne b u �btae vrffa tt airnbb er
�reem:b
".3d}l) ctbbect ölle ldjtg eliuenbbbt ct iU nrd}etg el)ctbf;cttr,u ftme tbied}i nb et
ijrem!b"e
fvrearcl)e �rba�roenne �.
moe,Pre inftainmd)i d)�tu� ru �5IDeä.r� enebrm ibte �ma tvf fämvfte,
fcf)üt®treeng �orre�u nibn�e e utfd)mlearnrbä tWleeritnatmtaa,tt ,e t•
lanbr�a!oUt enrfutnegbte �beltitfe ebBi ennb !.Pe Hf[moe�{Ja rl e�i n!m al
lniemea�lot��!l ® eba!n® netm ie!mb eetnf!om legtftle!an f
U n b i m m.p ee tr iro a mnbi U2!en abbl e �fre i arrr beo :i �•
r
m alr imf3a n b iBeei d)bee g�e bnant ebne tufed)nSf a·i
fe t � a� ugr e oe� i. ett � r b5ID ieee. i one tremctitefoe� U� t eero er•
fd)aHrergl- ene, ber bSfeauitffeetd) tb,,ee ®te abnnbt ee, t 5ID i b e t
t,
•
- 8 -
var tb e s� avft e sb,es " SteUued®roettte"es,r-se rb,e t
S etl uf te ett e tr n "ub e tsb e u fU d)e !se� inee i Q:Hmne l)o
"
foUetrue e rfd)lairedg8 eu nr!m b tfed u d:)gn IaeI r f v rä ent e
b eu tf d)ne iY ürl)e,rf of eif el)i erfül)ennt,P,et ti me igenen
.P a u f er oo f (e (i en n 3. u
.Broeirmima�ai nf ei2neei d)eg eoareuisl)� treb..Bt er oaelib metmtaent e
be inm 2 bee n v o en tl)�t neoe,b emin m ®% oeb n o d) n i d) t
i�n u l)e aleH eng e ni ef�r 3 uar iündf eifnü l)I�eesti tnb eut�
fd)e{)re,i l�irgb�eear.n nl,a nngaed)f ei%neombf ep,r maad)n i l)vno m
�amtfer eUin.bn unb urefrtee n blbiid)ee ro i�guel)" ef ibnen.
"
�omv erfeoilngbeten u tf�d)aeinfü e&reb ra ®st al)bi na.u.s.
�omr oinUi d)tta fbtiebnse, fr e trtoea �l)eruet fbd)ibese, fr e tvtoem
®eifetien,P eesi ntuiod)m®, e ifetien2 eust l)ueorm®, e ifetien- es
ne u e n d) .Pu netb eeir�t r nbi eft Ut n.ibm el):t bbiasms n gebenfen
anb erne tgt efenit irg eo l) r l)� eau tffm d)iteSt nd) e a nnbb eef ubeit
ober ueir�g.e ffen
�itroe rbeeinnne u�easn foanf id)3tu iaf�fietun o!m neuen �eutfd)•
Ian�bi!rt o etbebnl)a iffibnoe mf ebl)aru}3en nf,iYe ürl)era enrg rel)iefi:e}3 nt
eigna n3es,m oelaifnn girgeeisf roeenr!b 9e�tniob tme fel)braeb�ni ,e
�l)ruen feiYrüel)tri efbrti �el) r�ee utfd)l�aansmb nSb!e nafneb ni e
l)euIteeb eIDnlbeeinbf etbsee tu tfSd)d)eind froaiitSnb i d)nto d)e inmal
inb eut,Pfed)re3nie nbn e,u t�füd)d)eeni rnnb ,e utSfd)d)eunla eunbf,e ut•
fd)e�ne bnerbül)nenr oebrebbfüed)rnmf� ueatnrt.u m:
"ftUltlei e !me4innn l) intbelltö n�eeuuet fd)!l"4 nb
�ieltl ieb6:e4tn o!f"f 4
..
�asit fb i�ea role!
�asit fb ebte utSfd)d)lear d)utf*)!
* *
*
II.tl otrf nnttmu cttann o7 JTa
1.� ieno o tn au fe n�bt o l)nugne�o m sg egbeanns e eu
� e ud )lta nbf . �Sid)eöe nt.Beu funifn�t i"e,P na,u ptoerngtafnd) ie•
"
*)(.S; si fmti tb efanbnatiib, e t<ta nolfa�geainmgiV d)Is.a l�se fd)id)tsfiilfd)ung
be3eitd)oniett(b 6.i e"l)<rea nofjßföal"f,i Sfad)mem lu6negl,b ftbDre.di\ augb toig
(.S;ngeID!l,ü nd)2e NnW .)U nsi f"t(f anof6ft)am'li'ot lö mifd)jßeenm id)tungtoillens
gegenb ebuiteinf ad)tei o6nt),m bo3lu giebied)u tf7md)eel)nt toigUeegnetsnö mifd)e
�nmaiiuntgö,m ifjßd)eer getoaltiguEnd)gii,n btubönemgui tff(.S;d)d)l)eer tte ö,m ifd)e
58ebrol)buenugt f�Jd)oelti tuinfbd)g eeti f�ütgeeitl) '!leiie�t t.a gnea d)b etg efd)id)t•
lid)e7mna l)tl)-eibti uen fe{.S;ttßa d)tneind)set t nfbtel3itd)o etoiefreblfetan n -n
tril)tite3 tu rüd.