Table Of Content

一一一一一一一一一Ｃ (cid:8270) ＯＦく¨ (cid:8270) Ш 三 υ ．∞ ＦＯ一「ＺくＵ］コｎ |ヤIPRttSS∪ M: Vranec Skolski list Gimnazije Lucijana Vranjanina Nakladnik: Gimnazi.la Lucijana Vranjanina Trg hrvatskih pavllna l 躙 10090 Zagreb Dragi utenici, poitovani roditelji i profesori, Za nakladnika: iza nas je joi jedna uspjeina godina te smo ponost stc,, a- iro2emo pokaz; Milica Medak, dipl. ing. ti koliko su naSi ucenici uspjeini. Na novinama su rac l -c:rci svih razreda Naklada: tako smo skupili razliiite poglede na ikolska dogadan,]a .az :tre hobije i razlit te dozivljaje. Uz veliku kolitinu tekstova smatramo da src -sc e pokazati kol 300 primjeraka ko perspektivnih italentiranih mladih ljudi naia skota sk. .: znimno nam j Cijena: drago 5to su svi bilivoljnisudjelovati u izradiikolskih nc,., ^: i 0 kuna Osim informativnih vijesti o natjecanjima, maturi i pri.eCcama, u novinam iete prona(i iosvrte na projekte ifestivale u kojima smo s,dje lovali. potrudi Glavna urednica: smo se napisati detaljne tekstove o priredbama I izletima kakc bi se oni koji s Mia Laura luriii ih moZda propustlli osjetali kao da su bili tamo. Lektorica: Kroz naie su uske hodnike proili mnogi, a s najbo jima od njih smo porazgc varalii pokuSali prikazati barem dio svih nevjerojatnih st\,,ari Koje su postigli., Ana Kafadar kako ne bismo zaboravili one kojl su odgajali i utjeca i na mnostvo ljudi, naprz Voditelj novinarske vili smo iopseZan intervju s umirovljenim profesorom l',,anom Basiiem. skupine: Da smo ikola koja zna da utenicima treba odmora najbolje pokazuju brojr Kru noslav Matoievic, prof. izleti na kojima smo bili, a samo neki od njih su pronasli mjesto na naiim stran cama. vei godinama obilazimo susjedne dr2ave, a uspomene koje steknem, Grafiika priprema i tisak: na putovanjima ostaju s nama zauvijek. Denona Dotaknuli smo se i raznih kulturnih zbivanja te smo predroziri brojne filmov< izlolbe i knjige za koje smatramo da su itekako vrijedni vaie painje. Novinari: Naposljetku, nismo zaboravili na ozbiljnije stvari. pregledom proile godin, Magdalena Bi5kup, Mia Laura sjetilismo se svih katastrofa koje su uniitile toliko toga, ali i udruzile ljude.Tek Jurdic, Rea Kurtovii, Viktor Mr5ii, DominikTomii stovima o siromaitvu nastojali smo privuii painju na problern o kojem ne treb, samo pritati, ve( i reagirati. Suradnici: Magdalena Nadamo se da (ete uZivati u svemu pripremljenom! Cvitani(, Vedran Greb, Marina uredniStv< Grozdanic, Petra lvkovii, Dario Kiramarios, lvan Kulfa, Borna Lindii, Matea Mr5o, Hana Perinii, Pia Rebii, Dario Su(nii, Vito Luka Vilagoi Fotografije: Magdalena Cvitanii, Demjan Rozman, Hrvatskifilmskl savez & izvan fokusa, mrela Naslovnica: Krunoslav iit''.' Mato5evii ‐■|■■ BL‡軍Z輔霊爾S...。 .… 。。・ヽ・・…。,。い・…・・…・・・・・・・・・…盪【◎逸鞣鰈MA`.......・・。・。……。・・,・・―・,・・・・・・・・・・駿$ P◎ёe融購de齢◎貯醸輔篭‡鷺12●禰プ。9◎鰯‡潟霰? こ‡輔e穐‡Ce htte s韻蝿轟S豫醸蟻ertteは3『a置輔‡懲鶴a鶴。O D機動菫aれv議1隅ostl議議p‡◎贔◎ve tte願額e s‡『⑤mattty購賎sytte奄霰「 es篭‡valsttetsM k爾』:遊eVttOs竃‡―k籟』‡芝eV輿議融畿‡嬢鏑a Sttvetta ll濾 ◎va曜 3『ed機? Posjett Kttξ‡滋籟i《‡もり議窮sko―i攣翁 8◎重‡d蔵 saか鶴 NAJAVL』けJ匿緻⑬′PA鰹貯◎m5cu』駐鐵0...._.… .… 3● BΦ滋:d嬢1懃◎籟蛾e『檬 ‡選‡◎重ba kttjtt v『 :』ed‡ 歩◎隠餞査‡警‡ 乏evne,re,ortthe 輔轟籟jev‡警a ζaFa o幾‡輔sk◎鶴 fest‡va:韻懇り競踪rov幾‡k眼 Knj‡ 輔astava晨1鶴ske輔酷jet鶴◎s電‡ 『 ‡鰹allsKI KUWAK、 .....・・・・`・・,。・・・・・…・・・・・・・・・・B議 SK⑬艦懲KA:SKÅ腫輔‡CA`_。 ,ぃ。._.・・・・・・・・・・・・・・・・・8 necenzttal mett ξ◎弯ettattSttv畿 :織teF蠅饉:p『◎乱IV轟漁趾遍慈‡遜 Soba―The D‡sttsteF Ar億lst M輔珀rttateu A齢崚Fikan畿( Gdje su sadeiζ竜os篭議d‡ra』賊鶴:Vぶ‡輔晟篭崚ra籟警‡? ∪C匿譴:⊂K‡ RAЭ◎V‡ .,中 ●●●●●・・・・,一・・・・・・・・。・。・・機4 To齢だevstt razgov◎耐軋jtt z議輔鶴 Matea颯冦◎:5;estte‡ 輔antt pe断‡動:ξ:c静篭e蓋‡ Suma穐′Petar Sutta陰 (dcP‡S穐|‡籟鵞er弯韻) Krathtt pF:避轟:36Rsor犠総 InteFttu:Lug◎ 艤‡鶴◎vllだ懸δξe議はなo:③d‡曇轟難 .....…・・・・,・・・・・・…・・・・3つ Kale爾越議『畿Fttavtte ζ禰醸‡襲貯e鰹懲ko‡sh◎;艤odin: LUCIJAttKA PUT∪』腫 ,....・・・・・―●0'`… ,`。・・・。・・・・16 21欄 y。/蓋0霧8=....・・・・・・・・・・・・・・・・・・・`・・。・・・・・。4⑬ MOj 9『ёki matu鍮 ξ Tablica識議壕eC議輌』醗、・。・.`_..・・,,・・・・…・・・・・。,蝶籠 1畿 Span』○:Ska?D醗 | lzlet Beξ―Brtttislava s s‡ediζtalednOg bekaξa Dobar posao醸 lta‡ijli n醸ぶprvi srednjoも k③lsk::選let SPORT.… …._..… …・・・・・・・・・・・・・・・・・・……,・・・・・・23 Krav rnage Kako sam osvoiila sVttet… 甕elenQ Vttkov;ξ 鼈苺 UMJETNOST U L∪⊂lJANK‡ .......・・・・。・`=`。 ,・・。2懸 ISpOVりestjednoga ke鶴窮嘘こa ra 蛉鼈鶉 Prにom o slici:Fotograttja ka⑬ 襲鶴jetttos篭 L (cid:8270)一■ ∫ 籟鶉聰録攀摯軸笙黎滲趣機攀攀 (cid:8270) (cid:8270) ＞ Godina nezapamienih uragana i po2a,. :: ci jelome svijetu. Uragan Harvey izazvao.ie -: ecu gospodarsku itetu otkako se ona mjeri, a _-:: a je 響華攣攣議綴靱攀孵壺儘議滲秦惨 oko 200 milijardi dolara, ponalvi(e zato )e,.= _, - r-n kiSama krajem kolovoza poplavio srediite -:,.: -lrra. Houston je tada stvarno imao problem. Urag;- _: -- r I r tjedna poslije doslovno sravnila sa zemljom ka' :..-= :rcke Sveti Bartolomel i Sveti Martin te uzrokovala c,l =^-_ si:tu na Brltanskim Djeviianskim i ostalim karipskir. ;-:: ra pri temu je pogrnuo znatan broj ljudi S druge stran€ s.,:-a, zbog nezapamcene su5e ivelike vruiine Potrugal su poccl : :,:iJe seri- je smrtonosnih sumskih poiara. Poludjelo vrijeme, p: __::ir ljudi. lli obratno? Tresti se nastavilo diljem Europe... lako je tzv. lslamska driava 2012. godine uniStena, teroristicke prijetnje i sumanuti napadi nisu prestali. U Londonu je u dva odvo.jena napada automobilima, u West- tl N minsteru u olujku i na Londonskom mostu u srpnju, ubijeno dvanaest ljudi. Tek mjesec dana kasnije vozat ka- mlona iz Maroka kosio je ljude na La Rambli, pjeiackoj trgovadkoj ulici u こ h Baにdonl p菫 emu F ubOtl― n3q51 l;udi, a sro trideset ranio. lk 餃蝙肋 lLO▼ 肇家肇墾分裂肇 Velika je Britanija krajem oZujka aktivirala tlanak 50. Povelje EU-a kojim se driavi ilanici omoguiuje da se povuie iz EU-a ako to leli iime ie uskoro okonfati svoje drulenje s ostalim tlanicama. Potetkom listopada katalonski su biraci odriali krvavr referendum o odcjepljenju Katalonije od Spanjolske te najavili borbu za neovisnost. Na politiikoj se 写潔連椒潔蹂詳蹂胤胤#r胤肥辮 ]解 a寵 ' predsjedniiklm izborima i postao najmladim francuskim liderom u posljednjih dvjesto godina, joi od Napoleona, kaiu. U Hrvatskoj sve po starom: preslagivanje Vlade premtjera Plenkoviia, uru(avanje Mosta, krah Agrokora, ploia iz Jasenovca, radikalna desnica istidljiva ljevica... iedino u iemu smo ukoraks Europom su poiari.Tije- kom srpnja gorjelo je na splitskom t makarskom podruiju. Tko zna kako bi sve zavr(ilo da vodstvo dr7ave nije stiglo upomoi dva dana kasnije. lntere- santan poiarl ⑬ 「n tlё171elζlbl●lill101 01●01J■IJI■|||IK1011Nl,FIゆpl 霧器す r1111,■ ,TI.=11‐ |― Mia Laura Jurdii,3.g Ｉ ― ト |■ Dani zahvalnosti za plodove zemlje Da11o Su5ni(,3,0 20. listopada obilje2iii smo Dan zahvalnosti za plodove zeml;e. Tema ovogodiinjeg dogadaja biie su pre_ ∪ hrambene osobitosti na(ih regi;a. ｏｃ響 Kao i svake godine, mogli smo ＞ uZrvati u mnogobro;nim mirisrma i 錮 okusima razlicitih;eia ko;e su pripre_ ヽ mali na(i ucenici te clanovr njihovih obitel.li. Svaki razred potrudio se ito vjernije prikazati preh rambene navi- ke po;edinog kraja jelima, plakatima pa cak i nastupima, a sve to ocjenio ;e 2iri sastavljen od nekoliko djelatni_ ka (kole. /ako je cilj bio pobijediti, svi smo se dobro zabavili, malo zaplesali pa dak izapjevali. ピ ■ 口 ■ 口「 Festival - knjiievna LjlLjana Centlyh Lov1c, Orof. 4.9.譲 11.9. ove je godine od 3. do 9. rujna odrian 5. po redu Festivarsvjetske kn]izev 晨響reれ ,P‖12●16. nosti. lako;e temeljni motiv l|]epa r;et, prezentrranr su i stripovite filmovi sni_ mljeni prema knjilevn,m d;elima iizloibanastaia prerna motivima izkn)iiev_ nih djela. cetvrtu godinu zaredom program knjirevnih matineja u Krnu Europa dokazuje kako knjizevnost nije zamda medu siednjoikoJskom pubrikom. 卜短ゝ:iVAL ro'U ic',e l.naicoi gnoasslei inkao rseJ 5rreedt;ornvait os snuadsjiemlu pjuo znra-a rtiimm ad osgLarrd.eanntjeimn,um irIin tJ r oze mvno,cd,emraa_. SVJEIsKE ove smo godine sudjerovari na susretu s naiim renomiranim isvestranim KNり knjilevnikom i profesorom pavlom pavliiiiem. | Moderatori su bili ucenici gimnazije. Razgovor je bio cjinamican, a pitanja ponekad provokativna. verikil. broj uienika koji je ispunro kino dokaz;e kako ucenike zanima suvrer-.ena kn;iZevnost. oni koji kreiraju iektirni progrur, trebaii bi o tome razmisliti. Posjet KnjiZnici U utorak,7. studenoga, uienici DSD nastove,3. rozredo sudjelovali su no predstavljanju knjige "Odosmo" 5pansko-jug nje m a ike knj i Zev n i ce Si m o n e Ve en stra. κ Festival kn.lige i knji2evnosti Veestra, strastvena autorica preko Kada ne piie, Simone drii radioni- Pazi, knliga!"koji se odrlava u Mje 40 knjiga za d.1ecu i mlade2. GIavni ce kreativnog pisanla za napuStenu secu hrvatske knjige pokrenu a je je lik predstavl;ene knjige 96-9o- dlecu i djecu s poteskocama te pu- udruga "Knjiga u centru'l Medu di5nja baka ko;a progovara o pro tule svijetom. Na svo;im putovanji mnogobrojnim gostima naSla se b emima osamljenosti u starosti. ma stjeae mnoga skustva t razvt)a i uspjeSna stipendrstica Goethe in- Nadahnuie za roman spisate jica ideje za svoje knlige.Tako se i llrvat stituta, dobitnica nagrade Austrij- prona azi u Zivotu svog djeda s ko- ska na5la medu posjecenrm zemlja ske nacionalne knli2nice, Srmone lim je bila jako povezana. ra. \adamo se da 1e Siroê pon - o sa'ro sk-stva svoJe^l Je '.lepa domu. Prvobitni cilj ovog posjeta bio je 一瑣 slusanje, koriStenje i bogaien;e nje maikoga jezika, a onda i upoznava- i nje novih kn;iga stjecanje novih i s ku stava. MoTemo samo po2ellet vi5e ova- kvih dogadanja jer nam ona oboga iuju 2ivot i potiiu na promi(ljanle. Pia Rebii, 3.f HeleハOsl■bo■IKatalllKIねlin′ 3b 饉1螂還斃理 stti騨 aI催聖崎踏』 mma kttma :#|ぼ|,す11,II,||‐ 一齊一三虫 il ｔ ''T:'° 窪 dop‖∩りeli Vёd“1柳・pl"●いキ109こ゛‐´10いハlke h 蛯Ras筆plesaWn竜l′ ras向|10ぃ1‐111100Ć10■|‐01hU 鶏辮鰍羹菫 :,1111ザ ^“ | 袂ξ』ζ』 1111i』 BOZICNI KONCERT Ako je Lucijanka I po iemu pozna ta u zagrebackim srednjoikolskim krugovima osim njezinog zemljo- pisnog poloiaja, to;e njezin boZitni koncert, svojevrsni glazbeno-scen pomalo je naivno-ambictzno ski spektakl oko kojeg odvijalu sva okupio hordu od dvadesetak バ ⊂Ｅ）Ｇ onsatsVao eja i( k(kiorza vi;.aenmn alissttaovpnaad)a ,d okagdaad aunlajaz uu tskmalaa,o tpmknsaiackkkuooa m t,br aipp dorreiibrcotniejduoioi.vt soi/ op o oasvnklna,i hviah nus u pd vri5eeckldioijkamlso kemsu-e ■ |‐||‐|.|‐||‐■‐‐|■■■■||‐■‐‐‐ ＞ dvoriste 5kole podinlu zatrpavati uve- ubrzo pretvorila u bosansku ver- Da se isplati li listovi bjelogorlce, pojedine osobe, ziju X Factora, ali unatoc tome de- sudje ovati u izvannastavno 2ivotu ko1e u Skoli nazivaju glazbenrcima,za setorica su uspjela ispuniti uvjete 5kole, razvidno je utoliko 5to sudion- hvativeliki ushit i nadahnuie, pa svo- te potela s plpremama za nastup ici koncerta nisu trebali dolaziti dva ;e ideje trie hitro izlo2iti um;etniikoj na Danlma zahvalnosti za plodove dana prije u Skolu (neki i poslije, ali to ravnatel.lici koncerta, nasoj ikoiskor zemlje. Rezultat: opia katastrofa, se onda zove temperatura). Srijeda, pedagoginji. N;ezina soba ubrzo puno baba, kilavo dite. / nema nas- 21.12.bi|a je Dan D kako za sudionike pnoasmtajejera o, kkuapol;a il ismtej eljsutdoi psruqmeznijrinviihh tnuappar.a vVlloedniate lf;uo ( jele dpnuak 'oro f5ialmda ,p kao jjue bpruodguradni ndaa t askeo orp zeat snaemko lpikroog rpaumta, Ttp;aoihkgv lsie apdtoaosv pjae rtteii duismvtiiej eltjknu dihsi e z nnoaatsejutga nviznubii kvraaatd si. scnliuale n pz rkbeioaTgpiv ejpe oila lip tisrkeaedm).s joKe addknvoik os jesicm ak j ea(npbseivka(i ddizaomn( s;oek. noSi lours.a asNtepa oJpeloo skiuec rnuj e -1e esd tuiit batrroosv kvaorc ijbkeloammge- nepostojece inlormat tke infrastruk- tradicija ne bi zaboravila, u igru su koledom uveil croi Gjukii i klapa. ture, zbog kole se Youtube, glavni uietjeia dva,,udarena glazbenika" iz Tijekom koncerta s,,o1e umileie po izvor nadahnuia, uiitava duZe od 2 F i stvar;e bila rje5ena. Otprilike su kazalt su i tambtras , p esaci, steperi, trajanja malog odmora. pak, prvotni se po siidnom predloiku eliminiraii romanticni i n'a,.-e romantiini du- zanos i velike planove uvi1ek pokosi svi ostali (neizvedivi) pro;ekti. eti te zajedn-ki r-ast.rp svih izvodada rDenaelnvnoisktu, ,b dlloo mdau szed roavnlaja oiltii tiuzv;ee duiv oe- Genera na proba tradiciona no Osas izmb onrao mizv koadoa cs:e ci esrvoomje npare dkraanjue. ＩＩ csLei rKLto asckleeo p1vrdri bi.jlaei2smaov-e ap , oo2zdiomvrcri'icc ve o,, daite ljkicoen,- jtdeaeo kooocrd iijj die,sa psnsrvveaaem t uktar oesn ub)n,ab a ozo taug p perpnraroeivjieroia gklskolauent cktpreoerr ebta(tau. d5rajkedo olaavt)an itimik, eaN,l aar aik vrman;aunt oeggloliocd ainc iesm eter e (dbir auclgo;ei mj ea 量 utenika, profesora i tehnike suiavaju vorila u ispipavanje terena pri iemu istaknuti sve uspjehe naiih udenika. 言 se do promjera atofi-ra, dok potpuno je program vise (desetaka) puta lako svjesni da 1e koncert priveden ト cneer tpa.u kKnauk oo skeo o ddvlaas tkjeodmn arn patruijrea nkaotna- sizvme ijoedn; esne.b eT,e ahlni itkeah n(lijkuad i)( ujree ddaa;iv)a jlea okrda.l1au,z saukd ioupnrlci ii inetns u1 eim afatelir rpaazlrotyg ak ozaji dogodio svo;evrsn i odl ijev mozgova viie puta otkazala poslu(nost. Suk- tsaev ikoa sdnoij es iptnreihb ancoioin iuh Gsraarci.i jBu oi2 ini ajse- gi zennat fsav;inraod ais ip pra1zenvaioia p, opsetdoajegaoig kicoan tjei- lpardipnroe m(iiei; imot)e ogineukilvea snjuim sae, tzrai vcre5tnirei samo jednom u godini, pa i Bo2icni zapotela otkrivanje novih talenata u sata vr5e od otekivanog, ali to vri- koncert. Ne ka2e se bezveze - kad je prvim i tredim razredima. Veiinom jeme smo prebrodili u ugodnom ba , nek 1e maskenbal. Ali o tome u se odvijalo na (polu)dobrovol;noj (2ivtano-blagdanskom) okrulenju, nekom drugom brolu. bazi, ali bilo je i onih srame2ljivih. praznoj (ko i i kavi iz male zbornice. lori.ltionliZ,I g :鯰驚‐撃■構‐驚‐ ■び町驚撃驚驚難で舞苧舞響資欅■や■構■驚攣 ■驚斬ザ町で野や瞥澤■澤■欅難 |■ |● ・・・聾警 MυNJFy′7■ SAR■ 0 多 F′LMSKOM FEST′し後二υυ 筆 DυBROyN′κυ 参 Kralem desetoga mjeseca′ 像 ′ 饉もpanl′ Ret1/6チθ 3/ρ んイυシアθz―θ′ 壕 61fγヽske grupe allrane s gim で．滲 naZりOm relevant∩Orln za tekst′ 一一輻に軒 irYda i suこ as∩u prillku sudjelova ■ ■ tl na Dυ brοyn′々月′m Fesr′し/θ≠υ na ビに鶉ｃ已軒 koll se usp o kvalincirati njlhov 亀ｃ l m Olraο ′′な′6σ Procurioje kroz ずミ‘ 豪俸 sitO relatlvnO novo9 feSti∨ a18 雖 ′ ・鏡一 koji ciり a na StVara aitvo mlade ず軒雫 populacije Mediterana podijeljeno na osnovnoSkolsku i srednjoikolsku skupinu, a koji uran1a u ekspresivno 櫂鏡・ endemsku nagradu u2ivanja -ietiriju dana bijelih i dzora rumenih". ●俸饉 ● 饉 Snimanje eksperimentalnoga kratkoga filma bilole odradeno krajem lipn;a u nelakim uvjetima u kojima je mala ｉ構饉 gomilica″ po predloiku svoga gurua Jamesa Joycea komponirala poetiaan i mocan narativ o sukobu neprimljeienih ｆ棒警 |lkova FeSta od n ma″ tralala leこetirl dana tりekom kqlh su se Odrttava a え多多滲 rkaazzlこva∩ta lp rseudcalvmaan jla plu bFilcmslk eN arpaodsitoe∩tkUl cej′e duoこk slunj ennlam oevvla uua chりrpia′caam aRC _bl _i‐ たpr3′ρ 一キ・一一一一ヽ・・　一苺一一一一一一一一一一一・一●● や亀ドや νυソ′″oveje godine ceremonりu napustio kao aureat otvorene kate90rり e ｈ多ｆ滲ｆ ∨lktor l、4「ζに,3b 鰺饉滲警参鶴聾籐聾螢驀驚鰺鰺饉爾議饉緩饉讐畿議参嚢讐饉饉審議警饉 ⅢⅢⅢIIIⅢⅢⅢ Ⅲ r"a^ kuti., j".i U organrzaciji !rvatskog fi mskog saveza, ovlh zimskih praznika, od B. do 12. sijecnla, utenici i profesori srednjih i osnovnih skola ima i su priliku pos letrti nastavni program frlmske umJet- nosli Filmska naSTAVa @ ktnoTuikanac ko.lega su vodile prof. hrvatskog jezika i medilske kulture Ana Eordii i dipl. monta2erka -leena Modrii. Tijekom pet dana nastavi je prisustvovalo mnogo posjetitelja iz Zagreba i oko- lice koji su uz gledanje i interpretiranje filmova raznovrsnih 2anrova, epoha i kinematografija udii o filmu kao o vrsti umjetnosti. Na taj su nacin po i laznici usvoli temeljna filmolo(ka znanja od teorije do povijesti filma, osnove filmske pismenosti i razumi jevanja filmskoga jezika. Svi oni koji su na nastavi bi i barem aetiri od pet dana dobiLisu dip omu za sudjelovan- je, a odabran ;e i na;aktivnili sudionik te posebno naqraden. Nastava ie biti ponovo oddana tqekom prolletnih praznika od 3 do 7. travnja kada, kao i iâce, rog.r srd.e ovati svi zainte"e- sirani. Vidrmo se? (cid:8270) 』 dobrih s;ecanja i dogodovitina 隆 1e to iko da 1e nemogu(e izd, samo jednu. 瑯 cr■、証解ι睫輌Mν鰊‖″1舶 “ Sto-1e profesoru poput Vas, kc sebe ima trideset i osam godina s utenicima, najve(i komp imer 録はな Kad sam;ednom prilikom raz arao s biv(im uienicima iz Uskc pitao sam lh kakav sam bio. Blli ∪Ｏ na lednoj svadbi i jedna od uce Ｃ rekia mi je da se ne sjeia ni Ｑ I ＞」 skog ni silnih stvari iz knliievr ali se zato sjeca da sam uvijek mi;an uazio u razred i nasn izlazio iz njega. Zahva io sam jr na tome i rekao loj da bolji kor ment nije nog a dati. Velika je Itka za mladog covjeka hoce li Profesor van Baiii u naiol je Jeste !i vi i supruga uspjeli snu,ergaad ivsattai tii L= fn Le ok a'aka:mv imlar^gu id v,c1 skoli godinama udenrcima prenosio prona(i posao u 5ibeniku? mo2da i kaZr a,",a uienike, umj svoje znanle o hrvatskom i latins- da ih motivira kom jeziku, a nakon mnogo godina Na5ao sam posao kao profesor rada konacno uZrva u zaslulenom latinskog, alr predavao sam samo Jesu li roditelji uienika ik osam sati tjedno, dok kao profe- umirovljenickom Zivotu. Na razgov- predstavljal i problem? or je do5ao s tr papira na kojima sor hrvatskog jezika nikako nisam -: sljeen o orods Lo sraamo doers:ieirt oin ( epsot pdjie) las atseLa sve nr- .oeg .alsop ,perlao nzaaioi opsolist aroe. ,Se uoprrau gpaa zse su Umqil ar'o,,cn:oe- l,. r:o-:C apdaoc ea, zui tiU is kgcr nada kako ce uspjeti proiitatl barem la na d;ecu. Obo;e smo se kasnije rit mi kakc s o mogu njih vdeaior nisuv. oOjas imbo oga ktan jimgaiSmljae,n jpar oof ersaodru j eu pnroij;a Sviklio nli au n Natjejemaaajd kzoaj , ragdd jue dsoup ubsil-i ddojevcoul. 1pnoor dego-.'tr:-. '. Iz z (ukioi iia. kloa n teo b (kolu i Zivotu opienito. potrebni profesori poput mene i nisam raCrc, sam se dobro sje moje supruge. Cetiri godine smo sebe u osn. -o, skoli i uciteljice bili u Stuttgartu, a kada smo se vra- je sibom pr:s a preko mojeg d a Trideset i osam godina medu tili u Hrvatsku, od uci i smo Zivjeti 蝙核 u Zagrebu. Smatrali smo da cemo ufenicima u glavnom gradu, koji 1e imao velik Hrvatski ili latinski? Gdje ste zapoieli svoju profesor- brol 5kola, lakie pronaii posao. sku karijeru? Jeste li oduvijek bili zaintere 膠膠Postoji li nekidogaifaj iz Lucijan- aniza hrvatski jezik? Supruga i ja smo oboje profesori ke koji vam je ostao u sjedanju? te smo zajedno radili u Uskopllu u lrar o-no sjecan a ta petn Sada kaca ne predalerld 、 Bosni, ali smo se zbog rata preselili u aest godina rada u ovoj (koli, pa ko∩aこno rog∪ reこldasam paos Sibenik. Stan nam je oduzet i Bosnu i onih o(ijih. U cijeloj svojoj kari- ml「8zred os∩ovne Skole′ lto∪pr smo '1ednostavno mora i zaboraviti, ;eri imao sam samo jedan ozbiljniji zbog hrvatskog Ⅵeraat∩o je町 ali nisam proklin;ao nikoga, nego nesporazum, i to ba5 u ozbijnim neozblぃost lma a ve lkl uttecaj ji sam zaZelio srecu obte ko;a se daî-a svoleQ 'ada, a ova; r-espo.a- rl q pad Nlsam∩ ao∩a produ |lζ uselila u na5 stari dom. A to 1e bila zL:m dogodio se ba( u Lucilanki. Ne ∩astav∪′uこln o mlse bez vezeta siromaina i neuka obitelj koja nile bih moqao opstati da sam to nosio sjedltl′ pa sam radりe samO dOgac imala mnogo, tako da ako sam kao mdnju prema nekome, jutnje zavrS∩ lsplt Moj prottsorje bio ikome morao prepustiti stan, drago je bilo, ali mdnje nikada. Onaj tko na lY‐e∩el rY‐ao salln osjeこaj daje mije (to je to bi a obitelj ko;o;;e bilo mrzi kaZn;enijije od onoga kojeg se こeka da me oborl′ a takoje l bl o potrebno. Kasnije smo dobili pravo mrzi ito razdire tovjeka. Ne bih htio nりe SVakO zlo za zlo,od tada san povrata, a i mi se nikada nismo vrati i imenovati niti tak opisivati ta; ne- ja dosta opametlo l posりe sam 2ivleti u Bosnu. sporazum, nije vrijedno spomena. A pu∩O Ozblりnり1 0d drU9ill