1 Brian Clegg Vor dem Urknall Eine Reise hinter den Anfang der Zeit Aus dem Englischen von Hubert Mania 2 Inhaltsübersicht • Widmung • 1. Der Zündsatz des Urknalls • 2. Der Schöpfer tritt in Erscheinung Das Werk Gottes o Die Mythen der Schöpfungsgeschichte o Schöpfungsvarianten o Die Trennung von Schöpfer und Schöpfung o Das Goldlöckchen-Universum o • 3. Was und wie groß? Was ist ein Universum? o Das Universum mit Sand füllen o Die Parallaxe ignorieren o Eine andere Wissenschaft o Ein außergewöhnlicher Mönch o Roger Bacons Universum o Bacons begrenzte Sichtweise o Ein kollabierendes Universum o 3 Der auffallend schwarze Himmel o Das Unmessbare messen o Der musikalische Astronom o Helligkeit als Entfernungsmaßstab o Die Rückkehr zur Parallaxe o Die Sterne in Schwung bringen o Eine Kerze in die Sterne halten o Miss Leavitts Veränderliche o Welteninseln o Verbesserte Technik o Die große Debatte o Wie Hubble groß herauskam o Ein waschechter Astronom o Ein ganz neuer Maßstab o Die Leuchtkraft von Sternen o So weit das Auge reicht o Ein Origami-Universum o • 4. Wie alt? 4 Usshers Berechnung o Herschels letzte Überraschung o Katastrophen und allmählicher Wandel o Was war zuerst da? Die Erde oder das Universum? o RR Lyrae eilt zu Hilfe o Der fehlende Stern o Die falsche Art von Cepheiden o Die Entdeckung des Geburtstags der Erde o Gegenseitige Kontrolle o 13 Milliarden Jahre o • 5. Ein Knall oder ein Winseln? Eine spekulative Wissenschaft o Die Herkunft des Urknalls o Probleme auf der Solvay-Konferenz o Die Farbe der Geschwindigkeit o Hubbles Gesetz o Ausdehnung ins Überall o Eddingtons Richtungswechsel o 5 Schneller als das Licht o Gründe für die Rotverschiebung o Der Wasserstoffsee o Wie Helium entsteht o Urknall und Schwarzkörper o Schwarze Strahlung o Durchsichtig werden o Abkühlendes Licht o Das universelle Saatkorn o Antimaterie o Eine Art kostenloses Mittagessen o Die Probleme mit dem Urknall o • 6. Steady State Der Vorfall mit den kleinen grünen Männern o Die Steady-State-Männer o Schöpfung in den Lücken o Homogen und isotrop o Wo ist die neue Materie? o 6 Der Steady State beginnt zu bröckeln o Radio erzeugt Wellen o Kindergartengalaxien o Quasi-Steady-State o • 7. Die aufgeblasene Wahrheit Die Gravitation kehrt zurück o Nichts außer der Ungewissheit ist gewiss o Das Phantomrauschen o Relikte des Urknalls o Der vergessene Vorläufer o Auf der Suche nach den Kräuselungen o Aus der Sicht des Satelliten o Universeller Hype o Nachglühen und Echos o Große Vernichtung o Zusammengezählte Möglichkeiten o Inflation – aber anders, als wir sie kennen o Falsch angepasstes Lithium o 7 Noch so ein lichttragender Äther? o Die Entdeckung der Dunklen Materie o Machos und Wimps o Newton die Stirn bieten o Dunkle Energie o Einsteins größte «Eselei» o Das größte Geheimnis o Theorie oder Tatsache o Gravitationswellen o Von LIGO zu LISA o • 8. Es werde Zeit Zeitreise im vierten Jahrhundert o Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft o Raum, Zeit und Relativität o • 9. Das Murmeltier-Universum Das zyklische Universum o Universelle Müllentsorgung o Keine ewige Bewegung o 8 Vom Universum zu Kräften und Teilchen o Der Teilchenzoo o Wie lang ist ein String? o Branen o Eingerollte Dimensionen o Wahrheit und Karrieren o Im Inneren des Schwarzen Lochs o Das Universum in einem Loch o Ein Zusammenprall von Branen o Von vorne anfangen o Paralleluniversen o Ausdehnung der zusätzlichen Dimension o Zurück zu den Zyklen o Das Unerklärliche erklären o Die mannigfaltigen Freuden des Katapults o Quantengravitation o Erinnerungen an die Vergangenheit o Beobachtung einer Gravitationswelle o 9 • 10. Das Leben in einer Blase Das Leben in einer Blase o Variierende Parameter o Mit dem Zufall zurechtkommen o Jedes ist einzigartig o Ein Phantom-Multiversum o Das Quanten-Multiversum o Man nehme ein Schwarzes Loch o Wurmlöcher im Weltall o Roulette mit dem Schwarzen Loch o Indizien für Schwarze Löcher o Entdeckung des Multiversums o Ist irgendjemand da draußen? o • 11. Willkommen in der Matrix It from bit o Erfassen ist nicht Sein o Die Neuentdeckung des freien Willens o Die Wahrscheinlichkeit lässt sich nicht verdoppeln o 10