vis Ü RAMiN MESNEVİLERİNDE KAHRAMANLARlN ÖZELLİKLERİ VE AŞK ANLA YIŞLARI The ...

15 Pages·2012·1.59 MB·Turkish

ilmAir aştırm1a2l,İa srt an2b0u0l1
vis RAÜM iNM ESNEVİLERİKNADHER AMANLARlN
ÖZELLİKLVEERA İŞ KA NLAY IŞLARI
SadettEiGnRİ *
TheC haractearnidLs otvAiepc p roacohfTe hseH eroienTs h e
Mesneovf"i Vsi üsR amin"
Int hisst udtyw od ifferveenrts ioonfst hes ames toryw,h ichh adb een
writtiennM esnevgie nrea,re c ompareidnr egartdot hec harecteroifst thiecisr
personaansdu nderstanodfli ovn eg. O neo ft hesvee rsioinsFs a hrüddiCnü rdini's
Visü Rami n. .T heo theorn ei sU imiÇ'eil ebVii'ess v üR ami n.
CürciinVii'süs R dmini sq uitdei fferefrnotm othesrt orioefls o vien m any
respecRtesfl.e ctitnrga coefsa nciePnetr sicarne eadn dl ifteh,i wso rkh asa lsao
consideriambplaeco tnT urkiLsiht eratAulırmee.d hia dfı rsbte gutno t ransitahties
storByu.t u,p onh isde atthh etr anslatrieomna iniendc omplete.
Liimi'Çie lebiV'iss veü Rdmin, on theo thehra ndw,a st ranslaitnetdo
Turkiisnhfr eem etears b einhgi ghdliyf ferfreonmt i tosr igifnoarml. U imiÇ'eil ebi
addeadn I slamaincde veans ophisctoimcp lextiooh ni vse rsion.
Keywor:d Lsami'Ciü,r ciiVniis,/ VeRysii,m iMne,s neTvuir,k liisthe rature
Tariçhoik e skoil aanş km esnevilerbiinrddiee V ni üs Rci mfnd'i rİ.s lami­
yet'dionğ upy,a yılmasıönndcaenkz ia manlaMredrav 'dHeenm edank'aad agre niş
bira landmae ydangae lebnu h ikayPee;h levi dsiölyilnednemv ieyş a zılmıştır.
FahrüddEisna dG ürga1n( iXyIy.)t arafın1d0a4n0 -1t0a5r0i halrearsiı nndaaz me­
dilmişBtui mre.s nevİir,a end ebiyatoı znadmaa nkaa dabri linaeşnkh ikayele­
rindoelnd ukfçaar klıBduıy ra.z ıodlaa ylaörrıgnü sünvdeke a hramanlöazreılnl ik-
* YardD.o ç.D r.U,l udaÜğn iversFietne-siE debFiaykaütl tTeüsrikD ilvie E debiyBaötlıü mü.
Şairiins minyianz ılkıoşnıu sunbdaaz ıo kumaf arklılıvkalradrıFıra :h r-Ciü rciinF,a hr-i
CürciinFia,h reddCiünr ciinFia.h reddGiunr giinFia,h rG-üir gii.n.iB. u farkolkıu nuvşe a d­
landırmaalsalrşııa,ni r(in..ı.f l5") isimbliiry erddeo ğmuoşl masvıeb uk elimeAnrianp ça'da
"Curciionl"a rtaekl atfuzuknadyanna klanmakGtuardgıavrne. y Cau rcaEns:k Hiy rcanHiaa­,
zarD enizig'ünnieny -dkoığsum ıdır.