f c ' p S i f •- f ^.llMS;: Av James Graham-Campbell Med forord av David M. Wilson Norsk utgave ved Einar Østmo Tiden Norsk Forlag B I Originalens tittel: The Viking World ©tekst kapittel 1, 2, 4-7,10 James Graham-Campbell 1980 ©tekst kapittel 3, 8, 9 Frances Lincoln Publishers Limited 1980 ©illustrasjonsmateriale Frances Lincoln Publishers Limited 1980 ©norsk utgave Tiden Norsk Forlag 1981 Universitetets oldsaksamling, Oslo, har stillet følgende bilder til disposisjon: s. 39 (Osebergskipet), s. 141 (gullsporen), s. 148-149, s. 200 (Borrehaugene). Hans Hvide Bang har tatt fotografiet på s. 85. Gunnar Leiro har laget båt-tegningene på s. 54-57. Det må ikke kopieres fra denne bok utover det som er tillatt etter bestemmelsene i «Lov om opphavsrett til åndsverk» og i «Avtale mellom staten og opphavsmannsorganisasjonene av opphavsrettslig beskyttet verk i undervisningsvirksomhet». Brudd på disse bestemmelsene vil bli anmeldt. Fotosats: Grafica, Oslo ISBN 82-10-02009-9 Printed in Italy Innhold Forord Skipenes størrelse og form 46 av Dr. David M. Wilson, Byggematerialer 50 direktør for British Museum Skipsbyggerverktøy 52 Byggemetoder 54 De hedenske folk og Vikingskipenes sjødyktighet 59 deres land 8 Bakgrunnen for vikingtiden 10 Nybyggere 64 Ronérene 66 Vikingkrigere 20 Orknøyene og Shetland 68 Sjørøvere 22 Bebyggelsen på Jarlshof 70 Krigernes utstyr 24 Hebridene 71 Vikingtokt mot De britiske øyer 26 Man 72 Frankerriket og Europa 31 Irland, Wales og England 74 Tilbake til England 35 Færøyene 76 Island 78 Skip, skipsbyggere Gården på Stong 80 og sjøfolk i 36 Grønland og Vinland 82 av Dr. Sean McGrail Grunnlaget for vår kunnskap 38 Kjøpmenn 86 Skipene og båtene 42 Handel og byer 88 Vikingskipet - en ordbok i bilder 44 Hedeby 92 4 IN MEMORIAM TOM DELANEY (1947-1979) Birka 96 Mammenstilen 144 Andre guddommer 182 Kaupang 98 Steinskulptur 146 Sigurdsagnet og verdens York og Dublin 100 Ringerike stilen 148 undergang 184 Håndverk og industri i byene 102 Umesstilen 150 Fra hedning til kristen 186 Veiene mot øst 108 Sen vikingtidskunst Kristendom 188 Sølvhandelen 110 i England og Irland 152 Nasjonalstater 194 Livet hjemme 112 Runemestre og skalder 154 Styre og konger 196 Klær og smykker 114 av Dr. R. I. Rage Kongelige minnesmerker 200 Tekstilhåndverk 120 Vikingenes skrift 156 Vikingenes borger 202 Huslige sysler 122 Runefunn i Skandinavia Forsvarsverker og samferdsel 208 Bonden og smeden 127 og i fremmede strøk 160 Nye nordiske byer 211 Ferdsel 129 Runeopptegnelser om vikingenes Kirker 212 virksomheter 164 Vikingenes kunst 130 Opptegnelser om en kultur 167 Litteratur 214 Kunst og dekor 132 Register 215 Utskjæringene fra Oseberg 134 Fra Odin til Kristus 172 Kilder for illustrasjoner 220 Gripedyrmotivet 136 av Christine Fell Treskjæring og maling 138 Hedendommen 174 Metallarbeider i Borrestil 140 Dyrkelsen av Odin 178 Jellingstilen 142 Dyrkelsen av Tor 180 5 Vikingene ble av sine samtidige sett på som brutale og blodtørstige. Men de har også - med god grunn - vært gjen stand for ukritisk beundring for sin eventyrlyst og evne til improvisasjon. De kom fra det ukjente og brøt inn i et forholdsvis stabilt samfunn. De koloniserte nye land, drev han del over tilsynelatende uoverkommelige avstander og kjempet med dristighet og mot. Vikingene grunnla en rekke nasjonalstater som fremdeles fin nes som stabile og levedyktige samfunn. I middelalderen ble flere av vikingenes bedrif ter skrevet ned av deres etterkommere i en roman tisert, kristen form. Dette er fortellinger som hører med i den store verdenslitteraturen - de norrøne sagaene. James Graham-Campbell og de øvrige bidrags ytere til denne boken gjengir med omhu, oppmerk somhet og begeistring den nordiske ånd. Vikingskipet er det mest kjente og karakteris tiske symbol for vikingene. Sean McGrails kapittel om dette er kanskje den første samlede oversikt over vikingtidens sjøfart skrevet av en skipskaptein og dr. philos, i arkeologi. Fra tid til annen oppdages det nye skip, og våre kunnskaper om sjøfarten i denne perioden har økt betydelig. I 1979 gjorde Odin s Raven en stor reise fra Norge til Man. Denne reisen ga vitenskapsmenn og sjøfolk mulighet til å forstå og oppklare mange mørke punkter i vår viten om skip og sjøfart for tusen år siden. Samme år ble det ved en av de omhyggeligste ellevte århundre om en mann fra Sverige som døde utgravninger i de senere år avdekket rester av et i byen Bath i England. Ble han kanskje gravlagt i krigsskip fra vikingtiden. Det ble funnet i den den store klosterkirken som noen få år tidligere beskyttede havnen i den berømte vikingtidsbyen hadde sett en av de største angelsaksiske konger, Hedeby. Skipetvar nesten uten kjøl og hadde ellers Edgar, bli kronet? nydelig forarbeidet tømmer. Dette var håndverk Kapitlene av Dr. Page og Miss Fell om de mer lit som bare det storartede og velkjente skipet som ble terære sider av denne fortellingen bør leses med funnet i gravhaugen på Gokstad, kan konkurrere oppmerksomhet Spesielt fordi illustrasjonene i med. denne boken er rike og frodige, vil de kunne trekke År for år avslører arkeologien mer og mer av oppmerksomheten vekk fra en forståelse av intel vikingtidens materielle kultur. Nye undersøkelser lektet hos disse nordiske folkene. av gammelt materiale gir ny kunnskap, nye fortolk For å forstå vikingtiden er det viktig å kjenne lan ninger av deres myntvesen og økonomi, av deres dene hvor disse folkene bodde. Vi må bli imponert politiske organisasjon og av deres helse og husbyg av landskapene på vakre bilder tatt under gode lys ging. Nye funn viser oss nye sider av deres kultur forhold i Sverige og Norge av dyktige fotografer. som bidrar til helhetsbildet. Utgravninger i Vor- Man kan forsøke å forestille seg et opphold på disse basse i Danmark har avdekket en komplett stedene en værhard februarkveld. Med gjennom landsby bestående av hele gårdskomplekser. Noen våte klær og uten utsikt til annet enn et rykende bål av husene har § øs i den ene enden og oppholdsrom i og et jordgulv å komme tilbake til, kan man lettere den andre. En armring av gull blir funnet ved en til forstå lengselen etter andre land hvor livet var let feldighet i det sørlige England. Hardt slit av norske tere og hvor utbyttet var rikt. Dette er noe av forkla utgravere på Westness på Orknøyene avdekker de ringen til vikingtiden. Noe av det bemerkelses første ordentlige utgravde skotske vikinggraver på verdige ved denne perioden er imidlertid den ut mange år. viklingen som fant sted. Det vi ønsker med denne Samtidig som arkeologien er omgitt av et roman boken er å se nærmere på de samfunn og de folkene tisk skjær, vil den nok komme til å gi det rikeste som gir vikingtiden dens innhold. bidrag til fremtidig kunnskap om Nordens mate David M. Wilson rielle kultur. Men studiet av samtidig og senere lit teratur om vikingene utfyller bildet. Det gir en opplevelse av nærhet å lese en runeinnskrift fra det De hedenske folk og deres land Fjellene stiger bratt til værs fra fjordene på Vestlandet, gir liten plass for bosetning og vender folket mot sjøen. Fra disse strendene sendte nordmenn på slutten av 700-tallet de første streiftog mot Storbritannia og Irland og markerte på den måten begynnelsen på vikingtiden i Vesten. DE HEDENSKE FOLK OG DERES LAND Bakgrunnen for vikingtiden Det tidsrommet som er kjent Begynnelsen av vikingtiden i vest var som vikingtiden, varte fra det preget av en sterk økning i nordisk sjørøver- niende til det ellevte århundre. virksomhet. Den fant sted i de siste par tiår Dette var vikingferdenes tid, av 700-tallet, da vikinger for første gang her da vikingskip seilte ut fra jet i Vest-Europa. Blant deres tidligste mål Skandinavia, hjertet i vikingenes verden, ut var det mange klostre. Dette direkte angre over den nordlige halvkule, på sjørøver- og pet på kristenheten skapte skrekk og redsel erobringstokter, på handelsferder og for å hos alle som befant seg innenfor deres rek utforske og kolonisere land. kevidde. Det økende antallet herjinger i det Vikingenes verden besto av en løs grup niende århundre, og deres store hyppighet i pering av de skandinaviske hj emland og nye det tiende, gjør at betegnelsen vikingtid, i oversjøiske kolonier, bundet sammen av bokstavelig forstand, er treffende for denne sjøruter over Østersjøen og Nordsjøen, til og perioden i vesten. I løpet av det ellevte med over Atlanterhavet. Det fantes viking- århundre avtok angrepene gradvis i antall bygder fra Newfoundland til Novgorod og og intensitet. På samme tid kom de fra Nordkapp til Normandie i det frankiske hedenske folk i Skandinavia til å akseptere keiserriket. Vikingskip seilte i nordlige far kristendommen. Norge, Sverige og Dan vann fra Labrador til Kvitsjøen. De heijet mark sto frem som nasjonalstater av Atlanterhavskysten av Europa ned til samme slag som mange av dem som fantes i Gibraltarstredet og trengte endog inn i den resten av Europa, hvis kultur de nå fikk del i. vestlige delen av Middelhavet. Elvene på Omkring 1100 var vikingtiden forbi over De britiske øyer og Kontinentet bar krigs alt i vikingenes verden. Mange steder var skipene deres dypt inn i hjertet av Vest- nybyggerne og kjøpmennene fra Norden Europa. Dnjepr og Volga førte handels innlemmet i de lokale befolkningene. Andre fartøyene deres til Svartehavet og Det kas- steder, slik som på Island, levde arven etter piske hav og dermed i direkte kontakt med dem videre slik den fremdeles gjør. Kvinner hadde høy posisjon de bysantinske og islamske verdener. I disse tre hundre år med vikingferder og i vikingsamfunnet - både i teori og praksis. Dette Å være viking betydde strengt tatt å være eventyrlyst var det samtidig hjemme i svenske hengesmykket pirat, for det gammelnorske substantivet Skandinavia bønder, jegere, fiskere og (forstørret) forestiller en viking betyr piratvirksomhet og vikingr en fangstfolk som fortsatte å leve som sine for vikingkvinne iført vanlig nordisk kvinnedrakt. pirat eller sjørøver. Men det er ikke riktig å gjengere. Det var dem som holdt seg beskrive tre århundrer av Nordens historie hjemme, som sørget for å skaffe de nødven som en røvertid - alle skandinaver var på dige ressursene som gjorde det mulig å gjen ingen måte røvere. Allikevel er ordbruken nomføre reisene. Skipene skulle bygges og altfor grei og grunnfestet til å bli forlatt, forsynes med utrustning og proviant. For og viking vil i denne boken bety alle av syninger måtte lagres for vintermånedene, skandinavisk herkomst uansett hva de drev på samme måte som de produktene som med eller hvorfor de gjorde det, med skulle utgjøre kjøpmennenes varer. Man mindre deres nasjonalitet er nærmere kan ikke få et sant bilde av vikingene og bestemt - som dansker, svensker, nord deres bedrifter, uten å ha en viss kunnskap menn, islendinger eller annet som måtte om deres økonomiske bakgrunn i Skandi være aktuelt. Ofte er det ikke mulig å navia, og om de meget skiftende landskaper bestemme nasjonaliteten, for europeiske og i deres forskjellige hjemland. arabiske kilder omtaler ofte angripende vikinger og skandinaviske handelsmenn i Danmark generelle vendinger, som nordboere eller Danmark består i dag av den jyske halvøy hedninger. og de store øyene Fyn og Sjælland, foruten 10