Video & Alarm Katalog 2010

160 Pages·2010·21.36 MB·German

Video & Alarm
Katalog 2010
Analoge Kameras
Netzwerkkameras
Digitalrekorder
Video Management Software
Funkalarmanlagen
Draht- & Hybridalarmanlagen
Rauchmelder
Zubehör
ABUS - Das gute Gefühl der Sicherheit www.abus-sc.com
Wenn es um Ihre Sicherheit geht, sollten
Sie nichts dem Zufall überlassen.
Wir leben heute weltweit in Zeiten der Unsicherheit. Viele Szenarien – global und lokal – be-
drohen Stabilität, Balance und Lebensqualität. Vor diesem Hintergrund ist das Bedürfnis nach
persönlicher Sicherheit stärker denn je. Wenn es um den Schutz von Leben und Sachwerten
geht, leistet die ABUS-Gruppe einen verantwortungsvollen Beitrag, um in vielen Bereichen des
Lebens mehr Sicherheit in die Welt zu bringen. Mit hochwertigen Markenprodukten und kunden-
orientierten Serviceleistungen. Mit mechanischen und elektronischen Sicherheitslösungen. Mit
intelligenter Technologie und immer neuen Innovationen.
ABUS, seit über 85 Jahren die Marke für Qualität im Zeichen der Sicherheit.
www.abus-sc.com
Inhaltsverzeichnis
4 FAQ Videoüberwachung
5 FAQ Alarmtechnik
6-7 ABUS SC Produktlinien
Eyseo IP Netzwerkkameras Secvest 2WAY Funkalarmanlage
10-11 Netzwerk Kompaktkameras 102-103 Secvest 2WAY Funkalarmzentrale & Sets
12-13 Schwenk-Neige Netzwerkkameras 104-105 Secvest 2WAY Melder
14-15 Tag/Nacht Megapixel Netzwerkkameras Profiline 106-107 Funk-Fenstersicherung FTS 96 E
16 Megapixel Objektive, Videoserver 108 Secvest Key 2WAY Funkzylinder
17 Wetterschutzgehäuse, Kabel 109 Bedienteile, Fernbedienungen & Anzeigemodule
18 Videomanagement-Software VMS Express 110-111 Secvest 2WAY Alarmierung und Meldung
19 Videomanagement-Software VMS 112-113 Secvest 2WAY Systemerklärung
114-115 ABUS Funkalarmanlagen im Vergleich
Eyseo analoge Kameras
22-23 Standard-Kameras
Privest Funkalarmanlage
24-25 Tag-/Nacht Kameras Profiline
26-27 Objektive 118-119 Privest Funkalarmzentrale & Set
28-29 Zoom Kameras 120-121 Privest Melder
30-32 Wasserfeste Kameras 122-123 Privest Signalgeber und Bedienelemente
33 IR Mini-Außenkameras
34-35 IR Vario Außenkameras Profiline
Terxon Draht- & Hybridalarmanlagen
36 Tarnkameras
37 Mini-Kameras 126-127 SX Alarmzentrale
38-39 Platinenkameras 128-129 SX Alarmpakete
40-41 Domekameras 130-131 MX Alarmzentrale
42-43 Vandalensichere Domekameras 132-133 Erweiterungen SX/MX
44-45 Vandalensichere IR Vario Kugel Domekameras Profiline 134-135 LX Hybrid-Alarmzentrale
46-47 PTZ Domekameras Profiline 136 LX Erweiterungen
48-49 Zubehör Domekameras 137 2WAY Modul für Terxon SX, MX, LX
138-139 Bewegungsmelder
140-141 Glasbruchmelder
Zubehör Videoüberwachung
142 Öffnungsmelder
50-53 CCTV Monitore 143 Brandmelder und Überfalltaster
54-55 Infrarot-Strahler 144 Lichtschranken
56-58 Wetterschutzgehäuse 145 Zubehör verdrahtete Alarmsysteme
59 Kamerahalterungen 146-147 Signalgeber
60-61 Funk-Videosysteme 148-149 Wählgeräte
62-63 Funkübertragung
64-65 Signalübertragung
Gefahrenmelder & Hauskomfort
66-67 Videokabel
68 Entstörfilter, Leitungsschutz 152-153 Rauchmelder
69 Stecker 153 Wassermelder
70 Stromversorgung 154-157 HomeTec
71 Werkzeugkoffer
Eytron Digitalrekorder
74-75 4-Kanal Kompakt-Digitalrekorder
76-77 4-, 8-, 16-Kanal Digitalrekorder
78-79 8-, 16-Kanal Hybrid Digitalrekorder HDR
80-81 Zubehör Digitalrekorder
82-83 All-in-One Digitalrekorder
84-87 HDVR Hybrid Digital Videorekordersystem Profiline
88-89 NVR Netzwerk Videorekorder Profiline
90-91 PCI Videoüberwachungskarten
92-93 Videomanagement-Software VMS
94-95 Mini Camcorder, Mini Camrekorder
96-97 Portable Mini-Digitalrekorder
98-99 Zubehör Mini-Digitalrekorder
2 | 3
FAQ Videoüberwachung
Darf ich eigentlich die Räumlichkeiten in Kann ich die Kamera auch nachts oder bei Videoüberwachung nehmen Sie Dieben den
meinem Unternehmen überwachen? Dunkelheit gebrauchen? Wind aus den Segeln, denn niemand lässt
sich gerne „in flagranti“ erwischen!
Stets zu wissen, was in einem Unternehmen Gute Videokameras verfügen über eine
vor sich geht, ist eine wichtige Aufgabe von automatische Umschaltung von Farb-
modernen Videoüberwachungsanlagen. auf Schwarz-Weiß-Modus. Sobald eine Wie kann ich die Registrierkasse in
Allerdings unterliegen solche bestimmte Lichtintensität unterschritten meinem Laden professionell absichern?
Überwachungsmaßnahmen strengen wird, stellt die Kamera automatisch um, und
Der Kassenbereich in einem Laden ist sehr
Auflagen und sind bundesweit leider kann somit auch bei Dunkelheit verwendet
sensibel und sicherheitsrelevant. Sie können
nicht einheitlich geregelt. Ratsam ist werden. Manche Kameras können zudem
nicht nur Videobilder, sondern auch sämtliche
es daher, den für Ihr Land zuständigen in Verbindung mit Infrarot-Licht verwendet
Daten und Transaktionen der Registrierkasse
Datenschutzbeauftragten zu befragen. werden. Ein Infrarot-Scheinwerfer sendet für
auswerten. Damit haben Sie die Möglichkeit,
Wichtig ist immer, dass ein entsprechender das menschliche Auge unsichtbares Licht
die Daten umfangreich zu analysieren und nach
Hinweis sichtbar angebracht ist und aus, das es der Kamera ermöglicht, auch bei
verschiedenen Parametern gezielt zu suchen.
Sozialräume, wie Toiletten, Umkleide- völliger Dunkelheit gute Bilder zu liefern.
kabinen oder Aufenthaltsräume von einer
Überwachung in der Regel ausgeschlossen Kann ich auch von unterwegs sehen, was
sind. Kann ich das Videomaterial auch zuhause oder im Betrieb los ist?
aufzeichnen und wie lange?
Moderne Videoüberwachungssysteme
Man kann Bilder analoger Kameras
Ich habe bereits eine Videoüberwachung geben Ihnen die Möglichkeit, Audio- und
und Netzwerkkameras aufzeichnen. An
installiert. Kann ich meine alten Geräte Videostreams von überall auf der Welt online
ein System können bis zu 64 Kameras
weiterverwenden? zu betrachten. Mit dem Browser haben
angeschlossen werden und gleichzeitig live
Sie stets Zugriff auf Ihre Kamerabilder. So
betrachtet, wiedergegeben, aufgezeichnet
Ein modernes Videoüberwachungssystem können Sie auch in Ihrer Abwesenheit quasi
und ins Netzwerk gespeist werden. Die
ist in der Lage, sowohl Ihre alten „vor Ort“ sein. Sie können sogar mit Ihrem
mögliche Aufzeichnungsdauer ist abhängig
analogen Kameras, als auch neue digitale Mobiltelefon das aktuelle Geschehen live
von der Bildqualität, der Anzahl der
Netzwerkkameras zu integrieren. Das kann betrachten.
installierten Kameras und der Größe der
Ihre Investitionskosten gering halten und Sie
Festplatte.
müssen Ihre alten Geräte nicht deinstallieren.
Das so entstandene „Hybridsystem“ ist
damit extrem zukunftssicher.
Was bedeutet die UVV Kassen i
Zertifizierung?
An welchen Stellen kann ich eine
Eine Zertifizierung durch die UVV-Kassen
Videokamera installieren?
adelt die Kamera für den Einsatz in Banken
und bei Juwelieren. Nur Kameras, die eine
Im Prinzip überall, wo Sie es für nötig
hohe Bildqualität garantieren, erhalten
erachten. Moderne Anlagen sind äußerst
dieses Zertifikat. Bei Videoüberwachung empfiehlt
flexibel und lassen sich individuell
konfigurieren und steuern. Auch sich ein Vorort-Termin mit Ihrem
Außeninstallationen sind mit Hilfe von Was kann ich gegen „Schwund“ oder Fachhändler. Er kann Ihnen je
wetterfesten Gehäusen und integrierter Diebstahl machen? nach Ihren Anforderungen, Ihrem
Heizung problemlos möglich. Empfohlen Budget und den Bedingungen
wird eine Installation der Kameras in Das Stehlen von Betriebseigentum wird (Licht, Lage, etc.) eine effiziente
ausreichender Höhe, um unbefugten Zugriff leider immer noch als „Kavaliersdelikt“
Lösung maßschneidern.
zu verhindern. Sollte dies nicht möglich empfunden. Dabei entstehen den
sein, bietet sich der Einsatz vandalensicherer Unternehmen oft erhebliche Verluste. Auch
Domekameras an, die über ein robustes, Diebstahl in Läden oder Sachbeschädigung
schlagfestes Gehäuse verfügen. stehen oft auf der Tagesordnung. Mit einer
FAQ Alarmtechnik
Alarmanlagen sind teuer und aufwändig und Fenster werden mit Öffnungsmeldern Ist eine Funkalarmanlage denn auch
in der Montage. Kann ich mir eine gesichert. Erschütterungsmelder können sicher?
Alarmanlage überhaupt leisten? an weiteren sensiblen Punkten installiert
werden. Auf diese Weise ist die komplette Moderne Funkalarmanlagen arbeiten mit
Alarmanlagen von ABUS sind günstiger Außenhaut Ihres Hauses abgesichert, verschiedenen Methoden, die eine Sabotage
als Sie denken. Besonders preiswert in der während Sie sich im Innenraum völlig frei nahezu unmöglich machen. Sie senden
Anschaffung sind verdrahtete Alarmsysteme. bewegen können. Fehlalarme sind dadurch mit einer eigens für Sicherheitsanlagen
Bei einem Neubau sollten Sie also das nahezu ausgeschlossen. reservierten Frequenz, wodurch Störungen
Thema Sicherheit gleich mitbedenken. durch andere Funkanwendungen nahezu
Auch Funkalarmanlagen sind nicht teuer. ausgeschlossen werden. Die Signale werden
Zudem gilt: Das Gefühl von Sicherheit Was ist der Unterschied zwischen stillem zudem vielfach verschlüsselt.
ist unbezahlbar und die potenziellen und internem bzw. externem Alarm und
psychischen und materiellen Schäden sind
was ist für welchen Fall nötig?
weitaus höher. Was ist der Vorteil von verdrahteten
Alarmanlagen?
Bei stillem Alarm wird ein Anruf mit einer
Sprachmitteilung an eine oder mehrere
Ich habe schon eine gute mechanische Die Signalübertragung via Draht ist die
vorher defnierte Rufnummern abgesetzt.
Sicherung. Brauche ich da noch eine sicherste Übertragungsform. Desweiteren
Das kann zum Beispiel der Nachbar, das
Alarmanlage? sind Zentrale und Komponenten in der
eigene Handy oder eine Notrufleitstelle sein.
Anschaffung günstig. Dafür muss mit einem
Interner Alarm ertönt nur im Innenbereich.
Mechanische Sicherungen wie Türschlösser größeren Installationsaufwand gerechnet
Er setzt den Einbrecher unter Stress mit
und Riegel ergänzen sich optimal mit werden.
dem Ziel, ihn zu vertreiben. Externer Alarm
einer elektronischen Sicherung durch eine
erfolgt über eine Sirene im Außenbereich.
Alarmanlage. Alarmanlagen schrecken
Er dient dazu, die Polizei zu führen und die
potenzielle Täter ab und sorgen für Welche Anlage ist für mich die richtige?
Nachbarschaft aufmerksam zu machen. Aus
eine rechtzeitige Alarmierung von
Lärmschutzgründen darf der Sirenenton
Bewohnern, Nachbarn und bzw. oder einer Die Wahl der Alarmanlage hängt von vielen
aber nur drei Minuten andauern, während
Notrufleitstelle. Mit der Kombination aus Faktoren ab. Fragen Sie dazu am besten
das Blitzlicht unbegrenzt weiter warnen
Mechanik und Elektronik sorgen Sie dafür, Ihren Fachhändler.
kann. Welche Art von Alarm für Sie geeignet
dass der Einbrecher schon entdeckt wird,
ist, hängt von der Lage des Objekts und
ehe er ins Gebäude eindringen kann. Das ist
Ihren persönlichen Wünschen ab.
lückenlose Sicherheit, die dem Täter keine
Chance lässt! i
Ich wohne in einer Mietwohnung und
Kann ich mich mit einer Alarmanlage darf deswegen keine Kabel unter den
noch frei in meiner Wohnung bewegen? Putz legen. Muss ich deswegen auf eine
Alarmanlage verzichten?
Einfache Bedienung und individuelle
Auch bei Alarm vereinbaren Sie
Einstellungs-Optionen erlauben Ihnen nach Keineswegs. In diesem Fall sind
wie vor eine ganz normale uneingeschränkte Funkalarmanlagen das Mittel der Wahl. Diese am besten einen Vorort-Termin
Nutzung Ihrer Wohnung. Die Alarmanlage Alarmanlagen empfangen die Signale der mit Ihrem Fachhändler, um
ist nur dann scharf, wenn Sie es wollen. Melder über Funk und machen das Verlegen die örtlichen Gegebenheiten
Bei intern aktivierter Anlage können Sie von Kabeln unnötig. Somit sind auch zu ermitteln. Im Rahmen einer
sich ganz normal in Ihren Wohnräumen keine Mauerdurchbrüche notwendig. Eine
Projektierung kann er die für Sie
bewegen, da nur die „Außenhaut“ gesichert schnelle und vor allem saubere Montage ist
beste Lösung erörtern und Ihren
wird. Das bedeutet, dass es für alle Stellen damit garantiert. Sie müssen also auch in
Bedarf im Detail festlegen.
an der Außenseite Ihres Hauses spezielle Mietwohnungen nicht auf das Gefühl von
Melder gibt. Für Glasflächen stehen Sicherheit verzichten und bei einem Umzug
Glasbruchmelder zur Verfügung, Türen nehmen Sie die Alarmanlage einfach mit.
4 | 5
ABUS SC Produktlinien
netzwerkkameras
analoGe kameras
diGitalrekorder
funkalarmanlaGe
funkalarmanlaGe
draht- & hybridalarmanlaGen
Gefahrenmelder
& hauskomfort
Technische und farbliche Änderungen vorbehalten. Für Irrtümer
und Druckfehler keine Haftung. © ABUS Security-Center, 2010
ABUS SC Produktlinien
Ein komplett neues Portfolio von Netzwerkkameras für jeden Bedarf vom VGA Einsteigermodell
bis zur Profikamera mit einer Auflösung von 2,0 Megapixel.
p
• Günstiger Einstieg in die Netzwerktechnik mit Kompaktkameras o i
• 24h-Einsatz durch IR-Beleuchtung und Tag-/Nacht-Funktion e
• Auflösung von bis zu 2,0 Megapixel mit ePTZ Funktion ys
• Neueste Rekordersoftware VMS Express für einfache Schnellinstallation e

Ab Seite 8
Im Bereich der analogen Überwachungskameras lässt die Eyseo-Modellpalette keinerlei Wünsche offen.
Damit haben Sie für jede Überwachungssituation genau die richtige Kamera zur Verfügung.
• Vielzahl unterschiedlicher Bauformen: Platinenkameras, wasserfeste Kompaktkameras, o
e
Domekameras, Standard-Kameras, Mini-Kameras, versteckte Kameras uvm. s
y
• Unterschiedliche Chiplösungen für optimale Anpassung an die Überwachungssituation e
• Riesiges Zubehörportfolio mit neuen Monitoren und Lösungen zur Signalübertragung
Ab Seite 20
Diese Produktgruppe steht für zuverlässige und effiziente Video-Aufzeichnung in Perfektion,
egal wie groß Ihr System dimensioniert ist.
n
• Neu: Komplett überarbeitetes Portfolio an Stand-alone Rekordern o
• HDVR und NVR Videoüberwachungsrekordersysteme für höchste Ansprüche r
t
• Neu: Praktische und effektive All-in-One Rekorder mit integriertem Monitor y
e
• Mobile Rekordersysteme für verdeckte, flexible oder kurzfristige Einsätze, auch im Freizeitbereich
Ab Seite 72
Die VdS Home zertifizierte Secvest 2WAY bewegt den Markt mit einer Innovation: Mechatronischer,
präventiver Einbruchschutz, der den Alarm schon beim ersten Versuch auslöst.
t
s
• Neu: Secvest 2WAY jetzt mit VdS Home Zertifizierung e
v
• Funkfenstersicherung FTS 96 E für aktiven Einbruchschutz c
e
• Secvest Key 2WAY - die bequemste aller Scharfschalt-Methoden s
• Bidirektionale Funktechnik für Statusanzeige an den Bedienkomponenten
Ab Seite 100
Das Funkalarmsystem Privest überzeugt mit einem außergewöhnlichen Preis-Leistungs-Verhältnis. Durch
die äußerst einfache Installation ist die Anlage zudem ideal für Heimwerker geeignet.
t
• Testsieger beim Vergleich unter günstigen Funkalarmanlagen beim ETM Testmagazin s
e
• Moderne AM Funktechnologie für hervorragende Reichweiten v
i
• Schutz vor vielfältigen Gefahren wie Einbruch, Feuer und Wasserschäden pr
• Mit Installations-DVD für einfache Selbstmontage und Programmierung
Ab Seite 116
Kompatibel und flexibel. Die Draht-und Hybridalarmanlagen der Terxon-Serie sind die
maßgeschneiderte Sicherheitslösung für Wohnung, Bürogebäude oder größere Objekte.
n
• Terxon SX für Wohnungen und Häuser o
• Terxon MX Hybridalarmanlage für Häuser und mittlere Gewerbeobjekte x
r
• Terxon LX Hybridalarmanlage für größere Objekte e
t
• Umfangreiches Portfolio an Meldern und Modulen für jeden Einsatzbereich
Ab Seite 124
Sicherheitstechnik lohnt sich auch schon im kleinen Rahmen. Unsere neuen y
t
Gefahrenmelder bieten schnelle, günstige aber dennoch zuverlässige Lösungen. i
r
u
c
• Rauchmelder, die Leben retten. Ob funkvernetzt oder Stand-alone e
• Neu: Der verbesserte ABUS Wassermelder zum Schutz vor teuren Wasserschäden e s
• Komfortsystem HomeTec zum bequemen Türöffnen per Funk m
o
Ab Seite 150 h
6 | 7
Eyseo IP Netzwerkkameras
netzwerkkameras
Closed Circuit Television wird zu
World Wide Television - und das
in Megapixel-Auflösung! Nutzen
Sie mit der komplett neuen IP-
Kamera-Range die umfangreichen
Vorteile der netzwerkbasierten
Videoüberwachung.
Eyseo IP Netzwerkkameras
p
i
o
e
s
y
e
y
t
i
r
u
c
e
s
e
m
o
h
8 | 9
Eyseo IP Netzwerk Kompaktkameras
Der günstige Einstieg in die
Megapixel-Videoüberwachung
• Auflösung bis zu 1,3 Megapixel
• Tag/Nacht Funktion mit IR-LEDs
• H.264 Kompression für Speicher-
platz- und Bandbreitenoptimierung
• Integration in Windows Messenger
• Aufzeichnung startet durch
Bewegungsdetektion und neu
auch durch Audiodetektion
• Privatzonenmaskierung
• 2 Way Audio-Funktion
• Als LAN und WLAN (802.11b/g)
verfügbar
• Mobiler Bildempfang via RTSP
(RTSP-fähiges Mobiltelefon mit Real
Player oder Core Player)
• Inklusive gratis 9 Kanal Videoma-
nagement-Software VMS Express
für Schnellinstallation
Von der günstigen Einsteiger
IP-Kamera bis hin zum Tag/
Nacht-Überwachungsprofi
mit 1,3 Megapixel-Auflösung.
Die neue Palette der Kompakt-
Netzwerkkameras lässt keine
Ansicht von unten:
12 VDC Stromversorgung, Wünsche offen. Allen Modellen
Audio out, Ethernet-Anschluss i
gemeinsam ist das optimale Preis-
Leistungs-Verhältnis und die gratis
mitgelieferte Videomanagement-
Software.
MPx Kamera VGA Kamera
Bei Dunkelheit schalten die Mit dem integrierten Mehr sehen mit Megapixel.
IR Netzwerkkameras in den Weitwinkelobjektiv decken Sie Bei gleichem Bildausschnitt
lichtempfindlichen S/W-Modus einen Überwachungsbereich von erkennen Sie mit einer MPx-Kamera
und die 6 integrierten Infrarot- bis zu 52,6° ab. Damit können Sie deutlich mehr Details und können
LEDs werden aktiviert. Mit einer mühelos zwei Regalreihen mit nur Personen mühelos identifizieren.
Reichweite von 5 Metern entgeht einer Kamera überwachen. Dank Die Reichweite für das Identifizieren
Ihnen somit auch nachts kein 10-fach Digitalzoom können Sie verdoppelt sich gegenüber VGA-
Vorkommnis mehr. einzelne Objekte oder Personen Kameras von drei Meter auf sechs
auch näher betrachten. Meter.