Viaje Literario a Borneo y Sulawesi tras los escenarios de sus novelas marinas

15 Pages·2013·4.85 MB·Spanish

Viaje Literario a Borneo y Sulawesi
tras los escenarios de sus novelas marinas
Si te interesa la buena literatura, la naturaleza
exuberante, la fauna y las culturas del mundo aquí
tienes un viaje para disfrutar aprendiendo.
Al o largo de diez años el escritor Joseph Conrad navegó como marino Naturaleza, literatura, historia,
profesional los mares y costas del archipiélago malayo (hoy, en gran
fauna, etnografía y mucho más
parte, Indonesia). Algunas de sus más famosas novelas como Lord Jim,
Pero esta parte del mundo aún nos brinda joyas únicas. Prepárate
La locura de Almayer, El negro del Narcissus y muchas más, tuvieron como es-
Viaje en grupo para profundizar en las charlas a a navegar río arriba en embarcaciones tradicionales para visitar
cenario esta parte del mundo. Personajes, lugares y situaciones que recorda-
con coordinador-guía orangutanes en el mítico Camp Leaky de Biruté Galdikas en Bor-
remos en este viaje único siguiendo sus pasos y visitando aquellos paisajes cargo de nuestros especialistas a lo
neo.
cultural y especializado que aparecen descritos en sus novelas marinas. Desde los muelles de Singapur,
largo del viaje. Quizás hayas oído hablar también de las extrañas y famosas
hasta las calles donde hacía la vida el escritor de origen polaco; desde enclaves
20 días como Berau en Borneo que visitaba en la ruta de su barco, el SS Vidar, hasta casas-barco de los Toraja, una etnia del centro de Sulawesi, que
aún practican ceremonias que te dejaran atónito.
puertos como Makassar en Sulawesi o astilleros dónde aún se fabrican los
Por si fuera poco atravesamos la línea imaginaria que trazó Al-
praos y pinisis, las naves de los bugis que menciona Conrad y que protagonizan
fred Russell Wallace en su estudio sobre la evolución de las es-
las novelas de Salgari.
pecies que concluyó Darwin: la llamada Línea Wallacea y en este
viaje conoceremos por qué y cómo se dividen las especies a uno y
otro lado de esta parte del mundo.
¿Qué hace diferente
¿Qué haremos?
VIAJE DE LDHTravelExperience y LA LÍNEA DEL HORIZONTEFactory
este viaje?

en colaboración con ámbar viajes
Nuestro viaje comienza con una estancia en Singapur para vivir — La inmersión en una ruta cultural y Este viaje constituye una nueva manera de en- literatura: los argumentos, personajes y los temas
la época de esplendor que conoció Joseph Conrad como oficial de literaria única focar la experiencia directa de un itinerario tan y reflexiones que hacen de ella una escritura tan
marina y los lugares que frecuentaba. — Los talleres y charlas sobre historia, fauna, atractivo como el que tienes entre manos, con la particular. Te invitamos a formar parte del Club
Volaremos al puerto de Makassar, donde recalaba el escritor y literatura y etnografía de nuestro especialista posibilidad de profundizar más en la figura de un Conrad en nuestras redes sociales y a comentar o
después comenzaremos el ascenso a las tierras altas de Tana Toraja. — Grupos reducidos y motivados por el tema creador: en este caso un escritor de la talla de Jo- subir tu material audiovisual para que otras per-
Entre paseos en medio de bonitos arrozales visitaremos sus aldeas — Lugares literarios de Joseph Conrad fuera de seph Conrad, autor de una vasta y compleja obra sonas interesadas en esta ruta puedan disfrutar
y sus ceremonias, únicas en el mundo, en medio de un paisaje verde las rutas habituales turísticas literaria de la que, aproximadamente la mitad, más tarde.
y ondulado. — La lección de una reserva de orangutanes está inspirada en su experiencia real como ofi- En esta ficha te ofrecemos la bibliografía so-
Desde su capital, Rantepao, descendemos por la isla para pasar única en el mundo cial de marina inglés a lo largo de diez años por bre algunas novelas que iremos comentando en
por el antiguo reino del Lago Tempe, navegar por él y visitar sus — El contacto con la ancestral cultura de los oriente. Sobre todo Conrad conoció bien las rutas nuestras charlas y otros textos de corte biográfico
casas lacustres en medio de un tapiz de jacintos de agua y aves. Atra- Toraja, sus extraños rituales y arquitectura que partían de Bangkok y, sobre todo, Singapur, que te ayudarán a disfrutar aún más de esta ex-
vesamos el país bugi en dirección al sur para descansar en su blanca — La experiencia de un viaje diferente con en dirección a lo que entonces se conocía como periencia de viaje literario. Se trata de que unas
playa de Bira. contenidos inusuales archipiélago malayo atravesando el mar de Java, tus propias reflexiones de la experiencia vivida
De vuelta en Makassar volamos a Borneo para iniciar la tranqui- — Suaves paseos por los paisajes, arrozales y visitando en los barcos de vapor de la época, los con las de un autor que supo poner en palabras
la travesía por río que nos llevará hasta la reserva de orangutanes. valles de Borneo y Sulawesi puertos de Semarang y Surabaya en Java, Makas- imágenes, emociones y personajes que salieron al
Naturaleza y vida salvaje en un lugar que es referencia mundial en — Taller fotográfico al acabar la jornada. sar, Paré Paré o Dongalla en Célebes (Sulawesi) y encuentro. Vivir un viaje desde la literatura es ha-
la protección de esta especie y su hábitat en la selva. — Historia de la navegación en la zona y su Samarinda y Berau en Borneo para llevar o traer cerlo doblemente a través de nuestra propia mira-
De un salto nos vamos al norte para visitar uno de los enclaves tráfico en el comercio de las especias mercancías. Seguiremos sus pasos, al menos en da y experiencia y a través de la de un creador. Te
que Conrad inmortalizó en sus novelas como Patusan y Sambir, que — Los escenarios y la fauna que estudió el los lugares que ocupan un lugar destacado en su animamos a que participes con entusiasmo en esta
corresponden a Berau en las confluencias de los ríos Segan y Kelai. naturalista Alfred Russel Wallace a través de geografía literaria y analizaremos las claves de su singular práctica de viajar.
Aquí vivían las familias de los sultanes que gobernaban la zona lo que ahora conocemos como Línea Wallacea.
en tiempos de Conrad y controlaban las mercancías que llegaban a
sus puestos comerciales en la costa de camino a Asia o Europa. Una
época de esplendor que prácticamente ha desaparecido.
ProGrama de
Los argumentos, los personajes, los paisajes y el mensaje en clave moral de to-
charLas temÁticas: das aquellas preocupaciones que forman el corpus literario de Conrad en sus
novelas sobre el mar y oriente. Nos detendremos especialmente en La locura
LAS NOVELAS MARINAS de Almayer y Lord Jim, pero también hablaremos de otros relatos que citamos
en la bibliografía recomendada. Comentaremos los elementos que definen su
estilo, su lenguaje y la arquitectura literaria.
DE JOSEPH CONRAD
BIOGRAFÍA DE JOSEPH CONRAD ALFRED RUSSELL WALLACE INTRODUCCIÓN A LOS TORAJA TALLER DE FOTOGRAFÍA
Y LA LÍNEA “WALLACEA”
Józef Teodor Konrad Korzeniowski, mas tarde cambió su nom- Sobre este pueblo, que vive en un entorno natural de gran belle- La belleza del entorno natural en el que nos movemos, y la apa-
bre por el de Joseph Conrad (1857-1924) fue un escritor tardío. Wallace (1823-1913) fué un naturalista, viajero, explorador y za en las montañas del Célebes meridional, se ha interesado la sionante fauna, botánica y vida rural de sus enclaves de interior
Sólo cuando dejó de navegar profesionalmente y se casó y asen- científico interesado en la investigación de la evolución de las antropología a través de numerosos estudios. Sus modos de vida, son materia inspiradora para todos los que os guste tomar fo-
tó en tierra firme empezó a reunir sus recuerdos y a escribir especies a través de la selección natural, una investigación que creencias, ceremonias, rituales y sus casas (las famosas casas- tografías. Nuestro coordinador Alfonso Polvorinos es, además,
con gran esfuerzo sus primeras novelas. No hay que olvidar que motivó a Darwin a adentrase por el mismo camino y culminar barco o tonkonanes) constituyen materia para el asombro. De fotógrafo profesional y en las improvisadas charlas que hare-
había nacido en Berdichev (entonces Polonia y hoy Ucrania) su obra capital El origen de las especies Ambos científicos man- origen incierto, han podido mantener casi intacta su compleja mos a la hora de cenar podemos examinar juntos las
y que aprendió la lengua y se nacionalizó inglés en una época tuvieron contacto, pero fue Darwin quién dio forma al fruto cultura animista-cristiana debido al aislamiento geográfico y la fotografías tomadas durante las jornada y ha-
en la que este pequeño detalle sí tenía su importancia. Quedó posterior de las investigaciones. Sin embargo Wallace nos dejó fuerza de sus creencias que se perpetúan hoy día a pesar de vi- cer de ello un sencillo taller para mejorar
huérfano a los 12 años y tuvo una infancia difícil y solitaria que un importante legado a través de sus estudios sobre biogeogra- vir inmersos en una sociedad que evoluciona vertiginosamente. nuestras tomas.
se proyectó en una madurez llena de claroscuros, ansiedades y fía, y la distribución geográfica de las especies, tema que había Vida y muerte se relacionan íntimamente, en complejísimas ce-
una sensibilidad a flor de piel. Literariamente hizo de su obra iniciado en el Amazonas y después durante una larga estancia remonias en cuya preparación se invierten largos años en la vida
un islario comprometido con algunos de sus valores éticos per- por el archipiélago malayo (hoy Indonesia). La conclusión de de una familia. La más importante de todas ellas son sus famo-
sonales, unido a una gran capacidad por describir imágenes y su investigación es la famosa Línea Wallacea que divide imagi- sos funerales en la que pueden participar en estructuras creadas
ambientes, algunos con una gran dosis de exotismo para la épo- nariamente el este a partir de Sulawesi con especies de filiación para alojar a sus invitados una cantidad impresionante de ellos
ca. Siempre fue un escritor independiente de las modas del mo- australiana, y el oeste a partir de Borneo con especies llegadas participando de las danzas, sacrificios de animales, procesiones
mento y exigente con lo que, a pesar de gozar de un cierto apoyo de Asia. Además Wallace fue todo un personaje muy vinculado y luchas de búfalos en campo abierto durante varios días. Hace
de la crítica de su época, no siempre logró ser un autor popular. a la crítica social e interesado por otras disciplinas menores. En tiempo que se acepta a los visitantes en estas ceremonias en las
Hoy Joseph Conrad es un gigante de la literatura y algunas de este viaje le conoceremos mejor. que no parece que su presencia importe demasiado a la familia.
sus obras como El corazón de las tinieblas (ambientada en África)
o Lord Jim son auténticas piezas maestras.
EL EQUIPO HUMANO BIBLIOGRAFÍA ESPECÍFICA RECOMENDADA
PerfiL de nuestro Profesor
— O bras de Joseph Conrad: La locura de Almayer, Lord Jim, El negro
del Narcissus, Un vagabundo de las islas, La línea de sombra, Tifón, Con
& tour Leader
la soga al cuello, Freya de las siete islas, Victoria, Salvamento (Novelas
y relatos) y Crónica personal, Notas de vida y letras y El espejo del
mar (relatos autobiográficos) además de Las vidas de Joseph Conrad.
Biografía de john stape. Lumen.
— Monografía: El oriente de Joseph Conrad. Los escenarios de sus
novelas marinas en Indonesia. salvador sediles. LA LÍNEA DEL
Durante todo el viaje en Indonesia, contaréis, en los grupos de más de 10 per-
HORIZONTE Ediciones
sonas, con una figura acompañante que es algo más que un guía. Se trata de
— V iaje al archipiélago malayo. alfred russell Wallace. Espasa Calpe
un especialista que, además de conducir el grupo como Tour Leader, es un ex-
— L os tigres de Mompracén, El rey del may y El corsario Negro. emilio
perto naturalista con un amplio conocimiento de la fauna de la región y de
salgari. Mondadori.
los aspectos más relevantes de la literatura de Joseph Conrad inspirada en In-
— H acia el mañana, Hijo de todos los pueblos, La joven de la costa, Tierra
donesia. Asimismo es un experto fotógrafo de naturaleza y autor de algunas
Humana (Destino) Hijo de todos los pueblos (Txalaparta). Todos de
publicaciones prácticas, por lo que su figura es la de un profesor o tutor que
pramoedya ananta toer.
complementará en sesiones de charlas y pequeñas conferencias los temas más
— N o es un deporte de riesgo. nigel barley. Anagrama
interesantes de este apasionante viaje. Si el grupo es de menos de 10 personas,
— S ulawesi. El misterio de las casas-barco. r. benito vidal. Ediciones
entonces serán guías locales de habla inglesa en Borneo y Sulawesi, un guía-
Abraxas
coordinador local en cada isla.
— E ntre los creyentes. v. s. naipaul. DeBolsillo
— M ax Havelaar o las subastas de café de la Compañía Holandesa de las
ALfONsO POLVORINOs es biólogo, especializado en zoología y bo-
Indias. edWard d. dekker. Libros de la Frontera
tánica, además de periodista, fotógrafo, escritor y guía de viajes culturales y
— V oyages in Asia (Ilustrado/Gran formato) catherine donzel. Chéne
de naturaleza. Amante del ecoturismo y los paraísos del mundo ha recorrido
— I ndonesia. AAVV. Geoplaneta/Lonely Planet. 2º Ed en español. Mayo
medio mundo haciendo lo que más le apasiona: disfrutar de la naturaleza y
de 2010
transmitir a los viajeros el placer de la contemplación que nos hace tomar
— A history of Modern Indonesia. adrian vickers. Cambridge University
conciencia de la fragilidad y la belleza del mundo. Tiene una larga experiencia
Press
en coordinar grupos.
— O riente. pablo neruda. Littera Books
día 04. 13 Ago. SINGAPUR-MAKASSAR animista debido al aislamiento de su comunidad en esta re-
ITINERARIO
Tomamos vuelo hasta Makassar, hoy la capital de sulawesi gión montañosa. Los rituales funerarios duran varios días y
(las antiguas Célebes) y antaño un importante puerto de al- congregan a un importante número de familiares e invitados
PREVISTO
macenaje de mercancías durante siglos. La ciudad toma el para los que se construye recintos especiales para alojarlos.
nombre de su población originaria, los macasar del reino Tras la muerte del familiar se le embalsama, a veces durante
Gowa. Hoy es una ciudad moderna con gran ambiente noc- meses o años, hasta que la familia puede reunir los recursos
turno pero poco encanto. necesarios para la ceremonia. En estos casos se coloca una
pequeña bandera blanca en el tejado. A pesar de que es una
día 05. 14 ago. MAKASSAR-RANTEPAO de las visitas obligadas en el turismo de las Antiguas Célebes,
seguimos ruta con nuestro vehículo hacia la región de Tana la complejidad de sus rituales, bailes y sacrificios constitu-
día 01. 10 Ago. Vuelos desde Madrid / Barcelona vía ciudad europea. Toraja y su capital, Rantepao. Trepamos por suaves colinas yen una experiencia inolvidable. Al no poder establecer un
La duración del vuelo hasta Singapur y la escala necesaria en una ciudad eu- tapizadas de arrozales, tranquilos valles salpicados por tau programa previo debido a la información local de ultimísi-
ropea hacen este traslado algo duro, pero repondremos fuerzas al llegar a tau, efigies a veces a tamaño natural de algunos de sus muer- ma hora todo el recorrido por el país Toraja está sujeto a
Singapur. tos, y agradables senderos para tomar contacto con la vida los acontecimientos que nos marquen nuestros guías locales,
de las aldeas toraja. por lo que este programa es orientativo.
día 02-03. 11 y 12 Ago. Llegada a Singapur. Traslado al hotel. Al atardecer ya iremos viendo algunas de las fabulosas
Visita a la ciudad-estado que, en tiempos de Conrad, era junto con Ban- casas-barco (Tongkonan), siempre orientadas al norte y con día 08. 17 Ago. RANTEPAO-LIMBONG
gkok, el puerto marítimo más importante para el comercio de mercan- forma de barco. El trayecto dura 8 horas pero haremos di- Continua nuestro recorrido por el país Toraja, esta vez nos
cías entre el Mar de la China y el Oceáno Índico. Ptolomeo hablaba de él versas paradas para reponer energía y contemplar lugares y desplazamos hacia el este de Rantepao para adentrarnos en
como un emporio comercial llamado sabana, por lo que singapura (Isla paisajes de una belleza única. una zona de semimontaña, con una vegetación diversa para
del león) bien pudiera estar tomado de él. hacer un pequeño y suave trekking en las montañas entre las
Desde 1.500, portugueses, holandeses y británicos se instalaron en su día 06-07. 15 y 16 Ago. PAÍS TORAJA aldeas, subiendo y bajando colinas con hermosas vistas de los
puerto y la ciudad aún muestra sus raíces en los barrios de población au- Durante estos días trataremos de asistir a la ceremonia más arrozales en los valles. Serán unas 5 horas caminando y, además
tóctona malaya, china e india. En el centro de la ciudad y en el triángulo conocida del pueblo toraja: sus funerales. Al ser una ceremo- de contemplar unos paisajes de los que no se olvidan entrare-
delimitado por el puerto, el puente Cavennagh, el edificio de Correos y nia familiar con fecha determinada nunca se puede asegurar mos en contacto con los habitantes de las aldeas vecinas y sus
Esplanade, transcurrió la vida del escritor durante meses entre una trave- que podamos asistir a una de ellas, pero la región es grande y lugares sagrados. La temperatura es muy grata debido a la
sía y otra. la costumbre muy arraigada, de modo que las probabilidades altitud. Esta caminata es apta para cualquier persona y edad
Haremos una visita al Hotel Raffles donde se alojaron Pablo Neruda, son muchas. También podemos encontrar otras ceremonias y sólo se requiere calzado cómodo.
somerset Maugham, Rudyard Kipling o Georges Bernard shaw y donde como una boda o la bendición de una casa. Los Toraja son Alojamiento en casas tradicionales (Tongkonan). Desayuno,
acudía Conrad para relacionarse con otros europeos en la ciudad. un pueblo cristiano, aunque conservan una larga tradición almuerzo y cena.
día 09. 18 Ago. LIMBONG-RANTEPAO de madera sin apenas plano ni diseño previo que se ejecutan Nos embarcamos para volar a la isla de Kalimantan (Bor-
pasando de generación en generación con formas aprendi- neo Indonesio) que se caracteriza por conservar densas jun-
Visitaremos algunas aldeas como Londa, y, especialmente, los panteones
das en la experiencia. Podemos reconocer sus formas porque glas y naturaleza virgen junto a formas de vida ancladas en el
que algunas familias más adineradas construyen en cuevas, espacios abier-
los hemos visto mil veces en las ilustraciones de piratas y en pasado por parte de algunas de sus poblaciones autóctonas.
tos o tallando muros de piedra: son las efigies de sus familiares (Tau-Taus),
las descripciones de las novelas de Emilio salgari. De hecho Nuestro objetivo es embarcarnos en un típico klotok, para
algunas de gran verismo y a tamaño natural. Los aficionados a la botánica
los bugis de esta zona fueron en el pasado (desde el XVIII al subir por el río Kumai y empezar esta deliciosa aventura reme-
y a la cocina podrán descubrir el árbol del Jackfruit, clavo, canelo, papaya,
comienzos del XIX) unos temibles corsarios. morando los días del siglo pasado en los que los agentes comer-
la planta de la citronella o el árbol del pan entre un montón de variedades.
ciales de los puestos que controlaban las mercancías, se adentra-
Veremos numerosos búfalos de agua, utilizados para las labores en el cam-
día 12. 21 Ago. BIRA ban en el interior de la isla para bajar o subir los productos que
po. El búfalo es un animal muy apreciado y es frecuente ver a campesinos
Desde Bira se puede tomar una pequeña embarcación hasta después transportaban navíos como los que comandaba Joseph
lavarlos, cepillarlos y mimarlos, no es para menos, porque un buen búfalo
la pequeña isla de Liukand (no incluido en el programa), jus- Conrad. Así empezamos nuestra aventura hasta entrar en el río
puede llegar a costar una fortuna para ellos. Volvemos a Rantepao para
to enfrente, que tan solo acoge un pequeño y típico poblado Sungai Seikonyer en dirección a uno de los lugares más fas-
dormir.
bugi, pero la diversión está en el mar para quien quiera pro- cinantes de Indonesia: el parque Tanjung Puting y su reser-
día 10. 19 Ago. RANTEPAO-SENGKANG LAKE bar a hacer snorkelling y no perderse por nada del mundo va de orangutanes, actualmente con la población mayor del
un suelo coralino lleno de peces de colores y formaciones mundo de estos primates casi pelirrojos.
Comenzamos la vuelta hacia el sur de la isla en dirección al antiguo Reino
variopintas en un mar de lo más tranquilo. Una experien- Dayak, en origen, denomina a los habitantes primeros de
Bugi. Haremos una parada en la Erotic Mountain para disfrutar de sus
cia realmente relajante en sus transparentes aguas. Día libre la isla pero, entre ellos, se diferencian algunas tribus y etnias
vistas y en 6 horas llegamos a sengkang, un enclave musulmán (como toda
para descansar y disfrutar de unas puestas de sol dignas de con diferentes grados de evolución en sus hábitos sociales y
la región bugi) a orillas del Lago Tempe. Aún hace pocos años vivía la úl-
aplauso. culturales. Desde luego ya no son famosos como cortadores
tima princesa de la familia que gobernaba la zona y regentaba el pequeño
de cabezas, costumbre que se abandonó hace muchos lustros.
y encantador hotel Apada, aunque hoy algo destartalado. Haremos una
día 13. 22 Ago. BIRA-MAKASSAR- PANGKALAN BUN-TANJUNG PUTING Muy Vinculados a los bosques y las junglas, sus modos de vida
excursión en barca por el lago para visitar los casas lacustres, y si el nivel
salimos muy temprano (06 am) de Bira para llegar al vuelo han experimentado profundas transformaciones ocasiona-
de agua lo permite, adentrarnos por los senderos de agua llenos de jacin-
que nos lleva a Borneo. si nos da tiempo visitamos brevemen- das por la explotación de los recursos naturales. Nuestro co-
tos y una gran variedad de aves celebrando, algo gritonas, la puesta de sol.
te el puerto de Makassar donde atracaba el ss Vidar coman- cinero en el barco prepara la comida mientras la vegetación
día 11. 20 Ago. SENGKANG-BIRA dado por el marinero Conrad, para disfrutar con algunas de de sus riberas se va haciendo más densa. A lo mejor somos la
las goletas de la isla javanesa de Madura y las puntiagudas envidia de algún que otro cocodrilo que asoma sus fauces en-
Nos dirigimos por carretera a la tranquila playa de Bira para descansar
proas de los pinisi. Un puerto que también fue importante tre los juncos o en las pequeñas playas que deja la arena de la
en este plácido lugar tomado por el turismo local frente a una relajante
base de operaciones para el explorador biólogo y naturalista corriente. También podremos observar las extrañas especies
lámina de océano azul turquesa. Antes de llegar visitamos la aldea de Tana
Alfred Russell Wallace. de aves que cruzan antes nosotros entre los tupidos árboles.
Beru donde aún existen unos astilleros muy sencillos de pinisis, las barcas
Ambientados en la espesura y sus habitantes ya estamos pre-
parados para ver las familias de Proboscídeos, esos monos originales con sus
narices rojizas. Para ellos somos la diversión del día así que seguirán atentos El barco al que servimos es el símbolo moral de nuestra vida.
nuestras extrañas costumbres sobre las ramas mientras se alimentan, juegan
JOSEPH CONRAD
o descansan manteniendo el equilibrio con sus largas colas. Un espectáculo
perfecto. Esta especie sólo es posible admirarla en Borneo ya que es endémica
de la isla. Cenamos y dormimos en la cubierta del barco arrullados por los
Seguimos río arriba, cada vez más estrecho y más bello, las ori- El estudio de los orangutanes realizado por Biruté se consi-
sonidos de la selva y bajo un manto de estrellas. Una experiencia única.
llas más cerca y los árboles formando casi un túnel. Vamos hacia dera el mejor desde la perspectiva de la comunidad científica. A
Desayuno, almuerzo y cena.
uno de los puntos fuertes del viaje: el Camp Leaky. Para ello diferencia de Jane y Dian, el objeto de estudio de Biruté es un
ascendemos por el Río Negro mientras nuestro cocinero nos animal solitario, que únicamente se reúne con otros individuos
día 14. 23 Ago. ORANGUTAN ADV.
prepara el almuerzo. Sobre las 12:00 am (son horarios aproxi- para el cortejo, apareamiento o cuidado maternal de los hijos.
Tomamos el desayuno y seguimos río arriba al encuentro con los oranguta-
mados) llegamos a Camp Leaky. Este es el campamento base de Biruté planteó su metodología con mayor apego científico, sin
nes. Por fin llegamos a Pondok Tangui, el segundo centro de rehabilitación
los científicos en el trabajo con nuestros primos primates. El embargo, no pudo evitar, al igual que sus compañeras, adoptar
del parque, donde podremos disfrutar de un primer contacto con estos so-
campamento lo fundó Biruté Galdikas hacia 1971 y es allí donde a los primates (los orangutanes en este caso) como parte funda-
berbios primates. Puesto que llegaremos temprano podemos ver a muchos de
ha residido la mayor parte del tiempo estudiando y trabajando mental de su vida y su familia.
ellos, sobre todo a los más jóvenes, en el área de alimentación. Podréis tomar
con los orangutanes. El campamento científico recibe ese nom- Damos un paseo por el bosque secundario donde podremos
buenas fotos y disfrutar de su cercanía mientras el guía os da una serie de
bre en honor a Louis Leakey que es uno de los antropólogos más observar otras especies animales y vegetales, hasta llegar al pun-
explicaciones sobre el trabajo de reinserción en la jungla que llevan a cabo.
reconocidos del S. XX e inició en 1931 la búsqueda de los restos to donde alimentan a los orangutanes cada día. Pasaremos un
Estos orangutanes son salvajes y viven en libertad en el bosque. Pero todos
que posteriormente arrojaron luz sobre los orígenes del hom- par de horas aproximadamente disfrutando de su presencia, fo-
han sido reintroducidos a su medio después de haber pasado una fase en el
bre en el continente africano. Pero no sólo eso, Leakey fue un tos, carreras ¡y algún susto si llega uno de los grandes machos!
Centro de Rehabilitación del parque. Suelen ser orangutanes recogidos en
hombre comprometido y formó a un pequeño y selecto grupo Estos orangutanes como ya explicábamos antes viven en estado
malas condiciones o que estaban viviendo como mascotas en las aldeas. Una
de mujeres investigadoras para continuar las tareas por él ini- salvaje y no sabemos cuántos o cuándo llegarán para comer ese
vez liberados de nuevo en la selva, tardan un tiempo en ser autosuficientes, es
ciadas. Estas mujeres influyeron decisivamente en el desarrollo día, todo depende del azar, aunque hay muchas posibilidades de
decir en encontrar suficiente comida en la naturaleza como para alimentarse
de la primatología y la etología así como en la conservación y observar unos cuántos.
ellos mismos. En ese período de adaptación es en el que se les apoya con una
protección de los grandes primates. Las “chicas Leakey” fueron: Todavía con la sorpresa en nuestros rostros, bajaremos el río
ración diaria de comida para suplementar la que encuentran ellos. La comida
Jane Goodall (y su trabajo con los chimpancés), Dian Fossey hasta un punto donde atracaremos. Cenamos con el sonido de
siempre es la misma para que se aburran y no se acostumbren a la “sopa boba”
(su historia se relata en la famosa peli “Gorilas en la Niebla”) las chicharras mientras comentamos la jugada del día y charla-
una vez que son capaces de buscarse la vida. Una vez que están integrados
y Biruté Galdikas (y su trabajo con orangutanes en la selva de mos rodeados de naturaleza. Noche a bordo bajo las estrellas.
dejan de aparecer, lo cual es motivo de alegría para el personal del parque,
Borneo, exactamente en el campamento en que ahora estás, si Desayuno, almuerzo y cena.
¡Todo un éxito!
vienes de viaje con nosotros.
día 15. 24 Ago. ORANGUTAN ADV- PANGKALANBUN - conoció bien y aprovechó para dejar abundantes descripciones Entonces cuando era un niño
BANJAMARSIN - BERAU en las obras citadas.
tenía pasión por los mapas.
También habrá tiempo de hacer una deliciosa excursión en
Desayuno a bordo y descenso del río en nuestro barco hasta Kumai. Transfer
barca para remontar el río y visitar dos comunidades dayaks:
a Pangkalan Bun y vuelo a Banjamarsin. Continuaremos en dirección a Berau Podía mirar durante horas
Bangun y Bebanir a unos treinta minutos río arriba. Por la tar-
que será nuestra base en los días siguientes.
de, en dos horas de carretera y media en barco nos trasladamos Sudamérica, o África o
día 16-17. 25 Ago. BERAU a la isla de Pulau Derawan. Llegada aproximada: entre 17:00 y
Australia y perderme en todas
18:00 horas.
Hoy nos vamos a recorrer el principal enclave que tan bien conoció Josep
Conrad, junto con el de Bulungan, más al norte y en el que se inspiró, sobre las glorias de la exploración.
día 18. 26 Ago. PULAU DERAWAN
todo, La locura de Almayer , la segunda parte de Lord Jim, además de otros
Un lugar para el descanso en el pequeño archipiélago de Sanga- En aquella época había muchos
relatos cortos como Un vagabundo de las islas o Rescate. Más o menos en este
laki con unos fondos coralinos realmente hermosos para practi-
pedazo de costa finalizaba el recorrido del pequeño vaporcito SS Vidar desde
espacios en blanco en la tierra
car el snorkelling. La variedad de peces multicolores, tortugas,
que salía de Singapur hasta este punto en el que desembocan los ríos Sungai
caballitos de mar y todo un enorme elenco de habitantes de zo-
Kelai y Sungai Segah. Berau, ahora conocida como Tanjung Redep, y que es y cuando veía uno que parecía
nas coralinas harán las delicias de todos aquellos que vivimos
en las novelas de Conrad: Sambir, el punto desde el que operaba la compañía
en tierra adentro. No importa que nunca te hayas sumergido particularmente atractivo
Lingard para la que trabajaba el personaje que inspiró La locura de Almayer, el
con gafas y aletas, seguro que te animas para no perderte este
holandés Charles Olmeijer, y vuelve a ser Berau el lugar que menciona Con-
(todos lo eran) acostumbraba a
insólito espectáculo.
rad en la segunda parte de Lord Jim como Patusan. Por aquel entonces eran
lugares realmente alejados, inhóspitos y de una gran dureza de vida para los poner mi dedo sobre él y decir:
día 19. 27 Ago. PULAU DERAWAN-BERAU- BALIKPAPAN
pocos europeos contratados, como Olmeijer (en la novela Almayer), por estos
Nos despedimos de toda esta geografía conradiana de forma ‘Cuando crezca iré allí’.
importantes mayoristas. La soledad, el aislamiento y las difíciles condiciones
aventurera. Desde la isla son unos 30 minutos en bote y dos ho-
de sus vidas le impresionaron tanto al escritor que años después de abandonar
ras en vehículo hasta el aeropuerto. Desde allí tomamos un vue-
su vida de marino, se plasmarán en personajes como Almayer, Jim o hasta el
lo de vuelta a Singapur. Llegada y transfer al hotel. mARLOW EN "EL CORAzÓN DE LAS TINIEBLAS"
Kurtz de El corazón de las tinieblas.
Las dos familias de sultanes que controlaban comercialmente esta zona vi-
día 20. 28 Ago. BALIKPAPAN- SINGAPUR-VUELO DE REGRESO
vían en sendos palacios a uno y otro lado del Sungai Berau, formado de la
unión del Segah y Kelai. En un palacio a la orilla vivía el sultán Syed Abdullah:
día 21. 29 Ago. LLEGADA
Gunung Tabur y, en la otra orilla, en Sambaliung, la otra familia rival. Visita-
remos lo que queda de ellos, así como el pequeño museo Batiwakkal donde se
cuenta la complicada historia del lugar y de estos dos sultanatos que Conrad
incluye: reserVas
Jornadas sobre la figura de Conrad y sus viajes por esta región. PROFESOR- Para hacer la reserva debéis llamar previamente por teléfono a (El justificante bancario de la transferencia es, a todos los efec-
Única salida:
GUÍA de LDHTravelExperience desde 10 paxs. Guías locales de habla inglesa. AMBARVIAJES para comprobar que aún quedan plazas libres, tos, un documento legal equivalente a un recibo. Cuando os en-
10 de agosTo
Hoteles clase turista en hab dbl c/baño y desayunos. En Borneo expedición dar vuestros datos (muy importante que nos proporcionéis los treguemos la documentación del viaje, incluiremos una factura
y alojamiento en barco local con pensión completa. Vehículos en privado nombres de cada viajero tal y como figuran en el pasaporte) y por el total abonado)
para el grupo. Ver alimentación en la ficha técnica. Traslados. Entradas en las enviar la transferencia de la reserva en menos de 48 horas. Si Una vez recibido el justificante bancario de la transferen-
visitas. Seguro de viaje. pasa más de ese tiempo desde que habéis hecho la pre reser- cia, os confirmaremos con un email la recepción del mismo. Por
va telefónica, la plaza queda automáticamente liberada. No se favor, si no os llega, envíanos un email o llámanos para confir-
no incluye: considerará una plaza fija en la ruta EL ORIENTE DE JOSEPH marlo por si ha habido un error en la recepción. NO CONSI-
:
precio sin vuelos
Vuelo regular a Singapur vía Europa. 8 Vuelos internos.Visado: se hace a la CONRAD hasta el momento de realizar un depósito del 40% DERAMOS UNA PLAZA RESERVADA SI NO TENEMOS EL
2.450€
entrada. Tasas entrada PN Tajung Puting (unos 245.000 rp x día) que hay que del importe total del viaje. JUSTIFICANTE DE LA TRANSFERENCIA.
(grupo 16 paxs.) pagar en las oficinas del Parque antes de tomar el barco. Estas tasas pueden La cantidad restante debe abonarse como mínimo 20 días
variar sin que nos avisen. Tasas billete y aeropuertos, actividades opcionales El pago se hará exclusivamente mediante transferencia banca- antes de la salida por el mismo procedimiento. Por favor, an-
precio aproximado: o cualquier otro servicio no especificado. ria de tu cuenta corriente a la de: tes de realizar este segundo pago, RECONFIRMAR CON AM-
Vuelo Internacional BARVIAJES EL IMPORTE RESTANTE.
hasta Singapur: aMpliaciÓn del seguro de anulaciÓn: AMBARVIAJEs
510€ 750€ El viaje incluye para cada pasajero un seguro de viajes individual concertado Banco de sabadell Vuelos preVisTos 2013
de a
con la compañía de seguros AXA-WINTERTHUR (“Vacacional Complet”). C/C Nº: 0081 0393 54 0001036707 La cotización del programa no incluye los vuelos hasta y desde
(+tasas)
Debido a que tanto las compañías aéreas como los prestatarios de los servi- Singapur/Indonesia. Nuestra operativa este año está basada en
: cios tienen condiciones de anulación muy estrictas, OS RECOMENDAMOS En el apartado “CONCEPTO” del impreso de transferencia vuelos con LUFTHANSA, AIR FRANCE. BRITISH AIRWAYS
precio aproximado
LA AMPLIACIÓN DEL SEGURO DE GASTOS DE ANULACIÓN hasta debe figurar la clave: o KLM, desde Madrid o Barcelona en diferentes clases con di-
8 Vuelos Domésticos:
3.000€ (“VIP 3000”). Por favor, solicítanos el extracto de la póliza para ver ferentes precios. Os ponemos las más habituales de las clases
900€ 1.100€ CONRAD + fecha de salida + apellidos de todos los viajeros a
de a
las coberturas. La contratación de esta ampliación de coberturas, tiene un bajas y medias, aunque cada vez que hagáis petición de presu-
los que corresponde el pago.
suplemento de 65€. puesto en firme hay que mirar la disponibilidad de las plazas en
supl 10/15 paxs: (Ejemplo: CONRAD+ 10/08/13 + Puig; Morales; Sánchez).
Para contratar esta ampliación del seguro, es imprescindible abonar los estas clases y confirmar precio.
295€
65€ en el mismo momento en que se realiza el depósito de la reserva del viaje Son clases de reserva que usualmente están abiertas y hay
Es IMPRESCINDIBLE que enviéis el justificante de cada trans-
y enviar una petición por escrito (email o fax) a la agencia incluso si se han plazas, pero si se hace la reserva con bastante antelación, sobre
ferencia por fax a AMBARVIAJES (Fax: [phone]) o por
supl. Individual: ingresado los 65€. En el momento en que recibamos este importe y vuestra todo para vuelos en temporada alta (verano y Navidad). Como
e-mail a [email protected]
500€ petición, contrataremos esta ampliación del seguro opcional, y os enviaremos son salidas en la fecha que deseéis, no tenemos bloqueos de cu-
por email la confirmación.