Viaggio nella mente di un uomo che non dimenticava nulla

138 Pages·1979·4.117 MB·Italian

by  Alexandr Lurija

COLLANA
MEDICO
PEDAGOGICA
DIRETTA
DA
GIOVANNI
BOLLEA
Aleksandr R. Lurija
VIAGGIO NELLA
MENTE
di un uomo
che non dimenticava nulla
ARMANDO
80
ARMANDO
EDITORE
Un viaggio affascinante nei meandri della mente di un uomo che
non riusciva a dimenticare nulla di tutto ciò che percepiva. Un uomo
straordinario in cui ogni suono, ogni immagine, ogni informazione,
comunque percepita, viene trasformata in un codice « visivo» indelebile;
un mondo in cui i colori hanno un sapore, le voci un colore e l'imma
ginazione è così potente da modificare la frequenza cardiaca e la tem
peratura corporea... La storia, dunque, di un uomo dotato di una
memoria prodigiosa che invade tutto il suo mondo, condizionandone
lo stile di vita, la personalità, e rendendo spesso impercettibili i con
fini tra realtà e fantasia. Questi i tratti essenziali di un « ritratto non
immaginario » che Lurija ha analizzato in una ricerca durata quasi
trent'anni.
Eppure, questo piccolo libro non è solo una straordinaria cronaca
clinica. Dietro una prosa quasi letteraria, inusuale per la trattazione
scientifica, emerge infatti una rigorosa lezione metodologica ed un
fondamentale contributo per tutta la psicologia.
Il libro analizza l'organizzazione funzionale di una memoria ecce
zionale, mettendone a fuoco le complesse interrelazioni con i diversi
sistemi neuropsicologici ed il n10lo centrale che svolge lo sviluppo
straordinario della sinestesia.
Lo studio dei meccanismi che consentono di fissare ogni traccia in
modo praticamente indelebile sposta gradualmente l'attenzione verso
i rapporti tra memoria e linguaggio, memoria e organizzazione del pen
siero. Emergono così i condizionamenti, a prima vista impensabili, che
una memoria tanto eccezionale esercita su tutta l'attività psichica e
sulla personalità dell'uomo che ne è dotato.
Proprio nell'analisi di queste complesse interrelazioni e nell'esigenza
di cogliere il valore dei singoli segni solo all'interno del sistema come
unità, cioè dell'uomo come essere sociale, ritroviamo il contributo
fondamentale di questo piccolo libro. Un libro che tenta, come ci dice
lo stesso Lurija, " i sentieri scoscesi, difficilmente accessibili, di una
psicologia della personalità che appartiene ancora al futuro», (G. C.).
A. R. LURIJA (1902-1977). Del grande psicologo sovietico, ormai no
tissimo in Italia, ricordiamo soltanto alcune opere fondamentali. Le
funzioni corticali superiori dell'uomo, Giunti, Firenze 1967; Neuropsico
logia e neurolinguistica, Ed. Riuniti, Roma 1976; La storia sociale dei
processi cognitivi, Giunti, Firenze 1977; Come lavora il cervello, Il Muli
no, Bologna 1977; Problemi fondamentali di neurolinguistica, Armando,
Roma 1978; Neuropsicologia della memoria, Armando, Roma (di pros
sima pubblicazione).
COLLANA MEDICO-PEDAGOGICA
a cura di GIOVANNI BOLLEA
Volume ottantesimo

ALEKSANDR ROMANOVIC LURIJA
(a cura di GIUSEPPE Cossu)
VIAGGIO NELLA MENTE
di un uomo che non dimentica nulla
IN APPENDICE DUE SCRITTI INEDITI
ARMANDO ARMANDO EDITORE - ROMA
Titolo originale:
Malen'kaja knizka o bol'soj pamjati (Um mnemonista)
Un piccolo libro su una grande memoria (o «Una memoria prodigiosa»)
©lzdatel'stvo Moskovskogo Universiteta, 1968
Traduzione dal russo di VAU!RIA BoRLONE e di GIUSEPPE Cossu
Introduzione e note di GIUSEPPE Cossu
© 1979 Editore Armando Armando
Via della Gensola 60-61 - Roma
SOMMARIO
Introduzione all'edizione italiana G. Cossu 7
Preambolo 17
Premessa 19
l. L'inizio 23
2. La sua memoria
Fatti iniziali. Sinestesie. Parole e immagini. Difficoltà. Eido·
tecnica. L'arte di dimenticare 27
3. Il suo mondo
Le cose e le persone. Le parole 59
4. La sua mente
La forza. Punti deboli 71
5. La sua « volontà >>
Dati oggettivi .... E qualcosa sulla magìa 93
6. La sua personalità 99
7. Uno sguardo al futuro 105
Appendice: Due scritti inediti
l. Una scienza romantica: ritratti non immaginari. 2. Con-
tro il riduzionismo in psicologia 107
Indice dei nomi 133
5

INTRODUZIONE ALL'EDIZIONE ITALIANA
GIUSEPPE COSSU
Nella vastissima produzione scientifica di Lurija « due piccoli
libri si distinguono in modo ancor più netto per la loro straordi
naria inconsuetudine e per il loro fascino. Si può pensare che
questi sopravviveranno ai suoi volumi più enciclopedici.
Nel 1968 comparve dunque La mente di uno mnemonista,
... ( ... ) ... un libro che per quelli di noi che si sono accostati al
l'affascinante problema dell'ipermnesia ha segnato e segnerà una
epoca. Un secondo libro, intitolato Un uomo con un mondo
frantumato [1], comparve quattro anni dopo. Parlava di un sol
dato, Zaseckij, gravemente ferito al capo durante la battaglia
di Smolensk. Egli sopravvisse e ricominciò con dolore, lentamen
te, ad apprendere l'arte del leggere e dello scrivere ... ( ) ... I pen
sieri sofferti del paziente vennero analizzati ed uniti a formare
un sorprendente commento della mente ... » [2].
MacDonald Critchley, uno dei più insignì neurologi contem
poranei, nel commemorare il grande psicologo sovietico, recen
temente scomparso, ne sintetizzava l'opera con queste parole, ri
cordando proprio i due « piccoli libri ».
La scelta di Critchley non è certo casuale, se in una breve
nota di neppure due pagine, egli ne dedica una quasi per intero
a queste straordinarie cronache cliniche; anzi, si ha l'impressio
ne che egli suggerisca implicitamente attraverso di loro una
chiave di lettura per tutta l'opera di Lurija. Quest'ipotesi non
ci sembra azzardata poiché in quei piccoli libri, dietro il fa
scino di una prosa quasi letteraria che descrive e analizza due
[l] Nell'edizione inglese i due volumi comparvero rispettivamente col
titolo The mind of a mnemonist, Basic Books, N. Y. 1968 e The man with
a shattered world, Basic Books, N. Y. 1973 (trad. it., Un mondo perduto e
ritrovato, Ed. Riuniti, Roma 1973.
[2] MACOONAID CRITCHLEY, In memoriam of A. R. Lurija, « Brain and Lang. >>,
1977, 4, 1-2.
7
<<ritratti non immaginari>>, emerge una rigorosa lezione metodo
logica. Riteniamo pertanto che il significato reale di questi due
libri travalichi lo specifico contributo scientifico che essi por
tano nel campo della neuropsicologia e assuma invece una va
lenza più generale, di metodo, appunto, per tutte le neuroscienze.
Tale interpretazione può tuttavia apparire arbitraria e nes
suno meglio dell'Autore potrebbe chiarire senza equivoci il reale
significato dei due «piccoli libri ». Queste considerazioni ci han
no convinto ad inserire in appendice due dattiloscritti inediti,
donatici dallo stesso Lurija qualche anno fa, dai quali è pos
sibile enucleare i fondamenti teorici che sottendono il metodo
clinico da lui adottato e quindi cogliere il nesso specifico che
lega queste due opere a tutta l'elaborazione teorica di Lurija
ed il loro significato paradigmatico.
Ciò rende superflua una esposizione complessiva della con
cezione teorica di Lurija (peraltro rintracciabile in numerosi
articoli e libri disponibili in lingua italiana) [3]. Ci preme co
munque sottolineare due aspetti di tale concezione in quanto
forniscono una chiave di lettura più articolata del libro qui
presentato e consentono di coglierne il valore di sintesi teorica
e sperimentale rispetto ad un discorso metodologico più gene
rale in campo neuropsicologico.
Gli assunti teorici cui intendiamo riferirei sono: (a) l'origine
storico-sociale delle funzioni psichiche complesse; (b) la loro or
ganizzazione cerebrale attraverso sistemi funzionali gerarchica
mente strutturati.
Questi concetti costituiscono l'elemento unitario e l'asse por
tante dell'elaborazione scientifica condotta da Lurija sin dagli
inizi degli anni 20. Fu infatti in quel periodo che l'obiettivo di
costruire in URSS una nuova psicologia fondata sul materia
lismo dialettico e sul materialismo storico cominciò a concretiz
zarsi attraverso un dibattito scientifico vivacissimo in oui si scon
travano posizioni teoriche spesso contrapposte [4].
Le geniali intuizioni di Vygotskij, che precorrevano i tempi
di almeno un trentennio, ponevano le premesse teoriche per un
approccio metodologico radicalmente diverso ai problemi dello
sviluppo e dell'organizzazione delle attività psichiche complesse.
[3] Cfr. Appunti di uno psicologo, in A. R. LURIJA, Neuropsicologia e
Neurolinguistica, Ed. Riuniti, Roma 1976; Storia Sociale dei processi cognitivi,
Ed. Giunti, Firenze 1978; ecc.
[4] Cfr. su questo problema MECACCI L., Storia e cervello, Ed. Riuniti,
Roma 1977 e Psicologia Sovietica 1921-1932, Ed. Riuniti, Roma 1977.
8