Variation och förändring PDF
Preview Variation och förändring
Konferensserien Svenska språkets historia höll sin tolfte samman- A ACTA UNIVERSITATIS STOCKHOLMIENSIS U komst i Stockholm 13–14 april 2012. Konferensens tema denna gång S viö avmre yrV ctakidreieta njtu.i oTsnte meotact hts btfueödlryiäusntmeds r auinvrg oh. luDikr east p pärerår ksep tvte akbrtriieevrt taa rvt e ifm ytriada:e isnnp borjåcukhdh nfiöasrt poälnreidnar aaärsr- S Stockholm Studies in Scandinavian Philology. New Series 60 föreläsare: Lars-Gunnar Andersson (Göteborg), Lars-Olof Delsing t u (Lund), Karl G. Johansson (Oslo) och Mirja Saari (Helsingfors). De d ie Studier i svensk språkhistoria 12 fyra plenarföreläsningarna inleder denna konferensvolym. Därtill r i hölls 22 sektionsföredrag, varav 15 publiceras här. s v e Variation och förändring n s k s p r å k h i s t o r i a 1 Maria Bylin, Cecilia Falk, Tomas Riad (red.) 2 ISBN 978-91-87235-85-6 ISBN 978-91-87NYTT ISSN 0562-1097 ISSN 0562-1097 Institutionen för svenska och flerspråkighet ACTA UNIVERSITATIS STOCKHOLMIENSIS Stockholm Studies in Scandinavian Philology New Series 60 Studier i svensk språkhistoria 12 Variation och förändring Maria Bylin, Cecilia Falk, Tomas Riad (red.) Studier i svensk språkhistoria 12. Variation och förändring Institutionen för svenska och flerspråkighet vid Stockholms universitet © Författarna och Acta Universitatis Stockholmiensis 2014 Fotograf omslaget: Okänd/Stockholms universitets bildbank Publikationen är tillgänglig i fulltext på www.sub.su.se ISSN 0562-1097 ISBN elektronisk form: 978-91-87235-85-6 ISBN tryckt form: 978-91-87235-86-3 Förlag: Acta Universitatis Stockholmiensis Distributör: Stockholms universitetsbibliotek Tryck: Universitetsservice AB, Stockholm 2014 Förord Konferensserien Svenska språkets historia höll sin tolfte sammankomst i Stockholm 13–14 april 2012. Konferensens tema denna gång var Variation och förändring. Temat belystes ur olika perspektiv av fyra inbjudna plenar- föreläsare: Lars-Gunnar Andersson (Göteborg), Lars-Olof Delsing (Lund), Karl G. Johansson (Oslo) och Mirja Saari (Helsingfors). De fyra plenar- föreläsningarna inleder denna konferensvolym. Därtill hölls 22 sektions- föredrag, varav 15 publiceras här. Konferensen samlade drygt 80 deltagare. Konferenstemat var brett: språkhistoria är i mycket just ett studium av hur språk varierar i tiden och förändras över tiden. En del bidrag rör den varia- tion som uppstår när ett språk möter ett annat: dialekt möter standardspråk och skriftnorm, svenska möter (och utmanar) främmande språk som latin under renässansen och tyska under medeltiden. Andra bidrag rör tolkningen av variation eller egenheter hos en språkvarietet/dialekt: vad är novation och vad är arkaism i en ålderdomlig dialekt som älvdalska? hur uppstår en så speciell språkvarietet som teatersvenska? Frågor om ursprung kan också röra betydligt mindre enheter: enskilda fonem och stavningar, bundna morfem som den bestämda slutartikeln. Till sociolingvistiska frågor hör tilltal, från det artiga till det förolämpande. Textlingvistiska bidrag rör frågor kring hur texter hänger ihop i referentbindning och artikelbruk. Sammantaget åter- speglar bidragen ett brett språkhistoriskt intresse: olika perioder, olika nivåer i språket, olika genrer, olika förändringsmekanismer … Vi ser fram emot nästa konferens, som hålls i Umeå i maj 2014! Vi riktar ett stort tack till Svenska Akademien för bidrag till konferensen och Kungl. Vitterhets Historie och Antikvitets Akademien för bidrag till konferensen och tryckningen av denna volym. Tack också till konferensens organisationskommitté, med Ulrika Djärv och Inger Lindell i spetsen, till alla funktionärer som hjälpte till under konferensen, till de externa läsare som anlitades vid färdigställandet av denna volym, och till Pia Nordin, som stått för slutredigeringen av volymen. Maria Bylin, Cecilia Falk och Tomas Riad Innehåll Plenarföredrag Svensken om svenskan: om synen på variation och förändring Lars-Gunnar Andersson .................................................................... 11 Stora katastrofen – med för- och efterskalv Lars-Olof Delsing ............................................................................ 27 Till variantens lov Karl G. Johansson ........................................................................... 47 Från temporalt adverb till diskurspartikel: exemplet nu Mirja Saari ..................................................................................... 62 Sektionsföredrag Pragmatikalisering i social variation Erik Falk ........................................................................................ 89 Domänförändring under svensk renässans: introduktion av svenska inom konstdiktningen Lars-Erik Johansson ........................................................................ 100 Skriftnorm och runsvensk dialekt Magnus Källström ........................................................................... 110 En västnylänning i Stockholm Malin Löfström ............................................................................... 123 Svensk-tysk kontakt och svensk och tysk OV-ordföljd Erik Magnusson Petzell .................................................................... 133 Några problem inom historisk sociolingvistik Bengt Nordberg ............................................................................. 143 Den språkhistoriska kunskapens värden Jonatan Pettersson ......................................................................... 153 Referens som mönster Theresia Pettersson ........................................................................ 166 Fyra syntaktiska novationer i älvdalska Henrik Rosenkvist .......................................................................... 176 Upplandslagen – hur hänger den ihop? Minna Sandelin .............................................................................. 187 Kvaför säär man [flɷ̆ta] för flotte å [brɷ̆tas] för brottas [ɷ̆pa] östnyylenskå? Johan Schalin ................................................................................ 201 Grammatikalisering av obestämd artikel i fornsvenskan Dominika Skrzypek ......................................................................... 220 Hinn, inn eller enn? Ulla Stroh-Wollin ............................................................................ 229 Aspekter på tilltalsordet ni i tre seklers dramadialog Kerstin Thelander ........................................................................... 240 Om teatersvenska som målspråk vid början av 1800-talet Håkan Åbrink ................................................................................. 252
Description:The list of books you might like
